Toaster Two
Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Mode d‘emploi
Инструкция по эксплуатации
Toaster Two
2
6
7
10
8
9
5
1
3
4
Deutsch
TOASTER SFT.2000
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen sie bitte aufmerksam die vorliegende bedienungsanleitung durch
und bewahren sie sie auf, um später darauf zurückkommen zu können.
INHALT
Sicherheitsmaßnahmen beim umgang mit elektrogeräten
Besonderheiten des toasters
Anwendung
Reinigung und pege
BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF, UM SPÄTER DARAUF ZURÜCKGREIFEN ZU KÖNNEN
SICHERHEITSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT
ELEKTROGERÄTEN
Sicherheitsmassnahmen, die beim umgang mit dem
toaster erforderlich sind.
• Legen sie auf den arbeitenden toaster keine gegenstände oder lebens-
mittel.
• Stellen sie den toaster auf einer ebenen horizontalen oberäche auf.
• Stellen sie den toaster nicht in unmittelbarer nähe von leicht entamm-
baren materialen (z.B., Vorhänge) oder brennbaren materialen auf.
• Lassen sie den eingeschalteten toaster nicht ohne aufsicht.
• Reinigen sie regelmäßig die krümelschublade, lassen sie keine ansamm-
lung von krümeln in der schublade zu.
• Bräunen sie kein hartes oder festes brot oder gebäck – bei hoher heizlei-
stung kann es feuer fangen.
• Entfernen sie keine feststeckenden toasts aus den slots mit einem mes-
ser oder mit einem anderen gegenstand – beim kontakt mit dem arbeiten-
den heizelement besteht stromschlaggefahr.
Bei der entwicklung und der produktion von konsumwaren achten wir besonders auf die sicherheit unserer produkte, und dennoch ist es wichtig,
dass sie bei der anwendung von elektrogeräten bestimmte sicherheitsmaßnahmen einhalten.
Weiter unten sind die vorschriften für die elektrische sicherheit angeführt,
die bei der anwendung von elektrogeräten eingehalten werden müssen:
• Lesen sie die bedienungsanleitung zum elektrogerät aufmerksam durch
und bewahren sie sie auf.
• Ziehen sie beim abschalten des toasters vom stromnetz nicht am netz-
kabel.
• Schalten sie den toaster nach der anwendung sowie vor der reinigung
vom stromnetz ab.
• Benutzen sie elektrogeräte mit einem verlängerungskabel nur in dem
fall, wenn das verlängerungskabel von einem qualizierten fachelektriker
oder von einem fachspezialisten des servicecenters geprüft wurde.
• Überzeugen sie sich davon, dass die spannung im stromnetz der nenn-
spannung des elektrogeräts entspricht.
• Der toaster ist nicht für die anwendung durch kinder oder handlungsunfä-
hige erwachsene ohne angemessene kontrolle bestimmt.
• Lassen sie kinder nicht mit dem elektrogerät spielen.
• Lassen sie den eingeschalteten toaster niemals ohne aufsicht.
• Benut zen sie den toast er nur entsprechend seiner bestimmung in strenger
übereinstimmung mit der bedienungsanleitung.
• Stellen sie den toaster nicht neben wärme quellen auf, stellen sie ihn nicht
auf andere elektrogeräte.
• Achten sie darauf, dass das netzkabel nicht vom tisch runterhängt und
mit keinen erhitzbaren oberächen oder gegenständen in kontakt kommt.
• Falls der toaster fehlerhaft funktionieren sollte, sowie im falle von me-
chanischen oder anderweitigen schäden am gerät selbst, am netzkabel
oder an der steckgabel wenden sie sich bitte an das servicecenter. Zur
vermeidung von stromschlag schalten sie den toaster nicht ein, bis die
mängel wieder behoben sind.
• Tauchen sie den toaster, das netzkabel und die steckgabel niemals in
wasser oder in andere üssigkeiten.
• Der toaster ist nicht für den anschluss über einen externen timer oder
über andere fernsteuerungssysteme bestimmt.
• Der toaster ist ein haushaltsgerät und ist für den haushaltsbedarf, sowie
als küchenausrüstung für kleine büros und unternehmen und für den individuellen bedarf in hotels und ähnlichen räumlichkeiten bestimmt.
BESONDERHEITEN DES TOASTERS
1. Breite und tiefe brotslots
Sie erlauben es brotstücke und gebäck von unterschiedlicher dicke zu bräunen.
2. Automatische brotscheibenzentrierung der toastslots
Dank dieser funktion wird sich der toast immer in der mitte des slots benden und gleichmäßig gebräunt werden, unabhängig von der scheibendicke.
3. Thermosicheres gehäuse
Die äußeren oberächen des toasters und die dekorteile erhitzen sich nicht
beim betrieb.
7. Feinbrotbräunungsfunktion
Die sonderkonstruktion gewährleistet die zufuhr von zusätzlicher wärme
vom heizelement zur bräunen der oberkruste von feinbrot und schließt dabei das anbrennen der unterseite aus.
8. Bräunungsfunktion für tiefgekühlte toasts
Erlaubt es tiefgekühltes brot ohne vorausgehende auftauung zu bräunen.
9. Elektronische bräunungskontrolle
7 Leistungsstufen und die elektronische steuerung erlauben es toasts in
jeder beliebigen bräunungsstufe zu bräunen.
10. Bräunungsanzeige
Die led-anzeige zeigt den bräunungsprozess der toasts anschaulich an.
ANWENDUNG
Schließen sie den toaster an das stromnetz an.
Zubereitung von toasts aus brot
1. Legen sie die brotstücke in den slot ein.
2. Wählen sie mit der taste auf der bedientafel die gewünschte bräunungs-
stufe.
3. Um den toaster einzuschalten, pressen sie den hebel der toasthebe-
vorrichtung leicht nach unten. Dabei schaltet sich die lichtanzeige des
bräunungsvorgangs ein.
4. Wenn der bräunungszyklus beendet ist, schaltet sich der toaster auto-
matisch aus und die slots bewegen sich nach oben.
ANMERKUNG
Nach dem ende des bräunungszyklus erklingt ein tonsignal und der toaster
schaltet in den wartebetrieb um.
RATSCHLAG
Wenn sie die toasts vor dem ende des bräunungszyklus entnehmen wollen,
pressen sie den hebel der toasthebevorrichtung leicht nach oben. Danach
wird der bräunungszyklus beendet und die slots bewegen sich nach oben.
4. Abnehmbare krümelschublade
Die schublade lässt sich einfach für die reinigung abnehmen.
5. Kabelaufbewahrungsfach
Das fach ist für die sichere anwendung und die bequeme aufbewahrung
bestimmt.
6. Sensorhebel der toasthebevorrichtung
Gewährleistet die bequeme und einfache entnahme der toasts.
WICHTIG
Bräunen sie kein hartes oder festes brot oder gebäck – bei hoher heizleistung kann es feuer fangen.
Feinbrotbräunungsfunktion
Diese funktion ist zum bräunen von krapfen, kuchen und anderen feinbrotwaren bis zur goldenen kruste bestimmt. Die sonderkonstruktion gewährleistet die zufuhr von zusätzlicher wärme vom heizelement zur bräunen der
oberkruste von feinbrot und schließt dabei das anbrennen der unterseite
aus.
1. Legen sie das feinbrot in den slot ein, wie es auf der abbildung gezeigt
wird. Auf den slots des toasters benden sich die entsprechenden markierungen für die richtige lage der feinbrotwaren.
2. Wählen sie mit der taste auf der bedientafel die gewünschte bräunungsstufe.
3. Pressen sie auf die taste der bräunungsfunktion für feinbrot. Dabei
schaltet sich die beleuchtung der taste ein. Pressen sie diese taste wiederholt, um diese funktion abzubrechen.
4. Um den bräunungszyklus einzuschalten, pressen sie den hebel der toasthebevorrichtung leicht nach unten. Dabei schaltet sich die lichtanzeige
des bräunungsvorgangs ein.
5. Wenn der bräunungszyklus beendet ist, schaltet sich der toaster automatisch aus und die slots bewegen sich nach oben.
RATSCHLAG
Wenn sie das feinbrot vor dem ende des bräunungszyklus entnehmen wollen, pressen sie den hebel der toasthebevorrichtung leicht nach oben. Danach wird der bräunungszyklus beendet und die slots bewegen sich nach
oben.
Bräunungsfunktion für tiefgekühlte toasts
Erlaubt es tiefgekühltes brot ohne vorausgehende auftauung zu bräunen.
1. Legen sie die brotstücke in den slot ein.
2. Wählen sie mit der taste auf der bedientafel die gewünschte bräunungsstufe.
3. Pressen sie auf die taste der bräunungsfunktion für tiefgekühlte toasts.
Dabei schaltet sich die beleuchtung der taste ein. Pressen sie diese
taste wiederholt, um diese funktion abzubrechen. Die ausführung des
bräunungsprogramms für tiefgekühltes brot nimmt mehr zeit ein, als die
gewöhnliche bräunung von toasts.
4. Um den bräunungszyklus einzuschalten, pressen sie den hebel der toasthebevorrichtung leicht nach unten.
5. Wenn der bräunungszyklus beendet ist, schaltet sich der toaster automatisch aus und die slots bewegen sich nach oben.
REINIGUNG UND PFLEGE
Schalten sie den toaster nach der anwendung sowie vor der reinigung vom
stromnetz ab.
Reinigung des gehäuses
Wischen sie das gehäuse des toasters mit einem feuchten weichen tuch
ab, wischen sie es danach trocken und polieren sie es mit einem trockenen
tuch.
WARNUNG
Um eine beschädigung der oberäche des toasters zu vermeiden, verwenden sie für die reinigung keine ätzenden reinigungsmittel und keine
schleifmittel.
Abnehmbare krümelschublade
Um die krümel aus der krümelschublade zu entfernen, nehmen sie einfach
die schublade raus und entleeren sie sie. Setzen sie die schublade danach
wieder ein.
WICHTIG
Reinigen sie regelmäßig die krümelschublade. Lassen sie keine ansammlung von krümeln in der schublade zu, im gegenfall können sie feuer fangen.
Reinigung des inneren gehäuseteils der toasters
Reinigen sie das innere gehäuseteil des toasters, um die krümel zu entfernen. Drehen sie den toaster dazu über dem spülbecken um und schütteln
sie ihn vorsichtig.
Aufgenommene leistung: 1000 w
Elektronische steuerung
Brotfachzahl: 1
Gehäusematerial: metall
Widerruftaste
Elektronischer timer
Entfrostungsfunktion
Kabelfach
Loading...