Speck pumpen BADU Eco Drive II User Manual

BADU®Eco Drive II - Frequenzumformer - Kurzanleitung zur Inbetriebnahme - Das Wichtigste auf einem Blatt

Unsachgemäße Installation des
Motors, des Frequenzumrich­ters oder der Steuerleitungen
können irreparable Schäden am
Frequenzumrichter oder der

Speck Pumpen
Verkaufsgesellschaft GmbH
Hauptstr. 1-3
91233 Neunkirchen am Sand
Tel: [phone]
E-Mail: [e-mail]

Folgende Aussagen sind
zutreffend für Pumpen mit
Asynchronmotor.

Wichtiger Hinweis zur
geeigneten Schutzeinrichtung:
Im Fehlerfall können Gleich­fehlerströme fließen. Diese
können eine zuverlässige
Auslösung des Fehlerstrom­schutzschalters Typ A ver­hindern.
Deshalb ist eine geeignete
Schutzmaßnahme, wie z. B. ein
Fehlerstromschutzschalter Typ
B (allstromsensitiv) vorzu­sehen (siehe u.a. EN 50178).
Zudem ist bei Verwendung des
Fehlerstromschutzschalters
Typ B darauf zu achten, dass
vor dem Typ B kein Typ A
installiert ist.

Hinweis:
Mit dem Eingang für die
Freigabe wird dem Frequenz­umformer mitgeteilt, dass es
aus Sicherheitsgründen keine
Bedenken gibt, die Pumpen
anfahren zu lassen.

Alle u. g. Beispiele sind
Vorschläge, welche der Nach­prüfung durch den Anwender im
Zusammenhang mit der voll­ständigen Betriebsanleitung
bedarf.

Sicherheitshinweise:
Diese Kurzanleitung darf nur
von geschultem Fachpersonal
in Verbindung mit den Pro­dukthandbüchern für Arbeiten
an Frequenzumrichtern der
Serie „BADU

®

Eco Drive II“
verwendet werden.
Der Frequenzumrichter steht
bei Netzversorgung unter
lebensgefährlicher Spannung.

07/2014 TB-Do/wer-kr 1 / 9

Anlage sowie schwere
Personenschäden bis hin zu
tödlichen Verletzungen ver­ursachen.
Zum Schutz vor einem elek­trischen Schlag, ist der
Frequenzumrichter vor allen
Wartungsarbeiten von der
Netzversorgung zu trennen.
Die Zwischenkreiskondensa­toren des BADU

®

Eco Drive II
bleiben allerdings auch nach
Abschalten der Versorgungs­spannung sehr lange geladen.
Halten Sie daher vor Durch­führung von Wartungsarbeiten
nach dem Trennen der Ver­sorgungsspannung die Warte­zeiten, die am Gerät oder im
Produkthandbuch angegeben
sind, unbedingt ein!
Befolgen Sie stets die
Anweisungen der zugehörigen
Produkthandbücher sowie die
lokalen und nationalen
Vorschriften und Sicherheits­bestimmungen!

Bitte beachten Sie die
korrekte Drehrichtung ihres
Motors. Ggf. sind zwei Litzen
am Motor zu tauschen.

Hinweis:
Im Normalfall wird für kleine
Motoren als Anschlussart
Sternschaltung gewählt. Für
größere Motoren Dreieck­schaltung.

Ist die fachgerechte
Installation entsprechend
Kapitel 5 „Elektrische
Installation“ des Produkt­handbuches erledigt – kleine
Motoren mit Stern, größere
mit Dreieck - (Tipp:
Klemmstecker liegen bei),
können über die Taste „Quick
Menu“ die Daten/Motordaten
eingetragen werden.
Nachdem die Taste „Quick
Menu“ ausgewählt wurde, geht
man in das „Inbetriebnahme­Menü“ („Quick Menu“).
Hier können nun die ersten
Parameter (Sprache)
eingetragen werden.

Zum Ändern oder Abspeichern
eines neuen Wertes, erfolgt
nachdem die „OK“-Taste ausge­wählt wurde. Eine Änderung
des Parameters erfolgt dann

über die

Tasten.
Sind Sie im „Inbetriebnahme­Menü“ können Sie die weiteren

Parameter mit anfahren.
Diese Parameter sollten Sie –
entsprechend ihres Motor-Typ­schildes – eintragen:

- Sprache # 0 - 01

- Motorleistung # 1 - 20

- Motorspannung # 1 - 22

- Motorfrequenz # 1 - 23

- Motorstrom # 1 - 24

- Motornenndrehzahl #1 - 25

- Rampenzeit „auf“ & „ab“

# 3 - 41 & # 3 - 42:
Voreinstellung belassen;
später ggf. anpassen

- Min & Max Drehzahl

# 4 - 12 & 4 - 14
entsprechend anpassen

- Automatische Motoran-

passung # 1 - 29 darf
nicht verwendet werden

Sind diese ersten Ein­stellungen vorgenommen worden
und der Anschluss perfekt,
kann die Pumpe probehalber
angefahren werden. Für diesen
Test muss eine Brücke für
Motorfreigabe zwischen Klemme
12 + 27 eingesetzt werden
(später wieder entfernen).
Für den Probelauf betätigt
man „Hand On“. Auf Status
gedrückt, erhält man die
Displayanzeige für den

normalen Betrieb. Mit
kann der Sollwert verändert
werden.

BADU®Eco Drive II - Frequenzumformer - Kurzanleitung zur Inbetriebnahme - Das Wichtigste auf einem Blatt

Wie die oben durchgeführten
Quick-Einstellungen der Para­meter, erfolgen prinzipiell
auch die Einstellungen
weiterer Parameter. Heißt,
über eine Menüauswahl gelangt
man zu den einzelnen Parame­tern. Die Menüstruktur in
Zahlen wird dabei immer oben­rechts bzw. links im Display
angezeigt.

jetzt zur Hz/Upm
Umstellung gehen.

Mit
treffen. # 0 - 02
abspeichern mit OK.

d) Die Konfiguration des

Start-Schalters
überprüfen. Ausgehend vom
Hauptmenü: Digitaleingang
sollte in # 5 - 10 auf
Start eingestellt sein

e) Das Analogsignal auf den

Klemmen 55 + 53 einbinden

f) Analogeingang konf.:

# 3 - 15 auf
Analogeingang_53

g) Betätigen Sie nun

„Auto on“.

h) Geben Sie die Freigabe mit

dem Schalter.

Alle Parameter können über
„Main Menu“ erreicht werden.
Für die folgenden Beispiele
wird nur teilweise die aus­führliche Beschriftung
wiedergegeben. In weiteren
Beispieleinstellungen werden
nur die Menükennungszahlen
(z. B. # 3 - 15) wieder­gegeben.

Soll der BADU®Eco Drive II
über verschiedene analoge/
digitale Schnittstellen
Aktionen realisieren, ist
dieser dafür bestens ausge­rüstet. Hier einige Bei­spiele.

Beispiel 1:

Aufgabe:
Wenn die Freigabe erfolgt
ist, soll die Pumpe unter
Vorgabe eines externen
Analogsignales 0..10 V den
Sollwert ändern.

Lösung:

a) Einen Freigabe-Schalter

zwischen den klemmen 12 +
27 einbinden

b) Einen Start-Schalter

zwischen den klemmen 12 +
18 einbinden

c) Frequenzumschaltung auf Hz

einstellen:
(ggf. mit Back-Taste in
das Hauptmenü gehen)
in „Display/Betrieb“
gehen, # 0-**.
jetzt in die
„Grundeinstellungen“,
# 0 - 0*.

07/2014 TB-Do/wer-kr 2 / 9

i) Die Pumpe läuft - Nun

können Sie mit dem exter­nen Analogeingang den
Sollwert ändern.

Beispiel 2:

Aufgabe:
Wenn Freigabe und Start
erfolgt sind, soll die Pumpe
eine Festdrehzahl von 60 %
anfahren. Weitere Festdreh­zahlen (80 %, 100 %), welche
über zwei Vorgabeschalter
angegeben werden, sollen
angefahren werden.

Lösung:

a) Aus Beispiel 1 die Punkte

a)..d) durchführen

b) Einen Vorgabeschalter auf

einen Digitaleingang
zwischen Klemme 13 + 29
setzen

c) Einen weiteren zwischen 13

+ 32

d) Die Digitaleingänge konf.:

# 5 - 13 auf
„Festsollwert-bit 0“
# 5 - 14 auf
„Festsollwert-bit 1“

e) # 3 - 10[0] auf 60 %

# 3 - 10[1] auf 80 %
# 3 - 10[2] auf 100 %

Beispiel 3:

Aufgabe:
Am Display soll die Motorbe­triebszeit, Leistung und der
Strom aufgezeigt werden.

Lösung:

a) # 0 - 20 auf

„Motorlaufstunden“

b) # 0 - 21 auf „Leistung“
c) # 0 - 22 auf „Motorstrom“

die Auswahl Hz

Tipp: Zurücksetzen der
Betriebsstundenmittels:
# 15 - 07

Beispiel 4:

Aufgabe:
Einbinden eines PTC als
thermischer Motorschutz.

Lösung:

a) Anschließen des PTC an

Klemme 50 + 53

b) #1-90: auf “Thermistor

Abschalt”

c) # 1 - 93: auf

„Analogeingang 53“

Beispiel 5:

Aufgabe:
Es ist jetzt 12:00:00.
Die Pumpe soll täglich
12:01:00 bis 12:01:30 den
Festsollwert 1 (100%) fahren.
Die Pumpe soll täglich
12:02:00 bis 12:02:30 den
Festsollwert 2 (50%) fahren.
Den Festsollwert 0 soll 0%
betragen.
Digitaleingang 32+33 sind
Start und Motorfreilauf auf
ON.

Lösung (Angabe mittels ID):

a) # 0 - 7* aktuell=12:00:00
b) 5,14 = Start
c) 5,15 = Motorfreilauf
d) 3,10,0 = 0 %
e) 3,10,1 = 100 %
f) 3,10,2 = 50 %
g) .
h) Z1: 23,00,0 = 12:01:00
i) Z1: 23,01 = Anwahl

Festsollwert 1

j) Z1: 23,02 = 12:01:30
k) Z1: 23,03 = Anwahl

Festsollwert 0

l) Z1: 23,04 = Alle Tage
m) .
n) Z2: 23,00,0 = 12:02:00
o) Z2: 23,01 = Anwahl

Festsollwert 2

p) Z2: 23,02 = 12:02:30
q) Z2: 23,03 = Anwahl

Festsollwert 0

r) Z2: 23,04 = Alle Tage

Tipp: Rücksetzen auf
Werkseinstellungen:
# 14-22:
„Initialisierung“. Dann

BADU®Eco Drive II - Frequenzumformer - Kurzanleitung zur Inbetriebnahme - Das Wichtigste auf einem Blatt

Stromzufuhr für BADU®
Eco Drive II für
30 sec. unterbrechen

24 V DC Klemmleiste:

07/2014 TB-Do/wer-kr 3 / 9