Sterling Sink User Manual

Homeowners Guide

Stainless Steel Kitchen Sinks

Français, page “Français-1”
Español, página “Español-1”

1014307-5-C

Thank You For Choosing Sterling

We appreciate your commitment to Sterling value. Please take a few
minutes to review this manual before using your new stainless steel
sink. If you encounter any performance problems, please don’t hesitate
to contact us. Our phone numbers are listed on the back cover. Thanks
again for choosing Sterling.

Your Sterling Stainless Steel Sink

•

Your new Sterling Stainless Steel Sink is a practical work center
offering you quality, value and convenience.

•

This sink design reflects attention to style and function. Your
stainless steel sink features unique design and functionality that
will ably serve you for years to come.

Care and Cleaning Instructions

Keep your stainless steel sink looking like new by cleaning it once a
week. If the surface gets excessively dirty, use a general purpose
cleaner such as Soft Scrub
cleaner with chloride, be sure to rinse the surface immediately to avoid
corrosion. Always use a nonabrasive cloth or sponge to clean your sink
and work with, not across, the grain.

Avoid using metal scouring pads, as they may cause rust stains in the
sink. If using a rubber sink mat, be sure to remove it when not
washing dishes. Organic particles may decay under the mat, causing
the sink to stain.

, or dishwashing detergents. If you use a

®

Limited Lifetime Warranty

Kitchen BasicsTM, Specialty BasicsTM, -5 YEAR LIMITED WARRANTY
Kitchen Classics

WARRANTY
Kitchen Classics

LIMITED COMMERCIAL WARRANTY
Kitchen Exclusives

WARRANTY

Based on classification specified above, Sterling Plumbing, a division of
Kohler Co., (Sterling) sinks are warranted to be free of manufacturing
defects within the time of the specified model’s limited warranty from
date of sale.

Kitchen Classics

1014307-5-C 2 Sterling Plumbing

TM, Specialty ClassicsTM, -25 YEAR LIMITED

TM -Vikrell-LIFETIME LIMITED CONSUMER/3 YEAR

TM, Specialty ExclusivesTM, -LIFETIME LIMITED

TM sinks made of solid VikrellTM material are warranted

Limited Lifetime Warranty (cont.)

to be free of manufacturing defects for as long as the original
consumer purchaser owns his/her home, or 3 years from the date of
sale when fixtures are used in commercial (hotels, motels, rental
property) buildings.

Sterling will, at its election, repair, rectify or replace a fixture when
Sterling’s inspection discloses any such defects occurring in normal
usage within the time periods of coverage stated above. Sterling is not
responsible for installation cost where replacement is indicated.
Damages due to improper handling, installation or maintenance are
not considered manufacturing defects and are not covered by this
warranty. This warranty is valid for the original purchaser only.

To obtain warranty service, contact Sterling, either through your
plumbing contractor, home center, wholesaler or dealer, or by writing
Sterling Plumbing, Consumer Services, 444 highland Drive, Kohler,
Wisconsin 53044, 1-888-783-7546.

To the extent permitted by law, all implied warranties including that
of merchantability and fitness of particular purpose are hereby
disclaimed. Sterling disclaims any liability for special, incidental, or
consequential damages. Some states/provinces do not allow

limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages, so this limitation
and exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific
legal rights. You may have other rights which vary from state/province
to state/province.

This is our exclusive written warranty.

Sterling Plumbing 3 1014307-5-C

Guide du Propriétaire

Éviers en Acier Inoxydable

Merci d’Avoir Choisi Sterling

Nous apprécions votre engagement envers la qualité Sterling. Prenez
quelques minutes pour consulter ce guide avant d’utiliser votre nouvel
évier en acier inoxydable. N’hésitez pas à nous contacter en cas de
problème d’installation ou de fonctionnement. Nos numéros de
téléphone sont au verso. Merci encore d’avoir choisi Sterling.

Votre Évier Sterling en Acier Inoxydable

•

Votre nouvel évier Sterling en acier inoxydable constitue une aire
de travail de haute qualité, valeur et commodité.

•

Cet évier reflète un souci du style et de la fonction. La conception
et les fonctionnalités uniques de votre évier en acier inoxydable
lui permettront de vous servir pendant des années.

Entretien et Nettoyage

Conservez l’aspect neuf de votre évier en acier inoxydable en le
nettoyant une fois par semaine. Si la surface devient excessivement
sale, utilisez un nettoyant d’usage général, tel que : Soft Scrub
détergent pour lave-vaisselle. Si vous utilisez un nettoyant à base de
chlorures, assurez-vous de rincer immédiatement la surface pour éviter
la corrosion. Utilisez toujours un linge ou une éponge sans abrasifs
pour nettoyer l’évier et pour travailler dedans, gardez le mouvement
du nettoyage dans le sens du grain et non transversalement.

Évitez l’utilisation de tampons à récurer métalliques, car ils peuvent
créer des taches de rouille sur la surface de l’évier. Si vous utilisez un
tapis de fond d’évier en caoutchouc, assurez-vous de l’enlever lorsqu’il
n’y a plus d’assiettes à laver. Des particules organiques peuvent se
décomposer sous le tapis et entacher l’évier.

ou un

®

Sterling Plumbing Français-1 1014307-5-C