S.plus MIN 17 S, MIN 35 S, MIN 25 S, MIN 10 S User Manual

S.PLUS – ZI – 8, rue du Paquier – CS 40038 – 21602 LONGVIC – Tél. [phone] – Fax [phone]

www.splus.fr – [e-mail]

SIRET 332 388 818 00038 - CODE APE 2521Z

MINITHERME® GAZ MODULANT

avec TELECOMMANDE

M I N 1 0 S - M I N 1 7 S - M I N 2 5 S - M I N 3 5 S

« A N N E X E à l a N O T I C E G E N E R A L E »

M A N U E L D ' I N S T A L L AT I O N E T D ' E N T R E T I E N

Préambule :
Il ne doit pas être installé de Minitherme® dans des locaux présentant des risques d'explosion par la nature des produits
entreposés, dégageant des vapeurs ou des solvants (vapeurs comburantes : chlore, fluor ...), ou dans des locaux à forte
teneur en poussières combustibles (sciure de bois...).

L'installation de l'appareil doit être réalisée par un professionnel qualifié et conformément aux normes en vigueur ainsi
qu'aux règles de l'art.

ATTENTION : L'arrêt des appareils par coupure de l'alimentation gaz ou de l'alimentation électrique est strictement
interdit. Seul est autorisé l'arrêt par l'intermédiaire de la télécommande ou de l’inverseur arrière afin de permettre la post­ventilation.

Réf. MIN MOD 1/12-2006/IU Destiné à l'installateur et à l'utilisateur Page 1

Réf. MIN MOD 1/12-2006/IU Destiné à l'installateur et à l'utilisateur Page 2

1 – DESCRIPTION GENERALE

Le Minitherme modulant à télécommande possède les mêmes caractéristiques que le Minitherme standard.

Il est fourni avec une sonde individuelle.

Il est muni d’une carte électronique modulante (voyants-Led en façade).

Le réglage des paramètres de fonctionnement se fait par l’intermédiaire de la télécommande TLP livrée séparément.
Une seule télécommande par installation est nécessaire.

Les indications portées dans la notice générale et concernant la pose, le raccordement gaz, l’évacuation des gaz
brûlés, la réglementation, les dimensions, etc… sont valables pour les Minithermes modulants à télécommande.
Veuillez consulter cette notice. Les appareils sont livrés réglés à la pression du gaz indiqué sur la plaque
signalétique.

2 – CARTE MODULANTE - VOYANTS

2.1 – CARTE MODULANTE

La carte V300 est un circuit électronique constitué des interfaces suivantes :

 Un connecteur 10 points (A) permet le raccordement des fonctions principales du Minitherme sur la carte.
 Un connecteur 5 points (B) permet le raccordement des équipements électriques de l’appareil (pressostat,

airstats, extracteur…).

 Un connecteur 2 points (C) permet le raccordement de la sonde de température.
 Un cavalier (D) prépositionné (ne pas le déplacer).

La carte V300 se fixe sur un support spécifique muni de trois entretoises de fixation et de deux entretoises de
butée. Ces entretoises doivent impérativement être en nylon ou matière plastique. Il est déconseillé de retirer la
carte du support.

ATTENTION : Le connecteur 5 points (E) est réservé à des fonctions avancées du constructeur et ne doit en

aucun cas être utilisé par l’installateur ou l’utilisateur.

2.2 – VOYANTS

La carte V300 est équipée de voyants et afficheurs permettant l’information de l’utilisateur.
De gauche à droite :

- Une led verte (1) indique la présence tension (allumée fixe) et fonctionnement en température hors gel

(clignotante).

- Une led orange (2) indique l’activation brûleur.

- Une led rouge (3) indique le fonctionnement en température Jour (allumée fixe) ou en température Nuit

(clignotante)

A

B

Pile
CR1220

D

E

C

Réf. MIN MOD 1/12-2006/IU Destiné à l'installateur et à l'utilisateur Page 3

- Une led orange (4) indique le fonctionnement en mode ventilation « été » (allumée fixe) ou en mode

ventilation forcée à l’extinction du brûleur (clignotante).

- Une led rouge (5) indique un défaut lorsqu’elle clignote. Le défaut est également visualisé sur l’afficheur.

- L’afficheur 2x7 segments indique le régime de chauffe, les éventuels défauts de fonctionnement et, sur

interrogation par la télécommande, l’état des paramètres mémorisés.

* PRECAUTIONS *

 Si la carte doit être remplacée, la manipuler avec soin.
 Ne pas laisser exposée aux rayonnements solaires, à une source de chaleur intense.
 Ne pas toucher les composants, en particulier le microprocesseur et ses connexions, avec les doigts.
 Lors d’une installation ou d’un remplacement, débrancher ou insérer les connecteurs avec soin, vers le haut et

éviter de les contraindre.

3 – RACCORDEMENT ELECTRIQUE

Seule une alimentation électrique monophasée 230 V + terre est nécessaire, elle devra être protégée par fusible ou
disjoncteur conformément à la réglementation.

Raccorder la phase, le neutre et la terre sur le connecteur 7 broches à l’arrière de l’appareil sur les bornes noires

repérées L pour la phase, N pour le neutre et pour la terre. Une inversion phase/neutre provoque une mise

en sécurité de l’appareil à l’allumage.

3.1 – SONDE DE TEMPERATURE

Tirer et sortir de son logement la sonde « crayon » de l’appareil avec précaution (environ 1,80 m de fil). Logement

situé sur la face arrière de l’appareil.
Poser la sonde à hauteur d’homme en protégeant des chocs et blessures le câble de la sonde. Une sonde positionnée
trop près de l’appareil peut mesurer une valeur de température fausse.
Ne pas faire cheminer ce câble avec d’éventuels autres câbles sous tension.
En cas de remplacement, remonter impérativement une sonde d’origine réf. 103009.

4 – MISE EN SERVICE

Le Minitherme modulant est muni à l’arrière d’un inverseur 3 positions :

 Position 0 = Arrêt complet, l’appareil ne peut pas fonctionner.
 Position I = L’appareil fonctionne en automatique, il est piloté par la carte modulante et

la télécommande.

 Position II = L’appareil fonctionnera à puissance minimum en permanence indépendamment de la

carte modulante et de la télécommande. Cette position est à utiliser dans le cas de
maintenance.

Cet appareil a été contrôlé et pré-réglé en usine : son bon fonctionnement est directement

lié à une bonne installation (voir chapitres précédents).

1 2 3 4 5

Récepteur
Infrarouge

Afficheur 2x7

segments