Stadler Form Kettle Seven User Manual
Kettle Seven
Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Mode d‘emploi
Инструкция по эксплуатации
Kettle Seven
1
3
2
Deutsch
WASSERKOCHER SFK.807
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wir gratulieren zum erwerb des wasserkochers Kettle Seven!
EINLEITUNG
1. Ihr Wass erkoche r ist mit einem in novativ en Heizelem ent «AN TICAL C element» a usgesta ttet, d as
eine gru ndsätzli ch neue Idee de r Wasserer hitzungs technolo gie verkörp ert, die ein m aximal sch nelles Auf kochen ohn e Kesselst einbildung g ewährleis tet. Diese Tec hnologie wan delt den Groß teil der
Stromener gie in Wär mestrahlung um, was einen niedrigeren Stromver brauch und ein schnelleres
Aufkochen bedeutet.
2. Das Heizel ement «AN TICAL C element» v erhinder t die Kessels teinbildun g, von der die Le istungsfähigkeit und die Lebensdauer von herkömmlichen Heizelementen beeinträchtigt werden.
3. Lesen Sie vor der Anwendung des Wasserkochers die Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und bew ahren Sie sie an einem sicheren Ort auf, um in Zukunft darauf zurückgreifen zu können.
Bewa hren Sie die Verp ackung inne rhalb des ges amten Gara ntiezeitr aums auf.
SICHERHEITSHINW EISE
Bei der A nwendung von Elek trogeräten müssen die grundlegenden Regeln der Sicherheit stechnik
streng eingehalten werden:
1. Zur Vermeidun g von Stroms chlag tauche n Sie den Wasserkocher, die Basis, das Netzkabel
und die St eckgabe l niemals in Was ser oder an dere Flüss igkeiten . Benutz en Sie den Was serkocher nicht an Orten mit erhöhter Luftfeuchtigkeit oder neben Wasserquellen. Benutzen
Sie den Wa sserkoch er nicht im Freie n.
2. Fas sen sie nicht a n die erhit zbaren Ob eräc hen des Wass erkoch ers – das Geh äuse oder de n
Deckel, tragen Sie den Wasserkocher, indem Sie ihn am Gehäusegriff oder am Rundgriff
halten.
3. Neigen Si e den Wasserk ocher nicht z u schnell oder z u stark, w enn Sie das heiße W asser in
Tassen gießen.
4. Das Wass er im Wasserko cher bleibt no ch lange nach d em Aufkoche n heiß. Stellen S ie den
Wasse rkocher, wenn e r mit heißem Was ser gefüllt is t, an einem kin dersicher en Ort auf.
5. Stellen Sie den Wasserkocher nicht auf den Tischrand. Achten Sie darauf, dass durch den
Wasserkocher keine Kinder gefährdet werden.
6. Der Wasserkocher ist nicht für die A nwendung durch Kinder oder handlungsunfähige
Personen ohne angemessene Kontrolle bestimmt, sowie durch Personen, die über keine
ausreichenden Kenntnisse in der A nwen¬dung von Elektrogerät en haben und denen die
Bedie nungsanlei tung nicht be kannt ist .
7. Lassen Sie K inder den Wass erkocher ni cht ohne Auf sicht benut zen oder dam it spielen.
8. Trennen S ie den Wasser kocher nac h der Anwen dung oder vo r der Reinigun g vom Strom netz
ab. Überzeugen Sie sich davon, dass der Wasserkocher sich vollstän dig abgekühlt hat, bevor Sie mi t der Reinigung b eginnen.
9. Füllen Sie d en Wasserko cher nicht üb er die Markier ung des Höch stpegels ( MAX).
10. Falls der Wasserkocher fehlerhaf t funktionieren sollte, sowie im falle von mechanischen
oder an derweiti gen Schäden a m gerät selbs t, am Netzk a¬bel ode r an der Steckg abel wenden sie sich bitte an das S erv icec enter. Zur Vermeidung von Stromschlag schalten sie den
Wasse rkocher nic ht ein, bis die Mäng el wieder beh oben sind.
11. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht vom Tischrand r unterhängt und mit keinen
erhitzbaren Oberäc hen in Berührung kommt.
12. Stellen Sie de n Wasserkoc her nicht in der N ähe von Wärme quellen auf.
13. Es wird verboten im Wasserkocher andere Flüssigkeiten außer Trinkwas¬ser aufzukochen.
14. Der Wasserkocher ist nicht für den Ansc hluss über einen externen Timer o der über ander e
Fernbedienungssysteme geeignet.
15. Über zeugen Sie sich vor dem Einschalten, dass der Wasserkocher richtig auf die Basis gestellt wurde.
16. Benu tzen Sie den Wa sserkoch er ausschließ lich mit der mitg eliefert en Basis.
17. Bevor Sie den Wasserkocher von der Basis abnehmen, überzeugen Sie sich davon, dass er
sich aut omatisch a bgeschalt et hat, ode r schalten Sie ih n manuell ab.
18. Nehm en Sie den Wasse rkocher zu m Nachfüllen v on Wasser imme r von der Basis a b.
ACHTUN G:
1. Der Wass erkoch er ist ein Haus haltsge rät und ist n ur für den pe rsönliche n Bedar f in den folge nden
Bedingungen be stimmt:
• in B üroräumen , in Büroküch en;
• in Wohnhäusern;
• in Hotels und in Gasthäusern;
• in P rivatga ststät ten mit Bed & Br eakfast- Service .
2. Im Falle einer Beschädigung des Netzkabels muss es von einem Fachmann der Ser vicecenters
oder vo n einem qualiz ierten Fa chelektr iker ausgew ech¬selt w erden.
3. Wenn der Was serkoc her bis über di e Markier ung des Höc hstwa sserpe gels mit Was ser gefüll t ist,
kann das Wasser beim Aufkochen aus dem Wasserkocher überschwappen.
4. Der Wasse rkocher dar f nur mit der mit geliefert en Originalb asis benut zt werden.
VOR DEM ERS TEN BET RIE B
1. Nehmen Sie den Was serkocher aus der Verpackung und ent fernen Sie alle Werbesticker und
Etike tten vom Geh äuse und von de r Basis.
2. Fülle n Sie den Wasse rkocher v or dem ers ten Betri eb bis zur Mar kierung d es Höchst pegels, la ssen
Sie das Wa sser aufko chen und gieße n Sie es ab.
3. Spülen Sie danach den Wasserkocher gründlich mit reinem Wasser aus. W iederholen Sie diese
Proz edur dreimal, u m alle mechanis chen Part ikel und den St aub zu entfe rnen, die in den W asserkocher be i der Herstel lung und beim Tran sport gelan gen konnte n.
ANSCHLUSS DE R BASIS
1. Regeln Si e beim Ansch ließen des Was serkoche rs die Länge d es Netzka bels, indem Sie d as Netzkabel i n das Kabelauf bewahru ngsfach im un teren Teil der Ba sis aufwick eln.
2. In Bequemlichkeit s- und Sicher heitszwe cken muss die Länge de s Netzkabels von der Stec kdose
bis zum Wa sserkoch er minimal sein, da mit das Netz kabel nicht v om Tischra nd runterh ängt.
BETRIEB
WASSER EINFÜLLEN
1. Nehmen Sie den Deckel ab und füllen Sie den Wasser kocher mit Wasser, jedoch nicht über die
Mark ierung des H öchstw asserp egels (MA X), die auf d er Dampfr eektor platte i m Inneren de s Wasserkochers aufgetragen ist.
2. Füllen Sie den Wasserkocher nicht über die Markierung des Höchst wasserpegels, ansonsten
kann da s Wasser beim A ufkochen au s dem Wasserk ocher aussc hwappen.
EINSCHALTEN
1. Der Wasserkocher wird sich nicht einschalten lassen, wenn er nicht richtig auf die Basis (2) gestellt wurde.
2. Schließen Sie die Ste ckgabel des Ne tzkabels an eine St romsteckdose an u nd schalten Sie diese
Stec kdose ein, falls d ies vorges ehen ist.
3. Fülle n Sie den Wasser kocher mit Was ser.
4. Ste llen Sie den Wass erkocher au f die Basis, ohne d abei das Wass er zu versch ütten.
5. Stellen Sie de n Schalter (3) in die Posi tion „ON“ (ein). D abei schaltet sich ei n Leuchtan zeiger ein
und das Wasser wird aufgekocht. Sobald das Wasser aufkocht, schaltet sich der Wasserkocher
automatisch aus, dabei geht der Schalter automatisch in die P osition „OF F“ (aus) zurück, und der
Leuchtanzeiger erlischt.
6. Zum Ver meiden von Ke sselsteinbildung wird es empfohlen das Rest wasser abzugießen. Wenn
Sie diese einfache Regel bef olgen, werde n Sie nicht es nich t nötig haben d en Kesselst ein aus dem
Wasse rkocher zu en tfernen , selbst wenn S ie hartes Wa sser verw enden.
7. Beliebige Flecken oder Rückstände auf dem Heizelement wirken sich auf dessen Funktion und
Efzienz aus. Falls Sie bes chließen, das s aus dem Wasser kocher Kesselst ein entfernt werden soll,
führen Sie die notwendigen Prozeduren aus. Verwenden Sie nur Spezialmittel, die zum Entfernen
von Kes selstein v on Kunsts toffar tikeln be stimmt sin d (Wasser kocher aus M etall hab en auch Kuns tstoffteile).
8. Beeilen Sie sich nicht beim Eingießen des heißen Wassers in Tassen, um ein Versprit zen des
Wassers zu vermeiden.
REIN IGUN G
1. Trennen Sie v or der Reinigu ng das Netz kabel von der S tromste ckdose und w arten Sie ab , bis sich
der Wasserkocher vollständig abgekühlt hat.
2. Verwenden Sie für die Reinigung der A ußenober ächen ein weiches Tuch, das mit einem neutralen, milden Spülmittel angefeuchtet wurde. Lassen Sie das Spülmit tel nicht in das Innere des
Wasserkochers gelangen.
3. Über zeugen Sie sich nach der Reinigung davon, dass alle elektrischen Kontakte trocken und
sauber sind.
4. Tauchen Sie den Wasser kocher, die Basis, das Netzkabel und die Steckgab el niemals in Wasser
oder in andere Flüssigkeiten.
5. Verwenden Sie für die Reinigung des Wasserkochers keine Schleifmittel oder aggressive chemischen Spülmit tel .
ANSCHLUSS AN DAS S TRO MNE TZ
Bevor Sie den Wasserkocher zum er sten Mal einsc halten, sollten Sie sic h davon überzeugen, dass
die Spannung in Ihrem Haushalt der Spannung ent¬spricht, die auf dem Gehäuse des Wasserkochers u nd auf der Basi s angegeben i st.
SPEZIFIK ATION
Fassungsvermögen: 1,5 liter
Aufgenommene leistung: 2400 W
Stro mspeisung: s pannung 22 0-240 V, freq uenz ~50/ 60 Hz
Verdecktes heizelement
Deckelöffnungstast e
Beleuchtung
Kabelfach
Loading...