Steba G 80/31C.4 User manual

Автоматическая печь с грилем “exclusiv”

www.steba.com

(Модель G 80/31)

1

Общая информация

Данный прибор предназначен только для бытового использования, не в промышленных
целях. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство по эксплуатации и надежно
сохраните его. При передаче прибора третьим лицам следует передать вместе с ним
руководство по эксплуатации. Используйте прибор в соответствии с руководством и
соблюдайте указания по безопасности. Производитель не несет ответственность за ущерб

или травмы, нанесенные в результате несоблюдения указаний по безопасности.

Указания по безопасности

⋅ Прибор следует подключать и использовать только в соответствии с указаниями на

маркировке. Прибор не является встраиваемой печью и не должен использоваться таким
образом.

⋅ Прибор следует использовать только при отсутствии повреждений провода

электропитания и самого прибора. Проверяйте прибор на наличие повреждений перед

каждым использованием!

⋅ Данный прибор не предназначен для использования лицами (в том числе,

детьми) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными
способностями или имеющими недостаточно опыта и/или знаний, без

присмотра ответственных за их безопасность лиц или без получения от них указаний

относительно использования прибора.

⋅ Следите за тем, чтобы дети не играли с прибором.
⋅ Прибор нельзя использовать с таймером включения или отдельной системой

дистанционного управления!

⋅ После каждого использования или в случае неисправности вынимайте штекер из розетки.
⋅ Не дергайте за провод подключения к электросети. Не трите его об углы и не зажимайте.
⋅ Провод электропитания не должен соприкасаться с горячими предметами.
⋅ Не оставляйте работающий прибор без присмотра.
⋅ Не помещайте на прибор какие-либо предметы, не закрывайте вентиляционные

отверстия.

⋅ Не храните прибор на открытом воздухе или во влажных помещениях.
⋅ Не погружайте прибор в воду.
⋅ Никогда не используйте прибор после появления неисправности, например, после

падения или иного повреждения.

⋅ Производитель не несет ответственность за неправильное или ненадлежащее

использование прибора вследствие несоблюдения указаний руководства по

эксплуатации.

⋅ Во избежание опасностей ремонтные работы, например, замену поврежденного провода

электропитания, должны производить только сотрудники сервисного центра.

⋅ Прибор нагревается, перемещайте его только после остывания.
⋅ Перед первым использованием:

Все части – кроме нагревательного элемента – тщательно очистить и высушить. Для
устранения запаха от нового прибора нагревайте прибор в течение примерно 15 минут.

⋅ Осторожно! Прибор нагревается. Опасность ожога!

Во время работы температура открытых поверхностей прибора может быть очень

высокой. Устанавливайте прибор на ровной, термостойкой поверхности на
расстоянии не менее 70 см от воспламеняющихся материалов (например, штор).
Устанавливайте прибор задней стенкой к стене кухни.

⋅ Решетку или сковороды всегда вынимайте с помощью специальной ручки для сковороды.

2

Описание прибора

⋅ Извлеките из упаковки сковороды, решетку и прочие

Автоматическая печь с грилем имеет следующее оснащение:

⋅ Прибор со стеклянной дверцей и съемной декоративной крышкой.
⋅ Во время приготовления пищи декоративная крышка остается открытой.
⋅ По одному поворотному переключателю для каждого режима работы (программы),

регулятор температуры и таймер.

⋅ Валик с рецептами, содержащий информацию о настройках для 21 блюда.
⋅ Нагревательные элементы для нижнего нагрева, верхнего нагрева/гриля.
⋅ Печь с 3 уровнями, встроенным приводом вертела для гриля и внутренним освещением.

Каталитическое покрытие боковых стенок и задней стенки печи.

⋅ В комплект входят принадлежности: сковорода для сбора жира, сковорода для гриля,

решетка, ручка для сковороды/решетки, вертел для гриля с 2 вилками для мяса,

держатель для вертела.

Информация об использовании

Прибор прекрасно подходит для приготовления на гриле, жарки, тушения, выпечки,

разогрева, размораживания быстрозамороженных продуктов и термообработки

полуфабрикатов.

Вращающийся вертел для гриля позволяет зажаривать курицу, утку, мясо и мясные рулеты

до чудесной хрустящей корочки.

Прибор идеально подойдет и для барбекю в компании: на открытой решетке каждый может
сам пожарить все, что душе угодно: стейки, котлеты, колбаски, рыбу, томаты, лук, овощи и

т.д.
Таймер автоматически отключает прибор по истечении установленного времени.

Перед первым использованием

Перед первым использованием следует тщательно очистить все части прибора и входящие

в комплект принадлежности:
⋅ Чтобы открыть стеклянную дверцу, возьмитесь за ручку, расположенную слева вверху, и

поднимите дверцу. После того, как дверца выйдет из паза, ее можно будет полностью

откинуть вниз.
принадлежности.

⋅ Декоративную крышку потяните немного вперед, откройте

наверх. Из полуоткрытого положения декоративную

крышку можно снять движением вверх.

⋅ Внимание! Сковороду для сбора жира следует

устанавливать при каждом использовании печи,
декоративная крышка во время приготовления пищи

остается открытой.

⋅ Дверца из двойного стекла тяжелая.

Открывайте ее осторожно и кладите на

столешницу. Не бросайте ее!

3

Все входящие в комплект принадлежности тщательной промойте теплой водой с

Сковорода для сбора жира

качестве сковороды для жарки или противня для запекания.

добавлением небольшого количества моющего средства и просушите или поместите в

посудомоечную машину.

Затем установите решетку и сковороду для сбора жира обратно в печь. Более длинную
сковороду для гриля положите сверху на уголки, расположенные над верхними
нагревательными стержнями. Во время приготовления на гриле на верхней сковороде также

можно готовить пищу.

Сковороду для гриля следует устанавливать при каждом использовании печи для
обеспечения термоизоляции. Декоративная крышка во время приготовления пищи остается

открытой.

Установка прибора

Установите автоматическую печь с грилем как отдельно стоящую печь. С левой и правой

стороны оставьте по 10 см свободного пространства от боковых стенок, над верхней
крышкой прибора – не менее 20 см. Прибор устанавливается задней стенкой к стене.

Для устранения запаха от новых материалов в первый раз нагрейте прибор без продуктов:
подключите прибор к сети электропитания,

⋅ закройте стеклянную дверцу,
⋅ нижний поворотный переключатель (переключатель режима) установите вниз в

положение

⋅ средний поворотный переключатель (регулятор температуры) установите в положение

,

⋅ а верхний поворотный переключатель (таймер) установите на 10 минут. Внутреннее

освещение камеры печи включится, начнется процесс нагрева.

Появление слабого дыма и запаха нормально при первом нагревании, они пропадут в

скором времени.

Осторожно! Корпус прибора и стеклянная дверца нагреваются. Опасность ожога!

,

Использование принадлежностей

Сковорода для гриля

Только при открытом барбекю сковорода для гриля
вставляется непосредственно под нагревательным

элементом для гриля в качестве поддона.

При приготовлении на гриле и жарки на решетке или вертеле
сковорода для сбора жира всегда должна быть установлена

снизу.

Но она может быть использована и непосредственно в

4