SpeaKa Professional XB-7S User guide [cs]

Megafon

Obj. č.: 30 42 37

XB-7S

Obj. č.: 30 42 38

XB-7S s funkcí záznamu

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup megafonu XB-7S.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Tento megafon slouží k zesílení a záznamu (pouze model XB-7S s funkcí záznamu) hlášení
a k přehrávání varovných signálů nebo hudby (pouze model XB-7S) na shromážděních,
demonstracích, sportovních akcí atd.
Napájení je možné pouze bateriemi (typ: viz Technické údaje).
Venkovní použití za deště není přístupné z důvodu toho, že kryt není vodotěsný.
Vyhněte se rovněž přímému kontaktu s vysokou vlhkostí.
Jakékoliv jiné použití než-li je uvedeno výše může vést k poškození výrobku nebo zvýšit rizika jakými
jsou např. zkrat, požár a úraz elektrickým proudem.
Žádná z částí přístroje nesmí být modifikována či jinak přestavována.
Vždy dodržujte bezpečnostní pokyny.

1

Bezpečnostní pokyny

V případě škody na majetku či přístroji způsobené nedodržením bezpečnostních
pokynů uvedených v návodu k použití se výrobce vyvazuje z odpovědnosti za tyto
škody. Výrobce dále nenese odpovědnost za materiální škody či poranění osob

V těchto případech je záruka neplatná. Před uvedením přístroje do provozu
si pečlivě přečtěte celý návod k použití. Obsahuje důležité informace ohledně
správné manipulace s přístrojem.



způsobené v důsledku nedodržení bezpečnostních pokynů dále uvedených.

Symbol vykřičníku upozorňuje na důležité informace v návodu k použití. Pozorně
si před uvedením zařízení do provozu prostudujte celý návod k použití. Obsahuje
důležité informace ke správnému fungování.

Symbol šipky upozorňuje na zvláštní informace a rady k provozu zařízení.

• Z bezpečnostních a schvalovacích důvodů (CE) jsou jakékoliv úpravy nebo modifikace
výrobku zakázány.

• Ujistěte se, že zařízení pracuje správně. Z toho důvodu pozorně postupujte podle návodu
k použití.

• Výrobek není hračka, není vhodný pro děti. Děti si neuvědomují možná rizika spojená
s používáním elektrických zařízení.

• Nikdy nepolévejte elektrická zařízení žádnými kapalinami ani na ně žádné nádoby
s kapalinami nepokládejte.

• Nepřibližujte se k zařízení s žádnými zdroji otevřeného ohně jakými jsou např. hořící
svíčky.

• Výrobek vydává velmi silný akustický signál a může tedy při přímém vystavení jeho
účinkům vést k poškození sluchu. Proto se zařízením zacházejte zodpovědně a nemiřte
jím přímo na osoby nebo zvířata. Udržujte při jeho používání dostatečnou vzdálenost od
lidí a zvířat a nepoužívejte jej v malých místnostech.

• Nevystavujte jej vysokým teplotám, silným vibracím a kapající nebo stříkající vodě.

• Zařízení používejte pouze v oblastech s mírným klimatem a vyhněte se tropickému

prostředí.

• Nenechávejte ležet obalový materiál bez dozoru. Může se stát nebezpečnou hračkou
pro děti.

• Dodržujte rovněž doplňkové bezpečnostní pokyny uvedené v jednotlivých kapitolách
tohoto návodu k použití.

• Dejte pozor na příslušné právní předpisy a zákony týkající se předcházení nehod
způsobených při použití na veřejných místech. Jako obsluha zařízení si musíte vyžádat
informace od osob konajících dozor a máte přímou zodpovědnost za dodržování platných
zákonů a předpisů.

• V případě, že si nejste jisti tím, jak zařízení správně používat nebo v případě, že máte
otázky, které nejsou v tomto návodu k použití zodpovězeny, kontaktujte prosím naší
technickou podporu.

Popis výrobku

• Lehká, ale přesto pevná konstrukce z ABS

• Sklopná rukojeť

• Bederní pás

• Režim sirény

• Funkce hudby (pouze model XB-7S)

• Funkce záznamu hlášení (pouze model XB-7S s funkcí záznamu)

2

Vložení a výměna baterií

Likvidace

Při vkládání baterií dodržujte správnou polaritu (pozor na plus a mínus).
Vyteklé nebo poškozené baterie mohou způsobit kyselinové popáleniny pokud dojde
ke kontaktu s pokožkou a proto použijte při zacházení s poškozenými bateriemi vhodné
ochranné rukavice.
Baterie musí být drženy z dosahu dětí. Nikdy nenechávejte baterie ležet kolem, je zde
riziko, že je děti nebo domácí zvířata spolknou. Pokud k něčemu takovému dojde,
vyhledejte ihned lékařskou pomoc

Baterie nesmí být rozebírány, zkratovány nebo vhazovány do ohně.
Nikdy nenabíjejte klasické nedobíjecí baterie. Nebezpečí výbuchu!
Nikdy nevkládejte různě nabité baterie (plně a napůl nabité baterie).
Baterie by měly být z výrobku vyjmuty pokud nebude delší dobu používáno, aby nedošlo
k jejich vytečení.

• Vypněte zařízení. ON/OFF tlačítko nesmí být stlačené.

• Zatlačte na uvolňovací tlačítko umístěné nad rukojetí a odklopte červené víko.

• Vložte čtyři baterie velké mono 1,5 V do přihrádky baterií a dbejte při tom na správnou polaritu.

Správná polarita je vyznačena uvnitř přihrádky baterií.

• Zavřete přihrádku baterií přiklopením červeného víka zpět. Uvolňovací tlačítko musí opětovně
zapadnout na své místo.

• Pokud poklesne maximální hlasitost nebo již není zařízení nadále schopné provozu, jsou vybité
baterie a je třeba je vyměnit.

Obsluha

Nemiřte megafonem přímo na osoby nebo zvířata.
Dodržujte dostatečnou vzdálenost od ostatních osob a udržujte nastavení stupně

hlasitosti na patřičné úrovni, abyste předešli poškození sluchu posluchačů.

„ON/OFF“ přepínač: Slouží k zapnutí a vypnutí zařízení
VOLUME control: Slouží k ovládání hlasitosti
ALARM tlačítko: Spouští sirénu

Model XB-7S:

Tlačítko MUSIC/SPEAK: Slouží k přepínání mezi přehráváním hudby a režimem hlášení.

Model XB-7S s funkcí záznamu:

Tlačítko RECORD: Stisknutím dojde k záznamu hlášení (max. 10s)
Tlačítko PUT SOUND PLAY: Stisknutím dojde k přehrání hlášení



Pokud dojde v průběhu hlášení prostřednictvím megafonu k akustické zpětné vazbě
(pronikavé pískání) snižte hlasitost nebo zkuste megafon namířit jiným směrem.

Údržba a péče

Kromě výměny baterií nevyžaduje megafon žádnou další údržbu.
Výrobek čistěte suchým nebo navlhčeným hadrem.
Nikdy nepoužívejte agresivní čistící prostředky nebo chemická rozpouštědla, může tím dojít
k poškození povrchu výrobku.

3

Elektronické výrobky jsou recyklovatelný materiál, který nepatří do domovního
odpadu. Pokud je výrobek na konci své životnosti a není již nadále použitelný, musí
být zlikvidován v souladu s místními předpisy a odevzdán do příslušného sběrného
dvora. Likvidace společně s domovním odpadem není přípustná.

Likvidace použitých baterií
Jako konečný spotřebitel máte ze zákona povinnost odevzdávat všechny použité

baterie a akumulátory na místech k tomu určených. Jejich odkládání do
komunálního odpadu je zakázáno.

Baterie a akumulátory obsahující škodlivé látky jsou označeny těmito symboly,
které poukazují na zákaz jejich likvidace společně s komunálním odpadem.

Označení rozhodujících těžkých kovů je následující: Cd – kadminum, Hg – rtuť,

Pb – olovo.

Vaše použité baterie a akumulátory můžete bezplatně odevzdat na sběrných místech
ve vaší obci, v našich pobočkách a všude tam, kde se prodávají.

Tím splníte svou zákonnou povinnost a přispějete k ochraně životního prostředí.

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí
baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou
malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání
pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte
pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo
nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete
pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!

4