Table 3.Absolute maximum ratings (No damage or latch)
Symbol Parameter Value Unit
V
S
V
CC
ΔV
S/dt
V
LI, K
V
LO, RX, TX
Supply voltage
ISO transients t ≤ 400 ms
Stabilized voltage -24 to +7 V
Supply voltage transient -10 to +10 V/µs
Pin voltage
-24 to +36
-24 to +40
V
-24 to VS V
-24 to VCC V
Note:Max. ESD voltages are ±2kV with human body model C = 100pF, R = 1.5k corresponds to
maximum energy dissipation 0.2mJ according to MIL883C.
2.2 Thermal data
Table 4.Thermal data
Symbol Parameter Min. Typ. Max. Unit
T
JSDon
T
JSDoff
R
th j-amb
Temperature K shutdown switch on threshold 160 200 °C
Temperature K shutdown switch off threshold 150 200 °C
Thermal steady state junction to ambient resistance 130 155 180 °C/W
2.3 Electrical characteristics
Table 5.Electrical characteristics
(The electrical characteristics are valid within the below defined operating conditions, unless
otherwise specified. The function is guaranteed by design until T
shutdown switch-on-threshold. V
SymbolParameterTest conditionMin.Typ.Max.Unit
I
CC
IS
ON
IS
SB
VK
VK
high
4/15
Supply VCC current
Supply VS Current
Input voltage low state RX output status LOW -240.40VSV
low
Input voltage high state RX output status HIGH0.60V
= 4.8 to 18V; VCC = 3 to 7V; Tj = -40 to +150°C).
S
V
≤ 5.5V; VLI,VTX = 0V 1.42.3mA
CC
VK ≥ VK
VTX = V
; VLI ≥ VLI
high
@ VCC ≤ 5.5V
CC
high
VLI, VTX = 0V
VCC ≤ 0.5V @ VS ≤ 12V
(1)
VCC ≤ 0.5V @ VS ≤ 16V100µA
temperature
JSDon
-540150µA
3.5
<1
S
10
50
V
S
mA
µA
V
L9613Electrical specification
Table 5.Electrical characteristics (continued)
(The electrical characteristics are valid within the below defined operating conditions, unless
otherwise specified. The function is guaranteed by design until T
shutdown switch-on-threshold. V
SymbolParameterTest conditionMin.Typ.Max.Unit
VK
IK
RK
IK
SC
VK
VTX
VTX
RRX
RLO
VRX
VLO
IRX
ILO
RTXInput pull-up resistance
RTXInput pull up resistance
VLI
VL
high
VLI
ILIInput current
C
Ki,LO,RX
f
LI-LO
f
K-RX
f
TX-k
Input threshold hysteresis
hys
Input current
off
Output ON impedance
ON
Short circuit current @ VS ≥ 6.5V4060150mA
Output saturation voltageRKO = 1.5kΩ1V
sat
Input voltage LOW state -241V
low
Input voltage HIGH state 3.5V
high
ON
Output ON impedance
ON
sat
Saturation output voltageno external load1V
sat
SC
Output short circuit current @ VS ≥ 6.5V92050mA
SC
Input voltage LOW state LO output status LOW -240.40VSV
low
Input voltage HIGH state LO output status HIGH0.60V
Input threshold hysteresis VLI
hys
Internal output capacities 20pF
Transmission frequency
= 4.8 to 18V; VCC = 3 to 7V; Tj = -40 to +150°C).
S
VK
- VK
high
≥ 8V
V
S
≥ 6V
V
S
@ VTX ≥ VTX
, VCC ≥ 0 or V
V
S
low
high
0.2
0.08
S
VCC = open or
GND = open
@ V
≥ 6.5V
S
VTX ≤ VTX
VK ≤ VK
V
≥ 6.5V I
S
low
IK ≥ 7mA
low
; VLI ≤ VLI
≥ 1mA
RX, LO
low
(2)
Output status = (HIGH)
T
= ≤ 85°C
amb
-0.15V ≤ VLO ≤ VCC + 0.15V
-0.15V ≤ VRX ≤ V
-0.15V ≤ VTX ≤ V
= ≤ 125°C
T
amb
- VLI
high
V
, VCC ≥ 0 or
S
, VCC = open or
V
S
low
+ 0.15V
CC
+ 0.15V
CC
102040kΩ
GND = open
9V < VS < 16V (external loads)
T
≥ 20 · RKO · CK - K
min
line
130kHz
temperature
JSDon
0.05V
1V
S
-5425µA
1030Ω
CC
V
4090Ω
51018kΩ
S
0.025V
S
V
0.8V
V
S
-5440µA
5/15
Electrical specificationL9613
Table 5.Electrical characteristics (continued)
(The electrical characteristics are valid within the below defined operating conditions, unless
otherwise specified. The function is guaranteed by design until T
shutdown switch-on-threshold. V
SymbolParameterTest conditionMin.Typ.Max.Unit
t
rLI-LO
t
rK-RX
t
rTX-K
t
fLI-LO
t
fK-RX
t
fTX-K
t
OFF,LI-LO
t
OFF,K-RX
t
OFF,TX-K
t
ON,LI-LO
t
ON,K-RX
t
ON,TX-K
td
SB ON
td
SB OFF
1. In case of spikes on VCC ≥ 0.5V KOUT will be switched On for typical 10µs which represents the standby tdSB reaction
time.
2. For output currents lower than this value a series protection diode can become active. See also Figure 5 and 7.
3. Speed limitation related to external capacitance C
Rise time
Fall time 0.42µs
Switch OFF time
Switch ON time 113µs
Standby reaction time
tr = R
LO, RX
= 4.8 to 18V; VCC = 3 to 7V; Tj = -40 to +150°C).
S
for the definition of t
see Figure 6
(3)
r
, tf
9V < VS < 16V (external loads)
T
≥ 20 · RKO · CK - K
min
for the definition of ton, t
line
OFF
see Figure 6.
9V < V
T
< 16V (external loads)
S
≥ 20 · RKO · CK - K
min
line
VTX = 0V, IK ≥ 7mA
VLI = 0V, 9V < VS < 16V
see
ext RX, LO
and internal impedance CLO, RX, RLO, RRX for rise time.
· (C
LO,RX
+ C
ext RX, LO
) · 1.38.
temperature
JSDon
0.42µs
113µs
10
20
20
40µs
6/15
L9613Functional description
3 Functional description
The L9613 is a monolithic bus driver designed to provide bidirectional serial communication
in automotive applications.
The device provides a bidirectional link, called K, to the V
includes a separate comparator L which is also able to be linked to the V
Bat related diagnosis bus. It also
Bat bus. The input
TX and output RX of K are related to VCC with her integrated pull up resistances. Also the L
comparator output LO has a pull up resistance connected to VCC.
All V
bus defined inputs LI and K have supply voltage dependent thresholds together with
Bat
sufficient hysteresis to suppress line spikes. These pins are protected against over voltages,
shorts to GND and VS and can also be driven beyond VS and GND. These features are also
given for TX, RX and LI only taking into account the behavior of the internal pull up
resistances. The thermal shut down function switches OFF the K output if the chip
temperature increases above the thermal shut down threshold. To reactivate K again the
chip temperature must decrease below the K switch ON temp. To achieve no fault for VS
intervillage conditions the outputs will be switched OFF and stay at high impedance. The
device is also protected against reverse battery condition. During lack of VS or GND all pins
shows high impedance characteristic. To realize a lack of the VS related bus line LI and K
the outputs LO and RX shows defined ON status. Suppressing all 4 classes of "Schaffner"
signals (Schaffner 1; 2; 3a,b; 4) all pins can be load with short energy pulses of max.
±0.2mJ. All these features together with a high possible baud rate >130Kbaud, controlled
output slopes for low EMI, a wide power supply voltage range and a real standby function
with zero power consumption IS
SB typ ≤ 1µA during system de powering VCC ≤ 0.5V make
this device high efficient for automotive bus system.
After wake up of the system from SB condition the first output signal will have an additional
delay time td
typ
≤ 5µs.
The typical output voltage behavior for the K, LO, RX outputs as a function of the output
current is shown in Figure 4. Figure 5 shows a waveform of the output signal when the low
level changes from R
ON ⋅ IOUT to IOUT ⋅ 2 ⋅ RON + UBE state. This variation occurs due to too low
output current or after a negative transient forced to the output or to the supply voltage line.
7/15
Functional descriptionL9613
Figure 3.Application circuit
510
0.4
VS
Ω
Ω
Diagnostic
Tester
VS
40V
R
KO
K
C
K
K
IK
SC
T
jMON
IK
OFF
RTX RLO RRX
+
1,75V
-
LI
L
ILI
+
-
+
VCC
TX
RX
LO
GND
I/O
I/O
I/O
5V
VCC
uP
VDD
ECU1
K Li ne
L Lin e
K
C
K
LI
ECU2
Figure 4.Output characteristics at K, LO, RX
I
OUT
I
OUT
MIN
N
O
S
D
R
protection diode
V
=
OUT
V
=
OUT
0.8V
I
R
OUTDSON
*
I
OUTDSON
2
**
R
+ U
BE
V
OUT
8/15
L9613Functional description
Figure 5.Output signal shape related to output current
V
IN
t
V
OUT
I
2
**
OUTDSON
+ U
R
I
R
OUTDSON
*
BE
I
I
OUT
>
I
OUT
MIN
I
OUT
I
<
OUT
MIN
OUT
Figure 6.Input to output timings and output pulse shape
V
I
V
OUT
80%80%
>
I
OUT
MIN
t
t
20%
t
OFF
20%
t
r
t
f
t
ON
t
9/15
Functional descriptionL9613
Figure 7.Standby reaction time
5V
VCC
0V
80%
VK
20%
td
SB
OFF
VLO
VCC
80%
td
SB
ON
td
SB
ON
Figure 8.Standby current consumption
IS
100µA
50µA
SB
Ω
k
0
5
≈
R
12V16V
VS
10/15
L9613Functional description
Figure 9.EMS performance (ISO 9141 BUS system) diagram
VS = 12V
=
510
Ω
50
Ω
10kHz
Δ
Signal com parison
10%
Δ≤ ±
VS
TXK
L9613
VS
RX
L9613
136
1.5nF
K
Figure 10. EMS rejection frequency vs. power
P
i(mW)
10000
not incident power resistant
Ω
Ω
68
Probe
NAP - 73
P
i
NAP
40dB
P
= 5W
imax
Rhode & Schwartz
SMG
0.1 - 1000MHz
5000
1000
incident power resistant
100
1101001000
11/15
f
(MHz)
Functional descriptionL9613
3.1 ESD application hints
To improve the ESD robustness of this device above specified ±2 kV/HBM external blocking
capacitors must be used. Nevertheless the max. energy which can be clamped by this
device should not exceeds 0.2mJ for each pin. An equivalent input diagram for calculation
can be seen in Figure 11.
ESD discharge model:
E
ESD
1
-- -
C
2
2
HBMUESD
Figure 11. Input diagram for calculation
R
HBM
Ω
C
HBM
100pF
1.5k
0.2mJ
C
ext
1
---
2
45V
45V
E
C
≤
0.2mJ
EXT
⋅+==
2
45V()
12/15
L9613Package information
4 Package information
In order to meet environmental requirements, ST (also) offers these devices in ECOPACK®
packages. ECOPACK
®
packages are lead-free. The category of second Level Interconnect
is marked on the package and on the inner box label, in compliance with JEDEC Standard
JESD97. The maximum ratings related to soldering conditions are also marked on the inner
box label.
ECOPACK is an ST trademark. ECOPACK specifications are available at: www.st.com.
Figure 12. SO8 mechanical data and package dimensions
DIM.
A1.7500.0689
A10.1000.250 0.00390.0098
A21.2500.0492
b0.2800.480 0.01100.0189
c0.1700.230 0.00670.0091
(1)
D
E5.800 6.000 6.200 0.2283 0.2362 0.2441
(2)
E1
e1.2700.0500
h0.2500.500 0.00980.0197
L0.4001.270 0.01570.0500
L11.0400.0409
k0˚8˚0˚8˚
ccc0.1000.0039
Notes: 1. Dimensions D does not include mold flash,
2. Dimension “E1” does not include interlead flash
mminch
MIN. TYP. MAX. MIN. TYP. MAX.
4.800 4.900 5.000 0.1890 0.1929 0.1969
3.800 3.900 4.000 0.1496 0.1535 0.1575
protrusions or gate burrs.
Mold flash, potr usions or gate b urrs shall not
exceed 0.15mm in total (bot h side).
or protrusions. Interlead flash or protrusions shall
not exceed 0.25m m per side.
OUTLINE AND
MECHANICAL DATA
SO-8
0016023 D
13/15
Revision historyL9613
5 Revision history
Table 6.Document revision history
DateRevisionChanges
24-Jan-20025Initial release.
Document reformatted.
11-Nov-20086
Added Table 1: Device summary on page 1.
Updated Section 4: Package information on page 13.
14/15
L9613
Please Read Carefully:
Information in this document is provided solely in connection with ST products. STMicroelectronics NV and its subsidiaries (“ST”) reserve the
right to make changes, corrections, modifications or improvements, to this document, and the products and services described herein at any
time, without notice.
All ST products are sold pursuant to ST’s terms and conditions of sale.
Purchasers are solely responsible for the choice, selection and use of the ST products and services described herein, and ST assumes no
liability whatsoever relating to the choice, selection or use of the ST products and services described herein.
No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted under this document. If any part of this
document refers to any third party products or services it shall not be deemed a license grant by ST for the use of such third party products
or services, or any intellectual property contained therein or considered as a warranty covering the use in any manner whatsoever of such
third party products or services or any intellectual property contained therein.
UNLESS OTHERWISE SET FORTH IN ST’S TERMS AND CONDITIONS OF SALE ST DISCLAIMS ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTY WITH RESPECT TO THE USE AND/OR SALE OF ST PRODUCTS INCLUDING WITHOUT LIMITATION IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE (AND THEIR EQUIVALENTS UNDER THE LAWS
OF ANY JURISDICTION), OR INFRINGEMENT OF ANY PATENT, COPYRIGHT OR OTHER INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT.
UNLESS EXPRESSLY APPROVED IN WRITING BY AN AUTHORIZED ST REPRESENTATIVE, ST PRODUCTS ARE NOT
RECOMMENDED, AUTHORIZED OR WARRANTED FOR USE IN MILITARY, AIR CRAFT, SPACE, LIFE SAVING, OR LIFE SUSTAINING
APPLICATIONS, NOR IN PRODUCTS OR SYSTEMS WHERE FAILURE OR MALFUNCTION MAY RESULT IN PERSONAL INJURY,
DEATH, OR SEVERE PROPERTY OR ENVIRONMENTAL DAMAGE. ST PRODUCTS WHICH ARE NOT SPECIFIED AS "AUTOMOTIVE
GRADE" MAY ONLY BE USED IN AUTOMOTIVE APPLICATIONS AT USER’S OWN RISK.
Resale of ST products with provisions different from the statements and/or technical features set forth in this document shall immediately void
any warranty granted by ST for the ST product or service described herein and shall not create or extend in any manner whatsoever, any
liability of ST.
ST and the ST logo are trademarks or registered trademarks of ST in various countries.
Information in this document supersedes and replaces all information previously supplied.
The ST logo is a registered trademark of STMicroelectronics. All other names are the property of their respective owners.