Strong 5 IN 1 User Manual [no]

STRONG UNIVERSAL FERNBEDIENUNG “5 in 1”

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der Universal Fernbedienung “5in1“ von STRONG. Die Fernbedienung kann bis zu 5 Geräte bedienen: Fernseher, Videorekorder, DVD-Player, und zwei Satelliten-Receiver bzw. Kabelboxen. Die Fernbedienung benötigt 2 x 1,5 V Batterien vom Typ “AAA“ (im Lieferumfang nicht enthalten).

Einfache Handhabung der Einstellung

1. Legen Sie 2 neue 1,5 V Alkali Batterien vom Typ AAA/LR03 in das Batteriefach Ihrer Fernbedienung ein. Achten Sie auf die vorgegebenen Markierungen.

2. Schalten Sie das zu bedienende Gerät EIN (z.B. Ihren Fernseher).

3. Suchen Sie nun dem Herstellernamen des jeweiligen Gerätes in der CODE LISTE, die sich im Anhang der Bedienungsanleitung befindet (z.B. TV: SONY).

4. Neben dem Namen des Herstellers nden Sie eine oder mehrere 3-stellige Code-Nummern (z.B. SONY: 028) welche Sie in Ihre Fernbedienung wie folgt eingeben müssen:

5. Drücken und halten Sie die -Taste und die jeweilige Geräte-Taste

, , , , beide Tasten los. Geben Sie den ersten 3-stelligen Code von der Liste mit den Zierntasten Ihrer Fernbedienung ein. Die Eingabezeit beträgt 10 Sekunden (z.B. [SET] + [TV] + 028).

Verwenden Sie folgende Tasten für Ihre Geräte:

bis die LED-Leuchte aueuchtet. Dann lassen Sie

für Ihren Fernseher für Ihren Videorekorder für Ihren DVD-PLAYER für einen STRONG SATELLITEN RECEIVER (Modelle u.a.

SRT 6125, 6155, 6355)

für Ihren zweiten SATELLITEN RECEIVER oder KABEL BOX .

Haben Sie die richtige Code Nummer eingegeben, schaltet sich die LED-

Leuchte sofort aus. Wenn die LED-Leuchte nach Eingabe der Code Nummer immer noch aueuchtet, ist diese Nummer nicht korrekt. Die LED-Leuchte schaltet sich automatisch aus, wenn während der Eingabezeit (10 Sekunden) keine Taste gedrückt wird. In diesem Fall wiederholen Sie die Schritte 4-5.

6. Richten Sie nun die Fernbedienung auf das jeweilige Gerät und drücken Sie die EIN-Taste. Ihre Fernbedienung ist richtig eingestellt, wenn Ihr Gerät sich AUS und EIN schalten lässt. Überprüfen Sie, ob sich die Funktionstasten wie z.B. Lautstärke +/- oder beim Videorecorder/ DVD-Player, die Taste bedienen lässt.

7. Sollte das Gerät nicht reagieren und/oder reagiert es nicht richtig, wiederholen Sie die Schritte 3. bis 6. und geben den nächsten 3stelligen Code aus der Liste ein.

8. Wenn keiner der angegebenen Codes Ihr Gerät steuert, verwenden Sie den “Suchlauf“ der Fernbedienung.

Suchlauf

1. Schalten Sie das jeweilige Gerät welches Sie mit der Fernbedienung bedienen wollen EIN: TV, VCR, DVD, STB 1 oder STB 2.

2. Drücken und halten Sie die Taste und die jeweilige Geräte-Taste bis die LED-Leuchte aueuchtet. Dann lassen Sie beide Tasten los.

www.strongsat.com

Verwenden Sie folgende Tasten zur Bedienung folgender Geräte:

für Ihren Fernseher für Ihren Videorekorder für Ihren DVD-PLAYER für einen STRONG SATELLITEN RECEIVER (Modelle u.a.

SRT 6125, 6155, 6355)

für Ihren zweiten SATELLITEN RECEIVER oder KABEL BOX .

3. Drücken Sie nochmals die Taste. Wenn die LED-Leuchte zu blinken anfängt, wird der automatische Suchlauf durchgeführt.

4. Drücken Sie die EIN/AUS Taste auf Ihrer Fernbedienung und prüfen Sie, ob sich das jeweilige Geräte (z.B. TV) ausschalten lässt. Falls nicht, drücken Sie die Taste, in Abständen von ca. 2 Sekunden solange, bis sich das Gerät ausschalten lässt.

5. Wenn das Gerät sich ausschaltet, drücken Sie die entsprechende Geräte-Taste (z.B. ). Die LED-Leuchte erlischt jetzt. Der Code für das auserwählte Gerät ist gespeichert.

7. Falls das auserwählte Gerät sich nicht richtig bedienen lässt, wiederholen Sie die Schritte 2 bis 6.

ACHTUNG: Wenn während des automatischen Suchlaufes keine Taste

innerhalb von 30

Sekunden gedrückt wird, wird der Suchlauf-Vorgang automatisch abgebrochen.

Abfragen der 3-stelligen CODE Nummern:

1. Drücken Sie einmal die Taste auf der Fernbedienung. Drücken Sie anschließend beide & Tasten und lassen Sie diese wieder los.

2. Zählen Sie die Anzahl der aufgeblinkten Zeichen, die der erste CODE Zier entspricht.

Hinweis: Wenn die LED-Leuchte nicht aufblinkt, entspricht das der Code

Nummer 0.

3. Dann drücken Sie die & Tasten und zählen wiederum die Anzahl der aufgeblinkten Zeichen, die der zweiten CODE Zier entspricht.

4. Ebenso drücken Sie die & Tasten und zählen wiederum die Anzahl der aufgeblinkten Zeichen für die dritte CODE Zier. Somit erhalten Sie die korrekte 3-stellige CODE Zahl.

Beispiel: Taste blinkt nicht auf, heißt, die erste Code Zier ist

Nummer 0. Taste blinkt zwei mal heißt, die zweite Code Zier ist 2; Taste blinkt 8 mal auf. Die dritte Code Zier ist 8. Die gültige CODE Nummer ist 028.

Um den automatischen Suchlauf zu beschleunigen, können Sie die Taste drücken.

6Dwww.strongsat.com

www.strongsat.com

Ihre CODE Nummern

Notieren Sie sich die 3-stelligen Code Nummern Ihrer Geräte für die zukünftigen Einstellungen, da Sie Ihre Fernbedienung nach jedem Batteriewechsel neu programmieren müssen.

TV VCR DVD STB 1 STB 2

Basis Funktionen:

1. STANDBY ON/OFF – EIN/ AUS Schalter des entsprechenden Gerätes

2. LED Indikator – Blinkt bei Drücken der Knöpfe der Fernbedienung.

Anzeigen der verschiedenen Schritte beim Programmieren der Universalfernbedienung.

3. TV – Drücken Sie diese Taste, um Ihr TV-Gerät mit der Universalfernbedienung zu bedienen.

4. SET – Dient zum Programmieren Ihrer anderen Geräte (TV, VCR, DVD, STB).

5. VCR – Drücken Sie diese Taste, um Ihren Videorecorder mit der

Universalfernbedienung zu bedienen.

6. STB2 – Drücken Sie diese Taste, um Ihren zweiten Satelliten Receiver

(analog oder digital ) mit er Universalfernbedienung zu bedienen.

7. DVD – Drücken Sie diese Taste um Ihren DVD Player mit der

Universalfernbedienung zu bedienen.

8. STB1 – Taste zur Benutzung eines STRONG Satelliten Receivers (u.a.

Model SRT 6125, 6155, 6355)

9. TV/RAD – Umschaltung zwischen TV und Radio Modus.

Anmerk ung: Die TV/Radio Liste außerhalb des Menüs: Wenn Sie außerhalb

des Menüs die TV-oder Radio-Taste auf der Fernbedienung drücken, haben Sie die Sender-Vorschau über PIG (Picture in graphic) und bewegen sich schnell durch die Senderliste mit den P+/P- Tasten.

10. FAV

11. Mute – Stummschaltung an/aus.

12. SUB – Zeigt eine Liste der vorhandenen Sprachen des Untertitels an.

13. CHANNEL Up/Down – Programm auf /ab außerhalb des Menüs. Bewegt

14. VOL +/- – Erhöht /vermindert die Lautstärke oder Navigation im OSD Menü

15. OK – Im OSD Menü: Bestätigung des gewählten Menüpunktes.

15. SA T – Zum Umschalten zwischen den verschiedenen Satelliten (zeigt

16. TEXT – Schaltet in den Teletext Modus.

17. MENU – Anzeigen des Menüs zur Kongurierung Ihres Receivers.

–

Umschalten und Anzeigen der verschiedenen Favoritenlisten (STB1 Mode).

Wenn Sie zuerst die AUF/AB- Tasten und anschließend die OK Taste drücken, können Sie eine Sprache auswählen.

den Cursor auf /ab innerhalb eines Menüs.

Außerhalb des Menüs: Anzeige der Programmliste (TV, Radio oder Favoriten) Im VCR/ DVD-Player Modus: PLAY Funktion

nur die Satelliten mit eingespielten Kanälen an). Wählen Sie den gewünschten Satelliten (AUF/AB-Taste) und anschließend OK zur Bestätigung. Wenn Sie einen motorisierten Positionierer benutzen, um zwischen den Satelliten zu wählen, erscheint im Display “Bitte warten Sie bis die Ausrichtung der Antenne erfolgt ist“. Die SAT Taste kann im Favorit-Modus nicht benutzt werden, da Sie Ihre Favorit Programme auf mehreren Satelliten auswählen. Im VCR/DVD-Modus: STOP Funktion

18. INFO – STB Modus: Anzeigen der Programminformation. VCR Modus: Aufnahme-Funktion

19. BACK – In STB and DVD Modus: Beendet das laufende OSD

Menüprogramm. In TV mode: zurück zu vorher gesehenem Sender

20. AV – Umschalten zwischen TV und Receiver (digital TV)

21. PAGE +/- – STB1 Modus: Seitenwechsel innerhalb der Programmlisten

(10er Sprünge). VCR/DVD Modus: FORWARD & BACKWARD Funktion

22. EPG – Aktiviert den EPG (Elektronischen Programmführer).

23. PAUSE – STB1 mode: Fixiert das Bild auf dem Bildschirm. VCR/DVD

Modus: PAUSE Funktion.

25. AUD IO – STB Modus: Anzeigen der Liste vorhandener Mehrkanal

Tonübertragungen und eine Liste der verfügbaren Audio Sprachen auf dem aktuellen Programm.

26. BLAU – TV Modus: Einstellung HELLIGKEIT +. Teletext-Funktion:

Funktion entsprechend der jeweils gekennzeichneten Farbe.

27. GELB – TV Modus: Einstellung HELLIGKEIT -. Teletext-Funktion:

Funktion entsprechend der jeweils gekennzeichneten Farbe.

28. ROT – TV Modus: Einstellung FARBE -. Teletext-Funktion: Funktion

entsprechend der jeweils gekennzeichneten Farbe.

29. GRÜN – TV Modus: Einstellung FARBE +. Teletext-Funktion: Funktion

entsprechend der jeweils gekennzeichneten Farbe.

30. ZIFFERNBLOCK 0- 9 – Direkteingabe von Zahlen im Menü oder bei der

Senderwahl.

Spezische Funktionen der Universalfernbedienung auf einen Blick:

Alle Funktionen sind direkt auf den Tasten gekennzeichnet.

Sender auf/ab steuern Anzeigen der Senderlisten Aktiviert/ Deaktiviert Teletext mit 4 Farbtasten Zurück zu vorhergehenden Sender

ROT-/ GRÜN+

GELB-/ BLAU+

VCR

DVD

Farbeinstellung +/Helligkeitsfunktion +/-

PLAY Funktion STOP Funktion Aufnahme Funktion Forward Funktion Backward Funktion Pause Funktion

PLAY Funktion STOP Funktion Forward Funktion Backward Funktion Pause Funktion

8Dwww.strongsat.com

www.strongsat.com

+ 13 hidden pages