Page 1
info@mues-tec.de
Mues-Tec GmbH & Co. KG, Hauptstraße 16, D-36137 Großenlüder
www.mues-tec.de
+49 (0)6648-9167563
Page 2
INHALT
Sicherheitshinweise
I
Haftungsausschluss
II
Im Lieferumfang enthalten
III
Ihr Mues-Tec Fernsehgerät
IV
Anschlüsse
V
Fernbedienung
VI
Erstinstallation & Bedienung des TV-Gerätes
VII
Multimedia / USB
VIII
EPG & PVR
IX
Fragen & Antworten
X
Entsorgung
XI
3
4
4
5
5
6
8
22
22
23
24
Page 3
I. SICHERHEITSHINWEISE
Mues-Tec Geräte werden nach internationalen Sicherheitsstandards entwickelt und produziert.
▪
Das Fernsehgerät läuft mit 12 Volt DC und kann sicher in Feuchträumen verwendet werden. Zu
Ihrer eigenen Sicherheit beachten Sie bitte unbedingt folgende Hinweise.
Das Gleiche gilt auch für Warnungshinweise auf dem Gerät und im Display.
▪
Verwenden Sie nur Original-Zubehör oder beachten Sie die Empfehlungen von Mues-Tec.
▪
Vergewissern Sie sich, dass die Kabel und Anschlüsse zum Fernsehgerät in einwandfreiem
▪
Zustand sind.
Das Netzgerät muss so installiert werden, dass Niemand auf das Kabel treten und dass es nicht
▪
gequetscht werden kann. Das Netzteil muss generell vor Feuchtigkeit geschützt werden. Achten
Sie besonders sorgsam auf die Anschlüsse des Fernsehgerätes, den Stecker an der Steckdose
und eventuelle Verlängerungskabel.
Versichern Sie sich, dass die Nennspannung des Netzteils der Ihrer örtlichen Stromversorgung
▪
entspricht.
Das Fernsehgerät darf nur von autorisiertem Fachpersonal geöffnet werden, sonst erlischt jegliche
▪
Gewährleistung / Garantie.
Sollte das Gerät nicht einwandfrei funktionieren oder ungewöhnliche Geräusche von sich geben,
▪
trennen Sie es unverzüglich von der Stromversorgung und kontaktieren Sie Ihren Händler oder
den Mues-Tec Kundendienst.
VORSICHT! Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen Erschütterungen aus.
▪
Verwenden Sie eine gepolsterte Oberfläche, wenn Sie das Fernsehergerät ablegen.
Benutzen Sie bei der Säuberung keine kratzigen Schwämme und keine lösungsmittelhaltigen
▪
Reinigungsmittel.
Installieren Sie das Gerät ausschließlich an stabilen Wandflächen um Verletzungen an Personen
▪
und Schäden am Fernsehgerät zu vermeiden.
Zur Vorbeugung und zum Schutz des Gerätes, trennen Sie den Netzstecker während eines
▪
Gewitters von der Stromversorgung. Gleiches empfiehlt sich auch bei längerem Nichtbenutzen.
Die zusätzliche Trennung des Antennenkabels wird ebenfalls empfohlen um Schäden durch einen
möglichen Blitzschlag zu vermeiden.
Batterien sind ordnungsgemäß zu entsorgen. Nicht ins Feuer werfen!
▪
Bei unsachgemäßem Einsatz und Ersetzen von Batterien besteht schlimmstenfalls die Gefahr
▪
einer Explosion. Benutzen Sie immer nur empfohlene oder gleichwertige Batterien.
Schützen Sie das Gerät unbedingt vor offenem Feuer!
▪
Der Umgang mit Elektrogeräten jeglicher Art birgt potentielle Gefahren. Handeln Sie stets mit
▪
äußerster Vorsicht.
3
Page 4
II. HAFTUNGSAUSSCHLUSSKLAUSEL
Mues-Tec ist nicht haftbar für Verluste und/oder Schäden am Produkt, welche durch folgende Fakten
eintreten:
Feuer
a.
Erdbeben
b.
Unbeabsichtigte und/oder beabsichtigte Beschädigung
c.
Unsachgemäße Verwendung und/oder Handhabung des Produkts
d.
Schäden und/oder Verluste des Produkts während es im Besitz Dritter war
e.
Schäden und/oder Verluste die aus Fehlverhalten oder der Missachtung der Anweisungen im
f.
Handbuch erfolgen
Schäden und/oder Verluste die aus der Verwendung von Zusatzgeräten erfolgen
g.
Darüber hinaus haftet Mues-Tec nicht für Beschädigungen oder Folgeschäden durch unsachgemäße
Behandlungen.
III. IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN
Vergewissern Sie sich dass folgendes Zubehör Ihrer Lieferung beiliegt.
Einbau-/Aufputzrahmen Netzteil Wasserdichte Fernbedienung
Schrauben
Sollte Ihre Lieferung nicht komplett sein, wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler.
Saugnapf Infrarotverlängerung
4
Page 5
IV. IHR MUES-TEC FERNSEHGERÄT
1. Ansicht von Vorne
Spiegel oder Edelstahl Oberfläche (je nach Modell)
LED Bildschirm
LED Sensor
2. Anschlüsse
3. Von hinten
Fernsehgerät Einbau-/Aufputzrahmen
Befestigungsbolzen Einrastbolzen
YPbPr AVIN CI SlotDC-12V KopfhörerausgangIR-Aus Audio-Aus HDMI USBVGA PC-Audio SCART DVB-S2 DVB-T2/C COAX
V . ANSCHLÜSSE
Antennenanschluss:
TV1
Satellitenanschluss:
TV2(S2)
SCART-Anschluss:
SCART
5
Anschlüsse
VESA Vorbohrungen
Montagelöcher
Schließen Sie das Antennenkabel an die TV1 Buchse an der Rückseite des TV-Geräts an.
Schließen Sie das Satellitenkabel an der TV2(S2) - Buchse auf der Rückseite des
TVGeräts an.
Sollte Ihr Satellitenanschluss unterschiedlich sein, finden Sie entsprechende Adapter in
den meisten Baumärkten oder im Fachhandel.
Für die Verwendung eines Medienrecorders oder einem Decoder, schließen Sie das
Scart-Kabel an das TV-Gerät
Page 6
Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte in den Standby-Modus bevor Sie die Erstinstallation
vornehmen.
Coaxial Audio Ausgang:
COAX
Der Coaxial Audio Ausgang (unverstärkt!) dient zum Anschluss eines Surround Ton
Systems.
HDMI® (High-Definition Multimedia Interface):
HDMI
Buchse wird für den Anschluss externer Geräte mit digitalem Audio- und Videoausgang
verwendet.
USB:
USB
Schließen Sie ein USB Laufwerk an den USB Eingang am TV-Gerät an. Dieser Anschluss
ermöglich die Wiedergabe von gespeicherter Musik, Fotos und Videos, als auch die
Nutzung der PVR Funktion.
Common Interface-Steckplatz
Um Premiumsender (Bezahlsender) zu sehen, müssen Sie eine CI oder CI+ Karte einsetzen.
Zusätzlich benötigen Sie ein sogenanntes CI/CI+ Modul.
Der Mues-Tec Fernseher verfügt über eine CI Schnittstelle, jedoch kein Modul. Dieses kann von Ihrem
Premiumkartenanbieter passend zur Karte bezogen werden.
Hinweis:
- Die CI oder CI+ Karte und entsprechendes Modul können bei Ihrem Kabelnetzbetreiber erworben werden.
- Beachten Sie die Gebrauchsanweisung der Karte. Die Richtung, in die diese eingeführt wird, ist auf der Karte angegeben.
- In manchen Ländern werden CI und CI+ Karten nicht unterstützt. Fragen diesbezüglich klären Sie bei Ihrem örtlichen Fachhändler.
- Bei Problemen, wenden Sie sich an den Serviceanbieter.
VI. FERNBEDIENUNG
TV/AV
TIMER
AUTO
SMODE PMODE
DISPLAY
VOL+
CH+
OK
VOL-
CH-
MTS
SUBTITLE
EPG
AUDIOTVAUDIO
RED GREEN
YELLOW
1 2 3 4
5 6 7 8
9 0
MEDIA
U.PVR NICAN
TEXT
HOLD
INDEX
SIZE
REVEAL
MENU
EXIT
FAV
CYAN
SUBPAGE
Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts
TV/AV
AV / Quellenauswahl (Anzeigen und Auswählen verfügbarer
Bildquellen)
TIMER
Sleep-Timer
Stummtaste
DISPLAY
Anzeigen von Information zum Kanal auf dem Bildschirm
OK
Okay (bestätigen)
FAV
Favoritenliste
TEXT
Teletext
TV
Wechsel zwischen TV und Radio Betrieb
AUDIO
6
Page 7
MENU
Bildschirmmenü
EXIT
Schließen des Menüs
Navigationstasten (Auf / Ab)
Navigationstasten (Links / Rechts)
VOL+ VOL-
Lautstärke (Auf / Ab)
CH+ CH-
Sender (Auf / Ab)
0 9
-
Zifferntaste und direkter Zugriff auf die Sender
Zurück zum vorherigen Sender
EPG
Elektronische Programmführer
SUBTITLE
Untertitel
RED
Verwenden Sie diese Taste entsprechend der Anweisungen auf dem Bildschirm
GREEN
Verwenden Sie diese Taste entsprechend der Anweisungen auf dem Bildschirm
YELLOW
Verwenden Sie diese Taste entsprechend der Anweisungen auf dem Bildschirm
CYAN
Verwenden Sie diese Taste entsprechend der Anweisungen auf dem Bildschirm
MTS
AUDIO
Auswahl des Audiomodus
Wiedergabe / Medien-Quelle
Zum Auswählen von einer Stelle, zwei Stellen und drei Stellen
AUTO
Passt den Bildschirm automatisch an
PMODE
Auswählen des gewünschten Bildmodus
SMODE
Auswählen des gewünschten Tonmodus
Aufnehmen / PVR Funktion
U.PVR
Anhalten der Wiedergabe
Starten oder Anhalten der Wiedergabe
Wiedergabe des vorherigen Kapitels
Wiedergabe des nächsten Kapitels
Schneller Rücklauf
Schneller Vorlauf
Anmerkung:
Richten Sie die Fernbedienung zum LED Sensor am Fernsehgerät.
1.
Vermeiden Sie übermäßigen Druck, Fallenlassen oder das gewaltsame Öffnen der Fernbedienung.
2.
Drücken Sie nicht wiederholt, schnell und willkürlich Tasten. Es sollte ein Abstand von circa 2 Sekunden zwischen den
3.
Tastaturbefehlen liegen.
7
Page 8
VII. ERSTINSTALLATION & BEDIENUNG DES TV-GERÄTES
Der Mues-Tec Fernseher unterstützt eine Vielzahl an externen Geräten über die Buchsen auf der
Rückseite des TV-Gerätes. Das mitgelieferte Infrarot Verlängerungskabel ermöglicht die
Steuerung eines externen Gerätes auch wenn dieses außer Sicht ist. (Für eine Funkübertragung
wird keine IR-Verlängerung benötigt).
ANSICHT DES HAUPTMENÜS
Drücken Sie die Taste, um in das TV-Menü zu gelangen.
Drücken Sie die Tasten, um in das von Ihnen gewünschte Menü zu gelangen.
Drücken Sie die oder Taste, um in die Untermenüs zu gelangen.
Drücken Sie die Taste, um die Änderung zu speichern und in das vorherige Menü zurück zu
kehren. Mit der Taste verlassen Sie das Menü.
Drücken Sie die Tasten, um die gewünschte Auswahl einzustellen und die Tasten für
deren Untermenü.
Erstinstallation
Bevor Sie das TV-Gerät einschalten, vergewissern Sie sich, dass eventuell angeschlossene Set-Top
Boxen oder Aufnahmegeräte in den Standbymodus sind und dass die Antenne an das Fernsehgerät
angeschlossen ist.
MENU
OK
MENU
EXIT
1. Länderauswahl
Bestimmen Sie die Landesauswahl.
Bild
Ton
Kanal
Eigenschaft
Einstellung
Bewe… Ausw…
Channel Management
Favorite Management
Land
Antenneneingang
Automatische Suche
Man. Suche digital
Man. Suche analog
Satellitensystem
Enter
Kanal
Exit
AUSW…
AUSW…
Deutschland
Deutschland
Frankreich
Italien
Polen
AUSW…
Ende
UK
Menu
Zurück
8
Page 9
2. Automatische Sendersuche
Drücken Sie die oder die Taste, um in das Menü der Sendersuche im Untermenü des
OK
Kanal-Menüs zu gelangen.
Wählen Sie den gewünschten Suchtyp. Drücken Sie die oder die Taste, um den
Suchlauf zu starten. Um in das vorherige Menü zu gelangen, drücken Sie die Auswahl
OK
Menu
im Bildschirm.
Kanal - Automatische Suche
Bild
Ton
Kanal
Eigenschaft
Einstellung
Bewe… Ausw…
2.1 Kabel & Antennenanschluss
Bild
Ton
Kanal
Eigenschaft
All
DTV
ATV
Enter
Modus
Netzwerk-ID
Frequenz (KHz)
AUSW…
AUSW…
AUSW…
Exit
Ende
Kanal - Automatische Suche
Vollsuche
Auto
Auto
Start
Menu
Zurück
Einstellung
Bewe… Ausw…
Enter
9
Exit
Ende
Menu
Zurück
Page 10
3. Digitale Manuelle Suche
3.1 Manuelle Digitale Antennen Suche
Diese Funktion ist für Servicetechniker oder für die direkte Eingabe von Kanälen. Der Multiplexkanal muss bekannt sein.
Wählen Sie “DTV Manuelle Kanalsuche” im Kanal-Menü.
Drücken Sie die Taste oder geben Sie die Nummer direkt ein. Danach drücken Sie die
Taste und wählen “Start”. Mit der Taste bestätigen und Suchlauf starten.
OK
Kanal - Man. Suche digital
21
474000
8
Bild
Kanal
Frequenz (KHz)
Bandbreite (MHz)
Ton
Kanal
Eigenschaft
Stärke 66%
Start
100%Qualität
Einstellung
Bewe… Ausw…
Enter
3.2 Manuelle Digitale Kabel Suche
Bei der manuellen Suche im Kabel können Sie die Optionen Frequenz, Modulation, Symbolrate und Netzkanalsuche
eingeben.
Drücken Sie die Taste oder geben Sie die Nummer direkt ein. Danach drücken Sie die
Taste und wählen “Start”. Mit der Taste bestätigen und Suchlauf starten.
Bild
OK
Kanal - Man. Suche digital
Frequenz (KHz)
SymbolRate(KS/s)
Modulation(QAM)
Exit
Ende
107500
6875
64QAM
Menu
Zurück
Ton
Kanal
Eigenschaft
Einstellung
Start
Stärke 0%
Bewe… Ausw…
Enter
Exit
Ende
Menu
0%Qualität
Zurück
10
Page 11
4. Manuelle Analoge Suche
Wählen Sie “ATV Manuelle Kanalsuche” im Kanal-Menü.
Drücken Sie die Taste, um in die gewünschten Einstellungen anzupassen. Danach drücken
Sie die Taste und wählen “Start”. Mit der Taste bestätigen und Suchlaf starten.
OK
Kanal - Man. Suche analog
Aktueller Kanal
59.75 MHz
Bild
Ton
Kanal
Frequenz
Suchen
Feinabstimmung
Farbsystem
Tonsystem
Eigenschaft
Einstellung
5. Satelliteneinstellungen
Wählen Sie “Satellit” im Kanal-Menü, um in das Satelliten-Menü zu gelangen.
5.1 Satellitenanschluss Automatische Suche
Bild
Ton
Speichern
Bewe… Ausw…
Enter
Kanal - Automatische Suche
Modus
Satellit
Service Typ
Channel Typ
Exit
Ende
Netzwerksuche
Network Serach
001
AUSW…
AUSW…
Auto
BG
Standard
Vollsuche
Full
Menu
Zurück
Kanal
Eigenschaft
Einstellung
Bewe… Ausw…
Enter
11
Exit
Ende
Menu
Zurück
Page 12
Kanal - Automatische Suche
Netzwerksuche
ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
HOTBIRD 6, 7A, 8
ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
ASTRA 2A, 2B, 2D
ASTRA 1E, 1G, 3A
NILESAT 101, 10
Bild
Ton
Kanal
Modus
Satellit
Service Typ
Channel Typ
Eigenschaft
Einstellung
Bewe… Ausw…
Enter
5.2 Satellit Scan Modus Manuell
Drücken Sie die Taste, um die Option zu Bearbeiten. Wählen Sie die Parameter
entsprechend Ihren Anforderungen.
Satellitensystem
Satellite Transponder ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
0002 ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1 0001 10744 H 22000
0003 ASTRA 2A, 2B, 2D
0004 ASTRA 1E, 1G, 3A,
0005 NILESAT 101, 10
0006 EUTELSAT W3A
0007 EUTELSAT W1
0008 BADR-2,3,4 EURO
0009 EUTELSAT SESAT
Stärke 99%
Suchmodus
Kanal Type
Service Type
Polarität
Bewe… Seite+-
0002 10773 H 22000 LNB Typ
0003 10803 H 22000
Scan
0004 10832 H 22000
0005 10862 H 22000
0006 10921 H 22000
0007 11023 H 22000
0008 11171 H 22000
CH+-
Exit
Standard
Alle
Alle Services
013.0
0%Qualität
Exit
Ende
LNB Power
22 KHz
Toneburst
DisEqC1.0
DisEqC1.1
Ende
Menu
Menu
Zurück
9750/10600
An
Auto
Keiner
Keiner
Keiner
Bearbeiten
Scan
Zurück
12
Page 13
5.3 Transponder Liste
Satellitensystem
Satellit Transponder ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
0002 ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1 0001 10744 H 22000
0003 ASTRA 2A, 2B, 2D
0004 ASTRA 1E, 1G, 3A,
0005 NILESAT 101, 10
0006 EUTELSAT W3A
0007 EUTELSAT W1
0008 BADR-2,3,4 EURO
0009 EUTELSAT SESAT
Stärke 99%
Bewe… Seite+-
0002 10773 H 22000 LNB Typ
0003 10803 H 22000
0004 10832 H 22000
0005 10862 H 22000
0006 10921 H 22000
0007 11023 H 22000
0008 11171 H 22000
CH+-
5.4 Transponder hinzufügen
Wählen Sie die Parameter entsprechend Ihren Anforderungen.
Satellitensystem
Satellit Transponder ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
0002 ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1 0001 10744 H 22000
0003 ASTRA 2A, 2B, 2D
0004 ASTRA 1E, 1G, 3A,
0005 NILESAT 101, 10
0006 EUTELSAT W3A
0007 EUTELSAT W1
0008 BADR-2,3,4 EURO
0009 EUTELSAT SESAT
Stärke 97%
Transponder
Frequenz
Symbol(ks/s)
Polarität
Bewe… Wählen
0002 10773 H 22000 LNB Typ
Hinzufügen
0003 10803 H 22000
0004 10832 H 22000
0005 10862 H 22000
10714
22000
0006 10921 H 22000
0007 11023 H 22000
0008 11171 H 22000
Enter
Exit
096
H
Menu
0%Qualität
Ende
0%Qualität
Zurück
LNB Power
22 KHz
Toneburst
DisEqC1.0
DisEqC1.1
Hinzufügen
Löschen
LNB Power
22 KHz
Toneburst
DisEqC1.0
DisEqC1.1
Hinzufügen
Löschen
Menu
Exit
9750/10600
An
Auto
Keiner
Keiner
Keiner
Bearbeiten
Scan
Zurück
9750/10600
An
Auto
Keiner
Keiner
Keiner
Bearbeiten
Scan
Ende
13
Page 14
5.5 Transponder Bearbeiten
Wählen Sie die Parameter entsprechend Ihren Anforderungen.
Satellitensystem
Satellit Transponder ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
0002 ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1 0001 10744 H 22000
0003 ASTRA 2A, 2B, 2D
0004 ASTRA 1E, 1G, 3A,
0005 NILESAT 101, 10
0006 EUTELSAT W3A
0007 EUTELSAT W1
0008 BADR-2,3,4 EURO
0009 EUTELSAT SESAT
Stärke 97%
Suchmodus
Kanal Type
Service Type
Polarität
Bewe… Wählen
0002 10773 H 22000 LNB Typ
Bearbeiten
0003 10803 H 22000
0004 10832 H 22000
0005 10862 H 22000
_
29900
0006 10921 H 22000
0007 11023 H 22000
0008 11171 H 22000
Enter
5.6 Transponder Scan Menü
Wählen Sie die Parameter entsprechend Ihren Anforderungen.
Satellitensystem
Satellit Transponder ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
0002 ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1 0001 10744 H 22000
0003 ASTRA 2A, 2B, 2D
0004 ASTRA 1E, 1G, 3A,
0005 NILESAT 101, 10
0006 EUTELSAT W3A
0007 EUTELSAT W1
0008 BADR-2,3,4 EURO
0009 EUTELSAT SESAT
Stärke 97%
Suchmodus
Kanal Type
Service Type
Polarität Auto
Bewe… Wählen
0002 10773 H 22000 LNB Typ
0003 10803 H 22000
0004 10832 H 22000
Scan
Kanalsuchlauf
Standard
0005 10862 H 22000
0006 10921 H 22000
All Services
0007 11023 H 22000
0008 11171 H 22000
Enter
096
0723
H
Menu
All
Menu
0%Qualität
Zurück
0%Qualität
Zurück
LNB Power
22 KHz
Toneburst
DisEqC1.0
DisEqC1.1
Hinzufügen
Löschen
LNB Power
22 KHz
Toneburst
DisEqC1.0
DisEqC1.1
Hinzufügen
Löschen
Exit
Exit
9750/10600
An
Auto
Keiner
Keiner
Keiner
Bearbeiten
Scan
Ende
9750/10600
An
Auto
Keiner
Keiner
Keiner
Bearbeiten
Scan
Ende
14
Page 15
5.7 Einstellungen Transponder
Satellitensystem
Satellit Transponder ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
0002 ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1 0001 10744 H 22000
0003 ASTRA 2A, 2B, 2D
0004 ASTRA 1E, 1G, 3A,
0005 NILESAT 101, 10
0006 EUTELSAT W3A
0007 EUTELSAT W1
0008 BADR-2,3,4 EURO
0009 EUTELSAT SESAT
Stärke 99%
Bewe… Seite+-
0002 10773 H 22000 LNB Typ
0003 10803 H 22000
0004 10832 H 22000
0005 10862 H 22000
0006 10921 H 22000
0007 11023 H 22000
LNB Power
22 KHz
Toneburst
DisEqC1.0
DisEqC1.1
0008 11171 H 22000
0%Qualität
CH+-
Exit
Ende
Menu
5.8 Satellit Bearbeiten
Drücken Sie die Taste, um die Option zu Bearbeiten. Wählen Sie die Parameter
entsprechend Ihren Anforderungen.
Satellitensystem
Satellit Transponder ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
0002 ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1 0001 10744 H 22000
0003 ASTRA 2A, 2B, 2D
0004 ASTRA 1E, 1G, 3A,
0005 NILESAT 101, 10
0006 EUTELSAT W3A
0007 EUTELSAT W1
0008 BADR-2,3,4 EURO
0009 EUTELSAT SESAT
Stärke 99%
No.
Satellit Name
Longitude Richtung
Longitude Winkel
Band
Bewe… Seite+-
0002 10773 H 22000 LNB Typ
Bearbeiten
0003 10803 H 22000
0004 10832 H 22000
HOTBIRD 6.7A.8
0005 10862 H 22000
0006 10921 H 22000
013.0
0007 11023 H 22000
Ost
Ku
LNB Power
22 KHz
Toneburst
DisEqC1.0
DisEqC1.1
0008 11171 H 22000
0%Qualität
CH+-
Exit
Ende
Menu
9750/10600
An
Auto
Keiner
Keiner
Keiner
Zurück
9750/10600
An
Auto
Keiner
Keiner
Keiner
Bearbeiten
Scan
Zurück
15
Page 16
AUSWAHL WERT
LNB Typ 9750/ 10600, 9750/ 10750, 05150, 05750, 5150/ 5750, 09750,
10600, 10750, 11300, 11475, User Single, User Dual
LNB-Leistung An, aus
22kHz Auto, aus, an
DisEqC-Modus Aus, LNB1, LNB2, LNB3, LNB4, Burst A, Burst B
Motor Keiner, DisEqC1.2, DisEqC1.3
Wählen Sie DisEqC1,2&1.3 und bestimmen Sie die Grenzwerte.
Wählen Sie die weiteren Parameter entsprechend Ihren Anforderungen.
Satellitensystem
Satellit Transponder ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
0002 ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1 0001 10744 H 22000
0003 ASTRA 2A, 2B, 2D
0004 ASTRA 1E, 1G, 3A,
0005 NILESAT 101, 10
0006 EUTELSAT W3A
0007 EUTELSAT W1
0008 BADR-2,3,4 EURO
0009 EUTELSAT SESAT
Stärke 99%
Bewe… Seite+-
0002 10773 H 22000 LNB Typ
Weiter Bewegen
0003 10803 H 22000
Schrittw. Bewegen
0004 10832 H 22000
Ost Limit setzen
West Limit setzen AUSW…
0005 10862 H 22000
Gehe zu Referenz AUSW…
0006 10921 H 22000
Limit löschen AUSW…
0007 11023 H 22000
0008 11171 H 22000
CH+-
Motor
Limit
Stop
Stop
AUSW…
0%Qualität
Exit
LNB Power
22 KHz
Toneburst
DisEqC1.0
DisEqC1.1
Ende
Limit
Position
Menu
9750/10600
An
Auto
Keiner
Keiner
Keiner
Ort eingeben
Zurück
16
Page 17
Wählen Sie die Ländereinstellung
Wählen Sie die Parameter entsprechend Ihren Anforderungen.
Satellitensystem
Satellit Transponder ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
0002 ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1 0001 10744 H 22000
0003 ASTRA 2A, 2B, 2D
0004 ASTRA 1E, 1G, 3A,
0005 NILESAT 101, 10
0006 EUTELSAT W3A
0007 EUTELSAT W1
0008 BADR-2,3,4 EURO
0009 EUTELSAT SESAT
Stärke 99%
Bewe… Seite+-
0002 10773 H 22000 LNB Typ
Ort
0003 10803 H 22000
Longitude Richtung
0004 10832 H 22000
Longitude Winkel
Latitude Richtung Norden
0005 10862 H 22000
Latitude Winkel 000.0
0006 10921 H 22000
0007 11023 H 22000
0008 11171 H 22000
CH+-
Motor
Ort eingeben
Exit
Manuell
Ost
000.0
0%Qualität
Ende
LNB Power
22 KHz
Toneburst
DisEqC1.0
DisEqC1.1
Wählen Sie die Set Position
Wählen Sie die Parameter entsprechend Ihren Anforderungen.
Satellitensystem
Satellit Transponder ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1M
0002 ASTRA 1H, 1KR, 1L, 1 0001 10744 H 22000
0003 ASTRA 2A, 2B, 2D
0004 ASTRA 1E, 1G, 3A,
0005 NILESAT 101, 10
0006 EUTELSAT W3A
0007 EUTELSAT W1
0008 BADR-2,3,4 EURO
0009 EUTELSAT SESAT
Stärke 99%
Bewe… Seite+-
0002 10773 H 22000 LNB Typ
Weiter Bewegen
0003 10803 H 22000
Schrittw. Bewegen
0004 10832 H 22000
Position speichern
Gehe zu Position AUSW…
0005 10862 H 22000
Gehe zu Referenz AUSW…
0006 10921 H 22000
Gehe zu X AUSW…
0007 11023 H 22000
0008 11171 H 22000
CH+-
Motor
Position
Stop
Stop
AUSW…
0%Qualität
Exit
LNB Power
22 KHz
Toneburst
DisEqC1.0
DisEqC1.1
Ende
9750/10600
An
Auto
Keiner
Keiner
Keiner
Limit Ort eingeben
Position
Menu
Zurück
9750/10600
An
Auto
Keiner
Keiner
Keiner
Limit
Position
Menu
Ort eingeben
Zurück
17
Page 18
6. Auswahl/Sotierung der Programmpositionen
Wählen Sie im Hauptmenü “Kanal” und drücken Sie die oder die Taste, um die
OK
Kanalbelegung im Kanal-Menü zu bearbeiten. ( Löschen / Sperren / Überspringen /
Tauschen).
Kanal - Kanal - Kanal Manager
No.
0001
0002
0007
0010
0011
0012
Programmname Typ
BBC ONE dtv
BBC TWO
BBC CHOICE
BBC TEXT
BBC NEWS 24
BBC PAPLMNT
Löschen
Bewe… Seite+-
Sperren Springen Tausch
CH+-
Exit
Ende
Menu
dtv
dtv
dtv
dtv
radio
Zurück
7. Favoritenliste
Drücken Sie die oder die Taste, um in die Favoritenliste im Kanal-Menü zu gelangen. Hier
OK
können Sie Favoriten ergänzen oder löschen.
Kanal - Favoritenmanager
No.
0001
0002
0007
0010
0011
0800
0801
0802
0012
Programmname TypFavorit 3Favorit 2Favorit 1
BBC ONE dtv
BBC TWO
BBC CHOICE
BBC TEXT
BBC NEWS 24
TF1 HD
France 2 HD
M6 HD
BBC PARLMNT
Favorit 1
Favorit 3 Favorit 4
Bewe… Seite+-
CH+-
Exit
Favorit 2
Ende
Menu
dtv
dtv
dtv
dtv
dtv
dtv
dtv
radio
Zurück
18
Page 19
8. TON-MENÜ
Wählen Sie auf dem Bildschirm die Auswahl im Menü und die Auswahl um auf das Ton
Menu
Menü zu kommen.
Ton
Standard
Standard
Film
Musik
Sprache
Benutzer
Aus
PMC
AUSW…
Bild
Ton
Kanal
Eigenschaft
Audiomodus
Tiefen
Höhen
Balance
Surround
AVL
SPDIF
Audio Description
Einstellung
Bewe… Ausw…
Enter
9. BILD-MENÜ
Wählen Sie auf dem Bildschirm die Auswahl im Menü und die Auswahl um auf das Bild
Menu
Menü zu kommen.
Bild
Ton
Kanal
Enter
Bildmodus
Helligkeit
Kontrast
Schärfe
Farbe
Farbton
Farbtemperatur
Bildseitenverhältnis
Drücken Sie oder um in das Untermenü zu gelangen.
Eigenschaft
Exit
Bild
Ende
Standard
50
50
50
50
50
Standard
16:9
Menu
Zurück
Einstellung
Bewe… Ausw…
Enter
Exit
Ende
Menu
Zurück
19
Page 20
10. Eigenschaft-Menü
Anmerkung: CI ist nur zugänglich im DTV Modus und solange keine PVR Aufnahme spielt.
Eigenschaft
AUSW…
AUSW…
AUSW…
Aus
Aus
Aus
AUSW…
AUSW…
Bild
Ton
Kanal
Eigenschaft
Sperren
Sprache
Zeit
Abschalt-Timer
Autom. Abschaltung
örgeschädigt
H
CI information
PVR/Timeshift
Einstellung
Bewe… Ausw…
Sperren: Sperren einzelner Kanäle/Jugendschutz. Hier kann auch das Passwort geändert
10.1
Enter
werden. Der Original-Herstellercode ist 0000.
Sprache: Hier bestimmen Sie die OSD-Sprache.
10.2
Zeit: Hier bestimmen Sie die Zeitzone und Zeiteinstellung.
10.3
Abschalt-Timer: Bestimmung der Einschlaf-Funktion.
10.4
Autom. Abschaltung: Bestimmen Sie die automatische Abschaltautomatik.
10.5
Hörgeschädigt: Funktion/Untertitel.
10.6
Common Interface
Viaccess-System
Hauptmenü
Exit
Ende
Menu
Zurück
Smart card management
System Information
Sprachauswahl
Drücken Sie “OK” für Enter; Drücken Sie “Exit” für zurück
Hinweis: 1.Das CI Menü erscheint nur wenn ein CAM-Modul mit entsprechender CI-Karte eingeführt ist.
2.Das CI Menü erscheint nur im DTV Modus und wenn PVR nicht gelichzeitig läuft.
20
Page 21
11. CI INFORMATION
Für den Empfang von kostenpflichtigen Premiumkanälen. Der
Common-Interface-Steckplatz auf der Rückseite des TV-Geräts ermöglicht die Einführung
eines CAM-Moduls mit Karte (Conditional Access Module). Diese erhalten Sie von
Programmanbietern, welche Ihnen kostenpflichtig zusätzliche Sendungen auf
Pay-perView-Basis anbieten. Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem
Programmanbietern.
WICHTIG: Das TV-Gerät muss ausgeschaltet sein, wenn Sie die CAM einlegen oder
entfernen
12. FESTPLATTENREKORDER:
Managen Sie hier Ihre PVR Aufnahmen.
13. EIGENSCHAFT MENÜ
Einstellung
15 Sek.
Ein
OK
Ein
Heim-Zustand
OK
OK
Bild
Ton
Kanal
Eigenschaft
OSD Zeit
Auto SCART
PC-Einstel.
Blauer Bildschirm
Hode
Werkseinstellung
Software Upgrade
Einstellung
Bewe… Ausw…
OSD Zeit: Legt den Timer für gewählte Programme fest.
13.1
Auto SCART: Auswahl für Auto SCART Funktion.
13.2
PC-Einstellungen: Auswahl nur möglich, wenn im PC Modus.
13.3
Blauer Bildschirm: Nicht im PC-Modus möglich. Im DTV-Modus ändert sich das TV-Bild
13.4
Enter
Exit
Ende
auf blau, wenn das Signal schwach oder ausgefallen ist. Um dies zu ermöglichen, stellen
Sie die Option "Blauer Hintergrund" auf Ein.
Home Mode: Auswahl zu den Hintergrund-Lichtmöglichkeiten.
13.5
TV Zurücksetzen: Sollten Sie einen Kanal mit einem Pin gesperrt haben und diesen Pin
13.6
vergessen, so können Sie hier die Eingaben zurücksetzen.
Software Upgrade: Das Firmwareupdate erfolgt über einen USB Stick. Das System
13.7
macht einen Neustart, wenn das Update fertig ist. Auf keinen Fall das TV-Gerät während
dem Update vom Strom nehmen.
Menu
Zurück
21
Page 22
VIII. MULTIMEDIA
Drücken Sie die Taste gefolgt von der Taste, um Media auszuwählen. Bestätigen Sie
OK
mit . Für diese Funktion muss ein USB Laufwerk oder Stick an das TV-Gerät
TV/AV
angeschlossen sein.
Mit den Tasten wählen Sie zwischen den folgenden Kategorien: Bildern / Musik /
Video / Text. Mit bestätigen Sie Auswahl.
Wiedergabe.
1)
Pause.
2)
Stop.
3)
Schneller Rücklauf / Vorwärts Taste.
4)
Wiedergabe des vorherigen/ nächsten Kapitels.
5)
Schnelle Wiedergabe.
6)
Nächstes Kapitel.
7)
Für die AB Wiederholung, wählen Sie einen Punkt A, dann einen Punkt B. Die Wiedergabe
8)
OK
befindet sich nun in einer Endlosschleife zwischen Punkt A und B.
Erstellen Sie eine Playliste.
9)
Information zur Wiedergabe.
10)
Hier gelangen Sie in den “Movie Setup” . Zur Auswahl stehen “Programm”, “Untertitel”,
11)
“Audio” und “Wiederholung”.
Hier kann der Zeitpunkt eingegeben werden, zu welchem die Wiedergabe beginnt.
12)
IX. EPG & PVR
EPG
Elektronischer Programmführer. Sie gelangen in dieses Menü durch das Drücken der Taste
Ihrer Fernbedienung. Der Programmführer wird eingeblendet und Sie erhalten Informationen zu
aktuellen und zukünftigen Programmen.
PVR
Drücken Sie die Taste um die Aufnahme zu starten. Das System berechnet die
Schnelligkeit des USB Geräts. Sollte dieses zu langsam für die Aufnahme sein, erscheint
ein Warnhinweis auf dem Bildschirm.
Die Aufnahme stoppt wenn es keinen freien Platz mehr auf dem USB Gerät gibt, eine
Timer Eingabe getätigt, oder die Taste gedrückt wurde.
U.PVR
EPG
22
Page 23
X. FRAGEN & ANTWORTEN
Der Fernseher schaltet sich nicht ein.
Kein Bild und kein Ton?
Die Fernbedienung funktioniert nicht.
ANTWORTFRAGE
-
Überprüfen Sie das Netzkabel ob dieses sicher und fest
angeschlossen ist. Die LED Leuchte am TV sollte „Rot“
im ausgeschaltetem und „Blau“ im eingeschaltetem
Zustand leuchten.
-
Vergewissern Sie sich, dass die Netzsteckdose Strom
liefert.
-
Überprüfen Sie, dass die LED Anzeige des Netzteils
leuchtet.
-
Legen Sie eine neue Batterie in die Fernbedienung.
-
Stellen Sie sicher, dass der Ton nicht heruntergeregelt
oder auf stummgeschaltet ist.
-
Überprüfen Sie die Kabelverbindungen.
-
Stellen Sie sicher, dass die angeschlossenen Geräte
eingeschaltet sind.
-
Achten Sie darauf, dass die richtige Eingangsquelle
eingestellt ist.
-
Stellen Sie sicher, dass die Batterie nicht leer ist oder
falsch eingelegt wurde.
-
Reinigen Sie das Senderfeld der Fernbedienung.
-
Versuchen Sie die Fernbedienung aus einer Entfernung
von circa 1,5 Metern direkt auf das TV-Gerät zu richten.
Warum sind die verschlüsselten
digitalen Kanäle nicht verfügbar?
Was ist DVB-T
Was ist DVB-C
Was ist DVB-S
Wie wähle ich Radiokanäle aus?
Die Bildqualität ist schlecht.
23
-
Kontaktieren Sie Ihren Programmanbieter. Eventuell ist
Ihr Abonnement abgelaufen.
-
Digitale Videoausstrahlung über eine Antenne.
-
Digitale Videoausstrahlung über ein Kabelsystem.
-
Digitale Videoausstrahlung über eine
Satellitenschüssel.
-
Radiokanäle wählen Sie über die Kanalliste aus.
-
Störungen oder ein schwaches Signal. Überprüfen Sie
Ihre Empfangsanschlüsse.
Page 24
XI. ENTSORGUNG
Die folgenden Informationen gelten nur für EU-Mitgliedsstaaten:
Entsorgung der Produkte
Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne zeigt an, dass dieses Produkt getrennt vom
normalen Haushaltsmüll gesammelt und entsorgt werden muss.
Eingebaute Batterien und Akkus können gemeinsam mit dem Produkt entsorgt werden.
Sie werden dann in den Recyclingzentren getrennt. Der schwarze Balken zeigt an, dass das Produkt
nach dem 13. August 2005 auf den Markt gebracht wurde. Durch Unterstützung der separaten
Sammlung von Geräten und Batterien helfen Sie bei der richtigen Entsorgung und tragen damit dazu
bei, mögliche schädliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden.
Genauere Informationen zur Sammlung und Wiederverwertung in Ihrem Land wenden Sie sich bitte
an die örtlichen Behörden oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
Entsorgung von Batterien und Akkus
Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne zeigt an, dass Batterien und/oder Akkus getrennt
vom normalen Haushaltsmüll gesammelt und entsorgt werden müssen.
Wenn die Batterie oder der Akku mehr als die in der Batterierichtlinie (2006/6/EC) angegebenen
Mengen an Blei (Pb), Quecksilber (Hg) und/oder Cadmium (Cd) enthalten, werden die chemischen
Symbole für Blei (Pb), Quecksilber (Hg) und/oder Cadmium (Cd) unter dem Symbol mit der
durchgestrichenen Mülltonne angegeben. Genauere Informationen zur Sammlung und
Wiederverwertung in Ihrem Land wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden oder an den
Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben
24
Loading...