StarLine X96 User Manual

Благодарим Вас за выбор

охранно-телематического комплекса

X96

и желаем успешных

и безопасных поездок!

Редакция №2

Феврал ь 2016

StarLine X96

краткое руководство пользователя

Содержание

Общее описание .................................................................................... 6

Технические характеристики ............................................................ 11

Световая и звуковая индикация ....................................................... 12

Управление комплексом с помощью брелока ............................... 13

Значение пиктограмм на брелоке ...........................................................................15

Основные команды управления с брелока .........................................................17

Курсорное меню ..............................................................................................................18

Меню настроек .................................................................................................................19

Режимы работы ................................................................................... 26

Режим «В охране» ............................................................................................................26

Режим «Тревога» ............................................................................................................. 28

Режим «Паника» .............................................................................................................. 28

Режим «Антиограбление» ........................................................................................... 29

Режим «Slave» ................................................................................................................... 30

Режим «Свободные руки» ........................................................................................... 30

Сервисный режим .......................................................................................................... 30

Функция «Запрет поездки» .........................................................................................31

Функция «Запуск двигателя» ......................................................................................32

Функция «Предпусковой подогреватель двигателя» .....................................35

Функция «Турботаймер» ...............................................................................................37

Команды управления по GSM ............................................................38

Изменение настроек ........................................................................... 40

Регистрация брелоков, меток и смартфонов ................................. 41

Экстренное снятие с охраны ..............................................................44

Изменение кода авторизации владельца ....................................... 47

Код авторизации владельца ............................................................. 49

Пожалуйста, прочтите внимательно!

Перед началом эксплуатации охранного комплекса внимательно прочтите настоящую инструкцию, обратите особое внимание на разделы, отмеченные знаком (ВНИМАНИЕ!), и определите, подходит ли данный охранный комплекс для вашего автомобиля, для чего руководствуйтесь требованиями изготовителя автомобиля и инструкцией по эксплуатации автомобиля.

Если вы не смогли определить, подходит ли данный охранный комплекс для установки на автомобиль, верните его продавцу в течение 14 дней с момента покупки.

Охранный комплекс является сложным техническим устройством, предполагающим подключение к цепям автомобиля, связанным с работой двигателя.

Установка охранного комплекса должна быть произведена только специально обученными квалифицированными специалистами.

Запрещается осуществлять монтаж, программирование, обслуживание, ремонт и разборку-сборку охранного комплекса и брелоков лицами, не являющимися квалифицированными специалистами и не прошедшими обучение и проверку знаний по технике безопасности.

При программировании параметров охранного комплекса устанавливаемые параметры не должны противоречить требованиям инструкции по эксплуатации автомобиля.

Пользователь несет полную ответственность за ущерб, причиненный людям, животным и имуществу в результате использования охранного комплекса не по его прямому назначению или с нарушениями требований безопасности, изложенных в настоящей инструкции.

Изготовитель не несет ответственности за убытки и несчастные случаи, вызванные несоблюдением правил безопасности и требований, изложенных в настоящей инструкции.

StarLine X96

краткое руководство пользователя

Во избежание возможных недоразумений, сохраняйте документы, прилагаемые к охранному комплексу при продаже. Проверьте заполнение гарантийного талона, в том числе наличие даты продажи и печати продавца. При отсутствии даты продажи (покупки) гарантийный срок исчисляется с момента изготовления охранного комплекса.

Не носите брелок от охранного комплекса на одной связке с ключами от автомобиля. Не оставляйте брелоки управления охранным комплексом в местах, доступных для детей и животных. Не допускайте попадание жидкостей в брелок.

Если на дисплее брелока появилась иконка, предупреждающая о разряде элемента питания брелока, заблаговременно примите меры к замене элемента питания.

Рекомендуем хранить запасной элемент питания в автомобиле, сохраняя его заводскую упаковку.

Обязательные меры безопасности при использовании функции запуска двигателя

Необходимо помнить, что автомобиль является источником повышенной опасности. Раздел 12.8 правил дорожного движения гласит: «Водитель может покидать свое место или оставлять транспортное средство, если им приняты необходимые меры, исключающие самопроизвольное движение транспортного средства или использование его в отсу тствие водителя».

Перед эксплуатацией охранного комплекса внимательно ознакомьтесь с мерами безопасного использования функции дистанционного или автоматического запуска двигателя, изложенными ниже:

1. Всегда паркуйте автомобиль на открытой, хорошо проветриваемой площадке;

2. Всегда ставьте автомобиль на стояночный тормоз, который должен находиться в исправном состоянии и исключать возможность движения автомобиля;

3. Оставляя автомобиль, обязательно устанавливайте рычаг управления автомат ической трансмиссии в положение «PARK», а рычаг переключения ручной коробки передач – в нейтральное положение;

4. Если в вашем автомобиле установлена ручная коробка передач, то перед включением функции дистанционного или автоматического запуска двигателя обязательно выполняйте процедуру подготовки к запуску двигателя – «программная нейтраль»;

5. Никогда не передавайте брелоки управления охранным комплексом детям, а также другим лицам без их предварительного ознакомления с инструкцией по эксплуатации;

6. Перед тем как включить функцию дистанционного или автоматического запуска двигателя:

• убедитесь в исправном состоянии автомобиля;

• убедитесь в наличии достаточного количества топлива,

масла, охлаждающей жидкости и т. д.;

• установите параметры работы отопителя салона (кондиционера), обогрева стекол и других аксессуаров на необходимые уровни;

• установите регулятор обдува салона на циркуляцию воздуха, что позволит более эффективно прогреть или охладить воздух в автомобиле.

Основные термины, используемые в руководстве:

Сервисный код — код указан на пластиковой карте владельца.

Используется для входа в приложение StarLine Мастер.

Код экстренного выключения охраны — код указан на пластиковой карте владельца. Используется для экстренного снятия с охраны.

Код авторизации владельца (код владельца) — код указан в соответствующем разделе настоящего руководства (стр. 48).

StarLine X96

краткое руководство пользователя

Используется для авторизации владельца при помощи штатных кнопок автомобиля.

GSM-пароль — пароль для доступа к управлению комплексом при помощи SMS-команд и голосового меню с гостевых номеров телефонов.

Личный кабинет — личный аккаунт пользователя на сайте

www.starline-online.ru, в котором доступно управление охранным

комплексом и изменение параметров.

Более подробная Инструкция по эксплуатации доступна на сайте www.starline.ru

Общее описание

Охранно-телематический комплекс StarLine Х96 (далее — комплекс) предназначен для охраны автотранспортного средства от угона и разбойного нападения. Комплекс оснащен функциями мониторинга и дистанционного запуска двигателя. Набор функций зависит от комплекта поставки.

Основные преимущества:

• работа в режиме «Slave» (включение или выключение р ежима охраны по изменению статуса штатной сигнализации);

• идентификация водителя с помощью метки или смартфона по протоколу Bluetooth Smart;

• подключение беспроводного подкапотного блока StarLine R6 для управления замками капота, сиреной и блокировкой двигателя;

• дополнительная авторизация владельца посредством метки, смартфона или ввода секретного кода штатными кнопками автомобиля;

• диалоговый код управления StarLine с индивидуальными ключами шифрования 128 бит, гарантирующий надежную защиту от всех известных кодграбберов;

• интегрированный 2CAN-интерфейс (получение статусов и управление по CAN-шине);

• дистанционный и автоматический запуск двигателя;

• поддержка бесключевого модуля временного отключения

штатного им мобилайзера StarLine F1 и Fort in при аналоговом подключении или при подключении по цифровой шине;

• дистанционное управление по GSM-каналу устройствами предпускового подогрева двигателя при аналоговом подключении;

• определение координат, скорости и направления движения транспортного средства;

• определение параметров движения, стиля вождения;

• контроль параметров автомобиля (пробег, коды ошибок,

напряжение бортовой сети и т.д.);

• автоматическая передача данных на сервер мониторинга;

• запись и хранение данных в энергонезависимой памяти

(«черный ящик»);

• управление функциями и отображение параметров на сервере мониторинга и в мобильном приложении StarLine;

• высокочувствительный модуль GPS/ГЛОНАСС;

• сервисная кнопка, совмещенная со светодиодным

индикатором статуса системы или модулем приемопередатчика 868 МГц;

• универсальные конфигурируемые входы/выходы;

• специальная программа, позволяющая произвести

индивидуальную настройку комплекса в зависимости от пожеланий владельца и особенностей автомобиля.

Управление комплексом осуществляется при помощи брелока, SMS-команд, голосового меню, метки, из личного кабинета с сайта

www.starline-online.ru и мобильного приложения StarLine. Для

входа в личный кабинет используйте логин и пароль, указанные на пластиковой карте владельца, входящей в комплект поставки.

StarLine X96

краткое руководство пользователя

Пластиковая карта

В комплект поставки входит пластиковая карта, на которой указаны:

• Сервисный код — предназначен для настройки и программирования параметров комплекса с помощью приложения StarLine Мастер.

• Код экстренного выключения охраны — предназначен для экстренного снятия с охраны.

• Логин и пароль — предназначены для входа в личный кабинет на сайте www.starline-online.ru и в мобильном приложениии StarLine.

ВНИМАНИЕ! Не сообщайте никому код экстренного

выключения охраны! Помните, что зная код экстренного выключения охраны, злоумышленник может отключить защитные функции.

Метка

ВНИМАНИЕ! Метки, входящие в комплек т поставки,

изначально находятся в транспортном режиме, в котором они отк лючены! Нажатие кнопки метки в этом режиме будет индицироваться зеленой и красной вспышками встроенного светодиода.

Перед началом эксплуатации необходимо несколько раз нажать кнопку метки до изменения цвета вспышек на зеленый.

Если элемент питания метки разряжен, то при включении зажигания прозвучат 3 сигнала звукового извещателя и на номер владельца будет отправлено SMS-сообщение. Рекомендуем как можно скорее заменить элемент питания.

Для замены элемента питания аккуратно плоским металлическим или пластиковым предметом (металлическая линейка, тонкий

пластик) откройте корпус метки и, соблюдая полярность (как изображено на фотографии), установите элемент питания в отсек. Перед закрытием корпуса метки установите водозащитную прокладку между ее частями. После установки элемента питания в метку комплекс готов к эксплуатации.

Управление комплексом с помощью метки

Команда Продолжительность нажатия

Поставить/снять с охраны 1 коротко

Включить/отключить режим

«Антиограбление по метке»

Включить/отключить сервисный режим длительно (2 уровень)

Продолжительность нажатий на кнопку метки:

• коротко — нажат ь и отпустить кнопк у, пос ле этого последует вспышка, соответствующая текущему режиму работы;

• длительно — удерживать кнопку до появления вспышек светодиода. Предусмотрено два уровня длительности нажатия:

• 1 уровень — удерживать кнопку до появления длительной вспышки светодиода, соответствующей текущему режиму работы;

длительно (1 уровень)

StarLine X96

краткое руководство пользователя

• 2 уровень — нажать и удерживать кнопку метки, после чего последуют две короткие вспышки и одна длительная, и снова серия коротких вспышек — отпустить кнопку.

Световая индикация метки

Индикация Значение

зеленый Режим «Антиограбление по метке» отключен

красный Режим «Антиограбление по метке» включен

желтый Сервисный режим включен

Сервисная кнопка

В зависимос ти от комплекта пос тавки в комплексе предусмотрено два вида сервисной кнопки:

• кнопка со светодиодом (расположена на торпедо автомобиля);

• кнопка на модуле приемопередатчика (расположена на лобовом стекле автомобиля).

Тип сервисной кнопки и место расположения уточните у специалиста по установке.

Технические характеристики

Параметр Значение

Стандарт GSM 900-1800 МГц

Исполнение антенны GSM встроенная

Радиоканал ближнего действия Bluetooth Smart

Рабочая частота брелоков 868,7 - 869,2 МГц

Дальность управления брелоком до 1500 м

Дальность оповещения на брелок до 2000 м

• 2 CAN

• 1 LIN

• 1 UART

• 1 USB

• 24 перенас траиваемых кана ла, на

которые можно назначить:

• 16 выходов типа ОК -1 А

• 2 двух тактных выхода +7 А (актива торы)

Интерфейсы

Диапазон измеряемых напряжений (аналоговый вход)

Чувствительность GPS/ГЛОНАСС

Напряжение питания 8-16 В

Диапазон рабочих температур от -40 до + 85 °С

Габариты основного блока 106х63х17 мм

Вес 63 г

• 2 универс альных положите льных выхода 7 А, ОК -7 А

• 2 положит ельных выхода 10 А (свет)

• 1 положит ельный выход 3 А

• 8 универс альных дискретных входов

• 10 дискретных входов (поля рность “–”)

• разъем подключ ения приемника GPS/ГЛОНАСС

• разъем подключ ения модуля

приемопередатчика или сервисной кнопки

0-5 В (12бит)

–148 dBm — «холодный» с тарт –163 dBm — «горячий» старт –165 dBm — в режиме сл ежения

StarLine X96

краткое руководство пользователя

Световая и звуковая индикация

Событие Световые сигналы Сирена

Постановка в охрану 1 короткий 1 короткий

Постановка в охра ну (с нарушение м одной из зон)

Постановка в охра ну с отключением режима «Свободные руки»

Постановка в охра ну с отключением режима «Свобод ные руки» (с нарушени ем одной из зон)

Снятие с охраны 2 коротких 2 кор отких

Снятие с охраны (была нарушена одна из зон за цикл охр аны )

Тре вога 30 сек 30 сек

Тревога предупредительного уровня

Паника 10 сек 10 сек

Выход из сервисного режима 2 коротки х 2 коротких

4 коротки х 4 коротких

1 короткий

4 коротки х 4 коротких+1 длинный

3 коротки х 3 коротких

3 коротки х 3 длинных

1 короткий+1 длинный

Управление комплексом с помощью брелока

В состав комплекса (в зависимости от комплектации) входят два брелока:

•брелокЖКИ

Срок службы элемента питания брелока ЖКИ составляет до

6 месяцев в зависимости от условий эксплутации. Для брелока

ЖКИиспользуйтеэлементпитаниятипаААА.

•дополнительныйбрелок

Срок службы элемента питания дополнительного брелока составляет до 1 года в засисимости от условий эксплуатации. Для дополнительного брелока используйте элемент питания типа CR2032.

Основной и дополнительный брелоки равноценны по криптостойкости. Для передачи команд управления в обоих брелоках используется диалоговый алгоритм шифрования, исключающий интеллектуальный электронный взлом.

StarLine X96

краткое руководство пользователя

Информация о текущем состоянии комплекса передается в основной брелок и отображается на дисплее.

Для того, что бы максимально использов ать возможности охра нного комплекса, рекомендуется для управления применять основной брелок. Дополнительный брелок рекомендуется использовать только при отсутствии возможности работы с основным. Функции оповещения в дополнительном брелоке не предусмотрены, он предназначен только для передачи основных команд управления.

В настоящем руководстве используются следующие термины, характеризующие продолжительность нажатий на кнопки брелока:

• короткое нажатие — одно нажатие кнопки (или двух кнопок одновременно) продолжительностью менее 1,5 секунды;

• длительное нажатие — нажатие и удерживание кнопки или двух кнопок до появления мелодичного звукового сигнала и вибросигнала.

Предусмотрено два уровня длительного нажатия

1 уровень — длительное нажатие кнопки до первого

звукового сигнала;

2 уровень — длительное нажатие кнопки до второго

звукового сигнала;

• двойное нажатие — два нажатия одной кнопки в течение 1 секунды;

•последовательное нажатие — два нажатия одной или разных кнопок. Первое нажатие должно быть длительным, второе нажатие — коротким (предварительно отпустите первую кнопку).

Список основных команд управления при помощи брелока приведен в разделе «Основные команды управления» (стр. 16). Полный список команд доступен в Инструкции по эксплуатации на сайте www.starline.ru.

Значение пиктограмм на брелоке

Пиктограмма Описание

Включе н режим «Свободн ые руки»

Включе н автоматический з апуск двигателя по будильник у

Включен автоматический периодический запуск двигателя

Включен автоматический запуск двигателя по температуре

Включе н автоматический з апуск двигателя по падению

напряжения АКБ

Включен «Сервисный режим»

Выполнена «программная нейтраль»

Открыты двери

Открыт капот

Открыт багажни к

Включено зажигание

Затянут стояночный тормоз

Двигатель заведен

Работает предпусковой подогреватель двигателя

Сработал предупредительный уровень датчика удара

Сработал тревожный уровень датчика удара

Сработал дополнительный датчик 1

Сработал дополнительный датчик 2

Включе н режим охраны

StarLine X96

краткое руководство пользователя

Пиктограмма Описание

Звук сирены включен

Звук сирены выключен

Включен режим «Антиограбление»

АКБ автомобиля разряжена, н апряжение АКБ

Уровень приема сигнала брелоком

Требуется замена элемента питания брелока

Включена блокировка кнопок брелока

Сработал датчик наклона

Сработал датчик движения

Основные команды управления с брелока

Команда

Поставить в охрану 1 коротко 1 короткий Снять с охраны 2 коротко 2 коротки х Запросить температуру салона,

двигателя и напряже ние АКБ

Запустить двигатель 1 длительно

Остановить двигатель 2 длительно мелодичный сигнал

Включить предпусковой подогреватель двигателя

Выключить предпусковой подогреватель двигателя

Поиск автомобиля на парковке 3 д лительно

Включить/отключить датчик удара 1+2 длительн о восходящий

Включить/отключить датчик наклона и движения

Включить режим «Паника» 1 двойное вос ходящий

Отпере ть багажник 2 двойное 1 короткий Включить/отключить сервисный

режим Включить автоматический запуск курсорное меню восходящий

Включить/отключить режим «Свободные руки»

Включить/отключить блокировку кнопок

Включить только вибросигнал брелока

Включи ть звук и вибросигн ал брелока

Номер кн опки и тип нажатия на брелоке

3 коротко восходящий

2+1 последовате льно

2+2 последоват ельно

1+3 длительно

курсорное меню двойная трель

2+3 коротко вибросигнал

3+3 последо вательно вибросигнал

3+1 последовательно трель

Полный список команд доступен в инструкции по эксплуатации на сайте www.starline.ru

Звуковые сигналы

брелока

быстрый мелодичный сигнал

+ вибросигнал

восходящий быстрый

быстрый восходящий

быстрый

+ 18 hidden pages