South Shore 3170B, 010 Assembly Instructions Manual
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE
DEBE SER ENSAMBLADO POR UN ADULTA
Model/ / ModeloModèle
Pure black
-3170B-
Article/ / ArticuloItem
-010-
Noir solide
Negro puro
Dresser
Bureau
Cómoda
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
13/09/2010
Rev.:Bi3
1-800-290-0465
10015182
WARNING
Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over.
To help prevent tip-over:
* Place heaviest items in the lowest drawers.
* Do not set TV’s or other heavy objects on the top of this product.
* Never allow children to climb or hang on drawers, doors, or shelves.
* Never open more than one drawer at a time.
Use of ti-over restraints only reduce, but not eliminate, the risk of tip-over.
AVERTISSEMENT
Des blessures graves ou fatales peuvent résulter du basculement du meuble.
Afin d’éviter le basculement:
* Placer les items les plus lourds dans les tiroirs du bas.
* Ne pas placer de TV ou d’autres objets lourds sur ce produit.
* Ne jamais laisser un enfant grimper sur les tiroirs, les portes et les tablettes ou s’accrocher à ceux-ci.
* Ne jamais ouvrir plus d’un tiroir à la fois.
L’utilisation de dispositif anti-basculement ne peut que réduire les risques de basculement, sans
les éliminer totalement.
ADVERTENCIA
Le vuelco del mueble puede ser causa de lesiones graves o de un aplastamiento fatal.
Para evitar el vuelco:
* Ponga las cosas pesadas en los cajones más bajos.
* No ponga televisores u otros objetos pesados encima de este producto.
* Nunca permita que un se trepe o se cuelgue en cajones, puertas o estantes.
* Nunca abra más de un cajón a la vez.
El uso de sujetadores para evitar el vuelco sólo puede disminuir el riesgo de un vuelco, pero no
lo elimina
.
niño
* TOOLS REQUIRED/ HERRAMIENTAS REQUERIDOS:OUTILS REQUIS/
- HAMMER /MARTILLO/MARTEAU
- PHILLIPS ESTRELLA/ÉTOILE/
/OU/OR O
- ROBERTSON #1 and #2
- CARRÉ #1 et #2
- CUADRADO #1 y #2
D-4
3170B-010
RIGHT SIDE
CÔTÉ DROIT
LADO DERECHO
A
D-4
C-1
LEFT SIDE
CÔTÉ GAUCHE
LADO IZQUIERDO
T(6)
C
P-01
N
F
S-1(6)
N
H
P-02
D-1
D
U(6)
S(6)
R-1(3) / R-2(3)
6x
Drawers
Tiroirs
Cajones
HARDWARE / QUINCAILLERIE / FERRETERÍA
5X
6X
6X
12X
12X
12X
#6
#21
#22
#23
#35
#65
1X
12X
1X
18X
20X
24X
#116
#121
#143
#144
#158
#184
17X
#231
#242
24X
#278
24X
#299
2X
#414
4X
22X
12X
6X
12X
36X
24X
#90
#92
#99
#101
#106
#111
1X
#191
#199
1X
#221
1X
#227
6X
#228
6X
#229
12X
1
-231-
X14
H
N(2)
D-1(2)
2
D
-144-
X18
A
C-1
C
P-01
P-02
3
-414-
X4
D-4
A
4
C
C-1
-158-
-158-
X20
-158-
H
N(2)
D-1(2)
Loading...