Stagg SLI KINGPAR22 User Manual [ru]

!

Руководство пользователя

KINGPAR2

SLI-KINGPAR2

!

Содержание

1. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Что находится в коробке

Распаковка
Электропитание
Инструкции по безопасности
Срок службы светодиодов

2. ВСТУПЛЕНИЕ
Особенности

О DMX каналах
Обзор изделия

3. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Крепление прибора

Подключение кабелей управления
КАБЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ ПО DMX
КАБЕЛЬНЫЕ РАЗЪЁМЫ
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ 3-PIN/5-PIN
Настройка последовательной цепи управления по DMX
Соединение приборов по схеме ведущий/ведомый

4. ИНСТРУКЦИИ ПО РАБОТЕ
Возможности управления

Быстрая настройка управления
Управление по DMX-512 без назначения ID-адреса
Управление по DMX-512 с назначением ID-адреса
Настройка DMX адреса
Функции панели управления
Карта меню
Значения каналов DMX512
Важные замечания по работе с DMX
Справочник по DMX

!

1. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

.

Что находится в коробке

• Световой прибор x 1

• Кабель питания с вилкой x 1

• входной DMX кабель x 1

• Руководство пользователя x 1

Распаковка:

Благодарим вас за покупку этого изделия. Каждая модель прошла всесторонние
испытания и поставляется вам в идеальном рабочем состоянии. Внимательно
осмотрите упаковку на предмет повреждений, которые могли произойти во время
доставки. Если на упаковке есть признаки повреждений, внимательно осмотрите сам
прибор на предмет наличия любых повреждений и убедитесь, что всё оборудование,
необходимое для работы устройства доставлено в целости и сохранности.
Осторожно вскройте упаковку и проверьте, все ли части прибора в наличии, и
удостоверьтесь, что они доставлены в нормальном рабочем состоянии.

Электропитание

Этот прибор имеет блок питания с автоматическим переключением, который подходит
для работы с широким диапазоном входных напряжений. Единственное, в чем вам необходимо
убедиться перед включением питания устройства, что напряжение питания в вашей
сети соответствует диапазону рабочих напряжений прибора. Этот прибор может работать
с напряжениями в диапазоне от 100В до 240В переменного тока частотой 50-60 Гц.
Все приборы необходимо включать напрямую в сеть, минуя любые реостаты или диммеры
(цепи с переменным резистором или диммерные цепи, даже если этот канал используется
только в положении 0% и 100%).

Инструкции по безопасности

Пожалуйста, внимательно прочитайте эти инструкции, в которых содержится важная
информация по установке, использованию и обслуживанию этого прибора.

• Пожалуйста, сохраните это Руководство пользователя, чтобы вы могли
воспользоваться им в будущем. Если вы продаёте прибор другому пользователю, убедитесь,
что у него тоже будет такой буклет с инструкциями.

• Убедитесь, что напряжение в розетках электропитания подходит для вашего прибора.

!

• Не используйте этот прибор, если кабель питания изношен или поврежден. Не удаляйте
и не ломайте заземляющий контакт электрического кабеля. Этот контакт используется для
снижения вероятности поражения электрическим током и возникновения пожара
в случае короткого замыкания.

• Перед выполнением подключений любого типа отключите прибор от сети питания.

• Ни при каких обстоятельствах не снимайте крышку. Внутри нет элементов, которые
вы можете обслуживать самостоятельно.

• Никогда не используйте этот прибор со снятой крышкой.

• Никогда не подключайте этот прибор к диммеру.

• При монтаже этого прибора убедитесь, что в месте установки обеспечивается
правильная вентиляция.
Оставляйте между этим прибором и стеной не менее 15 см.

• Не используйте этот прибор, если заметили какие-либо признаки повреждений.

• Если не используете прибор долгое время, отключайте питание устройства.

• Всегда закрепляйте прибор безопасно и надежно.

• Кабели питания необходимо прокладывать так, чтобы на него не могли наступить или
защемить посторонними предметами, при этом уделяя внимание точкам выхода кабелей
из устройств.

• Чистка - Световой прибор необходимо чистить только в соответствии с рекомендациями
производителя.

• Тепло - Не устанавливайте вблизи любых источников тепла, таких как батареи, обогреватели,
печи или другое оборудование (включая усилители), выделяющее тепло.

• Все обслуживание приборов в указанных далее ситуациях должны производить только
квалифицированные сотрудники:
А. Кабель питания или вилка были повреждены;
B. На прибор падали предметы или проливались жидкости.
С. Устройство подверглось воздействию дождя;
D. Оборудование не работает нормально или есть заметные изменения в характеристиках.

• Не подключайте последовательно питание для более чем 10 приборов при напряжении 120 В
и 20 приборов при напряжении 230 В.

• Во избежание возникновения возгорания или поражения электрическим током не
подвергайте это устройство воздействию дождя или влаги.

• Внутри этого прибора нет элементов, которые вы можете обслуживать самостоятельно.
Не занимайтесь ремонтом приборов самостоятельно, это может привести к потере гарантии.

!

Срок службы светодиодов

Со временем яркость светодиодов постепенно снижается. Нагрев - это главный фактор,
который приводит к ускорению снижения яркости. Установленные в сборки, светодиоды
показывают более высокую рабочую температуру по сравнению с идеальными условиями
или с оптимальным размещением в виде сот.
По этой причине, когда все цветные светодиоды используются на максимальной
интенсивности, срок их службы значительно снижается. При нормальных условиях
эксплуатации предполагаемый срок службы может составлять от 40 до 50 тысяч часов.
Если для вас очень важно увеличить срок службы, то необходимо позаботиться об
обеспечении более низких рабочих температур. Это можно осуществить как с помощью
организации соответствующих климатических условий в рабочей среде, так и с помощью
снижения общей интенсивности свечения.

2. ВСТУПЛЕНИЕ

Особенности

• Особенности
Светодиодный прибор заливного света с 3,4,5,6 или 11 каналами DMX-512 (с ID-адресацией).

• Режимы работы; 3 канала: управление RGB; 3 канала: Управление HSV
(цвет, насыщение
и значение); 4 канала: RGB, диммер; 4 канала: Управление RGBW; 5 каналов: RGBW,
диммер; 6 каналов: RGBW, диммер, строб; 11 каналов: RGBW, ID, строб, авторежим, скорость
авторежима, пользовательская программа, скорость диммера, смешивание цветов RGB

• Источник света: 10 светодиодов 4-в-1 мощностью

• Срок службы: 80000 часов

• Линзы: стандартная 25°, возможна устновка линз 45°

• Смена цветов, смешивание цветов, строб, диммер 0%-100%, регулировка скорости,
и т.д. Управление по DMX 512/Авто режим/Режим Master Slave

• Материал: корпус из алюминия

• Стандарт защиты: IP20

• Потребление мощности: 136,5 Вт

• Напряжение питания: 110В-240В 50Гц/60Гц

• Блок питания: встроенный с автопереключением

• Размер (мм): 230 х 305 х 276 (дл х шир х выс)

• Вес нетто: 4 кг

• Вес брутто: 5 кг

!

О DMX каналах

Этот прибор имеет в целом 7 конфигураций DMX каналов, представленных в этом
руководстве и на контрольной панели прибора, как "специализации". Этими 7-ю
специализациями являются [STAGG, Arc.1, Ar1.D, Arc.2, Ar2.d, Ar2.s и HSV]. Каждая из
различных специализаций будет доступна с контрольной панели прибора. Для того
чтобы узнать, как это осуществить, смотрите раздел "Функции контрольной панели".

Канал

Описание
Диммер
Красный (если выбраны программы 01-10, то устанавливает время шага)
Зелёный (если выбраны программы 01-11, то устанавливает время затухания)
Синий
Белый
Смена цвета/баланс белого
Строб
Авто/программа
Скорость авторежима
Скорость диммера
ID адрес

Канал

Канал

Описание

Красный
Зелёный
Синий

Описание

Диммер
Красный
Зелёный
Синий

Канал

Описание

Красный
Зелёный
Синий
Белый

Канал

Описание

Диммер
Красный
Зелёный
Синий
Белый

!

Канал

Описание

Диммер
Красный
Зелёный

Синий
Белый
Строб

Канал

Описание

Тон
Насыщенность
Значение (яркость)

Обзор изделия

Вход питания

Вход DMX

Выход питания

Выход DMX

Панель управления

3. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Блок питания:

Перед включением устройства убедитесь, что напряжение в сети питания в вашей
местности соответствует рабочему напряжению вашего оборудования. Этот прибор имеет
блок питания с автоматическим переключением, который подходит для работы с широким
диапазоном входных напряжений. Единственное, в чем вам необходимо убедиться перед
включением питания устройства, что напряжение питания в вашей сети соответствует
диапазону рабочих напряжений прибора. Этот прибор может работать с напряжениями в
диапазоне от 100В до 240В переменного тока частотой 50-60 Гц.

!

Все приборы необходимо включать напрямую в сеть, минуя любые реостаты или
диммеры (цепи с переменным резистором или диммерные цепи, даже если этот канал
используется только в положении 0% и 100%). Этот прибор также предназначен для
передачи питания от одного прибора SLIKINGPAR2 к другому такому же прибору. Каждый
прибор поставляется с входным кабелем питания стандарта IP-65. Кроме того, в каждом
приборе есть переходник для питания с разъемом Edison.

Все приборы необходимо подключать к цепям с работающим заземлением. В зависимости
от вариантов применения для светового прибора могут потребоваться другие разъёмы.

Пожалуйста, при установке разъёмов сверяйтесь с расположенной ниже цветовой
схемой проводки.

Провод
Коричневый
Синий

Зелёный/желтый

Сигнал
Фаза

Ноль

Земля

Контакт

Установка

Это прибор можно устанавливать в любом безопасном положении.

В приборе есть крепежная скоба, к которой можно прикрепить клэмп (скобу или струбцину)
для подвеса. Вы можете использовать для этой цели имеющиеся у вас клэмпы, предварительно
убедившись, что клэмп может выдержать вес прибора. Рекомендуется использовать по
меньшей мере 2 точки крепления для одного прибора. Также вы можете заказать “C” и “O”­образные клэмпы.

Примечание:

Есть два варианта применения этого прибора: установка на штатив для
подсветки вверх, и подвешивание для работы вниз. Если вы используете этот
прибор для подсветки вверх, то вам необходимо использовать помимо крепежной скобы
по меньшей мере один страховочный трос/цепь для каждого прибора.

1. Если вы хотите подвесить прибор для работы сверху вниз, то следуйте, пожалуйста,
указанным ниже шагам.

2. На время монтажа оградите зону проведения работ и пользуйтесь устойчивыми
платформами подходящей высоты.

3. Необходимо всегда использовать страховочные тросы, которые пропускаются в
страховочные отверстия. Страховочный трос должен выдерживать нагрузку, в 10 раз
превышающую вес прибора.