Speedlink 7.1 Audio User Manual [de]
Bedienungsanleitung
7.1 Audio Card PCI
Sicherheitshinweise
ACHTUNG:
Dieses Produkt ist für den Einbau in einen IBM AT oder dazu
kompatiblen Personalcomputer, der durch CSA/TÜV/UL geprüft wurde,
bestimmt. Bitte überprüfen Sie im Benutzerhandbuch Ihres Computers
oder durch Anfrage beim Hersteller, ob Ihr PC für den Einbau von
Erweiterungskarten durch den Anwender geeignet ist.
Wichtig!
Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte die Sicherheitsund Warnhinweise im Handbuch. Bewahren Sie dieses Handbuch auf,
um zu einem späteren Zeitpunkt darauf zurückgreifen zu können.
Haftungsausschluss
Die Jöllenbeck GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden am
Produkt oder Verletzungen von Personen aufgrund von unachtsamer,
unsachgemäßer, falscher oder nicht vom Hersteller angegebener
zweckmäßiger Verwendung des Produkts.
Die Jöllenbeck GmbH haftet nicht für Schäden am Produkt oder an
Produkten anderer Anbieter, die durch fehlerhafte Komponenten
anderer Anbieter entstehen.
Handhabung
Gehen Sie mit dem Produkt äußerst vorsichtig um. Berühren Sie
ein geerdetes Metallteil (z. B. das Computergehäuse), bevor Sie die
Soundkarte in die Hand nehmen, um Defekte aufgrund von statischer
Entladung zu verhindern. Fassen Sie nicht auf die Leiterbahnen und
vermeiden Sie den Kontakt Ihrer Kleidung mit der Platine. Halten Sie
das Gerät von Flüssigkeiten fern.
Fehlerbeseitigung/Reparatur
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten oder zu reparieren.
Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeiten dem zuständigen
Fachpersonal. Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor.
Dadurch verlieren Sie jegliche Garantieansprüche.
Feuchtigkeit/Wärmequellen
Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser (z.
B.Waschbecken, Badewannen etc.), und halten Sie es von
Feuchtigkeit, tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten sowie Regen
fern. Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen, hoher
Luftfeuchtigkeit oder direktem Sonnenlicht aus.
Reinigung
Reinigen Sie die Soundkarte nur mit speziell für diesen Zweck
hergestellten Druckluft-Sprühfl aschen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• Das Gerät darf nur mit den dafür vorgesehenen Originalteilen verwendet werden.
• Das Produkt darf nur in geschlossenen und trockenen Räumen
verwendet werden.
• Die bestimmungsgemäße Verwendung beinhaltet das Vorgehen
gemäß der Installationsanleitung. Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernimmt der Hersteller keine
Haftung.
Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang:
■ Soundkarte
■ Optisches TOSLINK-Kabel
■ Treiber-CD
■ Kurzanleitung
Sicherheitshinweise 2
Inhaltsverzeichnis 3
Was Sie benötigen... 4
Im Lieferumfang enthalten 4
Nicht im Lieferumfang enthalten 4
Hardware-Installation 5
Anschlüsse an der Soundkarte 5
Vorbereiten des Computers 6
Einsetzen der 7.1 Soundkarte 6
CD-/DVD-Audioausgabe 7
Analoge Audioausgabe 7
Digitale Audioausgabe 7
Software-Installation 8
Installation unter Windows 98SE/ME/2000/XP 8
Klangeinstellungen 9
Registerkarte Haupteinstellung 9
Registerkarte Mixer 9
Registerkarten Effekt und Karaoke/Magic Voice 9
Anschluss eines DVD-Spielers 10
DVD-Spieler und digitale Lautsprecher 10
DVD-Spieler und analoge Lautsprecher 11
FAQ 12
FAQ 12
Garantie 12
Falls Sie Hilfe benötigen... 12
Full Metal 5.1 System 13
Medusa 5.1 ProGamer Edition 14
Im Lieferumfang
enthalten
Was Sie benötigen...
Nicht im Lieferumfang
enthalten
Anschlüsse an der
Soundkarte
Hardware-Installation
LINE-IN
MIC-IN
FR OUT
RE OUT
SU OUT
C/B OUT
LINE IN: 3,5 mm Klinkenbuchse
zum Anschluss eines externen
Abspiel- oder Aufnahmegeräts (z. B.
MP3-Player, Discman, DAT-Recorder
usw.)
MIC IN: 3,5 mm Klinkenbuchse zum
Anschluss eines externen Mikrofons
FR OUT: 3,5 mm Klinkenbuchse zum
Anschluss der Frontlautsprecher
(FRONT)
RE OUT: 3,5 mm Klinkenbuchse zum
Anschluss der hinteren Lautsprecher
(REAR)
SU OUT: 3,5 mm Klinkenbuchse zum
Anschluss der hinteren SurroundLautsprecher (SURROUND)
Aux In: Anschluss
für weitere interne
Audioquellen (z. B.
MPEG-Karte)
CD-IN For Sony:
Analoger Anschluss
für den Audioausgang
eines Sonykompatiblen CD/DVD-Laufwerks über
ein Audiokabel (nicht
im Lieferumfang
enthalten)
CD-IN For Panasonic:
Analoger Anschluss
für den Audioausgang
eines Panasonickompatiblen CD/DVD-Laufwerks über
ein Audiokabel (nicht
im Lieferumfang
enthalten)
CD DIGITAL: Zum
Anschluss eines
CD-/DVD-Laufwerks
für S/PDIF-Ausgabe
(Digital Audio), sofern
am Laufwerk verfügbar
(Kabel nicht im Lieferumfang enthalten)
S17 -
SPDIF OUT
SPDIF IN
C/B OUT: 3,5 mm Klinkenbuchse
zum Anschluss des CenterLautsprechers und des Subwoofers
(CENTER/BASS)
S/PDIF IN:
Digitaler optischer
Mehrkanaleingang (S/PDIF Type II mit optischem
TOSLINK-Anschluss)
zum Anschluss
externer digitaler
Aufnahmegeräte,
die Signale an die
Soundkarte übertragen
S/PDIF OUT:
Digitaler optischer
Mehrkanalausgang (S/PDIF Type II mit optischem
TOSLINK-Anschluss)
zum Anschluss externer
digitaler Geräte oder
Lautsprechersysteme
Loading...