![](/html/db/db2e/db2ea2933ed7106fd9de9ab6d0e35ba451530940083280e534c3f97fda3b4ed7/bg1.png)
Dynamic Mouse
Optical Wheel Mouse
SL-6161
Bedienungsanleitung
User’s Guide
Mode d’emploi
Manual de uso
Manuale di istruzioni
![](/html/db/db2e/db2ea2933ed7106fd9de9ab6d0e35ba451530940083280e534c3f97fda3b4ed7/bg2.png)
2
D
GB
F
E
I
Systemvoraussetzungen:
• PS/2-Port
• Windows 95/98/98SE/ME/2000/NT/XP
Anschluss der Maus
Eine Treiber-Installation ist nicht notwendig, da die Maus
mit Windows-eigenen Treibern funktioniert.
1. Schalten Sie Ihren Computer aus.
2. Schließen Sie den Anschlussstecker nun an den
entsprechenden PS/2-Anschluss Ihres Computers an,
der mit einem Mauszeichen oder einer
grünen Farbmarkierung gekennzeichnet ist.
3. Schalten Sie Ihren Computer ein.
Sicherheitshinweise
• Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten
oder zu reparieren. Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeiten dem zuständigen Fachpersonal.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von
Wasser (z.B. Waschbecken, Badewannen oder
Schwimmbecken), und halten Sie es von Feuchtigkeit, tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten
sowie Regen fern.
Garantie
Zwei Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Verarbeitung und
alle eingebauten Teile.
Falls Sie Hilfe benötigen...
Bei technischen Problemen wenden Sie sich bitte an unseren technischen Support. Die Hotline-Nummer nden Sie
auf der Rückseite dieser Be-dienungsanleitung.
![](/html/db/db2e/db2ea2933ed7106fd9de9ab6d0e35ba451530940083280e534c3f97fda3b4ed7/bg3.png)
3
D
GB
F
E
I
System requirements
• Windows 95/98/2000/ME/NT/XP
• PS2 port
Connecting the mouse
There is no software installation necessary, the mouse will
work with windows drivers.
1. Switch off your computer.
2. Connect the PS2 connector to the corresponding
PS/2 port of your computer; this is identied by a
mouse symbol or coloured green.
4. Switch the computer on again.
Safety Information
• Do not attempt to service or repair the device yourself.
Refer all servicing to qualied service personnel.
• Do not use this apparatus near water (for example,
sinks, baths, swimming pools) or expose it to rain,
moisture, or dripping or splashing liquids.
Guarantee
We guarantee this product in respect of workmanship and
all built-in components for a period of two years from the
date of purchase.
If you need help...
In case of technical problems, please contact our technical support. The hotline number can be found on the
back of this manual.