Please read this manual carefully and proper take care of this manual.
Dear customer,
First of all thanks far purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy
all possible needs of musical instrument, professional audio and lighting users offering
a wide range of products using the latest technologies.
We hope you will be satised with this item and, if you want to collaborate, we are looking for a feedback from you about the operation of the product and possible improvements to introduce in the next future. Go to our website www.soundsationmusic.com
and send an e-mail with your opinion, this will help us to build equipment ever closer to
customer’s real requirements.
One last thing: read this manual before using the product, an incorrect operation can
cause damages to you and to the unit. Take care!
The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals
are involved within this apparatus, even under the normal operating
conditions, which may be sufcient to constitute the risk of electric
shock or death.
The symbol is used in the service documentation to indicate that spe-
cic component shall be replaced only by the component specied in
that documentation for safety reasons.
Protective grounding terminal
Alternating current/voltage
Hazardous live terminal
Denotes the apparatus is turned on
Denotes the apparatus is turned off
WARNING:
CAUTION:
Describes precautions that should be observed to prevent the danger
of injury or death to the operator.
Describes precautions that should be observed to prevent danger of
the apparatus.
TAKING CARE OF YOUR PRODUCT
f Read these instructions
f Keep these instructions
f Heed all warning
f Follow all instructions
Water / Moisture
The apparatus should be protected from moisture and rain and can not be used near
water; for example near a bathtub, a kitchen sink, a swimming pool, etc.
Heat
The apparatus should be located away from heat sources such as radiators, stoves or
other appliances that produce heat.
4
ENGLISH
Hyper-PRO top series User manual
Ventilation
Do not block areas of ventilation opening. Failure to do could result in re. Always
install according to the manufacturer’s instructions.
Object and Liquid Entry
Objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the apparatus for
safety.
Power Cord and Plug
Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. Do not defeat the
safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two poles;
a grounding-type plug has two poles and a third grounding terminal. The third prong
is provided for your safety. If the provided plug does not t into your outlet, refer to an
electrician for replacement.
Fuse
To prevent the risk of re and damaging the unit, please use only of the recommended
fuse type as described in the manual. Before replacing the fuse, make sure the unit
turned off and disconnected from the AC outlet.
Electrical Connection
Improper electrical wiring may invalidate the product warranty.
Cleaning
Clean only with a dry cloth. Do not use any solvents such as benzene or alcohol.
Servicing
Do not implement any servicing other than those means described in the manual. Refer
all servicing to qualied service personnel only. Only use accessories/attachments or
parts recommended by the manufacturer.
Warning
Please remember the high sound pressure do not only temporarily damage your sense
of hearing, but can also cause permanent damage. Be careful to select a suitable
volume.
1. UNBOXING
Thank you for purchasing HYPER-PRO TOP Series active loudspeakers. Each unit has
been well tested and shipped in perfect operating conditions. Carefully unpack the carton and check the contents to ensure that all parts are present and in good conditions:
f 1 Loudspeaker
f 1 Power cable
5
ENGLISH
Hyper-PRO top series User manual
f 1 User manual
If anything damaged during transport, notify the shipper immediately and keep packing
material for inspection. Again, please save the carton and all the packing materials. If
the unit must be returned to the manufacturer, it is important that the unit is returned in
the original manufacturer’s packing. Please do not take any action without rst contacting us.
WARNING: Packaging bag is not a toy! Keep out of reach of children!!! Keep
in a safe place the original packaging material for future use.
2. ACCESSORIES
SOUNDSATION can supply a wide range of quality accessories that you can use with
HYPER-PRO TOP speaker, like mixers, Cables, Microphones, stands, etc.
All products in our catalogue has been long tested with this device so we recommend
to use Genuine SOUNDSATION Accessories and Spare Parts.
Ask your SOUNDSATION dealer for any accessories you could need to ensure best
performance of the product.
3. OVERVIEW
HYPER-PRO TOP Series speakers are part of a wider range of SOUNDSATION Pro
Audio product line, of which they represent the cutting edge. 1200W peak power,
selected transducers, powerful DSP, advanced housing material and anti-scratch black
paint: all ingredients wisely combined to offer the best to even the most demanding
professionals. HYPER-PRO series 12” and 15” woofers sound punchy and loud; the
1.35” driver lets them sound crystal clear.
With the Easy Control DSP, you take total control of your sound. Press and rotate the
control knob - that’s all. The graphic back-lit display shows what you what to select.
Choose from 4 sound programs (MUSIC, LIVE, SPEECH, DJ), edit the sound character and simply get.
Choose, what you want to connect at the clearly arranged connection panel. With the
separately controllable inputs, you decide whether want to connect a microphone,
a mixer, an instrument or a player. And this twice. On both input channels, you can
choose if you want to connect a cable with XLR or 6.3 jack connectors. Choose the
“MIC” or “LINE” mode and set the input levels quickly with the gain controls, independently from each other.
6
Hyper-PRO top series User manual
4. REAR PANEL DESCRIPTION
ENGLISH
6
7
5
4
8
3
2
HYPER-PRO TOP Series active loudspeakers have several connectors, controls, and
indicators the use of which you should understand.
1) POWER Switch
Switch up to turn the speaker on, and switch down to turn it off. Make sure the level
control is down before you turn it on.
1
2) IEC Socket with Fuse holder
Plug the line cord into an AC socket properly congured for your particular model. In
case of fuse burn, to prevent the risk of re and damaging the unit, please use only
of the recommended fuse type as described in “9. SPECIFICATIONS” on page 17.
Before replacing the fuse, make sure the unit turned off and disconnected from the AC
outlet.
7
ENGLISH
Hyper-PRO top series User manual
Note: If you happen to lose the AC line-cord, always use a three-pin plug
with a ground pin. The wire correspondence is as follow:
CablePinInternational
BrownLiveL
BlueNeutralN
Yellow/GreenEarth
Always connect the earth! Pay attention to your safety!
Before taking into operation for the rst time, the installation has to be approved by an
expert.
3) MIC/LINE In INPUT 1 and 2
There are 2 independent combo connectors (XLR-type connector + 1/4” Jack plug)
that accept balanced or unbalanced Mic or Line level signals. There are no Line/Mic
switches to adapt their gain to microphone or line level signals; you have only to adjust
their level knobs - see 8) LEVEL 1 and 2 below.
NOTE: Please notice that these input connectors do not supply +48V Phan-
tom Power, so you can use condenser microphones only if self-powered.
4) Balanced Output
This is a male XLR-type connector that produces a processed mix of both Mic/Line
Inputs. Use it to daisy-chain several active speakers together.
5) Aux In
This is a 1/8” mini-jack plug that accepts an unbalanced stereo line-level signal. It is
very useful in case you need to connect your mobile phone, tablet or MP3 player.
Notice that Aux Left channel in routed to Input 1, and Aux Right channel is routed to
Input 2. Level Knob 1 acts on both channels but they are processed separately (Left >
CH1; Right > CH2). Also notice that stereo aux, input 1 and 2 can be used simultaneously; the only limitation is the Level knob 1, which is common to input 1 and both aux
stereo channels.
WARNING: Turn LEVEL knob 1 down (counterclockwise) before connecting
any source, especially if you’re using the LINE OUT connection.
6) LCD Display
It allows the user to browse all DSP functions and edit all parameters. For a complete
description of the DSP software, please refer to chapter “5. DSP SOFTWARE DESCRIPTION”.
7) Data Encoder
This knob with push function moves through DSP pages, select functions and changes
values. Please refer to chapter “5.2. DSP functions navigation” for all details.
8
ENGLISH
Hyper-PRO top series User manual
8) LEVEL 1 and 2
This controls the overall signal level at the Mic-Line inputs 1 and 2. Keep in mind that
central position corresponds to a 0dB gain. In case of a balanced or unbalanced line
signals, it is advisable to stay in the range between -∞ and 0; in the case of balanced or
unbalanced Mic signals, you should move to range 0 - MAX.
5. DSP SOFTWARE DESCRIPTION
5.1. Main Screen
When powered on, the DSP automatically shows its main screen, where you can adjust
master level and check levels through the two level meters.
LEVEL
By turning clockwise/anticlockwise you can adjust overall level from -60dB to +10dB.
IN1/IN2 Level Meter
They show level intensity of Input 1 and 2. In case of peak limitation, please reduce
Levels through Level 1/2 knobs - see paragraph 8) LEVEL 1 and 2.
5.2. DSP functions navigation
By pressing DSP knob, you enter the many DSP functions. They are divided into 5
pages. You can access them by rotating clockwise/anticlockwise the knob and, once
highlighted the desired parameter, by pressing it. First and last menu voices are “EXIT”,
which allow you to go back to main screen. Following a list of all PAGES, FUNCTIONS
and VALUES.
4LCD DIMON, OFF
4BRIGHT0 / 10
4CONTRAST0 / 10
5RESETRESET
5INFOFIRMWARE VERSION
5EXIT/
MODE
Apart from the rst “EXIT”, rst function on rst page is MODE. It allows the user to
browse four different frequency responses: MUSIC, LIVE, SPEECH, DJ.
To change preset, push DSP knob again (the display highlights current preset) and turn
clockwise/anticlockwise to select your preferred curve. Then press DSP knob again to
conrm. The display will highlight MODE again.
To exit editing process, you can rotate the DSP knob to EXIT (page 1 or 5) and press
the knob again, or you can move to another parameter to be changed.
LOCATION
This feature is used to adapt the sound to NORMAL (that is the unit is used as FOH
speaker) or MONITOR use (the speaker is placed horizontally as stage monitor).
To change it, push DSP knob (the display highlights current value) and turn clockwise/
anticlockwise to select the right position. Then press DSP knob again to conrm. The
display will highlight LOCATION again.
To exit editing process, you can rotate the DSP knob to EXIT (page 1 or 5) and press
the knob again, or you can move to another parameter to be changed.
HIGH / MID / LOW EQ
The three functions act, respectively, on 100Hz (Low-frequency shelf-lter), 2kHz (Midrange bandpass-lter), and 10kHz (High-frequency shelf-lter), by ranging from -12dB
to +12dB.
10
ENGLISH
Hyper-PRO top series User manual
To change them, push DSP knob (the display highlights current value) and turn clockwise/anticlockwise to increase/decrease the value. Then press DSP knob again to
conrm. The display will highlight function name again.
To exit editing process, you can rotate the DSP knob to EXIT (page 1 or 5) and press
the knob again, or you can move to another parameter to be changed.
SUB
It changes the High-Pass Filter cut-frequency. Possible values are OFF / 80Hz / 100Hz
/ 120Hz / 150Hz.
Once highlighted SUB function, push DSP knob (the display highlights current value)
and turn clockwise/anticlockwise to increase/decrease the value. Then press DSP knob
again to conrm. The display will highlight SUB again.
To exit editing process, you can rotate the DSP knob to EXIT (page 1 or 5) and press
the knob again, or you can move to another parameter to be changed.
DELAY
It activates a delay function and allow the user to range from 0.1mS (about 0.4m) to
16.0mS (about 5.55m).
It is very useful in case you have many speakers placed at different distance from audience and you need to align their delay without using and external DSP unit.
To change value, push DSP knob (the display highlights OFF or current value) and turn
clockwise/anticlockwise to increase/decrease the value. Then press DSP knob again to
conrm. The display will highlight DELAY again.
To exit editing process, you can rotate the DSP knob to EXIT (page 1 or 5) and press
the knob again, or you can move to another parameter to be changed.
LED MODE
This option can change LED operation to OFF (always off), ON (always lit), and
LIMITER (it only ashes when the overall signal overloads the amplier and the limiter
intervenes to avoid damages).
To change value, push DSP knob (the display highlights ON or current value) and turn
clockwise/anticlockwise to increase/decrease the value. Then press DSP knob again to
conrm. The display will highlight LCD DIM again.
11
ENGLISH
Hyper-PRO top series User manual
To exit editing process, you can rotate the DSP knob to EXIT (page 1 or 5) and press
the knob again, or you can move to another parameter to be changed.
LCD DIM
It adjusts LCD back-light intensity from OFF (0) to 10.
To change value, push DSP knob (the display highlights current value) and turn clockwise/anticlockwise to increase/decrease the value. Then press DSP knob again to
conrm. The display will highlight LCD DIM again.
To exit editing process, you can rotate the DSP knob to EXIT (page 1 or 5) and press
the knob again, or you can move to another parameter to be changed.
BRIGHT
It adjusts LCD brightness from 0 to 10 (default value is 5).
To change value, push DSP knob (the display highlights current value) and turn clockwise/anticlockwise to increase/decrease the value. Then press DSP knob again to
conrm. The display will highlight BRIGHT again.
To exit editing process, you can rotate the DSP knob to EXIT (page 1 or 5) and press
the knob again, or you can move to another parameter to be changed.
CONTRAST
It adjusts LCD contrast from 0 to 10 (default value is 5).
To change value, push DSP knob (the display highlights current value) and turn clockwise/anticlockwise to increase/decrease the value. Then press DSP knob again to
conrm. The display will highlight CONTRAST again.
To exit editing process, you can rotate the DSP knob to EXIT (page 1 or 5) and press
the knob again, or you can move to another parameter to be changed.
RESET
12
ENGLISH
Hyper-PRO top series User manual
It restores factory DSP values. To do this, push DSP knob. Once done, the display will
highlight RESET again. To exit editing process, you can rotate the DSP knob to EXIT
(page 1 or 5) and press the knob again, or you can move to another parameter to be
changed.
INFO
It shows the DSP rmware version of the speaker. To see it on the display, push DSP
knob. Then press DSP knob again to exit and go back to INFO function.
To exit editing process, you can rotate the DSP knob to EXIT (page 1 or 5) and press
the knob again, or you can move to another parameter to be changed.
6. AUDIO CONNECTIONS
You will need several cables for the various connections to and from the speaker. See
the pictures below that show the internal wiring of these cables. Be sure to use only
high quality cables.
You can, of course, also connect unbalanced equipment to balanced inputs. Use either
mono and stereo jack, making sure ring and collar are connected together (or pins 1 &
3 in the case of XLR connectors).
Balanced use of XLR connectors
1= Ground/Shield
2= Hot (+)
3= Cold (-)
INPUTOUTPUT
In case of unbalanced use Pins 1 and 3 will be jumped
Unbalanced use of 1/4” jack TS connector
Strain relief
clamp
Sleeve
Tip
Sleeve
Ground shield
Tip
Signal
13
ENGLISH
Hyper-PRO top series User manual
Balanced use of 1/4” jack TRS connector
Headphones connection with 1/4” TRS connector
Strain relief
clamp
Sleeve
Ring
Tip
7. FIXED INSTALLATION
The installation of HYPER-PRO TOP speakers has to be built and constructed in a
way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming demolition.
The installation must always be secured with a secondary safety attachment (e.g. an
appropriate catch net). This secondary safety attachment must be constructed in a way
that no part of the installation can fall down if the main attachment fails.
When rigging, de-rigging or servicing the unit, staying in the area below the installation
place, on bridges, under high working places and other endangered areas is forbidden.
The operator has to make sure that the safety measure and the unit’s technical installation is approved by an expert before taking into operation for the rst time and after
changes before taking into operation another time.
Sleeve
Ground shield
Ring
Cold (- Ve)
Tip
Hot (+ Ve)
IMPORTANT: Overhead rigging requires extensive experience, including
(but not limited to) calculating working load limits, installation material
being used, and periodic safety inspection of all installation material and
the projector. If you lack these qualications, do not attempt the installation
yourself, but instead use a professional structural rigger. Improper installation can result in bodily injury or property loss.
If the unit shall be lowered from the ceiling or high joists, professional trussing systems
have to be used. The speaker must never be xed swinging freely in the room.
CAUTION: Speakers may cause severe injuries when crashing down. If you
have doubts concerning the safety of a possible installation, do not install
the unit!
14
Hyper-PRO top series User manual
an XLR balanced MIC input
HYPER-PRO TOP
HYPER-PRO TOP
HYPER-PRO TOP
HYPER-PRO TOP
8. HOOKUP DIAGRAMS
8.1. Examples of Input connections
MP3 player, usign a
stereo mini-jack
unbalanced LINE
input
Dinamic microphone, usign
8.2. Stereo operation with a mixer
ENGLISH
Keyboard usign a 1/4” jack
unbalanced LINE input
Daisy-chaining HYPER-PRO
Speaker
HYPER-PRO TOP
Speaker
TOP Speakers
Speaker
LINE OUTLINE INLINE IN
LINE OUT
LINE INLINE IN
MIXER
Speaker
LINE OUT
Right OutputLeft Output
Speaker
LINE OUTLINE INLINE IN
HYPER-PRO TOP
Speaker
15
ENGLISH
HYPER-PRO TOP
(plays low-frequencies)
HYPER-PRO TOP
(plays low-frequencies)
Hyper-PRO top series User manual
8.3. Bi-Amping with HYPER BASS active subs
Speaker
SOUNDSATION
SUB ST100-M20
Speaker Pole
Line balanced
input
Left hi-pass
output
Left full-range
input
HYPER TOP BASS
Active Subwoofer
MIXER
Left & Right full-range
outputs
Right OutputLeft Output
Line balanced
input
Right hi-pass
output
Right full-range
input
HYPER TOP BASS
Active Subwoofer
SOUNDSATION
SUB ST100-M20
Speaker Pole
Speaker
16
Hyper-PRO top series User manual
9. SPECIFICATIONS
ENGLISH
Speaker TypeBi-Amped Active SpeakerBi-Amped Active Speaker
HYPER-PRO TOP 12AHYPER-PRO TOP 15A
Acoustical data
Frequency Response52Hz - 20kHz / -10dB45Hz - 20kHz / -10dB
Max SPL124 dB130 dB
HF1.35” Compression driver1.75” Compression driver
Coverage90° x 60°90° x 60°
LF12” woofer (2.5” voice coil)15” woofer (3” voice. coil)
Amplier
Amp ClassClass-D + Class-ABClass-D + Class-AB
Power
AC Mains220/240V – 50/60Hz220/240V – 50/60Hz
Max Consumption365W370W
FuseT3.15A-250VT3.15A-250V
Output1 x XLR (Mix output, balanced)1 x XLR (Mix output, balanced)
300W + 50W RMS (1000+200W
Peak)
High (10kHz, ±12dB), Mid (2kHz,
±12dB), Low (100Hz, ±12dB)
2 x COMBO (XLR + 1/4" Jack,
balanced)
300W + 50W RMS (1000+200W
Peak)
High (10kHz, ±12dB), Mid (2kHz,
±12dB), Low (100Hz, ±12dB)
2 x COMBO (XLR + 1/4" Jack,
balanced)
Mechanics
Housing materialPolypropylenePolypropylene
Grille material and thicknessSteel, 1.2mmSteel, 1.2mm
Flyable 4 x M8 (1 each side)4 x M8 (1 each side)
Handles 2 on sides; 1 on top2 on sides; 1 on top
Pole Mount Standard D36 mmStandard D36 mm
Stage Monitor Use Angle30°and 45°30°and 45°
Speaker Size (WxHxD)413 x 677 x 410 mm480 x 762 x 437 mm
Packing Size (WxHxD)430 x 690 x 430 mm490 x 460 x 770 mm
Net Weight14.7kg20kg
the technical features remain subject to change without further notice.
17
ENGLISH
Hyper-PRO top series User manual
10. WARRANTY AND SERVICE
All SOUNDSATION products feature a limited two-year warranty. This two-year warran-
ty is specic to the date of purchase as shown on your purchase receipt.
The following cases/components are not covered from the above warranty:
• Any accessories supplied with the product
• Improper use
• Fault due to wear and tear
• Any modication of the product effected by the user or a third party
SOUNDSATION shall satisfy the warranty obligations by remedying any material or
manufacturing faults free of charge at SOUNDSATION’s discretion either by repair or
by exchanging individual parts or the entire appliance. Any defective parts removed
from a product during the course of a warranty claim shall become the property of
SOUNDSATION.
While under warranty period, defective products may be returned to your local SOUNDSATION dealer together with original proof of purchase. To avoid any damages in
transit, please use the original packaging if available. Alternatively you can send the
product to SOUNDSATION SERVICE CENTER – Via Enzo Ferrari , 10 – 62017 Porto
Recanati - Italy . In order to send a product to service center you need an RMA number. Shipping charges have to be covered by the owner of the product.
For further information please visit www.soundsationmusic.com
18
ENGLISH
Hyper-PRO top series User manual
11. WARNING
PLEASE READ CAREFULLY – EU and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein) only
This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household
waste, according to the WEEE Directive (2202/96/EC) and your national law.
This product should be handed over to a designated collection point, e.g., on an
authorized one-for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized
collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (WEEE).
Improper handling of this type of waste could have a possible negative impact on the
environment and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE. At the same time, your cooperation in the correct disposal
of this product will contribute to the effective usage of natural resources.
For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling,
please contact your local city ofce, waste authority, approved WEEE scheme or your
household waste disposal service.
This product is imported in EU by
FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy
www.soundsationmusic.com
Soundsation® is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy
19
www.soundsationmusic.com
Ver 1.0 - Jan 2017
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.