Strong SRT 5119 User Manual [hu]

PART 6 l Magyar

Tartalomjegyzék

1.0 Használat 125

1.1 Biztonsági előírások 125

1.2 Jellemzők és tartozékok 126

1.3 Biztonsági előírások 127

1.4 Tárolás 127

1.5 A készülék üzembehelyezése 128

2.0 A DVB-T vevőkészülék 128

2.1 Előlap 128

2.2 Hátlap 128

3.0 Csatlakozások 129

3.1 Csatlakoztatás TV-re és VCR-re 129

3.1.1 Csatlakoztatás Scart kábellel 129

3.1.2 Csatlakoztatás Audio/Video RCA csatlakozókkal 129

3.1.3 Csatlakoztatás digitális audio erősítőre az S/PDIF
kimeneten keresztül 129

3.1.4 Soros kábel csatlakoztatása szoftver letöltéséhez 130

4.0 Üzembehelyezés 130

4.1 Első üzembehelyezés 130

5.0 Alapbeállítások 130

5.1 Főmenü 131

5.1.1 Csatornakezelő (Service Organizer Menu) 131

5.1.2 Kedvencek rendezés menü 134

5.1.3 Időzítések menü 134

5.1.4 Az installációs menü 135

5.1.4.1 Rendszer beállítás menü 135

5.1.4.2 Ország kiválasztás 138

5.1.4.3 Csatorna beállítások 138

5.1.4.4 Szülői zár – PIN kód megváltoztatása 139

5.1.5 Játékok 139

6.0 Távvezérlő alapfunkciók 140

A.1 Hibaelhárítás 142
A.2 Szójegyzék 143

124

PART 6 l Magyar

Köszönjük, hogy Strong késüléket választotta. Ez a készülék cégünk legutóbbi fejlesztései közé
tartozik, amelynek szoftverét számítógépen keresztül lehet frissíteni. Optimális működési felté­telek eléréséhez a készülék üzembehelyezése előtt kérjük olvassa el a kezelési útmutatót.

1.0 Használat

Jelen kezelési útmutató a Strong SRT 5119 digitális földi vevőkészülékre vonatkozik. A készülék
biztonságos és megfelelő telepítéséhez ajánlott elolvasni a kezelési útmutatót, mind a kezdő
mind pedig a gyakorlott felhasználók részére.

Ebben a készülékben a Strong a legfejlettebb szoftvereket és hardvereket alkalmazta. Cégünk
fenntartja magának a jogot, hogy előzetes bejelentés és értesítés nélkül megváltoztassa az
alkalmazott szoftvereket, annak érdekében, hogy a készülék mindenkor kompatibilis legyen a
legfejlettebb technológiával. A legújabb szoftververziók weboldalunkon (www.strongsat.com)
érhetőek el.

1.1 Biztonsági előírások

NE HELYEZZE A KÉSZÜLÉKET:

n Zárt vagy nem megfelelően szellőző helyre.
n Más készülék tetejére vagy alá.
n Olyan helyre ahol a szellőzőnyílások takarásban vannak.

A KÉSZÜLÉKET VAGY TARTOZÉKAIT NE TEGYE KI:

n Közvetlen napfénynek vagy más készülék által termelt hőnek.
n Esőnek vagy nedvességnek.
n Rázkódásnak, mivel az komoly károkat okozhat a készülékben.
n Mágneses térnek, mint pl. hangszórók vagy transzformátorok közelében.
n Intenzív vibrálásnak.
n Soha ne bontsa szét a készüléket. Veszélyes lehet mert áramütésnek teheti ki magát

vagy kárt okozhat a készülékben. A készülék szétbontását a hátlapján található
jótállási címke akadályozza meg. A biztonsági címke megrongálása a jótállás
megszűnésével jár.

n A készüléket áramtalanítani kell ha huzamosabb ideig nem használják.
n Ne használjon sérült hálózati kábelt. Tűz és áramütés veszélyes lehet.
n Nedves kézzel ne fogja meg a hálózati kábelt. Áramütés veszélyes lehet.

125

PART 6 l Magyar

n A készüléket jól szellőző helyre kell telepíteni.
n A kábelek csatlakoztatásakor a készüléket áramtalanítani kell.
n A készüléket ne használja nedves, magas páratartalmú környezetben.

A készülék üzembehelyezése előtt olvassa el a kezelési kézikönyvet. A kézikönyvben teljes
leírás található a készülék üzembehelyezéséről és használatáról.
A szimbólumokat az alábbiak szerint kell értelmezni:
Félkövér betűk: a távvezérlő vagy a készülék egy-egy gombját jelképezi.

Dőlt betűk:

Az OSD menü egy menüpontját jelképezi.

1.2 Jellemzők és tartozékok

SRT 5119 Digitális földi vevőkészülék:

n Könnyen használható grafikus menü
n Többnyelvű képernyőmenü: angol, német, francia, olasz, spanyol, holland, orosz,

török, svéd, szláv nyelven

n RS 232 soros port szoftverfrissítések és kiegészítő szolgáltatások letöltéséhez
n Automatikus csatornakeresés funkció
n Egy SCART csatlakozó (TV, VCR)
n Három RCA csatlakozó (CVBS, Audio bal/jobb)
n Többnyelvű menü és audio funkciók
n Előlapi kezelőgombok
n Csatornarendezési funkciók: TV és rádió csatornák, csatorna nevek
n EPG (Elektronikus Program Ismertető)
n Több mint 1000 csatornás memória kapacitás
n Négy TV és rádió kedvenc csatorna lista
n Három különböző üzemmód: digitális TV, digitális rádió, kedvencek)
n Digitális tuner továbbfűzési lehetőséggel
n MPEG-2 főprofil
n Teletext VBI
n 5V-s kimenet aktív antenna részére
n Szoftverletöltési lehetőség számítógépről
n S/PDIF kimenet digitális audio erősítőre

Tartozékok:

n Kezelési útmutató
n 1 távvezérlő
n 2db AAA típusú ceruzaelem

126

PART 6 l Magyar

Megjegyzés: Az elemeket nem lehet újratölteni, nem szabad szétbontani, rövidre zárni vagy

más típusú elemekkel vegyesen használni.

1.3 Biztonsági előírások

A készülék optimális működési feltételeinek megőrzéséhez ajánlott betartani az alábbiakat:

n Olvassa el figyelmesen és tartsa be a kézikönyv utasításait.
n A készülék szerelését bízza szakemberre.
n A készüléket csak puha ruhával, gyenge szappanos vízzel tisztítsa. Tisztítás előtt

mindig áramtalanítsa a készüléket.

n Ne használjon alkoholos vagy ammónia alapú tisztítószereket.
n Ne távolítsa el a készülék borítóelemeit mert áramütés veszélyének teszi ki magát.
n A készülék szétbontása a jótállás megszűnésével jár.
n Ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék tetejére mivel akadályozhatja a

megfelelő szellőzést.

n Bizonyosodjon meg, hogy semmilyen idegen tárgy nem juthat a készülék

belsejébe, ami rövidzárlatot vagy tüzet okozhat.

n A készülék elmozdításakor vagy újracsatlakoztatásakor várjon egy kis ideig a

kikapcsolás után.

n Ellenőrizze, hogy a rendelkezésre álló áramforrás megegyezik a készülék

hátoldalán található jelzésen feltüntetettel.

n Fontos, hogy a használt hosszabbítók megfeleljenek a készülék áramfelvételi

előírásainak.

n Ha a készülék az előírások betartása mellett sem működik megfelelően, kérje a

kereskedő segítségét.

1.4 Tárolás

A készüléket és tartozékait jó minőségű, rövidzárlat és nedvesség elleni védelemmel ellátott
csomagolásban szállítjuk. Kicsomagoláskor ellenőrizze a tartozékok meglétét és tartsa távol
a gyermekektől. Szállításkor vagy a jótállási időszak alatti visszaszállításkor a készüléket
mindig az eredeti csomagolásban, a tartozékokkal együtt tárolja. Ennek hiánya a jótállás
megszűnésével járhat.

127

PART 6 l Magyar

1.5 A készülék üzembehelyezése

Ajánlatos a készülék üzembehelyezését szakemberre bízni. Ha ez mégsem lehetséges, kérjük
tartsa be az alábbiakat:

n vegye figyelembe a TV és vevőkészülék kézikönyveinek előírásait.
n ellenőrizze, hogy a scart kábel jó állapotban van.
n ellenőrizze, hogy a scart kábel csatlakozók megfelelően védettek-e.
n ellenőrizze a készülék külső tartozékainak állapotát.

2.0 A DVB-T vevőkészülék

2.1 Előlap (1. ábra)

1. Hálózati kapcsoló – a készüléket be és ki kapcsolja.

2. Állapotjelzők (3 LED): A piros LED a készenléti állapotot jelzi. A zöld LED azt jelzi,

hogy a készülék be van kapcsolva. A narancsszínű LED jó minőségű vétel esetében
világít.

3. FEL/LE gombok – a menükben a kurzort fel és le mozgatják. Menün kívül a

csatornákat váltják.

2.2 Hátlap (2. ábra)

1. ANTENNA BEMENET az antennakábel csatlakoztatására.

2. RF KIMENET analóg jelek továbbítása TV-re, VCR-re vagy egyéb

készülékre.

3. AUDIO jobb (piros RCA) és bal (fehér RCA) – a készülék

csatlakoztatása külső erősítőre vagy a TV audio
bemeneteire.

4. VIDEO (sárga RCA) – állandó video jel VCR csatlakoztatásokhoz.

5. SCART csatlakozó – a készülék csatlakoztatása TV-re vagy

VCR-re SCART kábellel.

6. RS 232 soros port – csatlakoztatás a számítógépre új szoftver

verziók letöltéséhez. További információk a letöltési
lehetőségekről a www.strongsat.com weboldalon.

Megjegyzés: csak a weboldalunkon található szoftverek letöltése ajánlott. Más típusú szoftverek

letöltése a készülék károsodásához vezethet amire a jótállás nem terjed ki.

128