Starfood Corolla-1s, Corolla-2s, Corolla-3s, Royal-1p, Royal-2p User guide

Сокоохладитель

Модель: Corolla-1s, Corolla-2s, Corolla-3s,

Royal-1p, Royal-2p, Royal-3p

Руководство по эксплуатации

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

1. Настоящее Руководство по эксплуатации является неотъемлемой

частью машины и должно быть сохранено для возможных консультаций в
дальнейшем.

2. Данная машина представляет собой устройство раздачи холодных

напитков.

3. Данную машину следует применять только по прямому назначению.
Любое другое применение является неправомерным и поэтому опасным.
Изготовитель не несёт ответственности за ущерб, причинённый вследствие
неправомерного применения.

4. Перед монтажом и вводом машины в эксплуатацию внимательно и

олностью прочитайте настоящее Руководство по эксплуатации.

п

5. Основные правила техники безопасности:
a) не прикасайтесь к машине, если у Вас влажные руки или ноги;
b) не пользуйтесь машиной, если на Вас нет обуви;
c) не допускайте, чтобы машиной пользовались дети или необученные лица;

d) не оставляйте машину вне помещения;
e) не тяните за электрический кабель, если нужно отсоединить машину от

источника электрической энергии.

Компания оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию

или внешний вид без уведомления.

6. Если повреждён электрический кабель, то для его замены следует
использовать специальный кабель или соответствующее изделие в сборе,
которые можно приобрести у изготовителя или у агента по обслуживанию.
ВНИМАНИЕ! Сокоохладитель можно использовать только тогда, когда все
емкости заполнены соком минимум на 1/3 от объема емкости, если у вас

есколько емкостей на сокоохладителе, а вы используете только один вид

н

сока, то залейте во вторую емкость воду. Данная мера необходима для
предотвращения выхода из строя оборудования.

Монтаж

Полезные указания по транспортировке

1. В соответствии с указаниями, приведёнными на упаковке, при
транспортировке, хранении и переносе машины с места на место обязательно
обеспечьте, чтобы машина находилась в вертикальном положении: это
позволит не допустить, чтобы масло, имеющееся в герметичном компрессоре,
перетекло в холодильный контур.

2. Если во время транспортировки машина случайно или преднамеренно
оказалась не в вертикальном положении, то прежде, чем пользоваться
машиной, поставьте её в строго вертикальное положение приблизительно на
30 минут, чтобы масло перетекло обратно в компрессор.

Распаковка

Снимите картон и пластмассовую обертку. Убедитесь в том, что машина
не имеет повреждений. Удалите пластмассовую плёнку со всех панелей,
изготовленных из нержавеющей стали (где имеется).
ВАЖНО!

Элементы упаковки следует держать в местах, недоступных для детей,
поскольку упаковка потенциально опасна.
Регулирование температуры напитка (рис. 8)

. Каждый сокоохладитель прошел испытания, и его регулятор тем-

1
пературы установлен на +5°C.

2. Для того чтобы отрегулировать температуру, поднимите пласт-

массовую крышку и поверните ручку регулятора температуры по часовой
стрелке, чтобы задать более низкую температуру.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Прежде, чем регулировать температуру, обязательно выньте вилку
электрического кабеля из розетки источника электрической энергии.

Не пользуйтесь регулятором температуры слишком часто.
Полезные сведения

В соответствии со стандартами здравоохранения и для достижения
хорошего качества напитков, выполняйте чистку чаш, крышек и лопастей
смесителя как можно чаще.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
a) До начала любых работ по чистке или заполнению машины, выньте вилку

лектрического кабеля из розетки источника электрической энергии.

э

b) Не пользуйтесь чистящими порошками, которые оказывают абразивное
действие, поскольку это может ухудшить блеск чаш и крышек.
c) Контейнер, крышку, лопасти смесителя и насос, а также холодильный бак
и кран мойте нейтральным мылом с добавлением небольшого количества тёплой
воды. Тщательно промойте водой для того, чтобы удалить следы мыла.
d) Для того, чтобы поддержать высокий стандарт вкуса, оставляйте машину
включенной круглосуточно, поскольку это предохраняет от образования
осадка.
e) Если предполагается, что машиной не будут пользоваться в течение
длительного времени, отсоедините машину от источника электрической

нергии и тщательно очистите все детали. Не подвергайте машину действию

э

пыли; закрывайте машину пластмассовой плёнкой.

Обслуживание

Машина проста в обслуживании. Отсоедините машину от источника
электрической энергии, снимите панели и с помощью щётки чистите
внутренние детали, обращая особое внимание на оребрение конденсатора
(рис. 7). Пыль уменьшает производительность машины, поэтому чистить
следует не реже, чем один раз в месяц.
Разборка и сборка
a) Отсоедините машину от источника электрической энергии: для этого
выньте вилку из розетки.

b) Поднимите и снимите крышку.
c) Выньте наружу лопасти смесителя. Выполните разборку насоса в
соответствии с указаниями, приведенными на рисунках (рис. 5 и рис. 6).
d) Возьмитесь за контейнер двумя руками и поднимите его, совершая лёгкое

движение с поворотом. Если возникнут трудности, увлажните холодильник,
изготовленный из нержавеющей стали, и прокладку.
e) Для того, чтобы удалить поддон, предназначенный для сбора воды, просто
поднимите его с того места, где он находится.

) Для того, чтобы снять заднюю и боковые панели, ослабьте винты под

f
блоком, втолкните вверх, затем отщёлкните.
g) Для того, чтобы снять переднюю панель, ослабьте боковые винты.

Для того, чтобы выполнить сборку, выполните вышеописанные действия в

обратном порядке.

Обслуживание

Если требуется какой-либо ремонт, то такие работы должны выполняться
исключительно в авторизованном сервис-центре с использованием
оригинальных запасных частей.

Пользователю не разрешается самостоятельно заменять электрический
кабель.

Если машиной больше не будут пользоваться, то рекомендуется привести
её в неработоспособное состояние. Для этого отсоедините машину от
источника электрической энергии и отрежьте электрический кабель.
Технические характеристики

Линейка

продукци

и

COROLLA Corolla

Модели Чаша

1s

­Corolla

-2s
Corolla 3 3 x 12 R134a 620 x 450 x 635 33,5

Вмести-

мость

шт. литр см кг

1 1 x 12 R134a 220 x 450 x 635 19,0

2 2 x 12 R134a 420 x 450 x 635 26,5

Тип

хладагента

(длина х ширина х

Размеры

высота)

Масс

а

0

0