Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
1
Osłona przeciwpyłowa
12
Gniazdo USB
2
Gramofon
13
Gniazdo AUX-IN
3
Głośnik
14
Prawy miernik Wu
4
Pokrętło VOLUME
15
Przycisk STOP/PRESET
5
Lewy miernik Woo
16
Przycisk PLAY/MENU
6
Przycisk STANDBY/MODE
17
Przycisk DN/F-R/SCAN
7
Przycisk PLAY-MODE
18
Przycisk UP/F-F
8
Przycisk RECORD
19
Wyświetlacz LCD
9
Przycisk OTWÓRZ/ZAMKNIJ
20
Czujnik zdalny
10
Drzwiczki CD
21
Pokrętło SELECT/ENTER
11
Gniazdo słuchawkowe
22
Gniazdo antenowe
25
Prawe gniazdo wyjściowe liniowe
23
Terminal głośnikowy
26
Gniazdo zasilania prądem stałym
24
Lewe gniazdo wyjścia liniowego
UMIEJSCOWIENIE ELEMENTÓW STERUJĄCYCH
WIDOK Z PRZODU
WIDOK Z TYŁU
1
Page 2
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
27. Otwórz Zamknij
28. REKORD
29. DN - Ścieżka wstecz
30. VOL – Objętość
31. TUNER/MENU – Strojenie/Menu w dół
32. P.MODE – Powtórz
33. SKANOWAĆ
34. Informacje INFO
35. Włączanie/wyłączanie zasilania
36. UP - Ścieżka do przodu
37. – Przycisk Odtwórz/Pauza Enter
38. ZATRZYMAĆ
39. VOL + Głośność +
40. Funkcja MODE
41. Ustawienia dźwięku EQ
42. MENU
43. TUNER/MENU + Strojenie/Menu w górę
44. FOLDER
45. USTAWIEŃ DOMYŚLNYCH
46. USUNĄĆ
47. PROGRAM
48. NIEMY
49. Pojedynczy adapter 45 obr./min
50. Talerz gramofonu
51. Śruba transportowa
52. Przeciwwaga
53. Regulacja wysokości dźwięku
54. Przełącznik Auto Stop
obr./min)
56. Dźwignia cue
57. Blokada ramienia gramofonu
58. Ramię gramofonowe z rysikiem
PILOT
UWAGA: Wszystkie przyciski na pilocie mają taką samą funkcję, jak te przyciski na
urządzeniu.
GRAMOFON
55. Przełącznik prędkości (33 i 45
2
Page 3
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
Jednostka główna
Głośnik
Talerz gramofonu
Mata poślizgowa
Osłona
Antena DAB/FM
Instrukcja obsługi
Pilot
Przeciwwaga ramienia gramofonu
Rozpakuj zasilacz i podłącz mały koniec do gniazda zasilania prądem stałym znajdującego się
ZAWARTOŚĆ DOSTAWY
WPROWADZENIE
ŹRÓDŁO ZASILANIA
z tyłu gramofonu. Podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego.
UWAGA: Nie używaj żadnego zasilacza AC-DC innego niż dołączony.
Podłącz głośnikowy do zacisku głośnikowego znajdującego się z tyłu urządzenia. Umieść
czerwony w czerwonym zacisku, a w czarnym zacisku pozycji głośnika (po lewej i prawej
stronie).
INSTALACJA BATERYJNA PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Komora baterii znajdujesię z tyłu pilota.
1. Zdejmij drzwiczki komory baterii, naciskając zaczep i podnosząc
2. Włóż dwie (2) baterie AAA (brak w zestawie) do komory baterii,
3. Załóż drzwiczki komory baterii.
go.
postępując zgodnie z oznaczeniami biegunów wewnątrz komory
baterii.
PODSTAWOWE OPERACJE
ZASILANIE WŁĄCZONE / WYŁĄCZONE
Naciśnij przycisk "STANDBY/MODE" na urządzeniu lub przycisk "" na pilocie, aby przejść do
trybu pracy.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk "STANDBY/MODE" lub przycisk " " na pilocie, aby wyłączyć
urządzenie w trybie czuwania.
WYBIERANIE TRYBÓW
Naciśnij kilkakrotnie przycisk "STANDBY/MODE" na urządzeniu lub przycisk "MODE" na
pilocie, aby przełączać się między trybami.
Regulacja głośności
Obróć pokrętło "VOL" na urządzeniu lub naciśnij przyciski "VOL -/+"na pilocie, aby
zmniejszyć/zwiększyć głośność.
3
Page 4
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
Całkowita głośność 40 poziomów i wyświetla Vol min – Vol max.
Zarządzanie energią ERP
Jeśli nikt nie naciśnie i nie przytrzyma przycisku ZASILANIE, aby wyłączyć urządzenie po
zatrzymaniu odtwarzania, urządzenie wyłączy się automatycznie po około 20 minutach. Naciśnij
przycisk "STANDBY/ MODE" na urządzeniu lub przycisk "" na pilocie, aby wybudzić
urządzenie z trybu czuwania.
OPERACJA DAB
1. Podłącz antenę FM / DAB z tyłu urządzenia.
2. Włącz system i naciśnij przycisk "MODE", aby przejść do trybu DAB. Urządzenie
automatycznie przeskanuje stację DAB i odbierze stację DAB.
3. Naciśnij przycisk "TUNER MENU -" lub "TUNER MENU +" lub obróć pokrętło
"SELECT/ENTER", aby ręcznie wybrać stacje DAB.
4. W trybie odtwarzania DAB naciśnij przycisk "INFO", aby wyświetlić na ekranie informacje
o odtwarzanej stacji DAB, tj. Typ programu, informacje o zespole, transponder, szybkość
transmisji dźwięku, siłę sygnału, czas/datę, informacje DLS.
PEŁNE SKANOWANIE DAB
1. W trybie DAB naciśnij przycisk "MENU", aby wejść do menu DAB.
2. Naciśnij przycisk "TUNER MENU -" lub "TUNER MENU +" lub obróć pokrętło
"SELECT/ENTER", aby wybrać "Pełne skanowanie"
3. Naciśnij "/ENTER" lub "SELECT/ENTER", aby potwierdzić.
Urządzenie skanuje w poszukiwaniu wszystkich dostępnych stacji.
RĘCZNE STROJENIE MONSTER
1. W trybie DAB naciśnij "MENU", aby wejść do menu DAB.
2. Naciśnij przycisk "MENU TUNERA -" lub "MENU TUNERA +" lub obrócić
"WYBIERZ/WPROWADŹ", aby wybrać "Strojenie ręczne"
Możesz wybrać żądaną częstotliwość, obracając pokrętłem "SELECT/ENTER" i naciskając
je, aby potwierdzić.
FUNKCJA PAMIĘCI W TRYBIE DAB/FM
1. W trybie odtwarzania DAB/FM wybierz żądaną stację radiową.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk "PRESET", aby przejść do listy zaprogramowanych stacji.
Wybierz za pomocą pokrętła "SELECT/ENTER" lub przycisku "TUNER MENU -" lub
"TUNER MENU +" żądaną zaprogramowaną stację.
3. Naciśnij "/ENTER" lub "SELECT/ENTER", aby potwierdzić.
4. Powtórz powyższe kroki 1-3, aby zaprogramować 20 żądanych stacji DAB lub 20 stacji FM.
PRZYWOŁANIE STACJI
1. Naciśnij przycisk "PRESET", aby przejść do listy zaprogramowanych stacji. Wybierz za
pomocą pokrętła "SELECT/ENTER" lub przycisku "TUNER MENU -" lub "TUNER MENU
+" żądaną zaprogramowaną stację.
4
Page 5
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
2. Naciśnij "/ENTER" lub "SELECT/ENTER", aby potwierdzić.
OBSŁUGA FM
1. Włącz system i naciśnij przycisk "MODE", aby przejść do trybu FM.
2. Naciśnij przycisk "SCAN", aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie stacji FM.
Naciśnij "TUNER MENU+" lub "TUNER MENU-" lub obróć pokrętło "SELECT/ENTER",
aby ręcznie dostroić stację radiową w krokach co 50kHz.
3. Jeśli dostroisz się do stacji stereo FM, na wyświetlaczu pojawi się "stereo". Jeśli dostroisz
się do słabszej stacji FM, odbiór automatycznie przełączy się na mono.
Możesz nacisnąć "/ENTER" lub "SELECT/ENTER", aby zmienić tryb Stereo lub Mono.
4. W trybie pracy FM naciśnij przycisk "INFO", aby wyświetlić na ekranie następujące
informacje: Stereo/mono, Tekst radiowy, Typ programu, Nazwa, Godzina/Data.
FM AUTOSTORE
Naciśnij i przytrzymaj "SCAN", aby uruchomić funkcję automatycznego przechowywania FM.
Wszystkie znalezione stacje zostaną zapisane w ustawieniach wstępnych.
CZUŁOŚĆ WYSZUKIWANIA FM
Naciśnij "MENU" i wybierz "Ustawienia skanowania" za pomocą "SELECT/ENTER" możesz
wybrać "Wszystkie stacje" lub "Tylko silna stabilizacja".
FUNKCJA BLUETOOTH®
To urządzenie ma tylko funkcję odbioru i nie może łączyć się ze słuchawkami Bluetooth® ani
podobnymi urządzeniami.
1. Włącz urządzenie i naciśnij przycisk "MODE", aby wybrać tryb Bluetooth®(BT).
1. Wybierz z urządzenia przenośnego (smartfona, tabletu...) identyfikator Bluetooth®oznaczony jako "PL895", a następnie potwierdź połączenie.
2. Teraz możesz przenieść muzykę do PL895, a wszystkie operacje mogą być obsługiwane tylko z urządzenia mobilnego.
DZIAŁANIE AUX IN
Naciśnij przycisk "MODE", aby wybrać tryb AUX. Podłącz audio (brak w zestawie) do
odpowiedniego gniazda "AUX IN" urządzenia (PL895).
Rozpocznij odtwarzanie podłączonego urządzenia, a usłyszysz dźwięk w PL895.
5
Page 6
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
Aby wyjąć płytę z futerału, naciśnij środek
Odciski palców i kurz należy ostrożnie
CD - MP3 / USB OBSŁUGA
To urządzenie współpracuje z USB w formacie FAT32 i z pamięcią o maksymalnej
pojemności 16 GB
PIELĘGNACJA PŁYT KOMPAKTOWYCH
obudowy i wyjmij płytę, trzymając ją
ostrożnie za krawędzie.
zetrzeć z powierzchni nagrywanych płyt
miękką szmatką. W przeciwieństwie do
konwencjonalnych płyt, płyty kompaktowe
nie mają rowków do zbierania kurzu i
mikroskopijnych zanieczyszczeń, więc
delikatne przetarcie miękką szmatką
powinno usunąć większość cząstek.
Wytrzyj w linii prostej od wewnątrz na
zewnątrz płyty. Drobne cząsteczki kurzu i
lekkie plamy nie będą miały absolutnie
żadnego wpływu na jakość reprodukcji.
Uwaga: Tryb CD lub USB ma te same procedury operacyjne.
Odtwarzanie płyt CD lub USB
1. Włącz system i naciśnij przycisk "MODE", aby przejść do trybu CD lub USB.
2. Płyta CD: Naciśnij przycisk "OP/CL", aby otworzyć drzwiczki płyty CD. Umieszczanie płyty
CD zadrukowaną stroną skierowaną do góry wewnątrz tacy, a następnie zamknij
drzwiczki płyty CD. Rozpocznie się odtwarzanie pierwszej ścieżki.
USB: Ostrożnie włóż dysk USB do gniazda USB. Rozpocznie się odtwarzanie pierwszej
ścieżki.
3. Naciśnij przycisk "PLAY/PAUSE", aby wstrzymać odtwarzanie. Czas utworu zacznie migać.
Naciśnij ponownie przycisk "PLAY/PAUSE", aby wznowić odtwarzanie.
4. Naciśnij "STOP", aby zatrzymać odtwarzanie.
POMIJANIE UTWORÓW I SZYBKIE WYSZUKIWANIE UTWORÓW W TRYBIE CD / USB
1. Podczas odtwarzania CD/USB naciśnij kilkakrotnie przycisk "UP/F-F" (szybkie
przewijanie do przodu) lub "DN/F.R" (szybkie przewijanie do tyłu), aby przejść do
wyższych lub niższych utworów. Rozpocznie się odtwarzanie płyty od wybranego utworu.
2. Aby szybko przeszukać utwór do przodu lub do tyłu i zlokalizować określony fragment,
naciśnij i przytrzymaj przycisk "UP/F.F" lub "DN/F.R". Gracz będzie szukał do przodu lub
do tyłu z dużą prędkością. Zwolnij przycisk, gdy usłyszysz żądany fragment, a od tego
momentu odtwarzanie zostanie wznowione normalnie.
3. Aby wybrać następny folder (Album), naciśnij przycisk "FOLDER"na pilocie.
INFORMACJE O TYTULE MP3
Naciśnij "INFO", aby wyświetlić informacje o tytule MP3 (tytuł/wykonawca).
6
Page 7
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
ABY UNIKNĄĆ USZKODZENIA OBUDOWY LUB POKRYWY
Aby chronić gramofon przed uszkodzeniem podczas transportu, w
Funkcja REPEAT/RANDOM
Naciśnij przycisk "P-MODE" podczas odtwarzania, aby wybrać funkcję powtarzania i
losowania, pojedynczy utwór, całe powtórzenie utworu lub powtórzenie folderu (tylko
MP3) i losowe można odtwarzać w trybie różnicowym w następujący sposób:
(1) 1 (2) Folder (tylko MP3) (3) wszystkie
(5) Tryb wyłączenia (4) RDM - losowy
FUNKCJA PAMIĘCI W TRYBIE CD/MP3
1. W trybie zatrzymania naciśnij przycisk "PROGRAM" na pilocie, aby przejść do trybu
PROGRAM, na ekranie pojawi się "DISC", "MEM", P00", "T001".
2. Naciśnij przycisk "UP/F.F." lub przycisk "DN/F.R", aby wybrać żądany utwór, a następnie
naciśnij przycisk "PROGRAM", aby potwierdzić.
3. Powtórz kroki 1 i 2, aby kontynuować programowanie.
Uwaga: Możesz zapisać w sumie 20 utworów MP3 i 20 utworów CD. "P20" pokaże na
ekranie raz ponad 20 utworów MP3 lub 20 utworów CD.
4. Naciśnij przycisk "PLAY/PAUSE", aby odtworzyć zapisane utwory, naciśnij "UP/F.F" lub
"DN/F.R", aby wybrać utwór w zapisanej sekwencji.
5. Naciśnij dwukrotnie przycisk "STOP", aby wyjść z trybu programu. Cały program
zapisany w pamięci zostanie anulowany.
OBSŁUGA GRAMOFONU
POPRAWY
GRAMOFONU, NIGDY NIE ZAMYKAJ POKRYWY NA SIŁĘ. ZAWSZE
PODNOŚ POKRYWĘ, ABY ZWOLNIĆ WSPORNIK POKRYWY.
WSPORNIK DRZWI, POCIĄGNIJ DO PRZODU, ABY ZWOLNIĆ I
OPUŚCIĆ DRZWI.
prawym górnym rogu platformy gramofonu znajduje się śruba
transportowa.
Przed rozpoczęciem gry za pomocą śrubokręta całkowicie przekręć
transportową w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara (śruba
schodząca w dół).
Aby ponownie zablokować gramofon na czas transportu, przekręć w
kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby zablokować
mechanizm.
Wyrównanie prędkości za pomocą regulacji wysokości dźwięku
7
Page 8
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
Prędkość gramofonu jest ustawiona. Obracając pokrętło w kierunkach "+" i "-", możesz ustawić
prędkość, a tym samym wpłynąć na wynik dźwięku zgodnie z własnym uchem i osobistym
gustem.
DOSTOSUJ WAGĘ RYSIKA
1. Wsuń przeciwwagę całkowicie w tylną część ramienia, aż dotrze do końca, obróć ją
zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż usłyszysz kliknięcie z wgłębieniem w środku.
2. Przekręć przeciwwagę zgodnie z ruchem wskazówek zegara i do tyłu, aż dotrze do białej
linii, jak na rysunku 2
3. Przekręć oznaczenie licznika bez przeciwwagi, aż osiągnie pozycję "3"
4. Przekręć przeciwwagę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i do
wewnątrz, aż osiągnie odpowiednie ciśnienie robocze.
Uwaga: Ciśnienie robocze dostarczonego rysika mieści się w zakresie 3 - 4 gramów.
Według producenta wkładu. Wszystkie rysiki mają własne ciśnienie robocze i należy
zapoznać się odpowiednio ze specyfikacją.
ODTWARZANIE PŁYT
System ten zawiera pełnowymiarowy, 2-biegowy gramofon z napędem paskowym. Możesz
odtwarzać płyty z prędkością 33 i 45 obr./min.
1. Naciśnij przycisk "MODE", aby przejść do trybu "PHONO".
2. Upewnij się, że zdjąłeś osłonę igły z rysika i zwolniłeś blokadę ramienia, która mocowała ramię gramofonu do podpórki ramienia.
3. Ustaw selektor prędkości gramofonu na odpowiednią prędkość 33 lub 45 obr./min. Jeśli grasz w gry pojedyncze 45 obr./min, umieść adapter 45 obr./min na środkowym wrzecionie.
4. Umieść swoją płytę na środkowym wrzecionie.
5. Podnieś dźwignię cue,aby podnieść ramię gramofonu z jego podpórki. Przesuń ramię
gramofonu do krawędzi płyty. Gramofon uruchamia się automatycznie. Użyj dźwigni cue,
aby delikatnie opuścić ramię gramofonu na płytę.
6. Naciśnij przycisk "VOL-/+" do żądanego poziomu.
7. Ramię gramofonu zatrzyma się automatycznie po zakończeniu nagrywania.
8. Po zakończeniu odtwarzania płyty ponownie użyj dźwigni tonu, aby podnieść ramię, a następnie przywróć je do podpórki ramienia.
NUTA: Nie obracaj ani nie zatrzymuj gramofonu ręcznie. Przesuwanie lub wstrząsanie
gramofonem bez zabezpieczenia ramienia gramofonu clamp może
spowodować uszkodzenie ramienia.
Uwaga: Jako pewnego rodzaju zapis, obszar automatycznego zatrzymywania był poza
ustawieniem urządzenia, więc zatrzyma się przed ostatnim końcem stojaka. W
takim przypadku ustaw przełącznik auto-stop w pozycji "off", a następnie będzie
8
Page 9
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
działał do końca nagrywania, ale nie zatrzyma się automatycznie (wyłącz przycisk
zasilania lub przełącz przełącznik "AUTO-STOP ON/OFF" Z POWROTEM DO
POZYCJI "ON", ABY ZATRZYMAĆ OBRACANIE TALERZA). Następnie ustaw
ramię gramofonu z powrotem w pozycji spoczynkowej.
9
Page 10
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
NAGRYWANIE USB
1. NAGRYWANIE PŁYT CD
1. Podłącz dysk USB do gniazda USB.
2. Naciśnij "REC", na wyświetlaczu pojawią się "REC" i "ALL", a następnie "REC", "USB"
zacznie migać i zostanie zakodowana cała płyta.
3. Naciśnij ponownie "REC", na wyświetlaczu pojawią się "ONE" i "USB", kodując aktualnie odtwarzany utwór.
4. Po naciśnięciu "REC" podczas odtwarzania płyty CD, rzeczywisty tytuł zostanie nagrany od początku.
5. Po zakończeniu nagrywania urządzenie automatycznie zatrzyma odtwarzanie.
Uwaga:
- Prędkość nagrywania wynosi 1:1 i jest zgodna z rzeczywistym czasem odtwarzania ścieżki
CD
- Po zakończeniu kodowania urządzenie automatycznie zatrzyma odtwarzanie
Kopia pliku MP3
W przypadku włożenia płyty MP3 zamiast płyty CD, system skopiuje files na USB, jeśli
zostanie naciśnięty
"REC". Procedury operacyjne są takie same jak w przypadku kodowania płyty CD, jak okreś
lono powyżej, a system przełączy się w tryb kopiowania tylko wtedy, gdy odczytywany jest
plik MP3.
2. NAGRYWANIE PHONO / BLUETOOTH® / AUX / DAB/FM
1. Podłącz dysk USB do gniazda USB
2. W trybie odtwarzania PHONO naciśnij jeden raz przycisk "REC", na wyświetlaczu pojawi się "REC". Urządzenie rozpocznie nagrywanie.
3. Jednostki rozpoczną nagrywanie.
4. Podczas nagrywania naciśnij "REC", aby oddzielić ścieżki.
5. Aby zatrzymać nagrywanie, naciśnij przycisk "STOP".
NUTA:
Szybkość kodowania wynosi 192 kb/s
USUŃ ŚCIEŻKĘ USB
Usuń jedną ścieżkę:
1. W trybie zatrzymania USB wybierz żądaną ścieżkę za pomocą przycisków "DN"lub "UP"na pilocie.
2. Naciśnij jeden raz przycisk "DELETE"na pilocie, na wyświetlaczu pojawi się "1".
3. Naciśnij "DN"lub "UP", aby wybrać DEL A do usunięcia wszystkiego
4. Naciśnij ponownie przycisk "DELETE", aby potwierdzić wybór. Utwór / wszystko zostanie usunięte.
10
Page 11
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
Podczas normalnej pracy włóż słuchawek (brak w zestawie) do odpowiedniego
DZIAŁANIE MUTE / EQ
W trybie odtwarzania naciśnij jeden raz przycisk "MUTE" na pilocie, dźwięk nie będzie
słyszalny z głośników, a na wyświetlaczu pojawi się "MUTE"; naciśnij przycisk "MUTE" lub
przycisk "VOL +/-", aby anulować funkcję wyciszenia, a dźwięk będzie ponownie słyszalny z
głośników.
W trybie odtwarzania naciśnij przycisk "EQ", aby wybrać inny efekt dźwiękowy z
"ROCK / POP / JAZZ / FLAT / CLASSIC", możesz wybrać żądany.
OBSŁUGA TELEFONÓW
gniazda "PHONES" urządzenia. Teraz możesz usłyszeć dźwięk wyeksportowany do
słuchawek.
Uwaga: Zmniejsz dźwignię głośności podczas pracy z TELEFONAMI.
Aby zapobiec możliwemu uszkodzeniu słuchu, nie słuchaj przy wysokim poziomie
głośności przez długi czas.
USTAWIENIA
USTAWIENIA JĘZYKA
W trybie odtwarzania FM lub DAB naciśnij przycisk "MENU", a następnie naciśnij "UP" lub
"DN", aby wybrać "SYSTEM", naciśnij przycisk "ENTER", aby potwierdzić.
Naciśnij "UP" lub "DN", aby wybrać "Język" i naciśnij "ENTER", aby potwierdzić wejście do
ustawienia "JĘZYK". Możesz wybrać jeden z "EN, FR, IT, DE".
GODZINA
1. W trybie czuwania naciśnij i przytrzymaj przycisk "PRESET", aby przejść do trybu ustawień
TIME;
2. Obróć pokrętło "SELECT/ENTER", aby ustawić czas, naciśnij pokrętło "SELECT/ENTER",
aby to potwierdzić.
3. Obróć pokrętło "SELECT/ENTER", aby ustawić dzień tygodnia, naciśnij pokrętło
"SELECT/ENTER", aby to potwierdzić.
ALARM
1. W trybie czuwania naciśnij i przytrzymaj przycisk "MENU", obróć "SELECT/ENTER" w
celu wyboru wartości i naciśnij go, aby potwierdzić.
2. Możesz przewijać różne ustawienia alarmu. Jeśli chcesz zmienić ustawienie alarmu,
wybierz punkt, który chcesz zmienić i naciśnij pokrętło "SELECT/ENTER".
4. Po zakończeniu ustawień alarmu, alarm jest włączony (ikona alarmu na wyświetlaczu jest
włączona), naciśnij ponownie "SELECT/ENTER", aby wyłączyć funkcję alarmu.
11
Page 12
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
WYŁĄCZNIK ALARMU
Gdy alarm się uruchamia, naciśnij i przytrzymaj "STANDBY/MODE", aby wyłączyć
urządzenie.
SPAĆ
1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk "MENU", na ekranie pojawi się"SLEEP 120".
2. Obracaj pokrętłem "SELECT/ENTER", możeszustawić wyłącznik czasowy w zakresie od 15 do 90 minut
3. Naciśnij pokrętło "SELECT/ENTER", aby potwierdzić.
4. Po upływie wybranego czasu uśpienia urządzenie automatycznie przełącza się w tryb czuwania.
FABRYCZNYCH
W trybie DAB.
1. Naciśnij przycisk "MENU", aby wybrać System "SYSTEM" zostanie pokazany na ekranie.
3. Naciśnij przycisk "SELECT/ENTER", aby przejść do trybu wznawiania ustawień. "
Przywrócenie ustawień fabrycznych?" i "<Nie> Tak " zostanie pokazane na ekranie.
4. Obróć przycisk "SELECT/ENTER", aby wybrać Nie lub <Tak>.
5. Naciśnij przycisk "SELECT/ENTER", aby potwierdzić.
WYJŚCIE LINIOWE
Urządzenie można podłączyć do zewnętrznego amplifier lub gramofon (taki jak magnetofon)
za pomocą wyjścia liniowego. Aby to zrobić, podłącz urządzenie do konwencjonalnego RCA,
który można uzyskać od wyspecjalizowanego sprzedawcy.
Aktualną instrukcję obsługi można pobrać ze strony www.soundmaster.de
Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych i błędów drukarskich.
Prawa autorskie Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.soundmaster.de
Powielanie tylko za zgodą Woerlein GmbH
12
Page 13
Zobacz materiał PL895 / Instrukcja obsługi w języku angielskim
PROCEDURA SERWISOWA
1. Okres gwarancji wynosi: 24 miesiące od daty sprzedaży dla klientów indywidualnych i 12 miesięcy od daty sprzedaży dla
przedsiębiorców.
2. W przypadku stwierdzenia usterki, klient może złożyć reklamację w miejscu zakupu. Jeżeli nie jest to możliwe, prosimy o kontakt
telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. +22 177 99 67 lub za pośrednictwem adresu e-mail: [email protected]
3. Warunkiem przyjęcia sprzętu do serwisu jest:
- ważny dowód zakupu (paragon/ faktura VAT),
4. Usterki ujawnione w okresie gwarancjimogą być usuwane tylko przez Autoryzowany Serwis w możliwie jak najkrótszym terminie
od 14 do 21 dni roboczych.
5. Wysyłka produktu do serwisu odbywa się za pośrednictwem firmy kurierskiej określonej przez Autoryzowany Serwis na koszt
firmy EuroSAS Sp. z o.o., po wcześniejszym zgłoszeniu usterki do serwisu centralnego i uzyskaniu numeru zgłoszenia serwisowego
- nr RMA.
6. Produkt zwracany do serwisu musi posiadać pełną dokumentację, tzn. opis usterki, skan dowodu zakupu, dokładny adres zwrotny
oraz nr tel. kontaktowego.
7. Reklamowane produkty muszą spełniać ogólnie przyjęte normy higieny, w przeciwnym razie Autoryzowany Serwis ma prawo
odmowy naprawy urządzenia.
8. Paczki przesłane bez wcześniejszego zgłoszenia i nadanego nr RMA nie będą przyjmowane i zostaną odesłane na koszt nadawcy.
9. Produkt powinien być odesłany w oryginalnym opakowaniu i odpowiednio zabezpieczony do transportu.
10. Po otrzymaniu produktu i weryfikacji zasadności zgłoszenia przez Autoryzowany Serwis, produkt podlega naprawie lub wymianie
na nową sztukę.
11. W przypadku konieczności wymiany produktu na nowy, Klient Końcowy uzyskuje nową sztukę od Sprzedawcy lub Dystrybutora, a
w przypadku braku możliwości wymiany sprzętu zwrot pieniędzy od Sprzedawcy. Dalsze rozliczenie powyższych operacji odbywa
się drogą księgową pomiędzy firmą EuroSAS Sp. z o.o. a Dystrybutorem za pomocą odpowiednich dokumentów korygujących. W
celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących dokumentów korygujących prosimy o kontakt telefoniczny pod nr tel. +22 177
12. Uszkodzenia mechaniczne towaru traktowane są jako uszkodzenia powstałe z winy użytkownika i nie podlegają naprawom
gwarancyjnym.
13. W przypadku braku oryginalnego opakowania Firma EuroSAS Sp. z o.o.nie odpowiada za szkody powstałe w transporcie.
14. W przypadku uszkodzenia sprzętu w transporcie wymagany jest poprawnie spisany protokół szkody z przedstawicielem firmy
spedycyjnej.
15. Po upływie okresu gwarancji Autoryzowany Serwis może dokonać odpłatnej naprawy gwarancyjnej. Koszt naprawy jest ustalany
indywidualnie w zależności od możliwości i skomplikowania naprawy. W celu sprawdzenia możliwości oraz kosztów naprawy
prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. +22 177 99 67 lub za pośrednictwem adresu e-mail:
16. Autoryzowany Serwis prowadzi sprzedaż akcesoriów oraz części zamiennych w zależności od dostępności. W przypadku potrzeby
zakupu prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. +22 177 99 67 lub za pośrednictwem adresu e-mail: [email protected]w celu sprawdzenia dostępności oraz kosztów.
17. W przypadku dodatkowych pytań dotyczących napraw prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel.
18. Gwarancja niniejsza nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego z tytułu niezgodności rzeczy sprzedanej z
umową - wynikających z ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta oraz ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks
cywilny, w tym z tytułu rękojmi za wady fizyczne rzeczy sprzedanej. Wykonanie uprawnień z gwarancji nie wpływa na
odpowiedzialność sprzedawcy z tytułu rękojmi. W razie wykonywania przez Kupującego uprawnień z gwarancji bieg terminu do
wykonania uprawnień z tytułu rękojmi ulega zawieszeniu z dniem zawiadomienia sprzedawcy o wadzie. Termin ten biegnie dalej
od dnia odmowy przez Gwaranta wykonania obowiązków wynikających z gwarancji albo bezskutecznego upływu czasu na ich