Version 03/08
°
Zusatzempfänger
Best.-Nr. 35 04 92
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Zusatzempfänger ist nur in Verbindung mit dem Video Funkübertragungs-Set
(Bestellnummer 35 04 98) zugelassen.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zulässig.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht
geöffnet werden.
Sicherheitshinweise
Für den Anschluss und die Bedienung beachten Sie die Bedienungsanleitung und die
Sicherheitshinweise zum Video Funkübertragungs-Set (Bestellnummer 35 04 98).
BEDIENUNGSANLEITUNG
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1,
D-92240 Hirschau.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in
Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2008 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.
Version 03/08
°
Additional receiver
Item-No. 35 04 92
Proper use
The additional receiver is to be used only with the radio transmission video set
(item No. 35 04 98).
A different use than the one described above is prohibited.
The entire product may not be modified or rebuilt and the housing may not be opened.
Safety instructions
For connection and operation please observe the instructions for use and the safety
instructions for the video radio transmission set (Item
No. 35 04 98).
OPERATING INSTRUCTIONS
These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1,
D-92240 Hirschau/Germany.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. We reserve
the right to change the technical or physical specifications.
© Copyright 2008 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1,
D-92240 Hirschau/Allemagne.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
Sous réserve de
modifications techniques et d’èquipement.
© Copyright 2008 par Conrad Electronic SE. Imprimé en Allemagne.
Version 03/08
°
Récepteur vidéo supplémentaire
N° de commande 35 04 92
Restrictions d’utilisation
Le récepteur vidéo supplémentaire (receiver) n’est homologué qu’en
combinaison avec le set de radiotransmission vidéo (numéro de commande:
35 04 98).
Une utilisation autre que stipulée ci-dessus est interdite.
Il n’est permis ni de modifier le produit, ni de le transformer, ni d’en ouvrir le boîtier.
Consignes de sécurité
Pour le raccordement et le maniement, tenez compte du mode d’emploi et les consignes de sécurité correspondant au kit de radiotransmission vidéo (numéro de commande : 35 04 98).
MODE D’EMPLOI
Version 03/08
°
Aanvullende ontvanger
Bestelnr. 35 04 92
Beoogd gebruik
De aanvullende ontvanger dient alleen in verbinding met de video radio-overdrachtset (bestelnummer 35 04 98) te worden gebruikt.
Andere toepassingen dan hiervoor beschreven, zijn niet toegestaan.
Het samengestelde product mag niet worden gewijzigd, resp. omgebouwd en de
behuizing mag niet worden geopend.
Veiligheidsinstructies
Lees voor de aansluiting en bediening de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsaanwijzingen van de video radio-overdrachtset (bestelnummer 35 04 98).
GEBRUIKSAANWIJZING
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1,
D-92240 Hirschau/Duitsland
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigingen in
techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2008 by Conrad Electronic Benelux B.V. Printed in Germany.
*03-08/HK
Loading...