Star Dreams STAR PRO 60 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

-2-

STAR Pro60

-3-

STAR Pro60

-4-

STAR Pro60

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР

диапазонов

X, К, Ка,

импульсных сигналов

POP™, Ultra-X, Ultra-К

сигналов лазера 360°,

систем SWS и VG-2

с функцией голосового оповещения

ПРИ НАРУШЕНИИ ЦЕЛОСТНОСТИ КОНТРОЛЬНОЙ НАКЛЕЙКИ

ГАРАНТИЯ ТЕРЯЕТ СИЛУ!

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ 3 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ 4 КОМПЛЕКТАЦИЯ 4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 5

Кнопка «Dim» 5 Кнопка «Mute» 5 Кнопка «City» 5 ОПИСАНИЕ ДИСПЛЕЯ 6 УСТАНОВКА 7 Рекомендации по монтажу прибора 7 СПОСОБЫ УСТАНОВКИ 7 РЕЖИМЫ РАБОТЫ 9 Включение и автоматическое тестирование 9 Регулировка громкости 9 Режим изменения яркости свечения дисплея (Режим DIM) 9 Функция отключения звуковых сигналов (Режим MUTE) 10 Управление голосовым информатором 10 Режим ОБУЧЕНИЯ 10 Режим ГОРОД (CITY) 11 ОБНАРУЖЕНИЕ СИГНАЛОВ 12

УХОД И СБЕРЕЖЕНИЕ 14 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ 15 СПЕЦИФИКАЦИЯ 16

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР

ВВЕДЕНИЕ

Уважаемый владелец

Лазер/Радар-детектора STAR.

Поздравляем Вас с этой покупкой! Мы уверены, что

приобретенное устройство, будет очень полезно

детекторами, способными обнаружить радиосигналы в диапазонах X, K, широкополосном Ka, так же импульсные модификации радаров, такие режимы как UltraХ, UltraK, POP.

пользователя о работе лазерного измерителя скорости. STAR Pro60 обнаруживает сигналы новейших лазерных измерителей скорости (ЛИСД-2, Pro Laser I, II и III, LTI 20-20, Ultralyte, Stalker LZ-1 и Laser Atlanta L-1) в секторе 360° (т.е. круговой обзор).

качественными системами оповещения. Благодаря визуальной информации светодиодного символьного дисплея Вы сможете не только классифицировать обнаруженный сигнал, но и определить приблизительную дальность до источника этого сигнала (полицейского радара), благодаря символьной индикации интенсивности принимаемого сигнала. Речевой информатор, обеспечит голосовое оповещение пользователя при обнаружении присутствия сигнала радара и подтверждения активации режимов работы детектора.

устройства детектора (режим ГОРОД) и алгоритма фильтрации ложных сигналов AAJS, обеспечивает кардинальное снижение количества ложных тревог, что способствует увеличению достоверности в работе детектора.

Лазер/Радар-детектор удобен в любой ситуации и при любых условиях эксплуатации.

Лазер/Радар-детекторы STAR помогут Вам провести путешествие

Необходимо помнить: В некоторых государствах и федеральных

объединениях местные законы з апрещают использование Лазер/Радардетекторов. Перед тем, как использовать прибор, пожалуйста, удостоверьтесь, что на территории применения детектора, его использование не запрещено.

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР

Все детекторы STAR являются современными Лазер/Радар-

Способен своевременно обнаружить и оповестить

Лазер/Радар-детектор STAR Pro60 оборудован

Наличие режима пониженной чувствительности приёмного

Эргономичность прибора ещё один большой его плюс.

На всей территории Российской Федерации и стран СНГ

использование радар-детекторов не запрещено!

и прослужит Вам долго.

в более приятной обстановке!

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

1. Обнаружение радаров в диапазонах X, К, широкополосном

диапазоне Ka, и импульсных сигналов UltraX, UltraK и РОР

2. Круговое обнаружение сигналов лазерных радаров всех типов (в

секторе 360°)

3. Обнаружение сигналов системы VG-2

4. Цифровая обработка сигнала

5. Защита от ложных тревог.

Режим ГОРОД, фильтр ложных сигналов - система AAJS

6. Светодиодный символьный дисплей

7. Символьная индикация интенсивности принимаемого сигнала

8. Дискретное изменение яркости дисплея. Режим DIM

9. Голосовое оповещение. Русский, Английский

10. Мультитональное оповещение по диапазонам и типу сигнала

11. Плавная регулировка громкости

12. Оперативное отключение звука. Режим ТИШИНА

13. Автоматическое тестирование детектора.

14. Режим обучения. Демонстрация работы прибора

15. Различные варианты крепления

КОМПЛЕКТАЦИЯ

1. Радар-детектор STAR Pro60

2. Кабель питания с адаптером и защитой от короткого замыкания

3. Комплект крепления на ветровое стекло. Кронштейн с

вакуумными держателями и амортизатором

4. Велкро застёжка на клейкой основе (липучка) для крепления на

приборной панели

5. Руководство пользователя на русском языке

ПРИМЕЧАНИЕ: Номенклатура поставки типовая, однако, в случае необходимости, с целью улучшения потребительских качеств данного продукта, в неё могут быть внесены изменения без предварительного уведомления!

Кабель питания с

адаптером

Кронштейн крепления с

вакуумными присосками

Велкро застёжка

(липучка)

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР

-5-

STAR Pro60

Задняя линза

Передняя линза

Гнездо

подключения

Поворотный

Кнопк

Кнопка

Динамик

Р R L

1 2 3

S С

-6-

STAR Pro60

-7-

STAR Pro60

-8-

STAR Pro60

кабеля

питания

оптического

приёмника

«DIM»

«MUTE»

Разъём питания: Гнездо для подключения штатного кабеля питания (входит в комплект). Поворотный выключатель (Регулятор громкости): Роторный выключатель с функцией реостата. Предназначен для включения (отключения) радар-детектора и изменения громкости звуковых сигналов. Кнопка «Dim»: орган управления, предназначен для дискретного, цикличного изменения яркости свечения дисплея. Кнопка «Mute»: выключатель звука. Оперативное (одним нажатием) отключение звуковых сигналов устройства. Кнопка «City»: управление чувствительностью при ёмного устройства детектора. Радиоантенна и линзы оптического приёмника: устройства, предназначенные для приёма сигналов в радио и оптическом диапазонах соответственно. Динамик: аудио устройство, предназначенное для воспроизведения голосовых сообщений при оповещении пользователя, в случае

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР

  Радиоантенна  Слот установки кронштейна

крепления

«CITY»

Дисплей

выключатель

Регулятор громкости

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

обнаружения сигнала радара, а так же подтверждения из менений настройки радар-детектора. Дисплей: светодиодное символьное табло, предназначенное для формирования визуальных сигналов тревоги при обнаружении сигнала радара, а так же подтверждения изменений функций прибора.

ОПИСАНИЕ ДИСПЛЕЯ Индикатор зелёного цвета - символ [P]. Загорается после

включения прибора и прохождения цикла автоматического тестирования. Постоянное свечение данного индикатора подтверждает правильность подключения прибора, его исправность и готовность к работе. Индикатор оранжевого цвета - символ [R]. Сигнализирует пользователю ( мигает) при обнаружении присутствия сигнала радара в радиодиапазоне. Совместно с визуальным предупреждением прозвучит, голосовое сообщение и индивидуальная для каждого диапазона, мультитональная тревога. Интенсивность звукового сигнала пропорциональна уровню принимаемого сигнала радара. Индикатор зелёного цвета - символ [L]. Сигнализирует пользователю при обнаружении сигнала оптического диапазона (лазера). Синхронно радар-детектор оповестит пользо вателя индивидуальным, мультитональным звуковым сигналом. Символы красного цвета [1], [2] и [3]. Индикатор интенсивности принимаемого сигнала радара. Высвечивается на ди сплее совместно с индикатором [R]. Показывает условное значение мощности принимаемого сигнала. Чем ближе источник сигнала (полицейский радар), тем большее количество цифр отображается на дисплее. Индикатор оранжевого цвета - символ [S]. Индикатор системы предупреждения об опасности (SWS). Индикатор зелёного цвета - символ [С]. Визуальное подтверждение активации режима ГОРОД. Сопровождается голосовым сообщением.

Примечание! Все операции связанные с управлением прибором сопровождаются голосовыми сообщениями на русском или английском языке (на выбор пользователя).

Внимание! С целью повышения информативности дисплея, цвет индикаторов может меняться производителем, без предварительного уведомления.

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР

УСТАНОВКА ПРИБОРА

Рекомендации по монтажу прибора

Лазер/Радар-детектор ориентируется строго горизонтально и по направлению движения. Для успешной работы радар-детектора необходимо выбрать место установки, обеспечивающее максимальный обзор радиоантенны и линзы лазерного приёмника. Сектор обнаружения прибора (внешняя сторона детектора) должен просматриваться. Различные декоративные и другие элементы, расположенные между детектором и ветровым стеклом, снижают эффективность работы устройства или его блокируют. В то же время детектор должен располагаться, таким образом, при котором исключается ограничение обзора водителя и угроза причинения вреда водителю (пассажиру) при резком торможении или другой не штатной ситуации на дороге.

снижают эффективность радар-детектора. Наличие встроенного (электрического) обогрева стекла может блокировать прохождение сигнала, соответственно радар-детектор не отреагирует на сигнал полицейского радара.

сигнализации могут вызывать непрерывные ложные сигнала. При наличии таких датчиков постарайтесь максимально разнести друг от друга радар-детектор и датчик.

СПОСОБЫ УСТАНОВКИ Монтаж на панели приборов

Велкро застёжка (липучка), входящая в комплект поставки прибора, возможно, является лучшим способом крепления для некоторых моделей автомобилей. Для установки Лазер/Радар-детектора STAR на панель приборов необходимо:

предполагаемой установки радардетектора на приборной панели, а также основание самого прибора, используя для этого влажную ткань. Подождать высыхание поверхностей.

с клейкой основы велкро и прижать к основанию детектора на 10 - 15 секунд.

с другой стороны велкро и прижать клейкой стороной, к выбранному месту установки на панели приборов, на 10 - 15 секунд.

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР

Необходимо помнить! Некоторые виды тонировки стекла

Некоторые виды датчиков (датчик объёма) Вашей

1.Тщательно протереть место

2.Удалить защитное бумажное покрытие

3.Удалить защитное бумажное покрытие

Монтаж на ветровое стекло

Установка прибора на ветровое стекло автомобиля предполагает использование кронштейна-держателя с вакуумными крепежами, входящими в комплект поставки.

Для этого необходимо выполнить следующие операции:

1. В первую очередь, следует з акрепить присоски на кронштейне,

вставив их в специально выполненные отверстия.

2. Для фиксации кронштейна на ветровом стекле нужно прижать

присоски с небольшим усилием к поверхности стекла.

3. Чтобы установить детектор

на держателе кронштейна, используйте технологический паз в верхней части прибора.

4. Для наилучшего обзора и

оптимального угла обнаружения, при необходимости, можно подогнуть держатель.

Будьте внимательны! Подгибание держателя необходимо производит при снятом с держателя радар-детекторе, в противном случае велика вероятность повреждения технологического паза и корпуса прибора.

5. Для подключения питания малый штекер кабеля питания

вставляют в гнездо питания прибора, на корпусе (с правой стороны).

6. Большой штекер кабеля питания (адаптер) вставляют в гнездо

прикуривателя автомобиля.

Осторожно! На некоторых автомобилях ветровое стекло имеет специальное полимерное покрытие. Вакуумный крепёж на такой поверхности может оставлять следы. За более подробной информацией обратитесь к инструкции по эксплуатации на автомобиль.

Подключение питания

Питание Лазер/Радар-детектор STAR рассчитано от сети постоянного напряжения в диапазоне 12 - 16В, минус на корпусе автомобиля. Не соответствие питающего напряжения приводит к снижению эффективности (пропуск сигнала радара или увеличение количества ложных срабатываний) или неисправности прибора. В комплект поставки прибора входит специальный кабель питания, с адаптером дл я подключения в гнездо прикуривателя автомобиля и штекером (Jack-F connector) подключения в гнездо питания прибора.

1.Подключите малый штекер (Jack-F connector) кабеля питания в

гнездо питания детектора. Штекер должен войти до упора.

2.Вытащите прикуриватель из гнезда прикуривателя автомобиля и

подключите адаптер кабеля питания до упора.

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР

+ 3 hidden pages