Stiebel Eltron CNS150 User Manual

BEDIENUNG UND INSTALLATION OPERATION AND INSTALLATION UTILISATION ET INSTALLATION BEDIENING EN INSTALLATIE

OBSŁUGA I INSTALACJA OBSLUHA A INSTALACE

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И МОНТАЖ

HASZNÁLATI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

UPRAVLJANJE IN NAMESTITEV

КОНВЕКТОР | FALI KONVEKTOR | STENSKI KONVEKTOR

» CNS 50 S » CNS 75 S » CNS 100 S » CNS 125 S » CNS 150 S » CNS 175 S » CNS 200 S » CNS 250 S » CNS 300 S

» CNS 50 U » CNS 75 U » CNS 100 U » CNS 125 U » CNS 150 U » CNS 175 U » CNS 200 U » CNS 250 U » CNS 300 U

CONTENTS | SPECIAL INFORMATION

SPECIAL INFORMATION OPERATION

1. General information �� 13

1.1 Safety instructions ��13

1.2 Other symbols in this documentation �� 13

1.3 Information on the appliance ��13

1.4 Units of measurement �� 13

2. Safety �� 13

2.1 Intended use �� 13

2.2 General safety instructions ��14

2.3 Test symbols �� 14

3. Appliance description �� 14

3.1 Series CNS-S �� 14

3.2 Series CNS-U�� 14

4. Operation �� 14

4.1 Description of the user interface ��14

4.2 Frost protection �� 15

4.3 Limiting the temperature controller ��15

4.4 Shutdown ��15

5. Cleaning, care and maintenance �� 15

6. What to do if... �� 15

INSTALLATION

7. Safety �� 16

7.1 General safety instructions �� 16

7.2 Instructions, standards and regulations �� 16

8. Appliance description �� 16

8.1 Standard delivery �� 16

9. Installation �� 16

9.1 Minimum clearances �� 16

9.2 Installing the wall mounting bracket ��16

9.3 Appliance installation �� 17

9.4 Removing the appliance �� 17

9.5 Power supply �� 17

10. Troubleshooting �� 17

11. Appliance handover �� 17

12. Speciﬁcation �� 18

12.1 Dimensions and connections �� 18

12.2 Data table ��18

GUARANTEE ENVIRONMENT AND RECYCLING

SPECIAL INFORMATION

- Keep children under the age of3 away from the appliance if constant supervision cannot be guaranteed.

- Children from the age of 3 to 7 may switch the appliance on and off, provided they are supervised or have been instructed in the safe operation of the appliance and understand any risks that may result. This is subject to the appliance having been installed as described. Children from the age of 3 to 7 must not plug the power cable into its socket nor regulate the appliance.

- The appliance may be used by children aged8 and older and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or a lack of experience and know-how, provided that they are supervised or they have been instructed on how to use the appliance safely and have understood the resulting risks.

- Children must never play with the appliance. Children must never clean the appliance or perform user maintenance unless they are supervised.

- Parts of the appliance can get very hot and may cause burns. Particular caution is advised when children or vulnerable persons are present.

- In order to avoid overheating, do not cover the heater.

- Never install the appliance directly below a wall socket.

- Install the appliance in such a way that the control equipment cannot be touched by a person in the bath or shower.

- Ensure the appliance can be separated from the power supply by an isolator that disconnects all poles with at least 3mm contact separation.

12 | CNS S | CNS U www.stiebel-eltron.com

OPERATION

General information

- The power cable may only be replaced (for example if damaged) by a qualiﬁed contractor authorised by the manufacturer, using an original spare part.

- Secure the appliance as described in chapter "Installation/ Installation".

OPERATION

1. General information

The chapters "Special Information" and "Operation" are intended for both the user and qualiﬁed contractors.

The chapter "Installation" is intended for qualiﬁed contractors.

Note

Read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Pass on the instructions to a new user if required.

1.1 Safety instructions

1.2 Other symbols in this documentation

Note

General information is identiﬁed by the adjacent symbol.

 Read these texts carefully.

Symbol Meaning

 This symbol indicates that you have to do something. The ac-

tion you need to take is described step by step.

Material losses (appliance damage, consequential losses and environmental pollution)

Appliance disposal

1.3 Information on the appliance

Symbol Meaning

Never cover the appliance

1.4 Units of measurement

Note

All measurements are given in mm unless stated otherwise.

ENGLISH

1.1.1 Structure of safety instructions

KEYWORD Type of risk

Here, possible consequences are listed that may result from failure to observe the safety instructions.

 Steps to prevent the risk are listed.

1.1.2 Symbols, type of risk

Symbol Type of risk

1.1.3 Keywords

KEYWORD Meaning

DANGER Failure to observe this information will result in serious

WARNING Failure to observe this information may result in serious

CAUTION Failure to observe this information may result in non-seri-

Injury

Electrocution

Burns (burns, scalding)

injury or death.

ous or minor injury.

2. Safety

2.1 Intended use

This appliance is designed to heat living areas. This appliance is intended for domestic use. It can be used safely

by untrained persons. The appliance can also be used in a non-domestic environment, e.g. in a small business, as long as it is used in the same way.

Any other use beyond that described shall be deemed inappropriate. Observation of these instructions and of instructions for any accessories used is also part of the correct use of this appliance.

www.stiebel-eltron.com CNS S | CNS U | 13

+ 6 hidden pages