Steba KB 52 User Manual
KB 52
Kombinace
Mikrovlnná trouba/trouba/plotna
CZ
Návod k použití
(1) Uzamykací systém dvířek
(2) Okýnko dvířek
(3) Větrací otvory
(4) Otočný kroužek
(5) Skleněný talíř
(6) Ovládací panel
(7) Senzor
(8) Grilovací rošt
Tento spotřebič je navržený pro domácí a nikoliv pro komerční
využití. Odložte si tento návod pro použití v budoucnosti.
5 Displej
1 Velká plotna
2 Mikrovlny
3 Konvekce
4 Hodiny/
Časovač
6 Malá plotna
7 Gril/Kombi
8 Auto Menu
9 Start/Reset
10 Nastavení
času
7
Technické údaje:
Spotřeba energie: 240 V~50 Hz,1450 W
Výkon: 900 W
Gril: 1200 W
Konvekce: 1350 W
Velká plotna: 1000 W
Malá plotna: 500 W
Provozní frekvence: 2,450 MHz
Vnější rozměry: 520 mm (š) x 530 mm (h) x
300 mm (v)
Vnitřní rozměry: 350 mm (š) x 372 mm (h) x
232 mm (v)
Objem trouby: 30 litrů
Hmotnost: přibl. 22 kg
Pojistka zásuvky: 16 A
Příslušenství:
Hnací hřídel:
Tato se nachází uprostřed trouby, pod talířem. Je
propojená s motorem a otáčí talíř.
Kroužek pod talíř:
Tento komponent se nachází uprostřed trouby pod
talířem. Má kolečka k volnému otáčení talíře.
Talíř:
Nikdy neohřívejte talíř bez jídla, neboť můžete poškodit hnací
hřídel a kroužek.
Talíř je umístěný na kroužku uprostřed trouby a musí
být spojený s hřídelí. Lze jej použít pro všechny typy
přípravy. K čištění jej můžete snadno vyjmout.
Počet Díl Obrázek Funkce Poznámka
1 Talíř Pro všechny funkce
přípravy jídla.
Neohřívejte
bez jídla
2 Drátěný
rošt
Pro přípravu v
páře, horký vzduch,
grilování nebo
kombinované funkce
Všeobecné
Tento spotřebič je určený pouze k domácímu použití a nikoliv ke
komerčním účelům. Přečtěte si důkladně návod k použití a odložte
si jej na bezpečném místě. Pokud předáte spotřebič další osobě,
předejte také tento návod k použití.
Používejte spotřebič pouze podle pokynů uvedených v tomto
návodu a dbejte na bezpečnostní informace. Neneseme žádnou
odpovědnost za poškození způsobená nedodržením návodu.
Zkontrolujte spotřebič: Spotřebič vybalte. Odstraňte veškeré
obalové materiály a zkontrolujte spotřebič z hlediska poškození.
Pokud je spotřebič poškozený, kontaktujte vašeho prodejce. Nikdy
nepoužívejte poškozený spotřebič!
Pozor! Neodstraňujte kryt z izolačního materiálu na pravé straně
uvnitř trouby! Čistěte kryt opatrně.
Uzemnění spotřebiče:
Důležité: Spotřebič musíte správně uzemnit k zajištění osobní
bezpečnosti. Pokud vaše zásuvka v domácnosti není uzemněná, je
na vaší odpovědnosti, abyste ji vyměnili za správný typ.
Napájení:
Spotřebič připojte pouze k napájení podle údajů na výrobním štítku.
Pokud použijete vyšší napětí, můžete spotřebič poškodit.
Postavení spotřebiče:
1. Postavte spotřebič na stabilní a odolný povrch.
2. Umístěte jej tak, aby byl přívodní kabel a zástrčka snadno
přístupná i po instalaci.
3. Pro správnou funkčnost je důležité ponechat dostatečný prostor
kolem spotřebiče. Měly byste ponechat nejméně 15 cm nad
troubou, 10 cm za a 5 cm z každé strany.
4. K odpojení spotřebiče potáhněte za zástrčku.
Instalace:
Tuto troubu musíte používat pouze na stolu nebo pracovní ploše.
Není vhodná k vestavbě do kuchyňské linky.
• Nestavte spotřebič do blízkosti elektrických nebo plynových
kamen.
• Neodstraňujte nožičky.
• Spotřebič používejte pouze uvnitř. Nepoužívejte například na
zahradě.
• Spotřebič nepoužívejte na vlhkých místech.
• Přívodní kabel se nesmí dotýkat vnějšího krytu. Udržujte přívodní
kabel mimo horkých ploch. Neveďte kabel přes hrany stolu.
Neponořujte kabel ani zástrčku do vody.
• Chladicí otvory po stranách a v zadní části spotřebiče nesmíte
blokovat. Pokud je zablokujete během provozu, spotřebič se může
přehřívat.
• Netahejte za přívodní kabel.
Bezpečnostní informace
• Vestavěný bezpečnostní spínač brání před zapnutím mikrovlnné
trouby s otevřenými dvířky. Nemanipulujte s ním ani se
nepokoušejte obsluhovat troubu s otevřenými dvířky, neboť se
můžete vystavit mikrovlnnému záření.
• Je důležité, aby se dvířka zavřely správně a nebyly poškozené:
(1) dvířka, (2) závěsy a západky a (3) těsnění dvířek.
• Nedemontujte vnější kryt, dvířka ani ovládací panel. Tímto se
můžete vystavit vysokému napětí.
• Instalujte troubu v souladu s pokyny v části „Instalace“.
• Neskladujte mikrovlnnou troubu venku.
• Přístupné části mikrovlnné trouby mohou být během provozu
horké.
• Zabraňte hromadění zbytků jídla nebo mycích prostředků na
těsnění dvířek.
• Nedodržení pokynů k čištění může vést k snížení kvality
spotřebiče a tím ke zkrácení životnosti spotřebiče.
• Tato mikrovlnná trouba je speciálně navržená pro ohřev v
domácnosti, vaření a rozmrazování pokrmů podle popisu v
návodu. Není určená ke komerčnímu využití.
• Nepoužívejte v troubě korosivní prostředky.
• Nepoužívejte prázdnou mikrovlnnou troubu. Pokud není v troubě
pokrm nebo nápoj k pohlcení mikrovlnné energie, trouba se může
poškodit.
• NEPOUŽÍVEJTE tuto mikrovlnnou troubu v blízkosti vody, bazénu
ani ve vlhkém prostředí.
• Nepokoušejte se v mikrovlnné troubě sušit prádlo ani noviny. Tyto
látky se mohou vznítit.
• Nepoužívejte prostor mikrovlnné trouby ke skladování.
Nenechávejte papírové výrobky, náčiní ani pokrmy v mikrovlnné
troubě, pokud ji nepoužíváte.
• Udržujte přívodní kabel mimo horkých ploch a nenechávejte viset
kabel přes hrany stolu.
• Pokud je přívodní kabel poškozený, musí jej vyměnit výrobce
nebo kvalikovaný technik.
• Nepokoušejte se otočit talířem násilím rukou. Můžete poškodit
spotřebič.
• NEPOUŽÍVEJTE kovové náčiní během použití mikrovln, neboť to
způsobí jiskření. Můžete poškodit spotřebič. Pokud si všimnete
jiskření, vypněte mikrovlnnou troubu a vyndejte náčiní.
• Používejte pouze náčiní, které je vhodné pro mikrovlnné trouby.
• Neblokujte větrací otvory na horní, boční a spodní straně
spotřebiče.
• Během použití se spotřebič zahřívá. Nedotýkejte se topných těles
uvnitř spotřebiče.
• Tento spotřebič není určený pro použití osobami (včetně dětí) se
sníženými fyzickými, senzorickými nebo psychickými schopnostmi
nebo bez dostatečných zkušeností a znalostí, dokud nejsou pod
dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost.
• Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem.
1. Pokud jsou dvířka, závěsy/západky nebo těsnění poškozené,
mikrovlnnou troubu nepoužívejte, dokud ji neopraví kvalikovaný
technik.
2. Je nebezpečné pro kohokoliv kromě kvalikovaného technika
provádět opravy spotřebiče, zejména v případě, když oprava
vyžaduje sejmutí krytu, který brání před vystavením se
mikrovlnné energii.
3. Tekutiny a pokrmy neohřívejte v utěsněných nádobách, neboť
mohou explodovat.
4. Přístupné části se mohou během provozu zahřívat. Abyste
zabránili popálení dětí, držte je mimo dosah.
5. Během ohřevu pokrmů v plastových nebo papírových nádobách
sledujte celý proces ohřevu z důvodu možného vznícení.
• NEDEMONTUJTE tento spotřebič, neboť kontakt s některými
vnitřními komponenty mohou způsobit vážné zranění.
Přívodní kabel a zástrčka
Tato mikrovlnná trouba musí být uzemněná. V případě zkratu
uzemnění snižuje riziko zasažení elektrickým proudem. Tato trouba
je vybavená přívodním kabelem, který má uzemněnou zástrčku.
Zástrčka musí být připojená k správně instalované a uzemněné
zásuvce. Pokud zásuvka nevyhovuje, kontaktujte kvalikovaného
elektrikáře.
Pozor:
Tekutiny a pokrmy neohřívejte v uzavřených nádobách, neboť
mohou explodovat.
Použití
1. Nepoužívejte tento spotřebič k jiným účelům než na ohřev
pokrmů. Nikdy neohřívejte chemikálie ani jiné látky, které nejsou
pokrmy.
2. Vždy se ujistěte, zda je nádobí vhodné pro použití v mikrovlnné
troubě.
3. Nikdy do spotřebiče nedávejte hořlavé látky.
4. Nepoužívejte spotřebič ke skladování žádných předmětů, kromě
dodávaného příslušenství.
5. Spotřebič nezapínejte, pokud v něm nejsou pokrmy. V opačném
případě můžete spotřebič poškodit. K otestování mikrovlnného
programu vložte do spotřebiče sklenici vody k absorpci mikrovln.
U funkce horkého vzduchu použijte pánev nebo drátěný rošt.
6. Pokud se objeví plamen, stiskněte tlačítko „Stop Cancel“ a
nechte dvířka uzavřená k udušení ohně. Odpojte zástrčku.
7. Nikdy nedávejte obličej do blízkosti spotřebiče během použití
nebo po použití při otvírání dvířek. Po otevření dvířek může
ze spotřebiče unikat pára. Riziko popálení! Vždy používejte
speciální kuchyňské rukavice.
Upozornění
• Dvířka musí být správně zavřená během všech programů, neboť
jejich bezpečnostní mechanismus brání zapnutí spotřebiče v
případě otevření.
• Pokud tuk stříkne na topné těleso během grilování, může to
způsobit tvorbu malého plamene, který se sám uhasí a nemá vliv
na spotřebič. Vždy ponechte minimální vzdálenost 2 cm mezi
pokrmem a topným tělesem.
• Upozornění: Nikdy se nepokoušejte používat spotřebič s
otevřenými dvířky, vynecháním bezpečnostního mechanismu.
• Neblokujte dvířka při otvírání a zavírání.
• Zabraňte hromadění pokrmů nebo mycích prostředků na těsnění
dvířek.
• Po použití spotřebič vyčistěte. Pokud jsou dvířka nebo těsnění
dvířek poškozená, troubu nepoužívejte.
• Spotřebič neovládejte externím časovačem ani jiným dálkovým
systémem.
Použití spotřebiče
Před prvním použitím funkce horkého vzduchu, kombinace nebo
grilu, odstraňte zbytkové mazací tuky z výroby zevnitř spotřebiče.
Zapněte spotřebič bez skleněného talíře, kroužku a hřídele,
příslušenství jako je drátěný rošt nebo pánev, na přibl. 10 min.
Během tohoto procesu může z trouby vystupovat malé množství
kouře. Toto je normální a zmizí po krátké době.
Upozornění
Riziko popálení!
Dbejte na to, že veškeré příslušenství spotřebiče se může během
provozu zahřívat. Abyste zabránili popálení, vždy používejte
kuchyňské rukavice při vyjmutí nádobí, pánví apod. z mikrovlnné
trouby.
Chladicí systém
Když je trouba v provozu, chladicí systém je neustále v činnosti
k chlazení všech elektronických komponentů. Po zastavení
spotřebiče může chladicí systém ještě chvíli běžet. Je to zcela
normální.
Osvětlení spotřebiče
Pokud osvětlení nefunguje, ihned kontaktujte servis.
Příslušenství
Mikrovlnná trouba je vybavená příslušenstvím. Dodržujte pokyny o
použití příslušenství.
Drátěný rošt
1. Drátěný rošt můžete použít ke grilování pokrmů. Také jej lze
použít pro přípravu s horkým vzduchem nebo kombinovanou
přípravu.
2. Pokud používáte mikrovlny, lze použít drátěný rošt, pokud je
uprostřed skleněného talíře.
Čas přípravy
Časy přípravy uvedené v návodu jsou průměrné hodnoty. Čas
přípravy závisí od typu, teploty a množství připravovaného pokrmu
a také od použitého náčiní.
Vždy začněte s nejkratší dobou, abyste zabránili připálení. Pokud
pokrm ještě není hotov, dobu přípravy prodlužte.
Poznámka: Pokud překročíte doporučenou dobu přípravy, pokrm
můžete znehodnotit a také se může vznítit a poškodit vnitřek
spotřebiče.
Teplota pokrmů
Mikrovlny ohřívají pokrmy. Nádoba může být studená, ale pokrm
může být horký. Před servírováním pokrmu jej dobře promíchejte a
zkontrolujte teplotu, zejména před podáváním dětem.
Malé množství pokrmů
Malé množství pokrmů, které obsahují pouze malé množství vody,
se mohou spálit, vysušit nebo způsobit požár, pokud je ohříváte
příliš dlouho. Pokud se pokrm vznítí, nechte dvířka zavřená,
vypněte spotřebič a odpojte zástrčku.
Vajíčka
Nikdy nepřipravujte celá vajíčka uvnitř mikrovlnné trouby. Může se
nahromadit tlak a vajíčka mohou explodovat, i po skončení ohřevu.
Propíchnutí kůže
Pokrmy s kůží, jako jsou brambory, žloutky vajíček a klobásy,
musíte před ohříváním propíchnout, abyste zabránili prasknutí.
Teploměr na maso
Teploměr k měření teploty pokrmu používejte pouze po vyjmutí
pokrmu ze spotřebiče. Nikdy nepoužívejte standardní teploměr při
použití funkce mikrovln nebo kombinované funkce, neboť může
způsobit jiskření.
Tekutiny
Při ohřevu tekutin, jako jsou polévky, omáčky nebo nápoje, může
se objevit opožděné vaření, bez znaku bublání. To může způsobit
následné eruptivní vaření nebo vystříknutí tekutin.
a) Tekutiny nikdy nadměrně nepřehřívejte.
b) Tekutiny míchejte opatrně.
Papír/plast
Při ohřevu pokrmů v plastových nebo papírových nádobách,
kontrolujte spotřebič častěji, neboť tyto nádoby se mohou vznítit.
Nikdy nepoužívejte obaly z recyklovaného papíru, pouze v případě,
že je na nich uvedeno, že jsou vhodné pro mikrovlnné trouby.
Výrobky z recyklovaného papíru mohou obsahovat stopy kovu,
který může jiskřit. Před vložením nádob do trouby odstraňte kovové
spony.
Náčiní/fólie
Nikdy neohřívejte uzavřené plechovky ani láhve, neboť mohou
explodovat. Kovové nádoby a mísy s kovovou dekorací
nepoužívejte při použití mikrovln. Pokud používáte hliníkovou fólii,
nebo kovové náčiní, zachovejte minimální vzdálenost mezi nim a
vnitřními stěnami 2 cm.
Dětské láhve/sklenice s dětskými pokrmy
Před ohřevem dětských láhví sundejte dudlíky a víčka. Před
servírováním pokrmu jej promíchejte a zkontrolujte teplotu, abyste
zabránili popálení.
Nikdy nepoužívejte spotřebič ke smažení, neboť olej se může
přehrát a vznítit!
Vhodné materiály pro mikrovlny a vysoké
teploty
Materiál Vhodný
Hliníková fólie V určitých
Kovové nádoby
s vysokým
okrajem
Kovové nádoby
do výšky 3-4 cm
Sklo Ano
Sklo s kovovou
dekorací
Tenké sklo Ne Může prasknout.
Plast Ano Pokud je odolný vůči teplotám.
Porcelán Ano
Porcelán
s kovovou
dekorací
Papír/Fólie Ano Krátký čas u mikrovln, ale nikoliv
Nikdy nepoužívejte vzduchotěsně uzavřené nádoby, dětské
láhve, plastové nádoby, neboť mohou explodovat. Vždy
sejměte víčko, nebo do něj udělejte otvory.
pro
mikrovlny
případech
Ne Riziko jiskření a požáru.
Ano Dejte doprostřed talíře, min. 2 cm
Ne Riziko jiskření.
Ne Riziko jiskření.
Poznámka
Lze použít v malých množstvích.
Riziko jiskření při kontaktu se
stěnami trouby nebo při velkém
množství.
od stěn.
Některé nádoby se mohou teplem
deformovat. Nikdy je neuzavírejte.
při horkém vzduchu nebo grilu.
K otestování, zda je nádoba vhodná do mikrovlnné trouby, vložte
sklenici vody do nádoby a vložte ji doprostřed otočného talíře.
Zapněte mikrovlnnou troubu na přibl. 1 minutu na maximální výkon.
Pokud zůstane nádoba chladná a voda je teplá, je vhodná pro
použití v mikrovlnné troubě. Pokud je nádoba horká, není vhodná.
Pokud se objeví jiskření, poté mikrovlnnou troubu ihned vypněte.
Spotřebič mějte neustále pod dohledem.
Co jsou mikrovlny?
Elektrická energie je transformována uvnitř magnetronu na
mikrovlny. Mikrovlny pohybují molekulami vody, které jsou v
pokrmech. Tření mezi molekulami ohřívá pokrm. Mikrovlny se
odrážejí od vnitřních stěn trouby do pokrmu. Studené mikrovlny jsou
absorbované molekulami vody, nebo tukem.
Mikrovlny mohou procházet do cca 4 cm do pokrmu a ohřívají
pokrm zvenku dovnitř. Proto doporučujeme ponechat pokrm v
mikrovlnné troubě po vypnutí, neboť uvnitř probíhá vaření.
Náčiní se ohřívá od pokrmu. Proto používejte kuchyňské rukavice k
vyjmutí náčiní.
Kuchyňské náčiní z kovu nepřepouští mikrovlny a proto se nesmí
používat.
Gril
Na stropě trouby je 1200 W topné těleso pro grilování. Ponechte
dostatečnou vzdálenost mezi pokrmem a topným prvkem, abyste
zabránili vznícení tuku. Ke zkrácení doby grilování-pokud je pokrm
mírně hnědý-lze použít mikrovlny.
Použijte pouze jeden drátěný rošt, pokud používáte funkci mikrovln.
Horký vzduch
Uvnitř trouby je topné těleso s nastavitelnou teplotou (100 - 220°C)
v kombinaci s konvekční jednotkou. Cirkulací horkého vzduchu je
možné připravovat pokrmy na různých úrovních. Cirkulací pokrmu
šetříte více energie.
Pokud používáte najednou horký vzduch a mikrovlny, je důležité
použít pouze jeden drátěný rošt na skleněném talíři. Vždy postavte
drátěný rošt doprostřed skleněného talíře.
RÁDIOVÉ RUŠENÍ
Tato mikrovlnná trouba může způsobovat rušení rádia, TV, nebo
podobných přístrojů.
Pokud se objeví rušení, můžete jej odstranit nebo snížit
následujícími kroky.
a. Vyčistěte těsnění a oblast dosedání těsnění trouby.
b. Umístěte rádio, TV, apod. co nejdál od mikrovlnné trouby.
c. Použijte správně instalovanou anténu pro rádio, TV, apod. k
dosažení silnějšího příjmu signálu.
Instalace
1. Odstraňte veškeré obalové materiály z vnitřku trouby.
2. Zkontrolujte troubu po vybalení z hlediska viditelného poškození
jako je: dvířka nesedí, poškozené závěsy, otvory ve dvířkách,
poškození vnitřku. Pokud je trouba poškozená, nepoužívejte ji.
3. Tato trouba váží 22 kg a musíte ji postavit na horizontální
povrch, který unese její hmotnost.
UPOZORNĚNÍ - TENTO SPOTŘEBIČ MUSÍ BÝT UZEMNĚNÝ.
1. Zajistěte, aby byla zásuvka snadno přístupná i po instalaci
spotřebiče.
2. Tato trouba vyžaduje 1.5 KVA pro napájení. V případě nejasností
kontaktujte elektrikáře.
3. Troubu postavte mimo oblastí s vysokými teplotami a páry.
4. Neklaďte žádné předměty na troubu.
Loading...