STAGE 4 GRAPH SD 3DA 1500RGB, GRAPH SD 3DA 500RGB rukovodstvo_graph_500-1500.pdf

GRAPH SD 3DA 500RGB GRAPH SD 3DA 1500RGB
Не менее 3 метров
1 Основные характеристики
• 4 лазерных эффекта
• Излучатели красный: 100 мВт / 635 нм (= 200 мВ / 650 нм) зеленый: 100 мВт / 532 нм синий: 300 мВт / 450 нм
• Аналоговая модуляция интенсивности излучения
• Скорость сканирования 25 000 точек в секунду
• Угол раскрытия 20°
• 128 графических шаблонов
• Слот для чтения карт памяти SD
• Режимы работы: звуковая активация, авто-режим,
ILDA, DMX-512, Master / Slave
Управление с ИК ПДУ
• Габаритные размеры: 420х300х230 мм
• Масса: 4,9 кг
Технические параметры GRAPH SD 3DA 1500RGB:
• 4 лазерных эффекта
• Излучатели красный: 300 мВт / 635 нм (= 800 мВт / 650 нм) зеленый: 300 мВт / 532 нм синий: 900 мВт / 450 нм
• Аналоговая модуляция интенсивности излучения
• Скорость сканирования 25 000 точек в секунду
• Угол раскрытия 20°
• 128 графических шаблонов
• Слот для чтения карт памяти SD
• Режимы работы: звуковая активация, авто-режим,
ILDA, DMX-512, Master / Slave
• Управление с ИК ПДУ
• Габаритные размеры: 420х300х230 мм
• Масса: 4,9 кг
2 Меры безопасности при эксплуатации прибора
Эксплуатация и первое включение прибора В соответствии с требованиями международных правил лазерной безопасности, лазеры должны эксплуатироваться следующим образом: минимальная высота от поверхности пола до лазерного луча должна быть не менее 3 метров (9,8 метров; в горизонтальной плоскости расстояние между лазерным лучом и зрительным залом должно быть не менее 2,5 метров.
При близких к максимальным значениям угла раскрытия не устанавливайте скорость движения сканеров на максимальные значения – это приведет к перегреву и поломке сканирующей системы.
Персонал, допущенный к монтажу и эксплуатации данного прибора должен обладать соответствующими навыками и квалификацией, а также соблюдать инструкции и рекомендации, приведенные в настоящем руководстве.
Не используйте проектор более 4 часов подряд. Длительное использование без перерывов сокращает рабочий ресурс прибора.
Прибор предназначен для использования только внутри помещений при температуре не менее +10⁰С и не более +30⁰С.
Не допускайте попадание влаги на устройство, не эксплуатируйте прибор в условиях повышенной влажности.
Начинайте эксплуатацию прибора только после подробного изучения и полного понимания его функций.
Во избежание повреждения механизма прибора поднимайте его только за монтажную лиру. Не бросайте прибор и не подвергайте его вибрации. Избегайте применения грубой силы при
установке и эксплуатации прибора. Выбирая место установки, избегайте экстремально жарких, влажных и запыленных мест, вокруг
места установки не должно располагаться электрических и других кабелей. ✔ Кабель питания прибора не должен иметь повреждений и порезов. Периодически проверяйте
внешнюю целостность кабеля во время эксплуатации. Если прибор подвергался значительным перепадам температур, то его необходимо выдержать
при температуре эксплуатации (как правило, комнатной), во избежание появления конденсата на внутренних частях прибора, и только затем включать в сеть.
Включайте прибор только убедившись в том, что все крышки прибора закрыты и болты надежно затянуты.
Экраны и линзы должны заменяться при наличии видимых повреждений, существенно снижающих их эффективность, например, трещины или глубокие царапины.
При возникновении любых вопросов по прибору всегда обращайтесь к региональному дилеру. Повреждения, вызванные несоблюдением правил и инструкций по эксплуатации, изложенных
в настоящем Руководстве, не могут являться гарантийным случаем. Ваш продавец в этом случае вправе отказать Вам в осуществлении бесплатного гарантийного ремонта.
Убедитесь, что внешние корпуса и монтажное оборудование надёжно закреплены, используются надёжные средства вторичных креплений, вроде страховочных тросов.
Защита от удара электрическим током
Будьте осторожны при манипуляциях с прибором. Имеется опасность поражения током при прикосновении к проводникам и внутренним деталям прибора!
Внутри устройства нет частей, доступных для обслуживания пользователем - не открывайте корпус и не используйте прожектор без защитных кожухов.
Каждый прибор должен быть правильно заземлен, а схема контура заземления должна соответствовать всем релевантным стандартам.
Перед установкой убедитесь, что напряжение и частота питающей сети соответствует техническим требованиям к системе электропитания прибора.
Используйте только тот источник питания, который соответствует параметрам местной электросети и имеет как защиту от перегрузок, так и от обрывов в заземлении.
Всегда отключайте устройство от питающей сети перед проведением очистки или профилактических работ.
Защита от ультрафиолетового излучения, ожогов и возгораний
Не допускается монтаж проектора непосредственно на воспламеняющихся поверхностях.
Обеспечьте минимальное свободное пространство в 0,1 метра от боковых вентиляционных
отверстий. Убедитесь в том, что силовой кабель соответствует используемой нагрузке всех подключенных
приборов. Никогда не смотрите непосредственно на источник лазерного излучения. Лазерный луч может
вызвать серьезные повреждения глаз. Не проецируйте на поверхности, расположенные на расстоянии менее метра от прибора.
Защита от повреждений, связанных с падением прибора
К установке, эксплуатации и техническому обслуживанию проектора допускается только квалифицированный персонал.
Ограничьте доступ к месту проведения работ по установке или снятию прибора. Убедитесь, что внешние корпуса и монтажное оборудование надёжно закреплены, и
используются надёжные средства вторичных креплений, вроде страховочных тросов.
3 DMX-адресация
Управление прибором возможно по протоколу DMX 512, широко используемого в интеллектуальных системах управления светом. Одна линия DMX 512 способна независимо управлять 512 каналами. Соединение приборов в цепь DMX происходит следующим образом: cигнальный вход прибора, XLR male - подключается к системе управления, далее XLR выход female первого прибора подключается к XLR входу следующего прибора в цепи. Сигнал DMX 512 передается с очень большой скоростью. Использование некачественных или поврежденных кабелей и паяных соединений, а также ржавых соединений может привести к искажению сигнала и прекращению работы системы. Каждому световому прибору необходимо присвоить адрес для получения данных с контроллера, используя меню. Номер адреса представляет собой число в интервале от 0 до 511 (1-512), в зависимости от системы прибора).
Схема распайки разъемов DMX
Если Вы пользуетесь контроллером с 5-контактным выходом DMX, вам потребуется переходник с 5­контактного разъема на 3-контактный.
3-контактные XLR разъемы используются чаще 5-контактных. 3-контактный разъем XLR: Контакт 1: экран, контакт 2: отрицательный сигнал (-), контакт 3: положительный сигнал (+). 5-контактный разъем XLR: Контакт 1: экран, контакт 2: отрицательный сигнал (-), контакт 3: положительный сигнал (+). Контакты 4 и 5 не используются.
Установка терминатора
На DMX разъеме последнего прибора в цепи необходимо установить терминатор. Припаяйте резистор сопротивлением 120 Ом 1/4Вт между контактом 1 (DMX-) и контактом 3 (DMX+) 3­контактного разъема XLR и вставьте его в гнездо DMX выхода последнего устройства в цепи.
LCD DISPLAY
MODE
DOWN
UP
ENTER
PRO-LASER SHOW
SYSTEM V XX
MODE: MUSIC
MODE: SD PRG
FILE: ####
MODE: ####
PRG: ****
MODE: DMX
ADD: 512
MODE: AUTO
UP
DOWN
MODE: SD ILDA
FILE: ####
MODE: ####
ILDA: ****
UP
DOWN
ENTER
MODE: DMX
ADD: 001
UP
ENTER
MODE:
SLAVE
ENTER
MODE: SETTING
COLOR
MODE: SETTING
SINGLE COLOR
MODE: SETTING
THREE COLOR
MODE: SETTING
MULTI COLOR
MODE: SETTING
MIRROR
MODE: SETTING
MUSIC
ENTER
ENTER
ENTER
4 Режим управления ILDA
Данное устройство оснащено портами ILDA DB25, которые позволяют управлять лазером
при помощи программного обеспечения и контролирующих интерфейсов с ПК. При подключении кабеля с 25-штырьковым разъемом, управление устройством осуществляется при помощи ПК, при отключении устройство переходит в стандартный режим.
5 Обслуживание прибора
Регулярная профилактика оборудования гарантирует более длительный срок его службы. Для оптимизации светоотдачи необходимо производить периодическую очистку внутренней и внешней оптики, системы вентиляции. Частота очистки зависит от условий эксплуатации прибора: эксплуатация в помещениях с сильным задымлением, большим наличием пыли, а также в помещениях с повышенной влажностью может вызвать большее загрязнение оптики и механических деталей прибора.
Производите очистку мягкой тканью, используя обычные чистящие средства для стекла. Насухо вытирайте промытые комплектующие. Используйте баллоны со сжатым воздухом для продувки труднодоступных деталей Комплексную очистку рекомендуется производить только специалистом сервисного
центра регионального представителя.
6 Управление прибором с помощью дисплея
Основные функции
Для выбора функции нажмите кнопку MENU, выберите необходимую позицию меню. Чтобы выбрать функцию нажмите кнопку ENTER, затем нажмите кнопку UP/DOWN для установки необходимого параметра, нажмите ENTER, или подождите 5 секунд или зажмите кнопку MENU для выхода в основное меню.
Управление меню при помощи дисплея
1. SD PRG MODE: автоматическое проигрывание плейлистов с файлами формата. ild.
2. SD ILDA MODE: проигрывание определенного файла в плейлистах. Для выбора плейлиста
Переключение плейлистов осуществляется кнопками UP/DOWN. Выбор плейлиста осуществляется нажатием кнопки ENTER.
(FIL) и определенного файла (ILD) используйте кнопки UP/DOWN и ENTER. Для возврата используйте кнопку MENU.
3. AUDIO MODE: режим звуковой активации. Используйте кнопки UP/DOWN для регулировки
150-199
200-255
246-255
Движение по X
CH4
PRG/ILD mod e
0-125
126-185
186-225
226-245
Автоматиче ско е движение прое кции слева напра во
Автоматиче ско е движение прое кции справа нале во
Перемещение в режиме звуко вой активации
Режим ручного упра вления (Manu a l mode)
Выбор па ттерна /файла
Воспроизведение выбра нного патте рна/файла Ручная ргулировка
Строб выкл
Авто-стр об
Аудио-строб
0-10
11-199
200-255
Автоматиче ско е пе ремеще ние
0-9
10-49
50-99
100-149
Auto mode
0-255
Выбор па ттерна /Папки
на ка рте SD
Канал
Функция
Режим
CH1
Выбор основных
ре жимов
Смена па ттерна ка ждые 3 значения уровня ка нала
Manua l mode
CH2
Отключение излучателей
PRG mode
ILD mod e
Audi o mo de
Строб эффект/Выбор
файла
CH3
Уровень
чувствительности встроенного микрофона.
4. AUTO MODE: режим автоматического воспроизведения графических паттернов.
5. DMX MODE: используйте клавиши UP/DOWN и ENTER для настройки адреса DMX.
РЕЖИМ MASTER/SLAVE
Используйте клавиши UP/DOWN и ENTER для выбора режима прибора как ведущего (MASTER) или ведомого (SLAVE). Соедините в линию ведущий лазер с ведомым, используя кабель DMX. Ведомые приборы будут синхронно отображать проекции, воспроизводимые ведущим прибором.
ПРОИГРЫВАНИЕ ФАЙЛОВ С КАРТЫ ПАМЯТИ SD
Прибор поддерживает функцию воспроизведения графических файлов формата. ild с карты памяти SD (входит в комплект).
Количество папок, содержащих файлы с расширением. ild не должно превышать 20. Количество файлов. ild в каждой папке не должно превышать 255.
ВНИМАНИЕ! ПАПКА ZHUOBIAO ЯВЛЯЕТСЯ СИСТЕМНОЙ – НЕ УДАЛЯЙТЕ И НЕ ПЕРЕМЕЩАЙТЕ ЕЁ!
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФАЙЛОВ. ILD
Видео-руководство по созданию графических файлов. ild расположено в корневой папке на карте SD.
ВНИМАНИЕ! Перед подключением карты SD к ПК и установкой бета ПО, отключите
имеющиеся антивирусы и брандмауэр. В противном случае система заблокирует
установочный файл, ошибочно приняв его за нежелательное ПО.
DMX Контроллер
Если прибор управляется при помощи DMX контроллера, необходимо установить DMX адрес от 1 до 512, чтобы прибор получал сигнал соответственно установленным значениям.
Нажмите кнопку MENU, выберите режим DMX, нажмите кнопку ENTER. Используйте кнопки UP /DOWN для выбора адреса DMX. Если необходимо вернуться в предыдущее меню без всяких изменений просто нажмите кнопку MENU.
Функции адресов в режиме 1-ого канала
Малая амплитуда
225-255
185-224
Автома тический цикл с начала в конец +
Автома тический цикл с конца в на ча ло -
Ручная регулировка
Авто проекция +
Движение по Y
0-125
Авто проекция -
Автома тический цикл
Ручная регулировка
Автома тическое враще ние
Ручная регулировка
Больша я а мплитуда
Волна по X
0-9
10-69
130-189
190-255
Максимальная амплитуда
70-129
Средняя а мплитуда
На чальное значе ние
Уровень
Проецирование
CH10
0-10
10-74
75-104
105-144
145-184
CH11
На чальное значе ние
На чальное значе ние
Ручная регулировка
Автома тическое враще ние
Режим
0
129-255
На чальное значе ние
Ручная регулировка
CH9
Автома тическое враще ние против ча совой стрелки
Автома тическое враще ние по ча совой стрелке
193-255
1-128
129-192
На чальное значе ние
226-245
Автома тическое пер е ме щение
151-200
Уменьше ние ма сшта ба -
Увеличение масштаба +
Вра ще ние по
це нтру
1-128
129-255
0
Вра ще ние по Y
Канал
Функция
CH5
CH6
Масшта бирова ние
(+/-)
Вра ще ние по X
CH7
CH8
246-255
Переме ще ние в режиме звуковой а ктивации
0-10
На чальное значе ние
11-87
Ручная регулировка
88-150
126-185
Автома тическое движение прое кции сверху вниз
186-225
Автома тическое движение прое кции сснизу вве рх
201-255
Автома тический цикл (+/-)
0
1-128
Функции адресов в режиме 1-ого канала
Функции адресов в режиме 1-ого канала
17-33
136-152
119-135
102-118
85-101
Цве товое сегметирова ние проекции
Смена цвето в в режиме звуково й а ктивации
238-255
221-237
Смена 7 цве тов
Сегметирова ние: белый/кра сный/зеленый/синий
Сегметирова ние: синий/желтый/маджента /циан
Сегментирова ние: 7 цве тов
153-169
Маджента (розовый)
Циан (голубой)
Смена цвето в: белый/кра сный/зеле ный/синий
Белый
Кра сный
Зеленый
Синий
Тра ссирование точка ми
0-63
64-127
128-191
192-255
Аналоговое диммирование от 100% до 0%
0-255
Аналоговое диммирование от 100% до 0%
Тра ссирование се гме нта ми
Же лтый
Малая а мплитуда
Средняя амплитуда
Больша я амплитуда
10-69
70-129
130-189
Волна по Y
CH12
CH16
Излучение Зе лё ный
Излучение Синий
0-255
На ча льное значе ние
CH17
0-255
Аналоговое диммирование от 100% до 0%
Канал
Функция
Уровень
CH15
Излучение Кр а сный
CH13
CH14
204-220
187-203
170-186
0-16
68-84
51-67
34-50
Режим
Тра ссирование
проекции
Смена цвета RGB
0-9
Максимальная а мплитуда
190-255
На ча льное значе ние
Тра ссирование точка ми в целой про е кции
Смена цвето в: синий/желтый/ма джента/циан
Кнопка
Функция
Включе ние/выключение пита ния Режим отобра жения через дифф. ре шетку
Воспроизведение плейлиста с ка рты SD
Сброс па раметров
AUTO р е жим
DMX режим
Воспроизведение файлов .ild с ка рты SD
Режим звуковой актива ции
Переключение режимов Ma s ter/Slave
Выбор пле йлиста .prg или файла .ild
Режим мультиэффектов
Режим гра фического отобра же ния
Режим эффекта 3D l i n e
Режим эффекта 3D pla ne
Режим эффекта Row
3D-R
Масшта бирова ние проекции DOWN/UP
Si ze
Ani ma.
Gra t.
3D-L
3D-P
Re s e t
Auto
Fl oder
Mui ti .
ILD
PRG
Mus i c
DMX
Sl a ve
Функции ИК-ПДУ
www.imlight.ru www.stage4.ru
Loading...