SpeedLink Rattlesnake SL-6550 User Manual

Rattlesnake

Multi-function gamepad

Bedienungsanleitung

User‘s guide
Mode d‘emploi
Manual del usuario
Manuale dell‘utente

SL-6550

D

GB

F

E

I

Einleitung

Vielen Dank für den Kauf des Rattlesnake Gamepads. Dieses
Gamepad bietet zahlreiche Möglichkeiten, um in jeder Situation
Herr der Lage zu bleiben und Force Vibration sorgt für
realitätsnahe Vibrations-Effekte! Spüren Sie Kollisionen und
Explosionen hautnah!

Produkteigenschaften

• Force Vibration

• 10 Feuertasten

• Steuerkreuz als Rundumsichtkontrolle oder X/Y-Achse
nutzbar (über Schalter einstellbar)

• Zwei analoge Ministicks (Auto-Kalibrierung)

• Schalter zum Wechseln zwischen Rundumsichtkontrolle
oder X/Y-Achse

• USB-Anschluss

Systemanforderungen

• USB-Port

• Windows®98/SE/ME/2000/XP

Treiberinstallation

1.) Schalten Sie Ihren PC ein.

2.) Legen Sie die mitgelieferte Software in das entsprechende

Laufwerk ein.

3.) Es öffnet sich automatisch das Installationsfenster.

4.) Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

5.) Falls Sie dazu aufgefordert werden, starten Sie Ihren

PC neu.

3

D

GB

F

E

I

Funktionstest

D

Um die Funktionen des Gamepads testen zu können, gehen Sie
wie folgt vor:

GB

1. Klicken Sie auf “Start/Eigenschaften/Systemsteuerung”.

2. Machen Sie einen Doppelklick auf das “Game Controller”

F

Icon („Spieleoptionen“ unter Windows ME)

3. In dem sich öffnenden Fenster sollte der Treiber “USB

E

Game controllers” mit dem Status “OK” aufgeführt sein.

I

4. Klicken Sie auf “ USB Game controllers” und dann auf
“Eigenschaften”, um das Test-Fenster zu öffnen.

5. Testen Sie alle Funktionen des Gamepads.

6. Klicken Sie auf die Registerkarte “Effect”, um in dem
sich öffnenden Fenster die Vibrations-Funktion zu testen.
Hinweis: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben „No
vibration“, um Force Vibration zu deaktivieren.

7. Wenn alle Funktionen zu Ihrer Zufriedenheit funktionieren,
klicken Sie auf “OK”, um das Testprogramm zu verlassen.

Sicherheitshinweise

• Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten oder zu
reparieren. Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeiten
dem zuständigen Fachpersonal.

• Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor.
Dadurch verlieren Sie jegliche Garantieansprüche.

• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser
(z.B. Waschbecken, Badewannen oder Schwimmbecken),

und halten sie es von Feuchtigkeit, tropfenden oder
spritzenden Flüssigkeiten sowie Regen fern.

4

Garantie

Für dieses Produkt gewähren wir Ihnen eine Garantie von zwei
Jahren ab Kaufdatum auf Verarbeitung und alle eingebauten
Teile.

Falls Sie Hilfe benötigen...

Bei technischen Problemen wenden Sie sich bitte an unseren

technischen Support. Die Hotline-Nummer nden Sie auf der

Rückseite dieser Bedienungsanleitung.

D

GB

F

E

I

5

Introduction

D

Thank you for purchasing the Rattlesnake gamepad. This
gamepad offers numerous options to keep you in control in any

GB

situation and Force Vibration makes your experience feel like

the real thing! Feel collisions and explosions in a realistic and

F

gripping way!

E

Product features

I

• Force Vibration

• 10 ring buttons

• Directional buttons that are usable for all-round viewing
or X/Y axis (set by switch)

• Two analogue ministicks (auto calibration)

• Switch for changing between all-round visual scan or

X/Y axis

• USB socket

System requirements

• USB port

• Windows® 98/SE/ME/2000/XP

Driver installation

1.) Switch on your PC.

2.) Insert the supplied software in the correspondant drive.

3.) The installation window opens automatically.

4.) Follow the instructions on the screen.

5.) Restart your PC if Windows asks you to do this.

6