Strong 5-IN-1 User Manual [cz]

UNIVERZÁLNÍ DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ STRONG “5 v 1”

Děkujeme, že jste si zakoupili univerzální dálkové ovládání STRONG “5 v 1”. Ovládání může pracovat s pěti různými zařízeními: TV, video rekordér, DVD přehrávač a dva satelitní nebo kabelové přijímače. Ovládání je napájeno dvěma 1,5 V bateriemi (typ “AAA”) – nejsou součástí balení.

Jednoduché nastavení

1. Vložte dvě nové baterie zezadu do ovládání. Dodržte orientaci baterií dle nákresu.

2. Zapněte zařízení, které chcete ovládat (např. Vaše TV).

3. Zjistěte si typ zařízení, které chcete ovládat. Poté hledejte název Vašeho zařízení v přiloženém SEZNAMU KÓDŮ (LIST CODE) na konci této uživatelské příručky (např. TV-SONY).

4. Vedle názvu zařízení naleznete 3-číselný kód (např. SONY: 028), který vložíte do ovládání následovně:

5. Stiskněte a držte tlačítko na dálkovém ovládání souběžně s tlačítkem zařízení, které chcete ovládat, dokud se nerozsvítí kontrolka, poté můžete obě tlačítka uvolnit. Nyní můžete vložit 3-číselný kód pomocí numerických kláves ovládání. Doba na vložení kódu je 10 sekund (např.

+ + 028).

Použijte následující tlačítka pro zařízení:

pro Vaši TELEVIZI, pro Váš VIDEOREKORDÉR, pro Váš DVD PŘEHRÁVAČ, pro Vas SATELITNI (Predem nastaveny rezim pro Satelitni STRONG

SRT 6125, 6155, 6355)

pro Váš druhý SATELITNÍ NEBO KABELOVÝ PŘIJÍMAČ.

Pokud je vložený kód správný, (uvedený v databázi), kontrolka ihned

zhasne. Pokud kód neexistuje, kontrolka stále svítí. Čas pro zahájení zadání kódu je 10 sekund, v opačném případě se po 10 sekundách zruší zadávání a celá procedura se musí opakovat (body 4-5).

6. Namiřte Vaše dálkové ovládání na zařízení a stiskněte tlačítko . Dálkové ovládání by mělo být dobře nakongurováno, pokud se zařízení zapne. Poté zkontrolujte další tlačítka, např. pro ovládání hlasitosti -/+ nebo zda u videorekordéru funguje spuštění přehrávání .

7. Pokud Vaše zařízení nereaguje správně, opakujte kroky 3-6 s vložením jiného kódu ze seznamu kódů.

8. Pokud není značka Vašeho přístroje uvedena v seznamu kódů nebo pokud přístroj po vložení kódu nepracuje správně, použijte funkci “automatické hledání”:

Funkce Automatické hledání

1. Zapněte zařízení, které chcete ovládat: TV, VCR, DVD, STB 1 nebo STB2.

2. Stiskněte a držte tlačítko na dálkovém ovládání souběžně s tlačítkem zařízení, které chcete ovládat, dokud se nerozsvítí kontrolka, poté můžete obě tlačítka uvolnit.

www.strongsat.com

pro Vaši TELEVIZI, pro Váš VIDEOREKORDÉR, pro Váš DVD PŘEHRÁVAČ, pro Vas SATELITNI (Predem nastaveny rezim pro Satelitni

STRONG SRT 6125, 6155, 6355) pro Váš druhý SATELITNÍ NEBO KABELOVÝ PŘIJÍMAČ.

3. Stiskněte opět tlačítko , nyní by kontrolka měla začít blikat, což znamená, že ovládání je ve režimu hledání.

4. Stiskněte tlačítko a zkontrolujte, zda přístroj, který chcete ovládat (např. TV) se vypnul. Pokud ne, pokračujte ve spínání tlačítka s intervaly okolo 2 sekund, až se přístroj vypne.

5. Pokud se tedy přístroj vypnul, je třeba stisknout tlačítko příslušného zařízeni (např. ). Kontrolka se zhasne. Nalezený kód je uložen v ovládání.

7. Pokud přístroj reaguje nesprávně, opakujte kroky 2-6. Poznámka: pokud není stisknuto žádné tlačítko během 30 sekund, ovládání automaticky zruší režim vyhledávání.

Zjištění čísel kódu – rychlé vyhledání:

1. Stiskněte tlačítko na ovládání. Nyní stiskněte tlačítka & a pusťte. Poznámka: pokud kontrolka vůbec nezabliká, odpovídající kód je 0.

2. Spočtěte, kolikrát kontrolka zabliká a poznamenejte si toto číslo.

3. Pokračujte stisknutím tlačítek & a opět si poznamenejte počet bliknutí kontrolky.

4. Stiskněte tlačítka & a poznamenejte, kolikrát kontrolka zabliká. Nyní již máte 3-číselný kód Vašeho přístroje získaný hledáním.

Příklad: Tlačítko nezablikalo vůbec, což znamená, že první číslo kódu

je 0. Tlačítko zablikalo dvakrát, tzn. že druhé číslo kódu je 2, tlačítko zablikalo 8krát, což znamená, že poslední, třetí číslo kódu je 8. Kód je tedy 028.

Pokud se Vám zdá, že proces vyhledávání je příliš pomalý, můžete jej změnit stisknutím tlačítka .

Vaše Kódy:

Zde si poznamenejte kódy k Vašim přístrojům:

TV VCR DVD STB 1 STB 2

Základní funkce:

1. STANDBY ON/OFF – Zapíná a vypíná přístroj.

2. Kontrolka – Indikuje stlačení tlačítek.

3. TV – TV režim. Stisknutím tohoto tlačítka začnete ovládat Vaši televizi.

4. SET – Pro programování.

5. VCR – VCR režim. Stisknutím tohoto tlačítka začnete ovládat Váš

videorekordér.

36CZwww.strongsat.com

www.strongsat.com

6. STB2 – Režim pro druhý set-top-box. Stisknutím tohoto tlačítka začnete

ovládat Váš set-top-box.

7. DVD – DVD režim. Stisknutím tohoto tlačítka začnete ovládat Váš DVD přehrávač.

8. STB1 – Předem nastavený režim pro digitální sat. přijímače

Strong SRT 6125/6155/6355.

9. TV/RAD – Přepíná mezi režimem TV a Rádio u STB1.

10. FAV – Zobrazí seznam oblíbených stanic u STB1.

11. Mute – Povolí či zakáže zvuk ve všech režimech.

12. SUB – Zobrazí titulky u STB1.

13. CHANNEL Up/Down – Používá se pro přepínání stanic nebo pro

navigaci v OSD menu u STB1.

14. VOL Left/Right – Pro upravení hladiny zvuku nebo pro navigaci v OSD

menu ve všech režimech.

15. OK – U SAT1 režimu: K potvrzení voleb v menu systému. K zobrazení

aktuálního seznamu stanic (např. TV, Rádio nebo oblíbené) U VCR/ DVD režimu: Znamená příkaz PLAY.

16. SAT – STB1 režim: Zobrazí seznam satelitů, na kterých se dříve

vyhledaly stanice. VCR/DVD režim: STOP funkce.

17. TEXT – Povolí či zakáže Teletext v STB1 a TV režimech.

18. MENU – STB1 režim: Zobrazí hlavní menu pro nastavení přijímače.

19. Information – STB1 režim: Zobrazí informace o programu. VCR režim:

funkce RECORD.

20. BACK – U STB1 a DVD režimu: Ukončí aktuální OSD menu. U TV režimu:

přepne zpět na předchozí stanici.

21. AV – Vybere TV nebo Digital TV.

22. PAGE / Plus - Minus – STB1 režim: Posune stránku. Page+ posune

nabídku na následujících 10 položek, Page- na předcházejících 10 položek. VCR/DVD režim: FORWARD & BACKWARD funkce.

23. EPG – Zobrazí EPG (Elektronický program stanice).

24. PAUSE –

25. AUDIO – STB1 režim: Zobrazí všechny dostupné audio stopy na aktuálním

26. Blue – STB1 režim: Modře zbarvené tlačítko je použito pro různé

27. Yellow – STB1 režim: Žlutě zbarvené tlačítko je použito pro různé

28. Red – STB1 režim: Červeně zbarvené tlačítko je použito pro různé

29. Green – STB1 režim: Zeleně zbarvené tlačítko je použito pro různé

Tlačítka 26-29 – V teletextu mají funkci týkající se obsahu.

30. Tlač

STB1 režim: Zmrazí/zastaví obrázek. VCR/DVD režim: PAUSE funkce.

přenosu. Také zobrazí dostupné jazykové varianty programu.

funkce v menu. TV režim: Zvýší jas.

funkce v menu. TV režim: Sníží jas.

funkce v menu. TV režim: Sníží barevnost.

funkce v menu. TV režim: Zvýší barevnost.

ítka 0 - 9 –

Přímé vkládání číselných funkcí v menu nebo při výběru stanic.

Specické funkce dálkového ovládání

Všechny funkce jsou označeny přímo na tlačítkách.

Přepínání stanic Zobrazí aktuální seznam stanic Povolí/zakáže Teletext a používá 4 barevná tlačítka Přepne zpět na předcházející kanál

Red - / Green +

Yellow - / Blue +

Barevnost: zvyšování/snižování Jas: zvyšování/snižování

VCR

DVD

STB

3456

Red, Green,

Yellow, Blue

Funkce PLAY Funkce STOP Funkce nahrávání [Page +/uu]: funkce Forward Funkce Backward Funkce Pause

Funkce PLAY Funkce STOP Funkce Forward Funkce Backward Funkce Pause

Zobrazí seznam oblíbených stanic Zobrazí titulky ve vysílání Pro navigaci v OSD menu Potvrzuje výběr v menu Přepíná mezi režimem TV a Rádio Nastavení přijímače Zobrazí informace o programu Ukončí aktuální OSD výběr Výběr mezi TV nebo DIGITAL TV Posune stránku. Page + pro následujících 10 položek, Page – pro předchozích 10 položek Pro různé funkce v menu

Zmrazí obrázek Zobrazí všechny dostupné audio stopy/ jazykové verze programu

www.strongsat.com

+ 12 hidden pages