Stanley SPS-900 Original Instructions Manual

Petrol brush cutter

Petrol brush cutter

SPS-900

GB

Original instructions

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung

D

2

Manufactured under license by:
MATRIX GmbH • Postauer Straße 26 • D-84109 Wörth/Isar • www.matrix-direct.net
Stanley is a registered trademark of The Stanley Works or its affiliates and is used under license.

Hergestellt unter Lizenz durch:
MATRIX GmbH • Postauer Straße 26 • D-84109 Wörth/Isar • www.matrix-direct.net
Stanley ist eine eingetragene Marke der The Stanley Works oder ihren Partnern und wird unter Lizenz verwendet.

GB

D

3

A2

A3

A4

A1

89

10

7

4

5

3

6

1

2

19

12

11

20

4

B1

B3-2

B2-1

B2-2

B3-1

13 21

17

16

18

15

14

B3-3

5

B4-1

B4-2

B5

B7

B9

B8

B6

B3-4

6

B15

B17

B16

B14

B11

B10

B13

B12

4

7

B21

B23B22

5

B20

B18

OFF

B19

B24

B25

23

24

25

8

B30

B32

B28

B31

B33

B27

B26

B29

0.6-0.7 mm

9

B35

B34

B39

B38

B40

B37B36

22

26

10

Always use breathing apparatus when
machining materials which generate
dust.

Noise emission complies with Directive
2000/14/EC!

Important. Hot parts. Keep your
distance.

Dear Customer,
Congratulations for the purchase of your
petrol brush cutter.

Carefully read this manual before you start
operating the engine.

Improper use may cause damage to persons
and property.
Persons not familiar with this manual are not
permitted to operate the tool. Keep this manual at a safe
location.
Children and teenagers younger the age of 16 are
not permitted to use the tool. Teenagers older than age
of 16 and working under supervision of a trained person
are permitted to use the tool.

Proper Use

Depending on the attached cutting tool, the
petrol brush cutter is intended to trim lawns or grass,
to cut brushwood, shrubbery, bushes, and small trees in
private areas.

This tool shall not be used for any other purpose.
The manufacturer is not liable for any improper use, or
for any modifications of the engine.

Observe the notes on safety, the assembly and
operation instructions, and in addition to that
prevailing accident prevention regulations.

Read the manual before operation!

Watch out for particles hurled in the
cutting direction!

Make sure a minimum distance
of 15 m is kept between
machine and other persons
during operation!

Wear approved ear protection, safety
halmet, and safety goggles!

Wear skid-proof and sturdy shoes!

Wear high-quality and heavy-duty
gloves!

Wear high-quality and heavy-duty
working clothes!

Exhaust emitted is poisonous and has
a suffocating effect!

Caution Risk of fire!
Gasoline and gasoline vapors are
highly flammable!

Notes on Safety and Warnings

114

Do not use saw blades with this
device!

During cold start, set the choke lever to ,
close the choke.
In a warm start, set the choke lever to ,
open the choke.

G
B

11

Notes on Safety

Make sure that no persons or animals are close to
the working area (minimum distance of 15 m).
Grass being cut and thrown up may contain foreign
objects such as stones. You are responsible for the safety
in your working area, and you are liable for damages to
persons or property.

It is not permitted to either start or use the
petrol brush cutter in the vicinity of persons or
animals.

Do not use the tool when you are tired or
distracted, or your ability to react is impaired
when you are under the inuence of alcohol or
medication.

Inattentiveness may cause serious injuries.

Use approved safety goggles.

Use approved ear protection.

Use high-quality safety gloves.

Use high-quality skid-proof protective shoes with
safety steel caps. Never operate the tool wearing
sandals, or when barefoot.

Always wear an approved safety helmet for
working in a forest.

Do not wear wide clothing or jewelry.

Wear long trousers to protect your legs.

Wear safety helmet for long hair.

Loose clothing, jewelry, and long hair can get
caught in the moving parts.

Wear suitable and durable tight tting working
clothes.

Keep body parts and clothing away from the
cutting tool when you start the engine, or keep it
running.

Make sure you are standing in a stable and secure
position during work. Avoid moving backwards
with the tool due to risk of stumbling. Avoid any
unnatural posture.

When the petrol cutting blade has been operated
for long hours, it may cause a circulatory disorder
due to vibration (Raynaud's disease). In this case, it is
impossible to specify any length of operation,
because it may dier from person to person. The
following factors can have an inuence on this
phenomenon: Circulatory disorders in the hands of
the operator, low outdoor temperatures, long hours of
operation. Therefore, it is recommended to wear warm
protective gloves, and to take breaks at regular intervals.

The exhaust of internal combustion engines is
poisonous and can lead to suocation, among o
thers. It is not allowed to operate the
petrol cutting blade in closed or
poorly ventilated rooms.

Rell the gasoline tank only outdoors, or in
well-ventilated areas.

Gasoline and gasoline vapors are highly ammable.
Keep away from ammable materials and sources
of ignition, such as ovens or stoves.

Do not smoke while refueling or operating the tool.

Immediately wipe away spilled gasoline.

Start the petrol cutting blade only
at a location far away from the place of refueling.

Always make sure that the cover of the fuel tank is well
closed. Look out for possible leakage.

When the engine is running or the engine is hot, it is not
allowed to open the cap of the fuel tank or rell gasoline.

Open the cap of the fuel tank slowly so that gasoline
vapor can escape.

Make sure the handles are dry, clean, and free of
gasoline mixed with oil.

Do not use the tool without exhaust pipe and when the
exhaust pipe guard is not properly installed.

G
B