STEVAL-ISB011V1
Li-ion battery monitoring system demonstration board based on the STC3100 and STM32
Features
■STC3100 uses Coulomb counter/gas gauge to track the remaining charge in the battery, and can read the charging current, temperature and voltage of the battery
■On-board STM32 microcontroller is interfaced with USB, STC3100, LCD, switches. Battery parameters are sent to PC via virtual COM port
■Charging and discharging status displayed on LCD.
■Gas gauge: battery capacity up to +7300 mAh can be monitored (programmable by user)
■Supports external or internal battery charger allowing evaluation of the STC3100 with the user’s own charging system
■On-board charger (STC4054) available to charge the battery
Data brief
STEVAL-ISB011V1
Battery charging is performed using the USB port, or using a DC adaptor.
■Four switches for menu scrolling
■Micro-USB B type connector can:
–communicate battery parameters to the PC
–provide power to the board
–charge the battery using internal charger
■Option to interface external microcontroller using jumpers
■STC3100 clock source can be selected from external oscillator, the device’s internal clock or from clock generated by an internal/external microcontroller
■RoHS compliant
Description
The STEVAL-ISB011V1 demonstration board is based on the STC3100 battery monitoring device and the STM32 microcontroller.
The STM32 microcontroller provides a simple, compact solution to monitor the voltage, temperature, current and capacity of single cell Liion batteries utilizing the highly-efficient gas gauge capability of the STC3100.
March 2010 |
Doc ID 17197 Rev 1 |
1/4 |
For further information contact your local STMicroelectronics sales office. |
www.st.com |
2/4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
schematicscircuitISB011V1-STEVAL.1Figure |
1 |
Schematic |
1Rev17197IDDoc |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
0RKP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-7$* &211(&725 |
|
9 |
|
6:,7&+(6 |
|
|
|
|
9 |
|
|
)% |
|
287 |
|
|
|
/ |
6:,7&+,1* 026)(7 |
diagramsSchematic |
diagrams |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
26&B287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
9 *1' |
/&'B32:(5B6:,7&+B3% |
%227 , & B6'$B3% , & B6&/B3% 67& B,2 B3% |
17567B3%-7$*B- 7'2B3%-7$*B- |
7',B3$-7$*B- |
7&.B3$-7$*B- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
5 |
5 |
5 |
6: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
%227 |
5 |
|
|
N |
N |
N |
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
|
4 |
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
5 |
5 |
|
5 |
|
|
9%$7B% |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
S) |
|
|
26&B,1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6: |
|
|
N |
|
N |
N |
N |
|
|
|
|
|
|
B,1 |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
%227 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(17(5B3% |
|
|
|
|
|
|
|
9 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
< |
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
9 |
|
|
|
|
|
|
Q) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
677 3) 9B627 / |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
0+] |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-7$*B-17567B3% |
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-7$*B-7',B3$ |
|
|
|
|
|
|
0(18B3% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-7$*B-706B3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
S) |
Q567 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9''B |
966B 3% |
3% %227 3% 3% |
3% 3% |
3% |
3$ |
3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
-7$*B-7&.B3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
5 |
9 |
|
|
|
9 |
|
|
|
9%$7 |
|
|
|
|
|
|
9''B |
|
9 |
|
|
|
|
57&. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
86%B38B3& |
|
|
|
|
|
|
|
|
*1' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
Q) |
|
|
|
|
|
|
|
&)* B3& |
|
|
3& B$17 B7$03 |
|
|
|
|
966B |
|
-7$*B-706B3$ |
|
-7$*B-7'2B3% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
%$7- |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&)* B3& |
|
3& B26& B,1 |
|
|
|
|
|
3$ |
86%'3B3$ |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
'2:1B3% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3& B26& B287 |
|
|
|
|
3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
6: |
|
|
|
|
|
|
|
26&B,1 |
|
|
|
|
|
|
|
86%'0B3$ |
|
|
Q567 |
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26&B287 |
|
|
3' B26&B,1 |
|
|
|
|
|
3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q567 |
|
|
|
3' B26&B287 |
|
|
|
|
|
3$ |
|
3$ |
|
|
|
|
'%*54 |
|
5 |
|
|
|
|
Q) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*1' |
|
|
|
1567 |
670 ) ; |
|
|
|
3$ |
|
3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
966$ |
|
|
|
|
|
|
3$ |
|
83B3% |
|
|
|
'%*$&. |
|
|
|
|
6: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
670 B627 B |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9''$ |
|
|
|
|
|
|
3% |
|
'2:1B3% |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
966 |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
/&'B56B3$ |
|
3$B:.83 |
|
|
|
|
|
|
3% |
0(18B3% |
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
83B3% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3$ |
|
|
|
|
|
|
3% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
Q) |
Q) |
Q) |
Q) |
|
|
|
/&'B(B3$ |
|
|
3$ 3$ |
3$ 3$ 3% 3% |
3% 3% |
3% |
966B |
9''B |
|
(17(5B3% |
|
-7$*B&211 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Q) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
567 |
|
9%$7B% |
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3$ |
3% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9&& |
|
|
|
|
||
|
|
& |
|
& |
|
& |
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
*1' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&+5*B3$ /&'B' B3$ |
/&'B' B3$ /&'B' B3$ /&'B' B3$ /(' B3% 3% %227 |
/' B/%2B3% /(' B3% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*1' |
9 |
|
|
|
|
' |
|
- |
|
|
|
|
|
86% 6(&7,21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
9 |
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/&' 6(&7,21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X) 9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
N |
|
- |
|
|
N |
|
- |
|
|
|
|
3% |
|
5 |
|
|
|
|
|
/(' B3% |
|
|
|
|
|
966 |
|
9 B/&' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
86% 9 |
|
Q) |
|
|
|
|
86%'0B3$ |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& .+= |
|
|
|
|
|
|
|
9'' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
&)* B3& |
|
|
&)* B3& |
|
|
|
|
3$ |
|
5 |
|
|
|
|
|
/(' B3% |
|
|
|
|
|
9 |
|
5 |
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
*1' |
|
|
|
|
*1' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/&'B56B3$ |
|
|
|
|
|
- |
|
|
86% 9 |
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
5 |
|
S) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
56 |
|
|
|
|
|
|
86%B9&& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6+(// |
|
86%B'0 |
|
|
|
|
|
, 2 |
9%86 |
|
|
86%B'0 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 : |
|
|
|
|
|
|
|
86%'3 |
|
86%B'3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
86%'0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
|
/&'B(B3$ |
|
|
|
|
|
6+(// |
,' |
|
|
|
|
|
|
|
*1' |
|
, 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
86%B*1' |
|
|
|
|
|
|
|
, 2 |
|
, 2 |
|
86%B'3 |
5 |
|
86%'3B3$ |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
&21),*85$7,21-803(56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0,&52&21752//(5 6(&7,21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0,&52 86% &211 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'% |
|
5 |
|
N |
|
& |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
86%/& 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'% |
|
5 |
|
N |
|
Q) |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S) |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'% |
|
5 |
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'% |
|
5 |
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
86%B38B3& |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
&/2&. 6(/(&7,21 |
|
|
|
|
|
|
67& %$77(5< 021,725,1*,& |
|
|
|
|
|
|
|
'% |
|
/&'B' B3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'% |
|
/&'B' B3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
67& |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
9%$7B% |
|
|
|
|
|
'% |
|
/&'B' B3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
6: |
|
|
67& B,2 |
|
|
,2 |
|
9,1 |
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'% |
|
/&'B' B3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
(;7B26&B&/2&. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
67& B526& |
|
|
|
|
|
|
|
|
526& |
|
|
|
|
|
|
Q) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/(' |
|
5 |
|
9 B/&' |
92/7 287387 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9%$7B287 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
5 |
|
|
|
|
|
67& B6'$ |
|
6'$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/(' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
&/2&. 6(/(&7,21 6:,7&+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B,1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
N |
|
|
|
|
|
|
9&& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
67& B6&/ |
|
6&/ |
*1' |
|
|
&*B% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X) 9 |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&* |
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
*1' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
N '10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
X) |
|
|
;FOFS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
9 |
N |
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:$//$'$3725 |
|
|
|
|
|
|
|
/' B/%2B3% |
|
|
/%, |
|
/; |
|
|
|
X+ |
|
B,1 |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
/%2 |
*5281' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:$//B$'37 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
5() |
|
6+'1 |
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
/' |
|
|
|
|
|
|
|
|
X) 9 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q) |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/05&$0//&$5 (/% 1*/ 0' 45$%*3&$5-: 8*5) 4)6/5 3&4*4503 /05 5)306() (/% 1-"/& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B,1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
67& %$77(5< &+$5*(5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&21752//(5 6(/(&7,21-803(56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
&+5*B3$ |
5 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3$ |
|
|
92/7 287387 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
&+5*B3$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
&+5* |
|
|
5 |
*1' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
8 |
|
|
|
67& B,2 B3% |
|
|
|
|
(;7(51$/ 26&,//$725 6(&7,21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
352* |
|
|
|
|
|
|
32:(5 6(/(&7,21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
*1' |
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
:$//B$'37 |
|
|
9 |
|
|
6736 / 8 |
|
/'$'7 75 627 |
67& B,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(;7B67& B,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
*1' |
9&& |
|
9 |
|
|
|
|
|
86% 9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9,1 |
*1' |
9287 |
9 |
|
|
&21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
< |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
67& B%$7 |
|
%$7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.+] 26&,//$725 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
67& *5 |
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
X) |
|
|
|
|
& .+= |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
7ULVWDWH |
287 |
|
(;7B26&B&/2&. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Q) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
|
|
67& B526& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
6: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(;7B .+=&/. |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
*1' |
|
9'' |
|
|
|
|
|
|
|
|
STEVAL |
||||||||
|
(;7B%$7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
6736 / 8 |
- |
|
|
|
|
- |
|
|
&21 |
(;7B67& B,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q) |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
9%$7B% |
|
|
|
|
|
|
|
|
9%$7B287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(;7B .+=&/. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
67& B%$7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
(;7B67& B6'$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
&+$5*(5 6(/(&7,21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿À |
ǭǮǭѱѲǮǭҁѳǭ͙͚ǭѲ͛ǭ͚҄͜͝ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, & B6'$B3% |
|
|
(;7B67& B6&/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
67& B6'$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(;7B67& B6'$ |
|
|
|
|
|
&21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/&' 32:(5 6833/< 6:,7&+ |
|
|
|
|
&211(&7256 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, & B6&/B3% |
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
67& B6&/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(;7B67& B6&/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISB011V1- |
|
|
|
|
5 |
|
9 |
|
|
|
9 B/&' |
|
|
(;7B%$7 |
|
|
|
|
|
|
9%$7B% |
|
|
|
|
|
9%$7B% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
V-! |
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
*1' |
|
|
|
|
|
|
|
&*B% |
|
|
|
|
|
*1' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(;7B&+$5*(5B&211 |
|
|
|
|
%$77(5<B&211 |
|
|
/2$' &211 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
/&'B32:(5B6:,7&+B3% |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
677 3) 9B 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|