Stihl STIHL SG 11, SG 11 PLUS STIHL SG 11, SG 11 PLUS (sr) [sr]

{

STIHL SG 11, SG 11 PLUS

Uputstvo za upotrebu

Sadržaj

Srpski

Uz ovo uputstvo za upotrebu 2
Sigurnosne napomene i radna

tehnika 2
Punjenje rezervoara 6
Prskanje 6
Posle prskanja 7
Provera i održavanje od strane

korisnika 7
Važni sastavni delovi 9

Originalno uputstvo za upotrebuOdštampano na papiru beljenom bez hlora.

Tehnički podaci 10
Uklanjanje 10

Štamparske boje sadrže biljna ulja, papir se može reciklirati.

Poštovani korisniče,
hvala Vam što ste se odlučili za

kvalitetni proizvod firme STIHL.
Ovaj proizvod je izrađen savremenim

tehnološkim postupkom, uz primenu
opsežnih mera za obezbeđivanje
kvaliteta. Mi se trudimo da učinimo sve
da bi ste bili zadovoljni ovim uređajem i
da bi ste se njime služili bez problema.

Ukoliko imate pitanja u vezi Vašeg
uređaja, molimo Vas da se obratite
Vašem prodavcu ili direktno našem
distributeru.

Vaš

Dr. Nikolas Stihl

{

© ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2016

0458-596-5621-B. VA0.G16.

0000006598_008_SRB

SG 11 , SG 11 PLUS

Ovo uputstvo za upotrebu je zaštićeno zakonom o autorskim pravima. Sva prava su zadržana, a posebno pravo na umnoža­vanje, prevođenje i na širenje elektronskim sistemima.

1

Srpski

Uz ovo uputstvo za upotrebu Sigurnosne napomene i

radna tehnika

Slikovni simboli

Svi slikovni simboli, koji su prikazani na
uređaju, objašnjeni su u uovom uputstvu
za upotrebu.

Označavanje odsečaka teksta

UPOZORENJE

Upozorenje na opasnost od nezgoda i
povreda za osobe kao i na teške
materijalne štete.

UPUTSTVO

Upozorenje na oštećenje uređaja ili
pojedinačnih delova.

Tehničko usavršavanje

STIHL stalno radi na usavršavanju svih
mašina i uređaja; Stoga zadržavamo
pravo na izmene obima isporuke u formi,
tehnici i opremanju.

Iz podataka i slika ovog uputstva za
upotrebu se stoga ne mogu izvesti
nikakvi zahtevi.

Ovo uputstvo za upotrebu se odnosi na
uređaj za prskanje STIHL koji se u ovom
uputstvu za upotrebu takođe naziva
uređaj.

Pri radu s uređajem
neophodne su posebne
sigurnosne mere.

Pre prvog puštanja u rad,
pažljivo pročitajte celo
uputstvo za upotrebu i
čuvajte ga na sigurnom
mestu za kasniju
upotrebu. Nepridržavanje
uputstava za upotrebu
može biti opasno po
život.

Opšte napomene

Obavezno se pridržavajte sigurnosnih
propisa za dotičnu zemlju, na primer, od
strukovnih udruženja, socijalnih kasa,
ustanova za zaštitu na radu i drugih.

Ko prvi put radi s uređajem: neka mu
prodavac ili neko drugo stručno lice
objasni kako se sigurno rukuje – ili neka
učestvuje na nekom stručnom kursu.

Maloletni ne smeju da koriste uređaj –
izuzev mladih preko 16 godina, koji se
obučavaju pod nadzorom.

Udaljite decu, životinje i posmatrače.
Uređaj koji se ne koristi treba biti

odložen tako da niko ne bude ugrožen.
Osigurajte uređaj od neovlašćenog
pristupa.

Korisnik je odgovoran za nezgode i
opasnosti koje nastaju po druge osobe ili
njihovu svojinu.

Uređaj možete dati ili pozajmiti samo
osobama koje su upućene u ovaj model
i njegovu upotrebu – uvek im dajte i
uputstvo za upotrebu.

Uređaj se koristi samo onda, kada su svi
sastavni delovi neoštećeni. Posebno
pazite na zaptivenost svih delova
uređaja.

Rezervoar se stavlja pod pritisak samo
uz pomoć ugrađene pumpe.

Koristite uređaj samo kada je kompletno
montiran.

Ko radi s uređajem, mora biti odmoran,
zdrav i u dobrom duševnom stanju.

Nakon konzumiranja alkohola, uzimanja
lekova koji ugrožavaju sposobnost
reakcije ili droga, ne sme se raditi s
uređajem.

Namenska upotreba

Uređaj za prskanje je podesan za
izbacivanje tečnih sredstava za zaštitu
od napada gljivica i štetočina i za
uništavanje korova. Oblasti primene su
uzgajanje voća i povrća, održavanje
vrtova, plantaža i zelenila, i u šumarstvu.

Koristite samo sredstva za zaštitu bilja,
koja su dozvoljena za primenu sa
uređajima za prskanje.

Primena uređaja u druge svrhe nije
dopuštena i može dovesti do nezgoda ili
oštećenja na uređaju. Nemojte vršiti
nikakve promene na uređaju za prskanje
– i to može dovesti do nezgoda ili
oštećenja na uređaju za prskanje.

2

SG 11 , SG 11 PLUS

Srpski

SG 11 PLUS
PLUS-izvedba uređaja SG 11 takođe je

podesna za nanošenje alkalnog
sredstva za čišćenje čija je pH vrednost
u opsegu od 7-14.

Nanosite samo sredstva za čišćenje,
koja su dozvoljena za primenu sa
uređajima za prskanje.

Primena sredstva za čišćenje van
navedenog pH opsega nije dopuštena i
može dovesti do nezgoda ili oštećenja
na uređaju.

Odeća i oprema

Prilikom upotrebe, punjenja i čišćenja
uređaja, nosite propisnu odeću i
opremu. Pridržavajte se napomena o
zaštitnoj opremi u uputstvu za upotrebu
sredstva za zaštitu bilja / sredstva za
čišćenje.

Radna odeća mora biti pripijena i ne
sme ometati pri radu.

Radnu odeću zaprljanu sredstvima za
zaštitu bilja / sredstvima za čišćenje
odmah zamenite.

Kod pojedinih sredstava
za zaštitu bilja / sredstava
za čišćenje mora da se
nosi zaštitno odelo koje je
nepropusno za tečnosti.

Kod radova iznad visine glave dodatno
nosite pokrivač za glavu koji je
nepropusan za tečnosti.

Nosite zaštitne čizme sa
hrapavim đonom,
nepropusne za tečnosti i
neosetljive na sredstva
za zaštitu bilja / sredstva
za čišćenje.

Nikada nemojte raditi bosi ili u
sandalama.

Nosite rukavice koje su
nepropusne za tečnosti i
neosetljive na sredstva
za zaštitu bilja / sredstva
za čišćenje.

UPOZORENJE

Da biste smanjili
opasnost od povreda
očiju, nosite pripijene
zaštitne naočare prema
normi EN 166. Pazite na
ispravan položaj zaštitnih
naočara.

Koristite odgovarajuću zaštitu dišnih
organa.

Udisanje sredstva za zaštitu bilja /
sredstva za čišćenje može da bude
štetno po zdravlje. Nosite odgovarajuću
zaštitu za dišne organe, radi
sprečavanja opasnosti po zdravlje ili
alergijskih reakcija. Pridržavajte se
instrukcija u uputstvu za upotrebu
sredstva za zaštitu bilja / sredstva za
čišćenje, kao i sigurnosnih propisa za
dotičnu zemlju, na primer, od strukovnih
udruženja, socijalnih kasa, ustanova za
zaštitu na radu i drugih.

Transportovanje

Kod transportovanja u vozilima:
– osigurajte uređaj od prevrtanja i

oštećenja

– rezervoar mora da bude bez

pritiska, ispražnjen i opran

Čišćenje

Plastične delove brišite krpom.
Agresivna sredstva za čišćenje mogu da
oštete plastiku.

Nemojte koristiti čistače visokim
pritiskom. Vodeni mlaz pod pritiskom
može da ošteti delove uređaja.

Pribor

Dograđujte samo delove i pribor koji su
dopušteni za ovaj uređaj od strane firme
STIHL, ili delove sa istim tehničkim
karakteristikama. Kod pitanja o tome
obratite se specijalizovanom prodavcu.
Koristite samo delove i pribor visokog
kvaliteta. U suprotnom može nastati
opasnost od nezgoda ili oštećenja na
uređaju.

STIHL preporučuje upotrebu originalnih
delova i pribora STIHL. Njihove osobine
su optimalno prilagođene uređaju i
zahtevima korisnika.

Nemojte vršiti nikakve promene na
uređaju – time može biti ugrožena
bezbednost. Za lične i materijalne štete
koje nastaju pri upotrebi dogradnih
uređaja koji nisu dozvoljeni, firma STIHL
isključuje svaku odgovornost.

SG 11 , SG 11 PLUS

3