Storch Cover Quick Wall Installation Manual

Aufbauanleitung Cover Quick® Wall

Montagehandleiding Cover Quick

Wall Instructions de montage Cover Quick Istruzioni di montaggio Cover Quick Cover Quick

Montážní pokyny Cover Quick

Wall installation manual

Wall

Vielen Dank

für Ihr Vertrauen zu STORCH. Mit dem Kauf haben Sie sich für ein Qualitäts-Produkt entschieden. Haben Sie trotzdem Anregungen zur Verbesserung oder aber vielleicht einmal ein Problem, so freuen wir uns sehr, von Ihnen zu hören.

Bitte sprechen Sie mit Ihrem Außendienst-Mitarbeiter oder in dringenden Fällen auch mit uns direkt.

Mit freundlichen Grüßen STORCH Service Abteilung

Telefon: +49 (0)2 02 . 49 20 - 112 Fax: +49 (0)2 02 . 49 20 - 244 kostenlose Service-Hotline: 08 00. 7 86 72 47 kostenlose Bestell-Hotline: 08 00. 7 86 72 44 kostenloses Bestell-Fax: 08 00. 7 86 72 43 (nur innerhalb Deutschlands)

Inhaltsverzeichnis Seite

Lieferumfang Cover Quick® Wall Basis-Set 2

Lieferumfang Cover Quick Hinweise zu Einsatz und Pflege der Cover Quick Aufbau-Varianten mit dem Cover Quick Aufbau-Varianten mit dem Cover Quick Die einzelnen Elemente der Cover Quick Aufbau einer Cover Quick Aufbau einer Cover Quick Aufbau einer Cover Quick Abdecken der Cover Quick Einsatz der Folientür 10 Garantie 11

Wall Erweiterungs-Set 3

Wall 3

Wall Basis-Set 4

Wall Erweiterungs-Set 4

Wall und ihre Funktionsweise 5

Wall Raumabtrennung 5 - 7

Wall Eckabtrennung 8 - 9

Wall in U-Form 9

Wall Konstruktionen 10

Lieferumfang Cover Quick® Wall Basis-Set (Art.-Nr. 56 55 00)

In der Tabelle Artikel-Nummern von Ersatzteilen und Verbrauchsmaterialien für Nachbestellungen

Anzahl Bezeichnung Art.-Nr. 4 CQ-Wall Teleskopstützen 56 55 20 1 Transport-Tragegriff für Teleskopstützen 56 55 25 1 Transporttasche 56 50 50 4 T-Verbindungsprofil 150 cm 56 55 17 4 T-Verbindungsprofil 100 cm 56 55 18 4 T-Verbindungsprofil 25 cm 56 55 19 2 U-Zwischenprofil 150 cm 56 55 14 2 U-Zwischenprofil 100 cm 56 55 15 2 U-Zwischenprofil 50 cm 56 55 16 6 Eckverbinder 56 55 13 4 Eckdichtung 70x70 mm 56 55 11 2 Boden- / Deckendichtung 80 x 80 mm 56 55 12 1 Rolle Maskenband 25 mm x 25 m 49 57 25 1 Rolle Reparaturband 48 mm x 50 m silber für die Folientürbefestigung 49 07 50 1 CQ-Folie mit Gewebeband 270 cm x 20 m K 20 cm 48 98 43 1 Folientür mit Reißverschluss 49 91 30

Lieferumfang Cover Quick® Wall Erweiterungs-Set (Art.-Nr. 56 55 10)

Anzahl Bezeichnung Art.-Nr. 1 CQ-Wall Teleskopstütze 56 55 20 2 T-Verbindungsprofil 150 cm 56 55 17 2 T-Verbindungsprofil 25 cm 56 55 19 2 U-Zwischenprofil 150 cm 56 55 14 2 Eckverbinder 56 55 13 2 Boden- / Deckendichtung 80 x 80 mm 56 55 12

Hinweise zu Einsatz und Pflege der Cover Quick® Wall

Stellen Sie stets sicher, dass die zusammengebauten Elemente immer gut gesichert abgestellt und / oder fest montiert werden! Durch lose und / oder nicht fest montierte Teile besteht Einsturzgefahr.

Vorsicht bei Decken mit hängender Konstruktion! Der Aufbau ist unter Umständen nicht möglich, da die Deckenprofile und der durch die Teleskopstützen ausgeübte Druck die Deckenkonstruktion beschädigen kann und / oder nicht stabil genug aufgebaut werden kann.

Prüfen Sie vor dem Aufbau die Beschaffenheit und Empfindlichkeit der Oberflächen (Wände, Boden und Decke)! Trotz der weichen und farblosen Gummidichtungen der Profile übernehmen wir keine Haftung durch auftretende Schäden an den Oberflächen. Prüfen Sie zur Sicherheit an einer unauffälligen Stelle die Reaktion auf den Druck der Gummidichtungen, indem Sie ein beliebiges Profil mit der Dichtungsseite auf die Oberfläche legen, etwas Druck ausüben und über die Oberfläche reiben.

Bei starken Unebenheiten der Oberflächen oder bei dort installierten Anbauteilen wie Kabelleitungen, Heizungsrohre oder Ähnliches kann es vorkommen, dass die Unebenheiten mit den Profilen nicht überbrückt werden können und das Staubschutzsystem nicht dicht schließend installiert werden kann.

Stellen Sie immer sicher, dass alle Teile und Anbauelemente nicht beschädigt sind und tadellos funktionieren. Sollte eins der Elemente kaputt- oder verloren gehen, sind sie unter oben angegebenen Art.-Nrn. nachbestellbar.

Reinigen Sie die Profile inkl. Dichtungen nach jeder Anwendung mit einem feuchten Reinigungstuch. Damit gewährleisten Sie eine sichere Verklebung der Klebebänder auf der Profiloberfläche und vermeiden eventuelle Verunreinigungen der Wand-, Decken und Bodenoberflächen beim Aufbau.

Reinigen Sie ebenfalls die Teleskopstützen und deren Auflageplatten, um stets einen sicheren Halt zu gewährleisten. Vermeiden Sie den Kontakt von Schmierstoffen diverser Art mit der Spannvorrichtung am Spannhebel. Die Spannkraft kann dadurch gemindert werden.

Aufbau-Varianten mit dem Cover Quick® Wall Basis-Set (Art.-Nr. 56 55 00)

a) Raumabtrennungen

Maximal 2,70 m hoch und 5,30 m breit Maximal 3,80 m hoch x 4,00 m breit

b) Eckabtrennung

Maximal 2,70 m hoch, 3,40 m breit und 2,15 m tief

Die Maße der Abtrennungen sind beliebig stufenlos anpassbar.

Aufbau-Varianten mit dem Cover Quick® Wall Erweiterungs-Set (Art.-Nr. 56 55 10)

Zusätzliche Aufbauvarianten und die Vergrößerung der vorgenannten Aufbauvarianten sind mit dem Erweiterungs-Set möglich:

a) Erweiterung von Raumabtrennungen

Pro Erweiterungsset verbreitern Sie Raumabtrennungen um jeweils 2,80 m

b) Beidseitige Ecklösungen (U-Form)

Maximal 2,70 m hoch x 2,65 m tief x 3,40 m breit

Die einzelnen Elemente der Cover Quick® Wall und ihre Funktionsweise

T-Verbindungsprofil (25, 100, 150 cm)

Grundsätzlich an den Enden der erstellten Konstruktionen zu montieren zur nachträglichen Eckverbinder-Montage.

U-Zwischenprofil (50, 100, 150 cm)

Konstruktionselement, in das die T-Verbindungsprofile an beiden Seiten reingeschoben und mit Feststellschrauben fixiert werden.

Teleskopstütze (auf max. 380 cm ausziehbar)

Zur Fixierung der Konstruktion und Gewährleistung der Dichtheit durch Druckausübung auf die Wand-, Bodenund Deckenkonstruktionen.

Eckverbinder Zur Verbindung von Boden- und Decken- mit den Seitenkonstruktionen

Für den Aufbau abgewinkelter Seiten- oder Boden- bzw. Deckenkonstruktionen

Montage ausschließlich außen an T-Verbindungsprofilen

Eckdichtung 70 x 70 mm

Zum Einklemmen zwischen Boden bzw. Decken und Wänden und den Eckverbindern der Cover Quick Wall

zwecks Abdichtung und zusätzlichem Schutz der Oberflächen

Eckdichtung 80 x 80 mm Zum Einbau in rechtswinkligen Boden- und Deckenverbindungen (Ecklösung und doppelte Ecklösung) unterhalb der Eckverbindern zwecks Abdichtung der Konstruktion

Aufbau einer Cover Quick® Wall Raumabtrennung

a) Festlegung des abzutrennenden Bereiches

Dazu die T- und U-Profile im Wechsel auf den Boden legen, zusammenstecken und auf die gewünschte Länge ausziehen.

b) Zusammenbau von Boden- und Deckenelementen

Benötigte Elemente bei bis zu 5,30 m Aufbaubreite: 1 x T-Verbindungsprofil 150 2 x T-Verbindungsprofil 100 1 x U-Zwischenprofil 150, 1 x U-Zwischenprofil 50

Achten Sie darauf, dass an beiden Enden jeweils ein T-Profil platziert ist, an dem Sie außen am Profil einen Eckverbinder befestigen.

Die Konstruktion so auseinanderziehen, dass die Eckverbinder möglichst nah an den Wänden anliegen. Dann die Fixierschrauben handfest anziehen.

T-Profil Verbindung mit Eckverbinder

c) Zusammenbau der Seitenelemente

Benötigte Elemente bei bis zu 2,70 m Deckenhöhe: 1 x T-Verbindungsprofil 150 1 x U-Zwischenprofil 100 1 x T-Verbindungsprofil 25

Für den Aufbau der Seitenelemente T- und U-Profile so verbinden, dass jeweils ein T-Profil an beiden Enden platziert wird. Am oberen Ende der Seitenelemente jeweils auf der Außenseite einen Eckverbinder befestigen. Das Seitenelement unten mit dem Eckverbinder des Bodenelementes verbinden, auf die gewünschte Höhe auseinanderziehen und danach die Fixierschrauben handfest anziehen.

d) Sicherung der Seitenelemente mit Teleskopstützen

Zur Sicherung des Seitenelementes platzieren Sie eine Teleskopstütze schräg zwischen Boden- und Seitenelement.

Dazu platzieren Sie die Teleskopstütze mit den Auflagetellern auf den Oberseiten der Profile von Wand- und Bodenelementen, ziehen das Innenrohr unter Lösung und späterer Wieder-Einrastung der Feststellnasen auf die passende Länge aus.

Zur Fixierung und Feineinstellung der Länge der Teleskopstützen betätigen Sie dann dessen Klemmgriff mehrmals bis die Auflageteller entweder von den Befestigungsschrauben der Profile, durch die Kanten der Übergänge von T- zu den U-Profilen oder an den Auflagefüßen der senkrecht montierten Stützen gestoppt werden. Üben Sie nur so viel Druck aus, wie nötig, um die Dichtheit der Wandelemente zu gewährleisten.

Hinweis: Zur Positionierung der Stütze: achten Sie darauf, dass die Klemmgriffe der Teleskopstützen nach außen positioniert werden. So stören die Griffe beim Abkleben der Profile auf der Innenseite nicht.

e) Aufbau des Deckenelementes

Das Deckenelement stellen Sie in der gleichen Länge wie das Bodenelement (ohne Eckverbinder) mit T-Profilen an beiden Enden zusammen.

Zunächst verbinden Sie ein T- und ein U-Profil für ca. die Hälfte der Deckendistanz miteinander.

Danach verbinden Sie das T-Element dieses Teilstücks der Deckenkonstruktion mit dem Eckverbinder des Seitenelements und lassen es frei schwebend am Seitenelement hängen.

Anschließend stabilisieren Sie dieses freischwebende Teilstück mittels Teleskopstütze, die Sie zwischen der Decken- und der Bodenkonstruktion platzieren und ausfahren.

Die Profilelemente des Mittelteils der Deckenkonstruktion werden nach Aufbau des ersten Teilstückes so weit wie möglich in dieses hineingeschoben.

Auf der gegenüberliegenden Seite verfahren Sie beim Aufbau des Seiten- und dem Rest des Deckenelementes gleichermaßen wie unter c. bis e. beschrieben.

Anschließend ziehen sie das Mittelteil aus dem bereits aufgebauten ersten seitlichen Teilstück des Deckenelementes heraus, verbinden es mit dem gegenüberliegenden Teilstück und ziehen die Fixierschrauben an.

Hinweis:

Sollten Sie Bedarf haben, den abgetrennten Bereich zu befahren, können Sie aus dem Bodenelement auch ein Profilstück entnehmen.

f) Feinjustierung und Sicherung

Klemmen Sie außen an den vier Ecken oben und unten die Eck-Dichtungen (70 x 70) ein, dass sie an der Seite, die nachträglich mit der CQ-Folie beklebt wird, möglichst nicht überstehen und plan zur Profiloberfläche positioniert sind.

Zur optimalen Platzierung der Eckdichtungen und für die Feinjustierung der Cover Quick Wall® richten Sie sie aus, indem Sie die Schraubverbindungen zwischen den Profilen leicht lösen und die Profile auf die passende Länge raus- oder reinschieben.

Prüfen Sie die gleichmäßige Auflage der Dichtungen von U- und T-Profilen auf Wand-, Decken- oder Bodenflächen. Sollten die Profildichtungen die Oberflächen nicht bündig abschließen, versetzen Sie eine der Stützen so, dass der Druck gleichmäßiger verteilt wird und die Dichtheit gewährleistet wird.

Ziehen Sie anschließend für einen stabilen Stand alle Fixierschrauben fest nach und überprüfen den sicheren Sitz der Teleskopstützen.

Aufbau einer Cover Quick® Wall Eckabtrennung

a) Festlegung des abzutrennenden Bereiches

Dazu die erforderlichen U- und T-Profile zusammenstecken, im rechten Winkel zueinander auf den Boden legen und auf die gewünschte Länge ausziehen.

b) Zusammenbau von Boden- und Deckenelementen

Benötigte Elemente bei maximal 2,70 m Höhe, 3,40 m Breite und 2,15 m Tiefe

Seite 1: 2 x T-Verbindungsprofil 100 1 x U-Zwischenprofil 150

Seite 2: 1 x T-Verbindungsprofil 25 1 x T-Verbindungsprofil 150 1 x U-Zwischenprofil 50

An den beiden Enden der Schenkel der Bodenkonstruktion muss jeweils ein T-Profil platziert sein.

An den beiden äußeren Teilstücken der Bodenkonstruktion, die auf die Wände gerichtet sind, befestigen Sie je einen Eckverbinder an der Oberseite des T-Profils. Damit werden später die Seitenelemente verbunden.

Verbinden Sie danach die im rechten Winkel zueinander liegenden beiden Schenkel der Bodenkonstruktion mit einem Eckverbinder, den Sie mit den Feststellschrauben oberhalb der Dichtlippen an den T-Profilen fixieren.

Die Bodenkonstruktion danach so auseinanderziehen, dass die Eckverbinder möglichst nah an den Wänden anliegen und danach alle Feststellschrauben handfest anziehen.

c) Aufbau und Fixierung von Seitenelementen

Der nachfolgende Aufbau und die Fixierung der Seitenelemente mittels Teleskopstützen erfolgt wie unter „Aufbau einer Cover Quick Wall® Raumabtrennung“ c) beschrieben.

Achten Sie darauf, am oberen Ende der Seitenkonstruktion einen Eckverbinder anzubringen, den Sie nachfolgend mit der Deckenkonstruktion verbinden.

d) Aufbau und Fixierung der Deckenelemente

Die beiden Schenkel der Deckenkonstruktion stellen Sie in der gleichen Länge wie die der Bodenkonstruktion mit T-Profilen an beiden Enden zusammen. Fixieren Sie diese handfest mit den Feststellschrauben.

Danach verbinden Sie das äußere T-Verbindungsprofil des ersten Schenkels der Deckenkonstruktion mit dem Eckverbinder des Seitenelements und stabilisieren anschließend dieses freischwebende Teilelement mittels Teleskopstütze, die Sie zwischen der Decken- und der Bodenkonstruktion platzieren und ausfahren.

Gleichermaßen verfahren Sie an der gegenüberliegenden Seite mit Seiten- und Deckenelement.

Anschließend verbinden Sie die beiden Schenkel der Deckenkonstruktion mit einem Eckverbinder, den Sie mit den Feststellschrauben am T-Profil unterhalb der Dichtlippen fixieren.

e) Feinjustierung und Sicherung

Gehen Sie hierzu wie unter Punkt f des „Aufbaus der Cover Quick Wall® Wandabtrennung“ vor.

Zusätzlich klemmen Sie an an den rechtswinkligen Verbindungsstellen der Boden- und der Deckenkonstruktion unterhalb der Eckverbinder zwei 80 x 80 Boden- / Deckendichtungen in die T-Profile ein, indem Sie die 80 x 80 Eckdichtung mit den dafür vorgesehenen Schlitzen über die T-Profile überziehen.

Aufbau der Cover Quick® Wall in U-Form

Hierfür wird zusätzlich zum Basis-Set das Cover Quick Wall® Erweiterungs-Set (Art.-Nr. 56 55 10) benötigt.

Zum Aufbau orientieren Sie sich am Aufbau einer Ecklösung. Die Aufbau-Reihenfolge ist identisch und entspricht einer doppelten Ecklösung.

Abdecken der Cover Quick® Wall Konstruktionen

Empfohlen wird der Einsatz von Cover Quick® und Maskenband. Wand- und Boden-Profile auf der Baustellenseite mit Maskenband abkleben.

Cover Quick® auf der Baustellen-Innenseite auf den Decken-Konstruktionen aufkleben, ausfalten und seitlich mit dem Masken- oder dem Reparaturband fixieren. Alternativ kann auch mit Folie abgedeckt werden.

Hinweis:

Durch die Abdeckung auf der Innenseite der Konstruktion, vermeiden Sie die direkte Verschmutzung der Elemente der Cover Quick® Wall.

Einsatz der Folientür

Mit der Folientür mit Reißverschluss entsteht ein wiederverschließbarer Zugang zum Arbeitsbereich: Zunächst einen passenden Türrahmen mit dem Maskenband auf der Folie abkleben. Darauf die Folientür aufkleben und überschüssige Folie mit dem Cuttermesser oder einer Schere entfernen.

Garantie

Garantiebedingungen

Für unsere Geräte gelten die gesetzlichen Gewährleistungsfristen von 12 Monaten ab Kaufdatum / Rechnungsdatum des gewerblichen Endkunden.

Geltendmachung

Bei Vorliegen eines Gewährleistungs- bzw. Garantiefalles bitten wir, dass das komplette Gerät zusammen mit der Rechnung frei an unser Logistik Center in Berka oder an eine von uns autorisierte Service-Station eingeschickt wird.

Zuvor bitten wir Sie, uns unter unserer kostenlosen STORCH Service-Hotline 08 00. 7 86 72 47 zu kontaktieren.

Gewährleistungs- bzw. Garantieanspruch

Ansprüche bestehen ausschließlich an Werkstoff- oder Fertigungsfehler sowie ausschließlich bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Geräts. Verschleißteile fallen nicht unter die Garantieansprüche. Sämtliche Ansprüche erlöschen durch den Einbau von Teilen fremder Herkunft, bei unsachgemäßer Handhabung und Lagerung sowie bei offensichtlicher Nichtbeachtung der Betriebsanleitung.

Durchführung von Reparaturen

Sämtliche Reparaturen dürfen ausschließlich durch unser Werk oder von STORCH autorisierten Service-Stationen durchgeführt werden.

Hartelijk dank

voor uw vertrouwen in STORCH. Met deze aankoop hebt u voor een kwaliteitsproduct gekozen. Als u desondanks een tip voor verbeteringen hebt of wellicht ooit een probleem ondervindt, dan horen wij graag van u.

Neem contact op met de medewerker buitendienst of in dringende gevallen rechtstreeks met ons.

Met vriendelijke groeten, STORCH serviceafdeling

Tel.: +49 (0)2 02 . 49 20 - 112 Fax: +49 (0)2 02 . 49 20 - 244 Gratis service-hotline: 08 00. 7 86 72 47 Gratis bestel-hotline: 08 00. 7 86 72 44 Gratis bestel-fax: 08 00. 7 86 72 43 (alleen binnen Duitsland)

Inhoudsopgave Pagina

Levering Cover Quick® Wall basisset 12

Levering Cover Quick Richtlijnen voor gebruik en onderhoud van de Cover Quick Opbouwvarianten met de Cover Quick Opbouwvarianten met de Cover Quick De afzonderlijke elementen van de Cover Quick Opbouw van een Cover Quick Opbouw van een Cover Quick Opbouw van een Cover Quick Afdekken van de Cover Quick Gebruik van de foliedeur 20 Garantie 21

Wall uitbreidingsset 13

Wall 13

Wall basisset 14

Wall uitbreidingsset 14

Wall en hun werking 15

Wall ruimteafscheiding 15 - 17

Wall hoekafscheiding 18 - 19

Wall in U-vorm 19

Wall constructies 20

Levering Cover Quick® Wall basisset (art.-nr. 56 55 00)

In de tabel vindt u artikelnummers van vervangende onderdelen en verbruiksmaterialen voor nabestellingen

Aantal Omschrijving Art.-nr. 4 CQ-Wall telescoopsteun 56 55 20 1 Transportgreep voor telescoopsteun 56 55 25 1 Transporttas 56 50 50 4 T-verbindingsprofiel 150 cm 56 55 17 4 T-verbindingsprofiel 100 cm 56 55 18 4 T-verbindingsprofiel 25 cm 56 55 19 2 U-tussenprofiel 150 cm 56 55 14 2 U-tussenprofiel 100 cm 56 55 15 2 U-tussenprofiel 50 cm 56 55 16 6 Hoekverbinder 56 55 13 4 Hoekdichting 70x70 mm 56 55 11 2 Vloer- / plafonddichting 80 x 80 mm 56 55 12 1 Rol maskeerband 25 mm x 25 m 49 57 25 1 Rol reparatieband 48 mm x 50 m zilver voor de foliedeurbevestiging 49 07 50 1 CQ-folie met textieltape 270 cm x 20 m K 20 cm 48 98 43 1 Foliedeur met ritssluiting 49 91 30

Levering Cover Quick® Wall uitbreidingsset (art.-nr. 56 55 10)

Aantal Omschrijving Art.-nr. 1 CQ-Wall telescoopsteun 56 55 20 2 T-verbindingsprofiel 150 cm 56 55 17 2 T-verbindingsprofiel 25 cm 56 55 19 2 U-tussenprofiel 150 cm 56 55 14 2 Hoekverbinder 56 55 13 2 Vloer- / plafonddichting 80 x 80 mm 56 55 12

Richtlijnen voor gebruik en onderhoud van de Cover Quick® Wall

Controleer altijd of de gemonteerde elementen goed gezekerd worden geplaatst en / of stevig worden gemonteerd! Bij losse en / of niet vast gemonteerde onderdelen ontstaat er gevaar voor instorting.

Pas op bij plafonds met hangende constructie! Opbouw is in bepaalde gevallen niet mogelijk omdat door de plafondprofielen en vanwege de druk van de telescoopsteunen de plafondconstructie beschadigd kan worden en / of niet stabiel genoeg kan worden opgebouwd.

Controleer voor de opbouw de gesteldheid en gevoeligheid van de oppervlakken (muren, vloeren en plafonds)! Ondanks de zachte en kleurloze rubberdichtingen van de profielen zijn wij niet aansprakelijk voor optredende schade aan de oppervlakken. Controleer voor de zekerheid op een onopvallende plaats de reactie op de druk van de rubberdichtingen door een profiel met de dichtingskant op het oppervlak legt, een beetje druk uitoefent en over het oppervlak wrijft.

Bij grote oneffenheden van de oppervlakken of bij geïnstalleerde onderdelen zoals kabelleidingen, verwarmingsbuizen enzovoort kan het voorkomen dat de oneffenheden niet met de profielen kunnen worden overbrugd en het stofbeschermingssysteem niet sluiten kan worden geïnstalleerd.

Controleer altijd of alle onderdelen en aanbouwelementen onbeschadigd zijn en naar behoren functioneren. Als één van de elementen defect of kwijt is, kan dit met de bovengenoemde artikelnummers worden besteld.

Reinig de profielen incl. dichtingen na elk gebruik met een vochtige reinigingsdoek. Zo garandeert een goede plakwerking van de plakbanden op de profieloppervlakken en voorkomt u eventuele verontreiniging van de muur-, plafond en vloeroppervlakken bij de opbouw.

Reinig ook de telescoopsteunen en de ondersteuningsschijven om altijd een veilige grip te garanderen. Voorkom contact van de smeerstoffen van met de spanvoorziening op de spanhendel. De spankracht kan hierdoor worden verminderd.

Opbouwvarianten met de Cover Quick® Wall basisset (art.-nr. 56 55 00)

a) Ruimteafscheidingen

Maximaal 2,70 m hoog en 5,30 m breed Maximaal 3,80 m hoog x 4,00 m breed

b) Hoekafscheiding

Maximaal 2,70 m hoog, 3,40 m breed en 2,15 m diep

De maten van de afscheidingen zijn naar wens traploos aanpasbaar.

Opbouwvarianten met de Cover Quick® Wall uitbreidingsset (art.-nr. 56 55 10)

Met de uitbreidingsset zijn extra opbouwvarianten en vergroting van de genoemde opbouwvarianten mogelijk:

a) Uitbreiding van ruimteafscheidingen

Per uitbreidingsset vergroot u de ruimteafscheidingen met telkens 2,80 m

b) Hoekoplossingen aan beide zijden (U-vorm)

Maximaal 2,70 m hoog x 2,65 m diep x 3,40 m breed

De afzonderlijke elementen van de Cover Quick® Wall en hun werking

T-verbindingsprofiel (25, 100, 150 cm)

Aan de einden van de gemaakte constructies te monteren voor latere montage van hoekverbinders.

U-tussenprofiel (50, 100, 150 cm)

Constructie-element waarin de T-verbindingsprofielen aan beide zijden worden ingeschoven en met borgschroeven worden vastgezet.

Telescoopsteun (tot max. 380 cm uittrekbaar)

Voor vastzetten van de constructie en garanderen van dichtheid door uitoefening van de druk op de muur-, vloer- en plafondconstructies.

Hoekverbinder

Voor het verbinden van vloer- en plafond- met de zijconstructies

Voor opbouw van gebogen zij- of vloer- resp. plafondconstructies

Montage uitsluitend buiten aan T-verbindingsprofielen

Hoekdichting 70x70 mm

Voor inklemmen tussen plafond resp. plafond en muren en de hoekverbinders van de Cover Quick Wall

afdichting en extra bescherming van de oppervlakken

Hoekdichting 80x80 mm

Voor inbouw in rechtshoekige plafond- en plafondverbindingen (hoekoplossing en dubbele hoekoplossing) onder de hoekverbinders voor afdichting van de constructie

voor

Opbouw van een Cover Quick® Wall ruimteafscheiding

a) Bepaling van het af te scheiden gedeelte

De T- en U-profielen op de vloer leggen, samenvoegen en tot de gewenste lengte uittrekken.

b) Samenvoegen van vloer- en plafondelementen

Benodigde elementen bij opbouwbreedte tot 5,30 m: 1 x T-verbindingsprofiel 150 2 x T-verbindingsprofiel 100 1 x U-tussenprofiel 150, 1 x U-tussenprofiel 50

Let erop dat aan beide kanten elk een T-profiel is geplaatst waaraan u buiten aan het profiel een hoekverbinder bevestigt.

Trek de constructie zodanig uit elkaar dat de hoekverbinders zich zo dicht mogelijk bij de muren bevinden. Draai vervolgens de borgschroeven handvast aan.

T-profiel verbinding met hoekverbinders

c) Samenvoegen van de zij-elementen

Benodigde elementen bij plafondhoogte tot 2,70 m: 1 x T-verbindingsprofiel 150 1 x U-tussenprofiel 100 1 x T-verbindingsprofiel 25

Voor de opbouw van de zij-elementen de T- en U-profielen zodanig verbinden dat er telkens een T-profiel aan beide kanten wordt geplaatst. Bevestig aan het bovenste einde van de zij-elementeen telkens een hoekverbinder aan de buitenkant. Verbind het zij-element onder met de hoekverbinder van het vloerelement, op de gewenste hoogte uittrekken en daarna de borgschroeven handvast vastdraaien.

d) Zekering van de zij-elementen met telescoopsteunen

Voor de zekering van de zij-elementen plaatst u een telescoopsteun schuin tussen het vloer- en zij-element.

Hiertoe plaats u de telescoopsteunen met de ondersteuningsschijven op de bovenkanten van de profielen van de muur- en vloerelementen; trek vervolgens de binnenbuis tot de passende lengte uit door de vergrendeling los te maken en vervolgens weer vast te zetten.

Voor het vastzetten en de exacte instelling van de lengte van de telescoopsteunen drukt u meerdere keren op de klemgreep tot de ondersteuningsschijven door de bevestigingsschroeven van de profielen, de kanten van de overgang van T- naar de U-profielen of op de steunvoet van de verticaal gemonteerde steunen worden gestopt. Gebruik niet meer druk dan noodzakelijk is om de dichtheid van de muurelementen te garanderen.

Tip:

Voor positionering van de steunen: let erop dat de klemgrepen van de telescoopsteunen naar buiten worden gepositioneerd. Zo storen de grepen niet bij het afplakken van de profielen aan de binnenkant.

e) Opbouw van het plafondelement

Plaats het plafondelement in de gelijke lengte als het vloerelement (zonder hoekverbinders) met T-profielen aan beide einde.

Vervolgens koppelt u een T- en een U-profiel voor ca. de helfte van de plafondafstand aan elkaar.

Hierna verbindt u het T-element van dit deel van de plafondconstructie met de hoekverbinder van het zij-element en laat u het vrij zwevend aan het zij-element hangen.

Vervolgens stabiliseert u dit vrijzwevende stuk met de telescoopstukken die u tussen de plafond- en de vloerconstructie plaatst en uitschuift.

De profielelementen van het middendeel van de plafondconstructie worden na opbouw van de eerste deelstuk hier zo ver mogelijk ingeschoven.

Ga aan de tegenoverliggende zijde bij de opbouw van de zijkant- en de rest van het plafondelementen op dezelfde wijze te werk als beschreven onder c. tot en met e.

Vervolgens trekt u het middendeel uit het reeds opgebouwde eerste zijdeel van het plafondelement, koppelt u dit met aan het tegenoverliggende deel en draait u de borgschroeven aan.

Tip:

Als u in het afgescheiden gedeelte wilt rijden, dan kunt u uit het vloerelement ook een profielstuk verwijderen.

f) Exacte instelling en zekering

Klem de hoekdichtingen (70 x 70) buiten aan de vier hoeken boven en onder vast; zorg ervoor dat ze aan de zijkant waar later de CQ-folie wordt geplakt niet oversteken en gelijk met de profieloppervlakken worden geplaatst.

Voor optimale plaatsing van de hoekdichtingen en de exacte instelling van de Cover Quick Wall

lijnt u de hoekdichtingen uit door de schroefverbindingen tussen de profielen een beetje los te maken en de profielen op de passende lengte naar buiten of binnen te schuiven.

Controleer de gelijkmatige plaatsing van de dichtingen van U- en T-profielen op muur-, plafond- of vloervlakken. Als de profieldichtingen de oppervlakken niet gelijkliggend afsluiten, verplaatst dan één van de steunen zodanig dat de druk gelijkmatiger wordt verdeeld en de dichtheid wordt gegarandeerd.

Draai hierna voor een stabiele plaatsing alle borgschroeven vast aan en controleer de veilige stand van de telescoopsteunen.

Opbouw van een Cover Quick® Wall hoekafscheiding

a) Bepaling van het af te scheiden gedeelte

De vereiste U- en T-profielen samenvoegen, in een rechte hoek ten opzichte van elkaar op de vloer leggen en op de gewenste lengte uittrekken.

b) Samenvoegen van vloer- en plafondelementen

Benodigde elementen bij maximaal 2,70 m hoogte, 3,40 m breedte en 2,15 m diepte

Pagina 1: 2 x T-verbindingsprofiel 100 1 x U-tussenprofiel 150

Pagina 2: 1 x T-verbindingsprofiel 25 1 x T-verbindingsprofiel 150 1 x U-tussenprofiel 50

Aan de beide einden van de poten van de vloerconstructie moet elk een T-profiel zijn geplaatst.

Aan de beide buitenste delen van de vloerconstructie die naar de muren zijn gericht, bevestigt u elk een hoekverbinder aan de bovenkant van het T-profiel. Hiermee worden later de zij-elementen verbonden.

Koppel hierna de beide poten van de vloerconstructie, die in een rechte hoek ten opzichte van elkaar liggen, aan een hoekverbinder die u met de borgschroeven boven de dichtingslippen aan de T-profielen vastzet.

Trel de vloerconstructie hierna zodanig uit elkaar dat de hoekverbinders zo dicht mogelijk bij muur zijn en draai hierna alle borgschroeven handvast aan.

c) Opbouw en vastzetten van zij-elementen

De onderstaande opbouw en vastzetting van de zij-elementen met telescoopsteunen verloopt zoals beschreven onder "Opbouw van een Cover Quick Wall

ruimteafschei-

ding" c).

Zorg ervoor dat u aan het bovenste einde van de zijconstructie een hoekverbinder aanbrengt die u vervolgens met de plafondconstructie verbindt.

d) Opbouw en vastzetten van de plafondelementen

Voeg de beide poten van de plafondconstructie in de gelijke lengte als die van de vloerconstructie met T-profielen aan beide einde samen. Zet deze handvast met de borgschroeven.

Hierna koppelt u het buitenste T-verbindingsprofiel van de eerste poot van de plafondconstructie met de hoekverbinder van het zij-element en stabiliseert u hierna dit vrijzwevende element met een telescoopsteun die u tussen de plafond- en de vloerconstructie plaatst en uitschuift.

Ga op dezelfde wijze te werk aan de tegenoverliggende kant met het zij- en plafondelement.

Vervolgens koppelt u de beide poten van de plafondconstructie met een hoekverbinder, die u met de borgschroeven aan het T-profiel onder de dichtingslippen vastzet.

e) Exacte instelling en zekering

Ga hiertoe te werk zoals beschreven onder punt f van "Opbouw van de Cover Quick Wall

muurafscheiding".

Vervolgens klemt u op de verbindingsplekken van de vloer- en plafondconstructie onder de hoekverbinders twee 80 x 80 vloer- / plafonddichtingen in de T-profielen vast, waarbij u de 80 x 80 hoekdichting met de hiervoor bestemde spleten over de T-profielen trekt.

Opbouw van de Cover Quick® Wall in U-vorm

Hiervoor is naast de basisset de Cover Quick Wall® uitbreidingsset (art.-nr. 56 55 10) vereist.

Richt u bij het opbouwen op de opbouw van een hoekoplossing. De opbouwvolgorde is identiek en komt overeen met een dubbele hoekoplossing.

Afdekken van de Cover Quick® Wall constructies

Wij raden het gebruik van Cover Quick® en afplakband aan. Plak de wand- en bodemprofielen aan de bouwplaatskant met afplakband af.

Cover Quick® aan de bouwplaats-binnenzijde op de plafondconstructie plakken, uitvouwen en aan de zijkant met de afplak- of de reparatieband vastzetten. U kunt ook folie gebruiken voor het afdekken.

Tip:

Dankzij de afdekking aan de binnenzijde van de constructie voorkomt u directe vervuiling van de elementen van de Cover Quick® Wall.

Gebruik van de foliedeur

Met de foliedeur met ritssluiting ontstaat er een afsluitbare toegang tot de werkplek: plak eerst een passend deurkozijn met de afplakband op de folie af. Plak vervolgens de foliedeur en verwijder de overtollige folie met het Cutter-mes of een schaar.

+ 44 hidden pages

Storch Cover Quick Wall Installation Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual