Stanley Black & Decker HVT-ST200 User Manual

☆印の箇所は楷書で明確にご記入ください。記載漏れがありますと、保証期間内でも無料修理が受けられませんのでご注意ください。
販売店欄は販売店でご記入いただくものです。記入がない場合はお買い上げの販売店にお申し出ください。（保証期間が無期限の
製品においては不要です。）また、本書は再発行いたしませんので保証規定とともに紛失しない様大切に保管してください。

☆

お
客

（ふ りが な）

様

型 番

保証期間

保証内容等につきましては、保証規定をご参照ください。

-

〒   



ご住所

お名前               様

TEL.（    ）

HVT-ST200

ご購入日より12ヶ月間有効

     -

住所・店名

販
売
店

TEL.（    ）

ご購入日

    年    月    日

     -

大切に保管してください。

修理の際は、保証書を切り取り製品に同梱
して送付してください。

取扱説明書などの注意書きにしたがった正常
な使用状態で、保証期間内に故障した場合に
は、商品とハードウェア保証書をご持参ご提
示の上、お買い求めの販売店または弊社（修
理センター）にご依頼ください。

ご販売店様へ

1.お客様へ商品をお渡しする際は必ず販売
日をご購入日欄に記入し、貴店名 / 住所、
貴店印をご記入ご捺印ください。（保証期
間が無期限の製品においては不要です。）

2.記載漏れがありますと、保証期間内でも無
料修理が受けられません。

取扱説明書

地上デジタル放送・

ー

スカイパ

フェクTV チューナ

品番

HVT-ST200

ティービー

！

ー

M-MANU200353-01

【ご注意】

保証規定

1保証内容

取扱説明書・本体添付ラベルなどの注意書きに従った正常な 使用状態で故
障した場合には、本 保証規定の記 載内容に基づき、無 料修理または、弊社 の
判断により同等品への交換をいたします。修理のた め交換された本体もしく
はユニット単位の部品はお返しいたしません。

2保証対象

保証の対象となるのは製品の本体部分 のみで、添付ソフトウェアもしくは添
付の消耗品類は保証の対象とはなりません。

3修理依頼

修理を弊社へご依頼される場合は、製品とハードウェア保証書を弊社へお持
ち込みいただけますようお願いいたします。送付される場合、発送時の費用は
お客様のご負担、弊社からの返送時の費用は弊社 負担とさせていただきます
。また、発送の際は必ず宅配便をご利用いただき、輸送時の損傷を 防ぐため、
ご購入時の箱・梱包材をご使用いただき、輸送に関する保証および輸送状況
が確認できる業者のご利用をお願いいたします。

4保証適応外

保証書をご提示いただきましても、次の場合は有料修理となります。
1）ご購入日から保証期間が経過した場合。
2）修理ご依頼の際、ハードウェア保証書のご提示がいただけない場合。
3）

ハードウェア保証書の所定事項（型番、お名前、ご 住所、販売店欄（保証期間が無
 期限の製品は除く）など）が未記入の場合、または字句が書き換えられた場合。
4） 火災、地震、水害、落雷、ガ
 電圧による故障もしくは損傷。

ス害、塩害、その他の天変地変、公害または異常

5） お買い上げ後の輸送、移動時の落下・衝撃などお取り扱いが不 適当なた
 め生じた故障もしくは損傷。
6） 接続時の不備 に起因する故障もしくは損傷、または接続している他の機
  器に起因する故障もしくは損傷。
7） 取扱説明 書に記載の使用方法または注意に反するお取り扱いに起因す
  る故障もしくは損傷。
8）弊社以外で改造、調整、部品交換などをされた場合。
9）その他弊社の判断に基づき有料と認められる場合。
10

）保証期間が無期限の製品において、初回に導入した装置以外での使用。

5弊社免責

本製品の故障 、または使用によって生じた 保存データの消失など、直接およ
び間接の損害について、弊社は一切の責任を負いません。

6保証有効範囲

ハードウェア保証書は日本国内においてのみ有効です。
ThiswarrantyisvalidonlyinJapan.

※ハードウェア保証書は、ハードウェア保証書および本保証規定に明示した期間、条件のもとにおいて無 料修理
 をお約束するものです。ハードウェア保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありません。

お願い

本商品および本商 品の取扱説 明書の内容 の一部または全部を、弊社の
許諾なしに複製することはできません。
記入されることにより有効となります
く変更する場合があります。本商品、またはこの一部をご利用になる商品
を販売される場合は弊社営業までご相談ください。

ハードウェア保証書は所定事項が

。本商品は、将来 改良のため予告な

1)

本製品及び本書は株式会社アイ・オー・データ機器の著作物です。
したがって、本製品及び本書の一部または全部を無断で複製、複写、転載、改変することは法律で禁じられています。

2)

本製品及び本書の内容については、改良のために予告なく変更することがあります。

3)

本製品は、医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備や機器、兵器システムなどの人命に関る設備や機器、
及び海底中継器、宇宙衛星などの高度な信頼性を必要とする設備や機器としての使用またはこれらに組み込んでの使用は意
図されておりません。これら、設備や機器、制御システムなどに本製品を使用され、本製品の故障により、人身事故、火災事故、
社会的な損害などが生じても、弊社ではいかなる責任も負いかねます。設備や機器、制御システムなどにおいて、冗長設計、
火災延焼対策設計、誤動作防止設計など、安全設計に万全を期されるようご注意願います。
本製品は日本国内仕様です。本製品を日本国外で使用された場合、弊社は一切の責任を負いかねます。

4)
また、弊社は本製品に関し、日本国外への技術サポート、及びアフターサービス等を行っておりませんので、予めご了承くだ
さい。(ThisproductisforuseonlyinJapan.Webearnoresponsibilityforanydamagesorlossesarisingfromuse
of,orinabilitytouse,thisproductoutsideJapanandprovidenotechnicalsupportorafter-serviceforthisproduct
outsideJapan.)
本製品は「外国為替及び外国貿易法」の規定により輸出規制製品に該当する場合があります。

5)
国外に持ち出す際には、日本国政府の輸出許可申請などの手続きが必要になる場合があります。
本製品を運用した結果の他への影響については、上記にかかわらず責任は負いかねますのでご了承ください。

6)

I-ODATA は、株式会社アイ・オー・データ機器の登録商標です。

●

その他、一般に会社名、製品名は各社の商標または登録商標です。

●

本製品は、米国特許その他の知的財産権で保護されているコピー保護技術を組み込んでいます。

●

このコピー保護技術を使用するには、Macrovision の承諾を得なければなりません。
Macrovision の承諾を別途得ている場合を除き、このコピー保護技術は、家庭での使用その他
限定的なテレビ視聴での使用を意図しています。リバースエンジニアリングまたは逆アセンブリは、禁止されています。

HVT-ST200取扱説明書

2006.07.05M-MANU200353-01
発行株式会社アイ･オー･データ機器

〒920-8512石川県金沢市桜田町 3 丁目 10 番地

Copyright©2006I-ODATADEVICE,INC.AllRightsReserved.

もくじ

もくじ（続き）

はじめにお読みください ........................................................ 2

必ずお守りください ............................................................ 3

はじめに .......................................................................................................................... 9

特長 ......................................................................... 10

内容物を確かめる ............................................................. 11

各部の名称 ................................................................... 12

前面 .................................................................................... 12

背面 .................................................................................... 13

専用リモコン ............................................................................ 14

使えるようにしよう.....................................................................................................15

アンテナとつなぐ ............................................................. 16

スカイパーフェク TV! アンテナとつなぐ
地上波アンテナとつなぐ

.......................................................... 17

電話回線とつなぐ ...................................................... 18

テレビとつなぐ

S 映像コードまたは映像コードでつなぐ ..................................................... 19

D 端子コードでつなぐ ..................................................................... 20

.................................................. 19

........................................... 16

使いこなそう.................................................................................................................41

番組を予約する ................................................... 42

番組表から予約する ...................................................................... 42

予約一覧から予約する .................................................................... 44

予約を確認/修正する ..................................................................... 45

視聴制限を設定する ..................................................... 46

視聴制限を設定する ...................................................................... 46

視聴制限にかかる番組を視聴する .......................................................... 47

お気に入りを設定する ............................................. 48

お気に入りを設定する .................................................................... 48

お気に入りに切り換える .................................................................. 49

お気に入りを削除する .................................................................... 50

お知らせを見る ............................................................... 51

ボードを見る
メールを見る

PPS 番組の一覧を見る

.................................................................... 51

............................................................ 52

.................................................. 53

困った時には

......................................................................................55

付録 ................................................................................................................................59

カードを挿入する

専用リモコンを準備する

電池を入れる ............................................................................ 22

お手持ちのテレビを操作できるようにする .................................................. 23

簡単設定をする

アンテナの調整をする

................................................ 21

.................................................. 24

.......................................... 22

............................................ 28

使ってみよう.................................................................................................................31

チャンネルを切り換える

番組表を見る

番組情報を見る

視聴している番組の情報を見る ............................................................ 34

番組表で番組の情報を見る ................................................................ 34

番組詳細情報画面 ........................................................................ 35

PPV 番組を見る

..................................................... 33

................................................... 34

......................................................... 36

映像/信号・音声を切り換える

映像を切り換える ........................................................................ 37

信号・音声を切り換える .................................................................. 37

画面表示を切り換える ............................................. 38

.......................................... 32

...................................... 37

ファームウェアの更新

ファームウェア更新の種類 ................................................................ 60

ファームウェア更新の設定 ................................................................ 60

手動更新の手順 .......................................................................... 61

映像機器とつなぐ

AV アンプとつなぐ

画面の詳細

メッセージ一覧

...................................................... 64

.................................................. 73

............................................ 60

................................................ 62

............................................... 63

仕様 ......................................................................... 74

ご意見・ご質問はこちら .................................................................. 75

スカイパーフェクTV! に関連する事柄を説明しています。

地上デジタル放送に関連する事柄を説明しています。

修理について ............................................................................ 76

データ放送について

..................................................... 39

１

はじめにお読みください

このたびは、本製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。
お使いの前に本書をよくお読みいただき、正しいお取り扱いをお願いいたします。

呼び方

呼び方 説明

本製品 HVT-ST200

必ずお守りください

ここでは、お使いになる方への危害、財産への損害を未然に防ぎ、安全に正しくお使いいただくための注意事項
を記載しています。お使いの際には、必ず記載事項をお守りください。

This product is for use only in Japan. We bear no responsibility for any damages or losses arising from
use of, or inability to use, this product outside Japan and provide no technical support or after-service
for this product outside Japan.

危険、警告および注意事項

マークの説明

注意

本製品を使う上で、注意するべきことが書かれています。

参考

本製品を使う上で、役に立つことが書かれています。

マークの説明

警告

注意

この記号は、注意（警告を含む）を促す内容を告げるものです。

この記号は、禁止の行為を告げるものです。

この記号は、必ず行っていただきたい行為を告げるものです。

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人体に多大な損傷を負う可能性
が想定される内容を示しています。

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が損傷を負う可能性又は物的
損害のみの発生が想定される内容を示しています。

２

３

必ずお守りください（続き）

必ずお守りください（続き）

異常が発生したときはすぐに使用をやめてください
そのまま使用すると火災・感電の原因となりますので、
すぐに電源プラグをコンセントから抜いて修理セン
ターに修理をご依頼ください。

■故障や煙が出ている、へんな臭いや音がしたら電源
プラグを抜く！

煙が出なくなるのを確認して修理
を修理センターにご依頼ください。
お客様による修理は危険ですから、

電源プラグを抜く

おやめください。

■内部に異物や水などが入ったり、落としたり、カバー
が破損したら、電源プラグを抜く！

そのまま使用すると火災・感電の原
因となります。点検・修理は、修理
センターにご相談ください。

電源プラグを抜く

■不安定な場所におかないでください

ぐらついた台の上や傾いた所など
に置くと倒れたり、落ちたりしてけ
がの原因となります。

禁止

■水が入ったり、ぬらしたりしないようにしてください

水の入った容器を置いたり、ペット
が機器の上に乗らないようにして
ください。水や排泄物などが中に

水ぬれ禁止

入った場合、火災・感電の原因とな
ります。

警告

電源コードについて

■電源コード・電源プラグを破損するようなことはし
ないでください

傷つけたり、加工したり、熱器具に近
づけたり、無理に曲げたり、ねじった
り、引っ張ったり重いものを載せたり

禁止

■コンセントや配線機器の定格を超える使い方や交流
１００Ｖ以外での使用はしないでください

禁止

■電源プラグのほこりは定期的に掃除をしてください

厳守

■電源プラグは根本まで確実に差し込んでください

厳守

■ぬれた手で電源プラグの抜き差しをしないでくだ
さい

ぬれ手禁止

束ねたりしないでください。痛んだま
ま使用すると、感電・ショート・火災
の原因となります。

●コードやプラグの修理は、修理
センターにご相談ください。

たこ足配線などで、定格を超えると
発熱による火災の原因となります。

湿気等で絶縁不良となり火災の原
因となります。
電源プラグを抜き、乾いた布でふい
てください。

差込が不完全ですと感電や発熱に
よる火災の原因となります。

●痛んだプラグ・ゆるんだコンセン
トは使用しないでください。

感電の原因となります。

警告

■カバーを外したり、改造したりしないでください
内部に触れないでください。火災・
感電の原因となります。

●内部の点検・調整・修理は修理

分解禁止

センターにご依頼ください。

■異物を入れないでください
通風孔やカード挿入口などから内
部に金属類や燃えやすいものなど
を差し込んだり、落とし込んだりし

禁止

ないでください。火災・感電の原因
となります。

●特にお子様にはご注意ください。

■雷が鳴り出したら、本製品やケーブルには触れない

でください

感電の原因となります。

接触禁止

■電池を乳幼児の手が届くような場所におかないで

ください

電池を飲み込むと、窒息や胃などへ
の障害の原因となります。

●万一、飲み込んだときは、ただち

禁止

に医師に相談してください。

注意

■通風孔をふさがないでください
内部に熱がこもり、火災や故障の原
因となることがありますので、次の
点にご注意ください。

禁止

●テレビ台などへ設置する場合、上側に 6cm 以上、
左右と後ろ側に 10cm 以上の間隔をあけてくだ
さい。

●押入などの風通しの悪いところに設置しないで
ください。

●布を掛けたり、じゅうたんや布団の上に置かない
でください。

●あお向けや逆さまにしたり、横に倒したりしない
でください。

■湿気やほこりの多いところ、湯気・油煙のあたるよ

うなところに置かないでください

禁止

■上に重い物を置かないでください

禁止

■上に乗らないでください

禁止

■長期間お使いにならないときは、電源プラグをコン

セントから抜いてください

電源プラグを抜く

調理台や加湿器などのそばに置く
と、火災や感電の原因となる場合が
あります。

バランスがくずれて倒れたり、落下
してけがの原因となる場合があり
ます。

倒れたり、こわれたりしてけがの原
因となる場合があります。

●特にお子様にはご注意ください。

電源プラグにほこりがたまり、火災
や感電の原因となる場合があります。

４

５

必ずお守りください（続き）

■電源プラグを抜くときは、プラグを持って抜いてく
ださい

コードを引っ張ると、コードが破損
し、感電・ショートや火災の原因と
なる場合があります。

厳守

■本製品を移動するときは、コードを取り外してから
行ってください

コードや接続した機器が破損し、火
災や感電の原因となる場合があり
ます。

厳守

●電源プラグやアンテナ線、電話
線、テレビや映像機器などとの
映像および音声コードを外して
ください。

■アンテナ工事には、技術と経験が必要です

●送配電線から離れた場所に設置
してください。アンテナが倒れて
送配電線に触れた場合、感電の原

販売店にご相談

ください

因となる場合があります。

●特に、受信用アンテナは強風の
影響を受けやすいので、しっかり
と取り付けてください。

お手入れについて

■お手入れの際は、安全のために電源プラグをコンセ
ントから抜いてください

感電の原因となる場合があります。

電源プラグを抜く

■電池を入れるときは、極性（＋と－）にご注意くだ
さい

注意

リモコンの表示通り正しく入れて
ください。間違えますと、電池の破
裂、液漏れにより、火災やけが、周
囲の汚損の原因となる場合があり
ます。

注意

■電池について、以下のことを注意してください
液が漏れて、「けが」や「やけど」
の原因となる場合があります。

●くぎを刺したり、分解・改造を

禁止

■電池の液が漏れたときは、素手で液をさわらないで

ください

禁止

■新しい電池と古い電池を混ぜたり、指定以外の電池

を使わないでください

禁止

しない

●60℃以上の場所、車中で放置し
ない

●定格条件以外では使わない

●充電しない

●火の中に入れたり、加熱しない

●水でぬらさない

●電子レンジ・オーブン・高圧容器
に入れない

●(＋)と(－)を金属類や「はんだ」
でつなげない

●ネックレスやヘアピンなどの
金属と一緒に持ち歩かない

●投げる、ハンマーでたたくなどの
強い衝撃を与えない

●容量、種類、銘柄の違う電池を
混ぜて使わない

電池の液が目に入ったり、体や衣服に
付くと、失明、「けが」や「やけど」
の原因となる場合があります。

●万一、液漏れした場合は、乾いた
布などで電池ケースと周りを
よく拭いてから、新しい電池を
入れてください。

間違えますと、電池の破裂・液漏れ
により、火災やけが、周囲の汚損の
原因となる場合があります。

必ずお守りください（続き）

使用上のご注意

本製品をお使いになる場合に、ご留意いただきたい事項を説明しています。

●電話回線の接続が必要です
デジタル放送では、電話回線を使って料金管理や視
聴者参加番組への参加ができるシステムを採用し
ています。本製品にはNTTの2線式公衆電話回線で、
プッシュ式またはダイヤル式(10 PPS／20 PPS)の電
話機に接続の電話線を分配して接続してください。
また、接続した電話回線は異常が発生しない限り、
取り外さないでください。不特定多数の人が利用す
る公衆電話や共同電話、および2線式電話回線と接
続しない電話機（携帯電話、PHSなど）では利用で
きません。

●本製品の受信周波数帯域に相当する周波数を用いた

機器とは離してお使いください

本製品の受信周波数帯域（470MHz ～ 2150MHz）に
相当する周波数を用いた携帯電話などの機器を、本
製品やアンテナケーブルの途中に接続している機
器に近づけるとその影響で映像・音声などに不具合
が生じる場合があります。それらの機器とは離して
お使いください。また、アンテナの接続時にアンテ
ナケーブルや分配器、分波器などの機器を使用する
場合は、共聴用のものをお使いください。

●長時間動かない画像を映さないでください
本製品に接続されたテレビやプロジェクターに、動
かない画像を長時間映していると、画面に映像が焼
き付き、陰のように画面に残るおそれがあります。

●ダウンロードを実行するには、本製品の電源を
「待機」にしてください

電源プラグをはずしたり、電源「入」にしていると
ダウンロードが実行されません。ダウンロードを実
行するには、本製品の電源プラグを電源コンセント
につなぎ、電源「待機」の状態にしてください。

●風通しの良い場所に設置してください
本製品は放熱のため、天面の一部で温度が高くなり
ます。品質、性能には異常ありませんが、内部温度
の上昇を抑えるため、風通しの良いところに設置し
てください。

●本製品の上に他の機器を置いたり、他の機器の上に

本製品を置かないでください

他の機器の放熱によって本製品の内部温度が上が
り、故障の原因となることがあります。

●本製品は放送内容、ご使用環境、接続されている機

器との組み合わせや外部からの雑音の影響などによ
りリモコンからの操作ができなくなったり、まれに
正しく動作しないことがあります

この場合は、本製品前面のリセットボタンを押して
いただくか、電源プラグを一度抜き、しばらくした
後、もう一度電源プラグを差し込み、動作を確認し
てください。

動かない画像を長時間映さないでください。

次の点にご留意ください

■ 本製品は、著作権保護技術を採用しており、マクロ
ビジョン社およびその他の著作権利者が保有する
米国特許およびその他の知的財産権によって保護
されています。この著作権保護技術の使用は、マク
ロビジョン社の許可が必要で、また、マクロビジョ
ン社の特別な許可がない限り家庭用およびその他
の一部の観賞用の使用に制限されています。分解し
たり、改造することも禁じられています。

■ 国外でこの製品を使用して有料放送サービスを享受
することは、有料サービス契約上禁止されています。

■ 万一、本製品の不具合により、録画できなかった場
合の補償についてはご容赦ください。

■ メールや購入記録、データ放送のポイントなどのデ
ジタル放送に関する情報は、本製品が記憶します。
万一、本製品の不具合によって、これらの情報が消
失した場合、復元は不可能です。その内容の補償に
ついてはご容赦ください。

■ 本製品はARIB（電波産業会）規格に基づいた商品仕
様になっております。将来規格変更があった場合
は、商品仕様を変更する場合があります。

■ あなたがビデオデッキなどで録画・録音したもの
は、個人として楽しむなどのほかは、著作権法上権
利者に無断で使用できません。

６

７

MEMO

はじめに

特長 ................................................................................................................................10

内容物を確かめる.....................................................................................................11

各部の名称..................................................................................................................12

前面 ......................................................................... 12

背面 ......................................................................... 13

専用リモコン ................................................................. 14

８

９

特長

本製品は、地上デジタル放送、スカイパーフェクT V
です。ここでは、本製品の特長を簡単に紹介いたします。

地上デジタル/スカイパーフェクTV! 放送の２種類の放送に対応

ティービー

!

放送を受信する、地上デジタル・デジタル CS チューナー

内容物を確かめる

ここでは、本製品の内容物をご案内します。

地上デジタル放送・スカイパーフェク T V

ティービー

!

チューナー（１台）

地上デジタル専用B-CASカード（１枚）

Ｄ３端子搭載

Ｄ３端子付きのテレビと接続すれば高画質なハイビジョン番組をお楽しみいただけます。

EPG電子番組ガイド機能搭載

簡単設定機能搭載

アンテナの設定を簡単に行える簡単設定機能を搭載しています。

地上デジタルの特長

従来のアナログテレビと同じＵＨＦの電波を使って、放送されるデジタル放送です。
デジタルハイビジョンの番組もお楽しみいだたけます。

・デジタルハイビジョン

デジタルハイビジョンは現行のテレビ（525本）の倍以上にもなる1125本の走査線数を持っているため、細部までくっきり
と表現され臨場感豊かな映像になります。

・多チャンネル放送

デジタル信号の圧縮技術によりチャンネル数が増えました。
１つの物理チャンネルで複数の番組を放送することもあります。

・ＥＰＧ（Electronic Program Guide） 電子番組ガイド

デジタル放送では約1週間分の番組情報が送られてきます。画面上に番組表を表示させ、番組を選んだり、番組の詳細情報
を表示させたり、番組を事前に予約することが出来ます。

・サラウンドステレオ

ＡＡＣ方式の音声により、最大5.1チャンネルのサラウンド音声番組もあり、臨場感あふれる音声をお楽しみいただけます。

・B-CASカード

地上デジタル放送ではこのカードを視聴者の受信状況管理のために使用します。有料番組の契約、購入状況や双方向サービス
の情報が記憶されます。またデジタル放送はデータが暗号化されているためこのカードがないと放送が受信できません。この
カードはお客様独自の番号が書かれています。付属のB-CASについての文面をよくお読みください。

・データ放送

本製品は、地上デジタル放送のデータ放送に対応していません。

スカイパーフェクTV! 放送（CSデジタル放送）の特長

２つの通信衛星（Communication Satellite）を使って放送されます。ニュース、映画、スポーツ、音楽など専門チャンネル
をメインにした放送です。

・多チャンネル放送

デジタル信号の圧縮技術によりチャンネル数が増えました。テレビチャンネル以外にラジオチャンネル放送もあります。

・ＥＰＧ（Electronic Program Guide） 電子番組ガイド

デジタル放送では約1週間分の番組情報が送られてきます。画面上に番組表を表示させ、番組を選んだり、番組の詳細情報
を表示させたり、番組を事前に予約することが出来ます。

・スカイパーフェクTV! ICカード

スカイパーフェクTV
方向サービスの情報がカードに記憶されます。多くの番組は、このカードがないと視聴することができません。

!

放送では、このカードを視聴者の受信状況管理のために使用します。PPV番組の契約、購入状況や双

専用リモコン（１個）

モジュラーコード（１本：約10m）

映像/音声コード（１本：約120cm）

ユーザー登録をしてください

ユーザー登録は、以下のホームページで行えます。
http://www.iodata.jp/regist/

▼ここにシリアル番号(S/N)をメモしてください。
シリアル番号(S/N)は、ユーザー登録の際に必要です。

※ シリアル番号(S/N)は、本製品の背面に貼られているシールに記載された
12桁の英数字（例：ABC1234567ZX）です。

箱・梱包材は

大切に保管し、修理などで輸送の際にお使いください。

この取扱説明書のイラスト・画面について

実物と若干異なる場合があります。

スカイパーフェクTV! ICカード（１枚）

スカイパーフェクTV! 有料放送サービス加入申込書（１部）

リモコン用乾電池（２本） ［単３形乾電池：動作確認用］

モジュラー分配器（１個）

取扱説明書（１冊：本書）

保証書（１枚：本書巻末に印刷）

１０

１１

各部の名称

ここでは、本製品の各部分の名称とその機能を説明します。

前面

各部の名称（続き）

背面

③

②③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ①

①

②

④

⑤

⑥ ⑦

番号

① カードカバー

② リモコン受光部

③ リセットボタン

④ 予約ランプ

⑤ お知らせランプ

⑥ 電源ランプ

⑦ 電源ボタン

名称 説明

カード挿入口を保護します。
これを開くと、カードの抜き差しができるようになります。
テレビに「カードカバーを閉めてください」と表示されたら、カードを抜き差ししてください。
終わりましたら、カードカバーを閉じてください。 【カードを挿入する】(21ページ)

リモコンによる操作は、ここに向けて行ってください。

本製品をリセットします。
本製品の動作が不安定な場合などにお使いください。
※ 本製品で予約や設定を行ってから完全に記録されるまで、2～3分間かかります。
完全に記録される前にリセットを行うと、記録されていない予約や設定は消えてしまいます。
ご注意ください。
予約状況を表します。 【番組を予約する】(42ページ)
オレンジ： 予約を実行中です。
お知らせ情報の有無を表します。 【お知らせを見る】(51ページ)
消灯： お知らせ情報はありません。
赤： お知らせ情報があります。
赤点滅： ファームウェアのダウンロード/更新中です。
ファームウェアのダウンロード/更新中には、リモコン操作できません。
また、本製品を電源コンセントから抜かないようにご注意ください。
電源コンセントから抜くと、本製品の故障の原因となります。
本製品の電源状態を表します。
消灯： 電源コンセントにつながれていません。
緑： 電源が入っています。
赤： 待機状態です。
オレンジ： チューナー起動中
緑⇔オレンジ： 電話回線使用中（電源が「入」状態時）
赤点滅： 電話回線使用中（電源が「待機」状態時）

電源状態を「入」⇔「待機」に切り替えます。

番号

① シリアル接続

② 光デジタル音声出力

③ 映像音声出力（2系統）

④ D3端子出力

⑤ 電話回線接続

⑥ スカイパーフェクTV!

アンテナ接続

⑦ 地上波アンテナ接続

名称 説明

使いません。

AVアンプと光コード（別途用意）で接続します。 【AVアンプとつなぐ】(63ページ)

テレビ/映像機器とS映像コード（別途用意）、映像/音声コード（添付）で接続します。
【S映像コードまたは映像コードでつなぐ】(19ページ)

テレビ/映像機器とD端子コード（別途用意）で接続します。 【D端子コードでつなぐ】(20ページ)

電話回線とモジュラーコード（添付）で接続します。 【電話回線とつなぐ】(18ページ)

上：CSアンテナとアンテナケーブル（別途用意）で接続します。
【スカイパーフェクTV
下：使いません。
上：地上波アンテナとアンテナケーブル（別途用意）で接続します。
【地上波アンテナとつなぐ】(17ページ)
下：テレビなどの他のアンテナ使用機器に接続します。

!

アンテナとつなぐ】(16ページ)

１２

１３

各部の名称（続き）

専用リモコン

(1)

(2) (3)

(6)

(5)

(8)

(9)

(11) (12)

(10)

(15)

(16)

(17) (18) (19) (20)

(22) (26)

(21)

(23) (24)

(25)

(30)

(4)

(7)

(13)

(14)

(27)

(28) (29)

ボタン 説明

(1) 画面表示

(2) サービス切換

(3) 予約一覧

(4) 電源
(5) 地上
(6) スカパー！
(7) フィット表示

(8) １～１２

(9) メニュー
(10) 戻る

チャ ンネル

(11) 番号入力
(12) 前
(13)

(14)
(15) カーソル
(16) 決定
(17) 現在番組
(18) 週間番組
(19) 番組説明
(20) プロモ

(21) 映像切換
(22) 音声切換
(23) ジャンル
(24) 日付
(25) お気に入り

(26) 入力切換

テレ ビ操作

(27) 電源

(28) 音量

(29) チャンネル

(30) 消音

使えるようにしよう

放送時刻、番組名、チャンネル番号を表示する画面表示を切り換え
ます。
【画面表示を切り換える】(38ページ)
テレビ番組、スターデジオを切り換えます。
※ スカイパーフェクTV
予約一覧を開きます。
予約一覧では、予約の登録/確認/削除ができます。
電源状態を「入」⇔「待機」に切り替えます。
地上デジタル放送を視聴します。
スカイパーフェクTV! 放送を視聴します。
フィット表示のモードを切り換えます。
モード１：チューナー側からは画面いっぱいに拡げた映像を出力し
ます。テレビ側では、縦横比を調整します。映像やテレビ
の設定によっては効果がないこともあります。
モード２：チューナー側からは、縦横比を維持したつつ画面に合うよ
うに拡げた映像を出力します。映像によっては画面からは
み出すこともあります。
切：チューナー側で縦横比を調整します。
チャンネルの切換に使います。
番号入力時、1～10(0)は数字の入力に、12は決定/選局に使います。
メニューを表示します。
メニューや各種画面から１つ戻ります。
番号を入力して、チャンネルを変更できます。

<
>

前に表示していたチャンネルに切り換えます。
次のチャンネルに切り換えます。
前のチャンネルに切り換えます。
メニューや各種画面上で、カーソルを操作します。
メニューや各種画面上で、カーソル位置を決定します。
現在番組を表示します。 【番組表を見る】(33ページ)
週間番組を表示します。 【番組表を見る】(33ページ)
視聴中/番組表で選択中の番組の説明を表示します。
プロモチャンネル（CH200、CH202）を表示します。
※ スカイパーフェクTV
複数映像またはマルチビュー放送の番組で、映像を切り換えます。
音声多重、マルチ音声の番組で、音声を切り換えます。
番組表で、ジャンル別に色付けします。【番組表を見る】(33ページ)
週間番組表で、日付を切り換えます。 【番組表を見る】(33ページ)
お気に入りチャンネル表を表示します。
【お気に入りを設定する】(48ページ)
テレビの入力を切り換えます。
テレビの電源を入/切します
テレビの音量を調整します。
テレビのチャンネルを操作します。
テレビを消音状態にします。

!

を視聴中のみ

!

を視聴中のみ

【お手持ちのテレビを操作でき
るようにする】(23ページ)

アンテナとつなぐ........................................................................................................16

スカイパーフェク TV! アンテナとつなぐ ................................. 16

地上波アンテナとつなぐ

................................................. 17

電話回線とつなぐ

........................................................................................18

テレビとつなぐ

S 映像コードまたは映像コードでつなぐ .......................................... 19

D 端子コードでつなぐ .......................................................... 20

....................................................................................19

カードを挿入する

...............................................................................21

専用リモコンを準備する

電池を入れる ................................................................. 22

お手持ちのテレビを操作できるようにする ....................................... 23

.................................................................22

簡単設定をする

.................................................................................24

アンテナの調整をする

....................................................................28

１４

１５

アンテナとつなぐ

スカイパーフェクTV! アンテナとつなぐ

スカイパーフェク TV! 放送を受信するために必要です。

スカイパーフェクTV! アンテナ（別途用意）にアンテナケーブル（別途用意）をつなぎます。

１

アンテナケーブルのもう片方を本製品の「スカイパーフェクTV! アンテナ接続」の入力側につなぎ

２

ます。

アンテナとつなぐ（続き）

地上波アンテナとつなぐ

地上デジタル放送を受信するために必要です。

地上波アンテナ（別途用意）にアンテナケーブル（別途用意）をつなぎます。

１

２

アンテナケーブルのもう片方を本製品の「地上波アンテナ接続」の入力側につなぎます。

アンテナの微調整

後で、「受信設定」でアンテナの感度を確認しながら、アンテナの方向を微調整できます。
「受信設定」は、本製品の電源を入れて、初期設定を済ませてから使えるようになります。
この段階では、アンテナに付属の冊子をご覧になり設置したアンテナとつないでおいてください。

お願い

●「スカイパーフェクTV! アンテナ接続」にアンテナケーブルをつなぐときは、手で緩まない程度に締めつけてください。強
く締めつけると、本製品が破損する場合があります。

● アンテナケーブルは、衛星専用ケーブルをお使いください。

● スカイパーフェクTV
スカイパーフェクTV

● アンテナとつなぐ際は、電源コンセントから取り外してください。

!

アンテナが設置されていることを前提に説明しています。

!

アンテナの設置については、アンテナの取扱説明書をご覧ください。

地上デジタル放送の放送開始時期

地上デジタルテレビ放送は2006年12月までには、全国都道府県庁所在地で放送が開始される予定です。
その後放送エリアは順次拡大され、2011年7月には現行のアナログ放送が終了することになっています。

お願い

●「地上波アンテナ接続」にアンテナケーブルをつなぐときは、手で緩まない程度に締めつけてください。強く締めつけると、
本製品が破損する場合があります。

● アンテナとつなぐ際は、電源コンセントから取り外してください。

● お使いのテレビアンテナで受信できない場合は、市販の地上デジタル放送用UHFアンテナ、ブースター、混合機などを用意
することをご検討ください。

１６

１７

電話回線とつなぐ

PPV（ペイ・パー・ビュー）番組を楽しむために必要です。

お使いの電話をつないでいる電話回線に添付のモジュラー分配器を取り付けます。

１

２

モジュラー分配器と本製品の「電話回線接続」を、添付のモジュラーコードでつなぎます。

３

モジュラー分配器とお使いの電話を、電話につないでいたモジュラーコードでつなぎます。

テレビとつなぐ

S映像コードまたは映像コードでつなぐ

本製品の「映像音声出力」のS映像端子 と テレビのS映像入力端子をS映像コード（別途用意）で

１

つなぎます。

本製品の「映像音声出力」の音声端子（赤、白） と テレビの音声入力端子（赤、白）を、添付の映

２

像/音声コードでつなぎます。

お願い

● ADSL回線につなぐ場合は、ADSLのスプリッターのTEL端子に、添付のモジュラー分配器を取り付けてください。

● モジュラーコンセントでない電話回線の場合、モジュラー回線への変更工事を行ってください。
なお、電話回線に関する工事は資格を受けた人でなければ行えません。
工事をされるときは、ご購入の販売店かNTTの営業所へご相談ください。

● 以下の電話回線にはつなげません。
・ISDN回線（ISDNのターミナルアダプターにアナログポートがある場合を除く）
・デジタル方式の構内交換機につながれている電話回線
・内線設定が4桁以上ある構内交換機につながれている電話回線
・ホームテレホンやビジネスホンがつながれている電話回線
・公衆電話、共同電話、地域集団電話
・携帯電話、PHS、自動車電話、船舶電話

● モジュラー分配器について
・１つの電話回線に３つの機器をつなぎたい場合は、市販の３分配用モジュラー分配器をお買い求めください。

● モジュラーコードについて
・壁に沿って配置するなど、邪魔にならないように十分ご配慮ください。
・付属のモジュラーコードの長さ（約10m）で足りない場合は、市販のモジュラーコードをお買い求めください。

● 電話回線とつなぐ際は、電源コンセントから取り外してください。

映像端子につなぎたい場合

S映像の代わりにそれぞれ映像端子（黄）につないでください。
つなぐコードも添付の映像/音声コード（黄、赤、白）をお使いください。

お願い

● テレビとつなぐ際は、電源コンセントから取り外してください。

１８

１９

テレビとつなぐ（続き）

D端子コードでつなぐ

本製品の「D3端子出力」 と テレビのD端子入力をD端子コード（別途用意）でつなぎます。

１

本製品の「映像音声出力」の音声端子（赤、白） と テレビの音声入力端子（赤、白）を、添付の映

２

像/音声コードでつなぎます。

カードを挿入する

地上デジタルを視聴するための B-CAS カードと、スカイパーフェク TV! を視聴するためのスカイパーフェク TV! IC
カードを挿入します。これらを挿入しないと、地上デジタル放送およびスカイパーフェク TV

カードカバーを開きます。

１

２

カード挿入口の上側に スカイパーフェクTV！のICカード、下側に B-CASカード を挿入します。

それぞれ必ず絵柄面が上に来るように挿入してください。

３

カードカバーを閉じます。

!

を視聴できません。

お願い

● テレビとつなぐ際は、電源コンセントから取り外してください。

上側

下側

カードの抜き方

ゆっくりとカードを抜いてください。

お願い

● カードにはIC（集積回路）が搭載されています。ていねいに扱ってください。

● B-CASカードについてのお問い合わせは、こちらにお願いいたします。
（株）ビーエス・コンディショナルアクセス・システムズ・カスタマーセンター
ＴＥＬ [phone]

● スカイパーフェクTV
スカイパーフェクTV
ＴＥＬ [phone]

!

ICカードについてのお問い合わせは、こちらにお願いいたします。

!

カスタマーセンター

２０

２１