Favor de incluir su dirección, recibo de compra, un
teléfono donde lo podemos localizar durante el día, y
US$5.00 para gastos de manejo y envío* junto con una
breve explicación de los problemas que ha encontrado.
NOTA: Los residentes de California sólo necesitan
*
proporcionar una prueba de compra y deben de llamar
al 1-800-366-0937 para obtener instrucciones de envío.
PARA SERVICIO NO CUBIERTO BAJO LA
GARANTÍA:
Usted puede llamar a nuestra Línea Directa del
Consumidor sin cargo en los Estados Unidos para
solicitar el precio de la refacción antes de regresar su
unidad. Por favor siga todas las instrucciones respecto
a Servicios Bajo la Garantía (arriba mencionadas) para
regresar su unidad, y indique en su paquete: DEPT.:
Out-of-Warranty.
¿PREGUNTAS?
DETÉNGASE...no me devuelva a la tienda.
BUSQUE...la línea telefónica sin costo de “ayuda” al consumidor.
ESCUCHE...a los expertos que le ayudarán a resolver el problema.
Para recibir respuestas inmediatas a todas sus
preguntas respecto a operación, refacciones o
instalación, sírvase llamar a:
La Línea Directa de Ayuda al Consumidor de
Southwestern Bell Freedom Phone® :
1-800-366-0937
GARANTÍA LIMITADA
La obligación que tiene Ventas al Menudeo de
Southwestern Bell Freedom Phone
garantía de dos (2) años estará limitada a la reparación
o el reemplazo (a nuestra opción) durante el período de
la garantía de cualquier parte que resulte defectuosa
en su fabricación o en los materiales bajo condiciones
normales de instalación, uso y servicio, siempre que el
producto sea devuelto a Ventas al Menudeo de
Southwestern Bell Freedom Phone
nuestros Centros de Servicios Autorizados CON PORTE
PAGADO DE ENVÍO. (Los residentes de California
deben llamar al 1-800-366-0937 para instrucciones de
envío). Todo aparato devuelta a nosotros o a un Centro
de Servicio Autorizado debe venir acompañada por una
21 22
®
bajo esta
®
o a uno de
copia del recibo de compra. A falta de dicho recibo de
compra, el período de garantía será de dos (2) años
después de la fecha de fabricación.
Para obtener servicio bajo esta garantía, devuelva el
aparato defectuoso al centro de servicio más cercano
junto con su recibo de compra y US$5.00 para gastos
de manejo y envío.
Los residentes de California sólo necesitan proporcionar
prueba de compra y deben de llamar al 1-800-366-0937
para instrucciones de envío. Usted podrá tener otros
derechos bajo la garantía los cuales varían de un estado
a otro.
Esta garantía será inválida si la unidad es dañada como
resultado de deterioro, maltrato, abuso, negligencia,
accidente, destrucción o alteración del número de serie,
el uso incorrecto de voltajes o corrientes eléctricas,
reparaciones, alteraciones o mantenimiento incorrecto
por cualquier persona o parte diferente a nuestro
instalación de servicio o Centro de Servicio Autorizado,
o debido a cualquier uso en violación a las instrucciones
proporcionadas por nosotros.
Esta garantía de dos (2) años también es inválida si el
aparato es sacada del país en donde fue comprada, si
es usada en un país en donde su uso no es registrado,
y/o si es usada en un país en donde no fue diseñado su
uso. Debido a las variaciones en los sistemas telefónicos
y en las leyes que rigen las comunicaciones, el uso de
esta aparato podrá ser ilegal en algunos países. Ventas
al Menudeo de Southwestern Bell Freedom Phone
no asume responsabilidad por daños o multas incurridos
resultantes del uso de esta aparato de tal manera o en
tal lugar diferentes a su propósito. Esta garantía limitada
de dos (2) años se establece en lugar de cualquier otra
garantía, obligación o responsabilidad. CUALQUIER
OTRA GARANTÍA, OBLIGACIÓN O
RESPONSABILIDAD IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN
ESTAR LIMITADA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
CALIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN USO EN
PARTICULAR, SERÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE
UN AÑO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA ESCRITA.
DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN
LIMITACIONES EN CUANTO AL PERÍODO DE
DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, LAS
LIMITACIONES ARRIBA DESCRITAS PODRÁN NO
SER APLICABLES A SU CASO. Debido a que algunos
estados no permiten limitaciones, en cuanto a la duración
de una garantía implícita, podrán no ser aplicables a su
caso las limitaciones arriba descritas.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA PODREMOS SER
RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO
ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSIGUIENTE DEBIDO
A LA VIOLACIÓN DE ÉSTA O CUALQUIER OTRA
GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, CUALESQUIERA
QUE SEA.
Debido a que algunos estados no permiten la exclusión
o la limitación de daños especiales, incidentales o
consiguientes, podrá no ser aplicable a su caso la
limitación o la exclusión arriba descrita.
Esta garantía de dos (2) años le ofrece derechos legales
específicos y también podrá tener otros derechos los
cuales varían de un estado a otro.
Sold by:
http://www.TWAcomm.com
Toll Free: (877) 892-2666
STOP ... don’t take unit back to the store.
LOOK ... for the toll-free “help” telephone number.
LISTEN ... as our experts talk you through the problem.
®
For immediate answers to your questions regarding
operation, missing parts or installation, call the
Southwestern Bell Freedom Phone
Retail Sales Help Line:
Monday - Friday 8:30 AM - 9:00 PM (EST)
Saturday 8:30 AM - 12:30 PM (EST)
http://www.swbfreedomphone.com
FC2548/FM4000 IB-3468A Printed in China
1-800-366-0937
SOUTHWESTERN BELL
FREEDOM PHONE
7475 N. GLEN HARBOR BLVD.,
GLENDALE, AZ 85307
®
®
NLM764Y1
®
Designer Sleekline
Telephone with
13-Memory Dialing
TOLL FREE HELP LINE
1-800-366-0937
http://www.swbfreedomphone.com
Se Incluyen Instrucciones en Español
FC2548/FM4000 OWNER’S MANUAL
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
BEFORE USING YOUR TELEPHONE EQUIPMENT,
BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS
BE FOLLOWED TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK AND INJURY TO PERSONS,
INCLUDING THE FOLLOWING:
1. Read and understand all instructions.
2. Follow all warnings and instructions marked on the
product.
3. Unplug this product from the wall telephone jack and
power outlet before cleaning. Do not use liquid
cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for
cleaning.
4. Do not use this product near water, for example, near
a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub,
in a wet basement, or near a swimming pool.
5. Do not place this product on an unstable cart, stand
or table. The product may fall, causing serious
damage to the product.
6. Slots or openings in the cabinet and the back and
bottom are provided for ventilation, to protect it from
overheating. These openings must not be blocked
or covered. The openings should never be blocked
by placing the product on a bed, or other similar
surface. This product should never be placed near
or over a radiator or heat register. This product should
not be placed in a built-in installation unless proper
ventilation is provided.
7. This product should be operated only from the type
of power source indicated on the marking label. If
you are not sure of the type of power supply to your
home, consult your dealer or local power company.
8. Do not allow anything to rest on the power cord. Do
not locate this product where the cord will be abused
by persons walking on it.
9. Do not overload wall outlets and extension cords as
this can result in the risk of fire or electric shock.
Never spill liquid of any kind on the product.
10. Never push objects of any kind into this product
through cabinet slots as they may touch dangerous
voltage points or short out parts that could result in
the risk of fire or electric shock.
11. To reduce the risk of electric shock, do not
disassemble this product but take it to a qualified
serviceman when some service or repair work is
required. Opening or removing covers may expose
you to dangerous voltages or other risks. Incorrect
reassembly can cause electric shock when the
appliance is subsequently used.
12. Unplug this product from the wall outlet and refer
servicing to qualified service personnel under the
following conditions:
a. When the power supply cord or plug is damaged
or frayed.
b. If liquid has been spilled into the product.
c. If the product has been exposed to rain or water.
d. If the product does not operate normally by
following the operating instructions. Adjust only
those controls that are covered by the operating
instructions because improper adjustment of other
controls may result in damage and will often
require extensive work by a qualified technician
to restore the product to normal operation.
e. If the product has been dropped or cabinet has
been damaged.
f. If the product exhibits a distinct change in
performance.
13. Avoid using a telephone (other than a cordless type)
during an electrical storm. There may be a remote
risk of electric shock from lightning.
14. Do not use the telephone to report a gas leak in the
vicinity of the leak.
Save These Instructions
Sold by:
http://www.TWAcomm.com
Toll Free: (877) 892-2666
CONGRATULATIONS!
You have purchased a 13 MEMORY DESIGNER
SLEEKLINE TELEPHONE manufactured to the highest
standards of Southwestern Bell Freedom Phone®. Before
installing and operating, be sure to read this Owner’s
Manual.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1. Key Pad
2. Flash Button
3. Reset Button
4. Redial Button
5. Handset
6. Receiver Volume
Control
7. Tone/Pulse Switch
8. Memory Index
9. Dial Tone Reset Key
(Hook Switch)
10. Base
11. Memory Button
12. Ringer Off/Low/High
Switch (on bottom of
base)
13. Mute Button
14. Store Button
15. Coil Cord
UNPACKING
Carefully remove your telephone from its carton. In
addition to the HANDSET and telephone base, the carton
should contain the following:
• One 10-ft. modular coil cord
• One 7-ft. modular telephone line cord
• One 5-in modular telephone line cord
• Owner’s manual / Warranty card
• One additional memory index
1
2
3
4
INSTALLATION
FOLLOW THESE PRECAUTIONS BEFORE
INSTALLATION:
1. Never install telephone wiring during a lightning storm.
2. Never install telephone jacks in wet locations unless
the jack is specifically designed for wet locations.
3. Never touch uninsulated telephone wires or terminals
unless the telephone line has been disconnected at
the network interface.
4. Use caution when installing or modifying telephone
lines.
1. MEMORY INDEX CARD
a. Insert a paper clip into the MEMORY INDEX CARD
COVER and pry it out.
b. Write on the card the person’s name and number that
you stored in the memory.
c. Replace the COVER.
2. USING THE PHONE ON A DESK
a. Plug the 7” telephone line cord into the jack in the
bottom of the BASE, thread it through the groove
toward the back of the unit, then plug it into the
modular wall jack.
b. Connect the COIL CORD to the jacks in the
HANDSET and the BASE.
3. HANGING THE PHONE ON THE WALL
When the FC2548/FM4000 is wall-mounted, the
HANDSET GUIDE serves to hold the HANDSET in place
in the cradle.
1234