SSS Siedle BFC 850-0 Product Information
Produktinformation
Bus-Freisprechtelefon
Comfort Intercom
BFC 850-0
Comfort handsfree bus
telephone intercom
BFC 850-0
Téléphone mains libres
bus confort Intercom
BFC 850-0
Citofono vivavoce bus
comfort Intercom
BFC 850-0
Bus-Hands-Free Telefoon
Comfort Intercom
BFC 850-0
Håndfri bustelefon
Comfort Intercom
BFC 850-0
Buss-svarsapparat
Comfort Intercom
BFC 850-0
5
6
7
1
32
4
Deutsch
Montage
Anwendung
Bus-Freisprechtelefon Comfort Intercom für Siedle In-Home-Bus
Funktionen:
• Rufen, Frei-/Wechselsprechen,
Türöffnen und Etagenruf
• Sprach-/Steuer-Taste
• Türöffner- und Licht-Taste
• Tasten für Schalt- und Steuerfunktionen
• Interner Sprechverkehr
• Anzeige von Schaltzuständen
• Stummschaltetaste für Klingelton
• 11 Klingeltonmelodien
• Ruflautstärke in 5 Stufen veränderbar max. 83 dB (A)
• Sprachlautstärke in 5 Stufen
veränderbar
• direkte Türanwahl
Intercom Funktionen:
• Rufweiterleitung
• interner Gruppenruf
• Internruf mit Rückruffunktion
• Sammeldurchsage
• automatische Gesprächsannahme
bei Internruf
• Türmatik
• Die Intercom-Funktionen sind nur
mit der Bus-Programmier-Software
BPS 650-... programmierbar.
Elektrische Spannung
Einbau, Montage und Servicearbeiten elektrischer Geräte dürfen
ausschließlich durch eine ElektroFachkraft erfolgen.
Elektrostatische Aufladung
Durch elektrostatische Aufladung
kann bei direktem Kontakt mit der
Leiterplatte das Gerät zerstört
werden. Vermeiden Sie daher ein
direktes Berühren der Leiterplatte.
Lieferumfang
• BFC 850-... (Grundplatte und
Gehäuse mit Leiterplatte)
• Bedienungsanleitung für den
Endkunden
• diese Produktinformation
Montage
Kabel auf 80 mm abmanteln.
1 Empfohlene Einbauhöhe
ca. 1,50 m/4,9 ft bis Gerätemitte.
2 Gerät von der Rückseite öffnen;
dazu die Grundplatte mit dem Rasthebel entriegeln.
3 Bei Montage direkt auf der Wand
die Grundplatte mit 4 Schrauben
befestigen. Einbaulage Oben/Top
beachten. Bei Montage auf Schalterdose Schraubenöffnungen in der
Gerätemitte verwenden. Einbaulage
Oben/Top beachten.
4 Installation nach Anschlussplan
vornehmen. Die Adern des Installationskabels müssen innerhalb des
freien Installationsraumes in der
Grundplatte verstaut werden.
5 Gehäuse oben auf der Grundplatte
einhängen und mit leichtem Druck
schließen. Je nach Einbauumgebung
kann es erforderlich sein, die Mikrofonempfindlichkeit des
BFC 850-... zu verändern, um eine
klare Sprachübertragung zu ermöglichen. Bei bestehender Sprechverbindung die Türöffner-Taste und
Licht-Taste gleichzeitig 3 Sekunden
gedrückt halten bis Quittungston zu
hören ist. Mit der Sprechen-Taste
+/- kann die Mikrofonempfindlichkeit in 3 Stufen eingestellt werden.
Erfolgt keine Eingabe innerhalb
10 Sekunden schaltet die Mikrofoneinstellung wieder ab. Eingestellte
Mikrofonempfindlichkeit durch
3 Sekunden Drücken der Taste
Stummschaltung abspeichern.
Demontage
6 Zum Abnehmen des Gehäuses
mit einem Schlitz-Schraubendreher
die Verriegelung nach oben drücken. Die Leiterplatte verbleibt im
Gehäuse-Oberteil.
Beschriftung
7 Das Beschriftungsfeld kann mit
den Tastenfunktionen entsprechend
beschriftet werden. Die Sichtscheibe
kann oben angehoben werden.
Klemmenbelegung
Ta/Tb = Anschluss In-Home-Bus
ERT = Etagenruftaste
Inbetriebnahme
Installation, Inbetriebnahme und
Programmierung sind im Systemhandbuch beschrieben (liegt den
Bus-Netzgeräten BNG/BVNG 650-...
bei).
Zubehör für BFC 850-...
• ZARF 850-... für die Ansteuerung
einer zusätzlichen Glocke.
• ZPSF 850-... für die Parallelprogrammierung von mehr als 4
BFC 850-... (max. 8 BFC 850-... mit
einer Klingeltaste).
• ZTS 800-... für die Umrüstung von
Wandgerät zu Tischgerät.
Technische Daten
• Abmessungen (mm) B x H x T:
90 x 200 x 23
2
English
Mounting
Application
Deluxe handsfree bus telephone
intercom for Siedle In-Home bus
Functions:
• Calling, handsfree/simplex
communication, door release and
storey calls
• Speech/control button
• Door release and light button
• Buttons for switching and control
functions
• Internal speech communication
• Display of switching statuses
• Muting button for bell
• 11 ring tones
• Call volume adjustable in 5 steps
max. 83 dB (A)
• Speech volume adjustable 5 steps
• Direct door dialling
Intercom functions:
• Call forwarding
• Internal group call
• Internal call with callback function
• Collective announcement
• Automatic call pick-up with
internal call
• Doormatic
• The intercom functions can only be
programmed using the bus program-
ming software BPS 650-... .
Electrical voltage
Mounting, installation and servicing
work on electrical devices may only
be performed by a suitably qualified
electrician.
Electrostatic charging
As a result of electrostatic charging,
direct contact with the circuit board
can result in destruction of the
device. Direct contact with the circuit
board must therefore be avoided.
Scope of delivery
• BFC 850-... (base plate and housing with circuit board)
• Operating instructions for the
end user
• This product information
Mounting
Strip back cable to appr. 80 mm.
1 Recommended mounting height
appr. 1.50 m /4.9 ft. to centre
device.
2 Open the device from the back
by releasing the base plate with the
locking lever.
3 When mounting directly on the
wall, fasten the base plate using
4 screws, paying attention that
the plate is the right way up (top
marking). When mounting on a
switch box, use the screw openings
in the centre of the device, paying
attention that the plate is the right
way up (top marking).
4 Install in accordance with the
wiring diagram. The cores of the
installation cable must be stored
inside the free installation space in
the base plate.
5 Hook the housing into the base
plate from above and close by exerting a slight pressure. Depending on
the installation environment, it may
be necessary to change the microphone sensitivity of the BFC 850-...
in order to permit clear speech
transmission. If a speech connection
exists, press the door release button
and light button simultaneously for
3 seconds until an acknowledgement tone is audible. Using the
speech button +/- the microphone
sensitivity can be set in three steps.
If no input is made within 10 seconds, the microphone setting
switches off again. Save the set
microphone sensitivity by pressing
the muting button for 3 seconds.
Dismantling
6 To remove the housing, press the
lock upwards using a flat blade
screwdriver. The circuit board
remains in the housing superstructure.
Lettering
7 The lettering panel can be
inscribed to indicate the button
functions. The see-through panel
can be lifted at the side.
Terminal assignment
Ta/Tb = In-Home bus terminal
ERT = Storey call button
Commissioning
Installation, commissioning and
programming are described in the
system manual (enclosed with line
rectifiers BNG/BVNG 650-... ).
Accessories for BFC 850-...
• ZARF 850-... for actuation of an
additional chime.
• ZPSF 850-... for parallel programming of more than 4 BFC 850-...
units (max. 8 BFC 850-... with one
call button).
• ZTS 800-... for conversion from a
wall unit to a desk unit.
Technical data
• Dimensions (mm) W x H x D:
90 x 200 x 23
3
Loading...