The maximum supported weight of this wall mount is 150 lbs (68.04 kg). Use with heavier
than the maximum weight indicated may result in
instability causing possible injury.
ATTENTION
Le poids maximum de ce support mural est de 68 kg (150 lbs). L’utilisation avec un poids
haut que le poids maximum indiqué peut provoquer une instabilité et ainsi des
plus
blessures.
WARNING
Ensure these instructions are thoroughly understood before attempting installation. If unsure of any part of the installation
process, contact a professional installer for assistance.
The wall or mounting surface must be capable of supporting the combined weight of the mount and the display; otherwise the
structure must be reinforced. Installer is responsible for verifying the wall/mounting surface and the anchors used can support
the total load of the installation.
Safety gear and proper tools must be used. Failure to do so can result in property damage and/or serious injury.
A minimum of two people is required for this installation and it is highly recommended that this product be installed by qualied
professionals.
Follow all instructions and recommendations regarding suitable locations for display installation. Consult the display equipment’s
documentation for information relative to its requirements.
ATTENTION
Assurez-vous que ces instructions sont bien comprises avant de commencer l’installation. Si vous n’êtes pas certain sur une
partie du processus d’installation, contactez un installateur professionnel pour obtenir de l’aide.
Le mur ou la surface de montage doit être capable de supporter le poids combiné du support et de l’écran ; sinon la structure
doit être renforcée. L’installateur est responsable de la vérication du mur / de la surface de montage et les ancrages utilisés
peuvent supporter le poids total de l’installation.
Un équipement de sécurité et des outils appropriés doivent être utilisés. Sinon, il y pourrait avoir des dommages matériels et
/ ou des blessures graves
Un minimum de deux personnes est requis pour cette installation et il est fortement recommandé que ce produit soit installé
par des professionnels qualiés.
Suivez toutes les instructions et recommandations concernant les lieux appropriés pour l’installation de l’écran. Consultez la
documentation de l’écran pour obtenir des informations à propos des exigences.
Strong™ Mounts have a Lifetime Limited Warranty. This warranty includes parts and labor repairs
on all components found to be defective in material or workmanship under normal conditions of
Lifetime
use. This warranty shall not apply to products which have been abused, modied or disassembled.
Products to be repaired under this warranty must be returned to Snap AV or a designated service
center with prior notication and an assigned return authorization (RA) number.