Stihl KB-KM, KW-KM Instruction Manual [et]
STIHL KB-KM, KW-KM
Kasutusjuhend
Sisukord
eesti
KombiSüsteem 2
Käesoleva kasutusjuhendi kohta 2
Ohutusjuhised ja töötamistehnika 2
Kasutamine 5
Lubatud KombiMootorid 7
Seadme komplekteerimine 8
KombiTööriista paigaldamine 9
Kanderihma paigaldamine 10
OriginaalkasutusjuhendTrükitud kloorivabalt pleegitatud paberile.
Tasakaalustage seade 11
Mootori käivitamine / seiskamine 11
Seadme säilitamine 12
Pühkimistööriistade asendamine 12
Hooldus- ja korrashoiujuhised 13
Kulumise minimeerimine ja
kahjustuste vältimine 13
Tähtsad koostedetailid 15
Tehnilised andmed 16
Remondijuhised 17
Utiliseerimine 17
EL vastavusdeklaratsioon 18
Trükivärvid sisaldavad taimseid õlisid, paber on
taaskasutuseks ümbertöödeldav.
Austatud klient!
Täname Teid, et otsustasite firma STIHL
kvaliteettoote kasuks.
Käesolev toode töötati välja
kaasaegseid valmistamismeetodeid ja
ulatuslikke kvaliteeditagamismeetmeid
kohaldades. Me anname endast parima,
et Te oleksite seadmega rahul ja
saaksite sellega probleemideta töötada.
Kui Teil on seadme kohta küsimusi, siis
pöörduge palun esinduse või otse meie
müügiettevõtte poole.
Teie
dr Nikolas Stihl
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2019
0458-479-5221-A. VA0.C19.
0000000736_015_EST
KB-KM, KW-KM
Käesolev kasutusjuhend on autoriõigusega kaitstud. Kõik õigused on registreeritud, eriti paljundamise, tõlkimise ja elektrooniliste süsteemidega töötlemise õigused.
1
eesti
.
.
.
.
002BA530 KN
+
+
KombiSüsteem
STIHLi KombiSüsteemi puhul pannakse
erinevad KombiMootorid ja
KombiTööriistad üheks
mootorseadmeks kokku. KombiMootori
ja KombiTööriista talitlusvõimelist
üksust nimetatakse käesolevas
kasutusjuhendis mootorseadmeks.
Samamoodi moodustavad
KombiMootori ja KombiTööriista
kasutusjuhendid mootorseadme
tervikliku kasutusjuhendi.
Lugege alati mõlemad kasutusjuhendid
enne esmakordset kasutamist
tähelepanelikult läbi ja hoidke
hilisemaks kasutamiseks kindlalt alal.
Käesoleva kasutusjuhendi
kohta
Piltsümbolid
Enamiku seadmele paigaldatud
piltsümbolite kohta leiate käesolevast
kasutusjuhendist vastava selgituse.
Tekstilõikude tähistus
HOIATUS
Hoiatus inimeste õnnetus- ja
vigastusohu ning raskekujuliste
materiaalsete kahjude eest.
JUHIS
Hoiatus seadme või üksikute
koostedetailide kahjustamise eest.
Tehniline edasiarendus
STIHL töötab pidevalt enamike
masinate ja seadmete edasiarenduse
kallal; seetõttu jätame endale õiguse
teha tarnekomplektis kuju, tehnika ja
varustuse osas muudatusi.
Samuti ei saa sellepärast käesolevas
kasutusjuhendis esitatud andmetest ja
joonistest tuletada nõudeõigust.
Ohutusjuhised ja
töötamistehnika
Pühkimisrulli ja pühkimisharjaga töötamisel on
nõutavad erilised
ohutusmeetmed.
Lugege alati mõlemad
kasutusjuhendid (KombiMootor ja KombiTööriist)
enne esmakordset kasutamist hoolikalt läbi ning
hoidke hilisemaks kasutamiseks kindlalt alal.
Kasutusjuhendite eiramine võib olla eluohtlik.
Andke mootorseadet kasutada või
laenutage seda üksnes isikutele, kes
tunnevad antud mudelit ja selle
käsitsemist – andke KombiMootori ja
KombiTööriista kasutusjuhendid alati
kaasa.
Kasutage pühkimisharja ainult pindade
ja teede, samuti ebatasaste või vuugitud
pindade ning looduskivipõrandate
puhastamiseks.
Kasutage pühkimisrulli ainult pindade ja
teede puhastamiseks, niiskete
pühkmete ning märgade puulehtede või
mustuse kokkupühkimiseks, lume
koristamiseks või vee eemaldamiseks.
Muul eesmärgil ei tohi mootorseadet
kasutada – õnnetusoht!
Kasutage üksnes tarvikuid, mis on
STIHLi poolt antud mootorseadme jaoks
heaks kiidetud või tehniliselt
samaväärseid osi. Küsimuste korral
pöörduge esinduse poole.
2
KB-KM, KW-KM
eesti
223BA000 KN
Kasutage ainult kõrgkvaliteetseid
tööriistu või tarvikuid. Vastasel juhul
valitseb õnnetuste või mootorseadme
kahjustuste oht.
STIHL soovitab kasutada STIHLi
originaaltööriistu ja tarvikuid. Need on
oma omaduste poolest optimaalselt
toote ja selle kasutaja vajadustele
kohandatud.
Ärge tehke seadmel muudatusi – see
võib halvendada ohutust. STIHL välistab
igasuguse vastutuse isiku- ja
materiaalsele kahjude eest, mis on
põhjustatud mittelubatud
haakeseadmete kasutamisest.
Ärge kasutage seadme puhastamiseks
survepesurit. Tugev veejuga võib
kahjustada seadme osi.
Riietus ja varustus
Kandke nõuetekohast riietust ja
varustust.
Riietus peab olema otstarbekohane ega tohi
takistada liikumist.
Kandke liibuvat riietust –
kombinesooni, mitte
töökitlit.
Ärge kandke riietust, mis võib puude,
okste või liikuvate seadmeosade külge
kinni jääda. Vältige ka salli, lipsu ja
ehete kandmist. Siduge pikad juuksed
kokku ja kindlustage (pearätik, müts,
kiiver jne).
Kandke haarduva, libisemiskindla tallaga
tugevaid jalatseid.
HOIATUS
Kasutage silmavigastuste
ohu vähendamiseks normile EN 166 vastavaid
liibuvaid kaitseprille. Pöörake tähelepanu
kaitseprillide õigele
asetusele.
Kandke "isiklikku" mürakaitset – nt
kõrvatroppe.
Kandke vastupidavast
materjalist (nt nahk) tugevaid töökindaid.
STIHL pakub ulatusliku
tooteprogrammiga suures valikus
isikukaitsevahendeid.
Mootorseadme transportimine
Seisake alati mootor.
Transportige mootorseadet
kandekäepidemest, tööriist ettepoole,
kuum summuti kehast eemale.
Sõidukites: kindlustage mootorseade
ümberkukkumise, kahjustumise ja
kütuse väljavoolamise vastu.
Enne käivitamist
Kontrollige mootorseadme töökindlat
seisundit – järgige KombiMootori ja
KombiTööriista kasutusjuhendites
vastavaid peatükke:
– Tööriist: korrektne montaaž, kindel
kinnitus ja laitmatu seisund
– Mõlemad pühkimistööriistad
peavad olema monteeritud
– Ärge tehke käsitsemis- ja
ohutusseadiste kallal mingeid
muudatusi
– Kontrollige kaitseseadiseid
kahjustuste ja kulumise suhtes.
Ärge käitage kahjustatud kaitsmega
seadet – asendage kahjustatud
osad uutega.
– Käepidemed peavad olema puhtad
ja kuivad, õli- ning mustusevabad –
oluline mootorseadme ohutuks
juhtimiseks
– Seadistage kanderihm ja
käepidemed kehakasvule. Järgige
peatükki "Kanderihma
pealepanemine".
Mootorseadet tohib kasutada üksnes
töökindlas seisundis – õnnetusoht!
KB-KM, KW-KM
3
eesti
002BA080 KN
5m (16ft)
Positsioneerige reduktor pühkimiseks ja
puhastamiseks ettenähtud tööriistade
puhul nii, et võll paikneb ülalpool vart.
Kanderihmade kasutamine
hädaolukorras: Harjutage seadme kiiret
mahapanemist. Ärge visake seadet
harjutamisel kahjustuste vältimiseks
maha.
Vahetage kahjustunud
pühkimistööriistad välja.
Vt ka juhiseid "Enne käivitamist"
KombiMootori kasutusjuhendis.
Seadme hoidmine ja juhtimine
Hoolitsege alati kindla ja stabiilse
seisuasendi eest.
Hoidke mootorseadet alati tugevasti
mõlema käega käepidemetest kinni.
Hoidke paremat kätt juhtkäepidemel,
vasakut kätt sangal – kehtib ka
vasakukäelistele.
Haarake kindlaks juhtimiseks pöialdega
juhtkäepidemest ja käepidemest
tugevasti ümbert kinni.
Töö ajal
Seisake ähvardava ohu või hädajuhtumi
korral kohe mootor – seadke
universaallüliti / stopplüliti / stoppklahv 0
või STOP peale.
5 m raadiuses ei tohi viibida teisi isikuid
– eemalepaiskuvate esemete tõttu
valitseb vigastusoht! Hoidke sama
vahekaugust ka esemete (sõidukite,
akende) suhtes – materiaalse kahju oht!
Pöörake tähelepanu mootori laitmatule
tühikäigule, et tööriist pärast gaasihoova
lahtilaskmist edasi ei pöörleks.
Kontrollige või korrigeerige regulaarselt
tühikäigu seadistust. Kui tööriist pöörleb
sellest hoolimata tühikäigul kaasa, siis
laske seade edasimüüjal parandada – vt
KombiMootori kasutusjuhendit.
Plastpõrandatel töötamisel võivad
tekkida elektrostaatilised laengud –
elektrišoki oht ja õnnetusoht!
Ettevaatust töötamisel libeduse,
niiskuse ja lumega, kallakutel,
ebatasasel maastikul jne –
libastumisoht!
Pöörake tähelepanu takistustele:
puutüved, juured – komistamisoht!
Hoolitsege alati kindla ja stabiilse
seisuasendi eest.
Pealepandud kuulmekaitsme korral
peab olema eriti tähelepanelik ja hoolas
– ohu eest hoiatavate häälte (karjed,
signaalhelid jms) tajumine on
halvendatud.
Tehke õigeaegselt töövaheaegu, et
ennetada väsimust ja kurnatust –
õnnetusoht!
Töötage rahulikult ja läbimõeldult –
ainult heades valgus- ning
nähtavustingimustes. Töötage
ettevaatlikult, teisi ohustamata.
Töö ajal tekkivad tolmud,
aur ja suits võivad olla
tervistkahjustava toimega. Kandke tugeva
tolmuemissiooni korral
tolmukaitsemaski.
Pihustage väga tolmuseid pindu enne
pühkimist veega – tolmuplahvatuse oht!
Kui mootorseadmele on mõjunud mitte
sihtotstarbekohane koormus (nt jõu
mõju löögi või kukkumise tagajärjel), siis
kontrollige tingimata enne edasist
kasutamist selle töökindlat seisundit – vt
ka "Enne käivitamist". Kontrollige eriti
ohutusseadiste talitluskõlblikkust. Ärge
kasutage mitte mingil juhul
ebatöökindlaid mootorseadmeid edasi.
Kahtluse korral pöörduge esinduse
poole.
4
KB-KM, KW-KM
eesti
Ärge töötage kunagi seadmega, millel
puudub sobiv tööriista kaitse –
eemalepaiskuvate esemete tõttu
valitseb vigastusoht!
Maastiku kontrollimine:
Kõvad esemed – kivid,
metallosad vms võivad
eemale paiskuda –
vigastusoht!
Töötage piiratud nähtavusega maastikul
eriti ettevaatlikult.
Ärge ohustage puulehtede
koristustöödel loomi.
Kontrollige tööriista regulaarselt,
lühikeste ajavahemike tagant ning
tuntavate muutuste korral:
– Seisake mootor, hoidke seadet
kindlalt kinni
– Kontrollige seisundit ja tugevat
kinnitust
– Vahetage kahjustunud tööriistad
kohe välja
Enne seadme juurest lahkumist:
Seisake mootor.
Puhastage regulaarselt tööriista
kinnituspesa – kõrvaldage tööriista või
kaitsme piirkonnast materjalikogumid
ning ummistused.
Seisake tööriista vahetamiseks mootor –
vigastusoht!
Kasutage hoolduse ja remondi käigus
ainult STIHLi originaalvaruosi. Teiste
tootjate varuosade kasutamine võib
põhjustada seadmele kahjustusi ning
inimestele vigastusi.
Pühkimistööriistadel ei tohi mitte
mingisuguseid muudatusi läbi viia. Te
seate ennast seeläbi ise ohtu.
Seisake mootor
– kõigil hooldus- ja remonditöödel
– pühkimistööriistade paigaldamiseks
ja mahavõtmiseks
– rikete kõrvaldamiseks
Säilitage mootorseadet
kasutusjuhendites – peatükis "Seadme
säilitamine" – kirjeldatud viisil.
Kasutamine
Pühkimistööriistad
Pühkimiseks ja puhastamiseks mõeldud
KombiTööriistad on olemas
teostusviisides pühkimishari KB-KM
ning pühkimisrull KW-KM.
Ettevalmistamine
Pihustage kuivale tööpinnale veidi vett:
tekib vähem tolmu!
N Eemaldage tööpiirkonnast kõik
takistused või esemed –
õnnetusoht!
N Käivitage mootor
N Pange kanderihm peale
Pühkimistööriistaga KombiMootoriga
töötatakse edaspidisuunas.
Hooldus ja remont
Teostada tohib ainult hooldus- ja
remonditöid, mida on kirjeldatud
KombiTööriista KB-KM, KW-KM ja
KombiMootori kasutusjuhendites.
Edasiulatuvaid remonditöid peab viima
läbi STIHLi teenindusettevõte.
KB-KM, KW-KM
5
eesti
479BA017 KN
1
Kasutamine
Pühkimishari
KombiTööriist pühkimishari KB-KM on
ette nähtud pindade ja teede, samuti
ebatasaste või vuugitud pindade ning
looduskivipõrandate puhastamiseks.
HOIATUS
Ärge töötage kunagi ilma kaitsmeta ja
mõlema kaitsmelaiendita –vigastusoht!
Need suunavad väljakantud ja lõigatud
materjali seadmest ning inimesest
eemale.
N Lükake pühkimisharja ühtlasel
kõndimiskiirusel
HOIATUS
Mida suuremaks ülal näidatud nurk
muutub, seda raskem on seadet
kontrollida.
N Juhtige pühkimisharja operaatori
kõndimissuuna (1) suhtes
täisnurkselt – mustus paisatakse
operaatorist ettepoole eemale
HOIATUS
Pühkimishari lükkub operaatori poole.
N Juhtige mootorseadet alati laugelt
6
KB-KM, KW-KM
Loading...