Gyártó Wörlein
GmbH
Gewerbestrasse 12
D 90556 Cadolzburg
NÉMETORSZÁG
MAGYAR
Tel.: +49 9103/71670 Fax.:
+49 9103/716712 e-mail:
info@woerlein.de internet:
www.soundmaster.de
2. verzió
IR145
0
MEGJEGYZÉSEK A
Az anyagok jelölésüknek megfelelően újrahasznosíthatók. Az elhasznált
készülék vagy anyagainak újrahasznosításával, vagy más módon történő
hasznosításával tevékenyen hozzájárul környezetünk védelméhez.
KÖRNYEZETVÉDELEMHEZ
Ezt a készüléket normál élettartama végén nem szabad
háztartási szemétbe dobni, hanem le kell adni az elektromos
és elektronikus készülékek újrahasznosítására szolgáló
gyűjtőhelyek egyikén. Ezt jelzi a készüléken, a használati
útmutatón vagy a csomagoláson elhelyezett szimbólum.
Tájékozódjon lakóhelye önkormányzatánál az illetékes
hulladékgyűjtő helyekről.
Az áramütések elkerülése érdekében nem szabad felnyitni a készüléket.
Nem tartalmaz olyan alkotórészeket, amelyeket a felhasználó tud
karbantartani vagy javítani; a karbantartási és javítási munkákat csak
Ez a szimbólum azt mutatja, hogy a készülék
belsejében veszélyes feszültség van, amely
áramütést okozhat.
Ez a szimbólum fontos kezelési és karbantartási
tudnivalókra hívja fel a figyelmet.
FIGYELMEZTETÉS!
Áramütések veszélye
Ne nyissa fel a készüléket!
szakemberek végezhetik.
A használt elemek veszélyes hulladéknak számítanak
és NEM valók a háztartási hulladék közé! Mint
végfelhasználó, törvényileg kötelezett minden elemet
és akkumulátort - függetlenül attól, hogy ezek
károsanyagot*) tartalmaznak vagy sem -
Az összes használt elemet és akkumulátort ingyen adhatja le a
lakhelye szerint illetékes kommunális gyűjtőhelyen, vagy bárhol,
ahol az adott típusú elemeket és akkumulátorokat forgalmazzák.
Az elemeket és akkumulátorokat csak kisütött állapotban adja le. *)
Csak olyan elemet alkalmazzon, amely nem tartalmaz
Az elemek nem kerülhetnek gyermekek kezébe. A
Rendszeresen ellenőrizze az elemeket kifolyásuk
Elemeket nem szabad erős hőhatásnak (pl.
FIGYELEM: Helytelen elemkezelés esetén robbanásveszély
Ennek az elemnek a lenyelése belső égési sérülést okozhat, és
2 órán belül halálhoz vezethet.
szabályszerűen, ne használja a készüléket tovább, és tartsa távol
gyerekektől. Ha azt gyanítja, hogy egy gyerek egy elemet lenyelt,
környezetkímélő eltávolítás céljából visszaszolgáltatni.
elemek jelölése: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom
higanyt vagy kadmiumot.
gyermekek lenyelhetik őket. Egy elem lenyelése esetén
azonnal orvoshoz kell fordulni.
megakadályozására.
napsugárzásnak), vagy tűznek kitenni.
áll fenn! Az elemet csak azonos típusú vagy azonos
felépítésű elemtípussal szabad pótolni.
FIGYELMEZTETÉS!
AZ ELEMEK LENYELÉSE MARÁSI SÉRÜLÉSHEZ VEZETHET
A készülék egy gombelemet tartalmaz.
Az elemeknek nem szabad a gyerekek kezébe kerülniük. A
gyermekek lenyelhetik őket. Elem lenyelése esetén azonnal
orvoshoz kell fordulni. Ha az elemtartó már nem záródik
vagy valamelyik testrészében található, okvetlenül forduljon
orvoshoz.
Biztonsági, környezetvédelmi,
A készüléket kizárólag csak száraz belső helyiségben
szabad használni.
Ne kerüljön érintkezésbe nedvességgel.
Védje a készüléket csepegő vagy freccsenő
folyadékoktól, és ne állítson folyadékkal töltött edényt (pl.
vázát) a készülékre.
A készüléket csak mérsékelt éghajlaton használja.
A készüléket csak szabályos szerelésű és földelt hálózati
dugaszaljhoz csatlakoztathatja. A hálózati feszültségnek
meg kell egyeznie a készülék típustábláján látható
értékkel.
Figyeljen arra, hogy használat közben ne érje víz vagy
nedvesség a hálózati kábelt. A hálózati kábelt nem
szabad becsípni, vagy más módon károsítani.
A hálózati csatlakozódugó leválasztási célra szolgál, és
nehézségek nélkül hozzáférhetőnek kell lennie.
A hálózati kábelt úgy vezesse, hogy a készülék
működése közben ne lehessen megbotlani benne.
A sérült hálózati csatlakozódugót vagy kábelt azonnal
cseréltesse ki a vevőszolgálattal.
Vizsgálja meg a készüléket, a hálózati kábelt és hálózati
dugót látható sérülések szempontjából. Ne használja a
készüléket semmi esetre sem, ha sérülést állapított meg
rajtuk.
Ne használja a készüléket, ha sérülések láthatók rajta, ha
leesett vagy nem működik kifogástalanul.
Nem szabad a házat kinyitni vagy javítani. Ebben az
esetben megszűnik a biztonság, a szavatosság/garancia
pedig érvényét veszíti. Javításokat kizárólag szerviz vagy
vevőszolgálat végezhet.
Vihar vagy hosszabb távollét (pl. szabadság) esetén
húzza ki a hálózati dugót és - adott esetben - vegye ki az
elemeket.
Gyermekek csak felnőtt felügyelete mellett használhatják
a készüléket.
Ne hagyja a készüléket működés közben felügyelet
nélkül.
A készüléket kizárólag csak száraz portörlő ruhával
tisztítsa.
NE HASZNÁLJON TISZTÍTÓSZERT vagy DURVA
anyagból készült kendőt!!
Ne tegye ki a készüléket közvetlen napsugárzásnak
vagy más hőforrásnak.
Úgy állítsa fel a készüléket, hogy ne keletkezzen
hőtorlódás, azaz legyen szabadon és jól szellőzzön.
Ügyeljen arra, hogy a készülék oldalaitól legalább 10 cm
szabad hely maradjon annak érdekében, hogy biztosítva
legyen a megfelelő légáramlás.
Ne takarja le a szellőzőnyílásokat!
Ne állítson nyílt tűzforrást, pl. égő gyertyát a készülékre.
A készüléket biztonságos, rázkódásmentes helyen
helyezze el.
Ne használja a készüléket, ha sérülések láthatók rajta, ha
leesett vagy nem működik kifogástalanul.
A készüléket számítógépektől és mikrohullámú
készülékektől lehetőség szerint távol helyezze el,
ellenkező esetben zavarok keletkezhetnek a
rádióvételben.
Ha elektrosztatikus kisülés vagy rövid idejű hálózati
túlfeszültség miatt hibásan működne, állítsa vissza a
készüléket. Húzza ki ehhez a hálózati dugót ill. hálózati
tápegységet, és néhány másodperc múlva
csatlakoztassa ismét.
felszerelési tudnivalók
HU
1 be/ki kapcsoló.
2
EQ (szűrő)
3
kedvenc / program
4
némítás
5
hangerő +
6
navigálás / vezérlés
7 hangerő
– 8 jobbra (előre)
9
lejátszás/szünet
10
balra (vissza)
11
Mode
(üzemmód)
12 home
13 riasztás
14 számjegygombok
15
elalvás
Elölnézet
HÁTULNÉZET
TÁVVEZÉRLŐ
IR1450 / Magyar használati útmutató
KEZELŐELEMEK
1 Selection (kiválasztás) | hangerő
2 Standby (készenlét) | home gomb
3 Preset (program) gomb
4 Mode (üzemmód) gomb
5 jobbra (előre) >
6 Timer (időzítő) gomb
7 balra (vissza) <
8 IR érzékelő
9 hálózati bemenet
10 Aux In (bemenet)
11 elemtartó
12 URH-antenna
1
IR1450 / Magyar használati útmutató
ELEMES ÜZEM
Ehhez a készülékhez 4 db UM-3/AA/R6 típusú 1,5 V-os elemre van szükség (nem része a
szállításnak). Rakja be az elemeket a „+“ és „-“ polaritásnak (lásd a jelöléseket az
elemtartóban) megfelelően az elemtartóba. A helytelenül berakott elemek tönkretehetik a
készüléket.
Elemállapot-jelzések: Ha kimerültek az elemek, megjelenik a kimerült elemek szimbóluma
a kijelzőn. Ajánlatos minél előbb kicserélni a kimerült elemeket.
ÜZEMBE HELYEZÉS
➢
Használatba vétel előtt győződjön meg arról, hogy a hálózati tápegység
FESZÜLTSÉGADATAI megegyeznek a háztartási hálózat feszültségével.
➢
Dugja be a hálózati kábel megfelelő dugóját az IR1450 készülék hátoldalán lévő
tápegység-hüvelybe, és csatlakoztassa a tápegységet egy hálózati dugaszaljba.
➢
Az első bekapcsolás során megjelenik a nyelvbeállítás választék-menüje, a
számítógépes hálózat tesztje és a hálózati konfiguráció.
Hálózati konfiguráció
1. Hálózati beállítás - normál
➢
Válassza a „Ja“ (igen) opciót, és erősítse meg a hálózat normál beállítását a „Selection“
gombbal.
➢
Válassza ki a kívánt hálózatot, és megerősítésül nyomja meg a „Selection“ gombot.
➢
Szükség esetén adja be most a hálózati jelszót, és forgassa a
„Selection“ gombot jobbra vagy balra, amíg meg nem jelenik a kívánt betű, szám vagy
különleges karakter.
➢
Majd váltson át a > “ gombbal jobbra a következő karakterhelyre, és folytassa
a karakterek beadását a „Selection“ gombbal.
➢
Adja így be az egész jelszót, és megerősítésül nyomja meg a „Selection“ gombot.
➢
2. A hálózat beállítása - WPS
Az alábbi karakterek állnak rendelkezésre a jelszó beadásához:
számjegyek: 0 - 9
betűk: A - Z és a – z
különleges karakterek (@,!,”,#,$,%,&,*,’,+ és (,)
➢
Válassza ki a (WPS) funkciót a „>“ gombbal, és erősítse meg ezt az opciót a
„Selection“-gombbal, ha a hálózatot a router WPS-funkciója segítségével akarja
beállítani.
➢
Nyomja meg ehhez 120 másodpercen belül a router WPS-gombját, és a készülék
automatikusan összeköttetésbe kerül a hálózattal.
2
3. Nincs hálózati kapcsolat
IR1450 / Magyar használati útmutató
➢
Válassza ki a ,,Nein” (nem) opciót, ha nem akar pillanatnyilag hálózati kapcsolatot.
Ha miután kikapcsolta a készüléket a “ ” vagy a „Standby|Home“ gombbal, a pontos időt és
a dátumot látja a kijelzőn, helyesen van konfigurálva a hálózat.
INTERNET RÁDIÓ
➢
Kapcsolja be a készüléket a “ gombbal, és addig forgassa a “Selection” gombot, amíg a
kijelzőn meg nem jelenik a kívánt opció. Nyomja meg a “Selection” gombot a választás
megerősítésére.
➢
Nyomja meg a „ < ” gombot, hgy az előző menübe jusson.
➢
Ha van kapcsolat egy rádióállomással, akkor a “> gomb segítségével a folyó adással
kapcsolatos különféle információkat lehet megjeleníteni.
➢
Nyomja meg a „ < “ gombot, hogy visszatérjen az előző menüre.
Meine Favoriten (kedvenceim)
➢
A tárolt adók listája
➢
Egy rádióállomást a következő módon tárolhat:
1. Válassza ki a kívánt rádióállomást az adók listájából.
2. Nyissa meg a tároló-funkciót a „>“ gombbal.
3. Válassza ki a „Selection“ gombbal a „Zu Favoriten hinzufügen“ (hozzáfűzés a
➢
➢
➢
kedvencekhez) menüpontot.
4. Válassza ki a tárolóhely számát a „Selection“ gomb forgatása által.
5. Erősítse meg a tárolóhely számát a „Selection“ gomb megnyomása által.
6. A már tárolt rádióállomásokat felülírhatja.
Ha a kiválasztott adó már tárolva van, nem lehet még egyszer tárolni.
A tárolt adók megjelennek a „Meine Favoriten“ (kedvenceim) listában.
Válassza ki a kívánt tárolóhelyet, és erősítse meg a „Selection“ gombbal.
➢
Ha már az adólistában van, és megnyomja a ">“ gombot, törölheti, felfelé/lefelé
eltolhatja, átnevezheti vagy meghallgathatja az adót.
Rádióállomások/zene
➢
Az állomások a “Global Top 20“ (első 20 a világon“, a „Genre“ (műfaj) és a Land/Region Ort
(ország/régió helye) vagy az Empfehlungen (ajánlások) kategóriába
vannak besorolva.
➢
Menjen tovább az almenübe a kívánt állomás kiválasztása céljából.
➢
Nyomja meg a „Selection“ gombot az állomás hallgatása céljából.
➢
Ha már az adólistában van, nyomja meg a ">" gombot az almenü lehívására.
➢
Ha az „Auto Scannen“ (automatikus gyorskeresés) opciót választja, a készülék a listában
szereplő minden egyes adót 30 másodpercre megszólaltatja, majd továbblép a következőre.
Nyomja meg a „Selection“ gombot, ha az adót 30 másodpercnél tovább akarja hallgatni.
➢
Nyomja meg a „ > „ gombot, hogy a folyó műsorról különféle információkat jelenítsen meg.
Helyi rádióállomások
➢
Az állomások a készülék működési országa/helye szerint vannak besorolva, illetve
aszerint, hogy melyik országból/helyről tárolták a profilt.
A legutóbb hallgatott rádióadók
➢
A legutóbb hallgatott tíz állomás listája.
3
Szolgáltatások:
IR1450 / Magyar használati útmutató
➢
Adókeresés: - Adjon be egy rádióadó-keresési fogalmat a „Selection“ gombbal. A
készülék átvizsgálja az interneten tárolt adólistát, és megjeleníti az eredményt. Válassza ki
a kívánt állomást.
➢
Új adók hozzáadása: A listához hozzáfűzhetők ismeretlen rádióadók az IP-
címük beadása által, ezek aztán a „Meine Favoriten“ (kedvenceim) között kerülnek tárolásra.
Ne felejtse el, hogy az állomásnevek maximális karakterszáma 250 lehet.
UPnP
MEDIA CENTER (médiaközpont)
➢
Ha megosztott adathordozókat állított be a hálózaton, akkor látnia kell a hozzáférhető
adathordozókat.
➢
Ha egynél több médiaszervert állított be, ezek alternatívaként szerepelnek.
➢
Válassza ki a lejátszani kívánt hozzáférhető médiaszervert.
➢
Válassza ki a meghallgatni kívánt zeneszámot a „Selection“ gombbal.
➢
Nyomja meg a „>“ gombot, hogy további információkat jelenítsen meg.
➢
Nyomja meg a „<“ gombot, hogy visszatérjen az előző menüre.
Megjegyzés: A rádió legfeljebb csak 40 karaktert tud kiolvasni a fájlnevekben. A karakterek
között nem lehetnek különleges karakterek. Adott esetben nevezze át a fájlt. Ha azonban a
fájlt így se lehetne lejátszani, esetleg konvertálja át egy másik formátumba.
Meine Wiedergabeliste (lejátszási listám)
➢
Elkészítheti kedvenc zenéinek a lejátszási listáját az "UPnP” segítségével.
➢
Ha zenét játszik le, nyomja meg és tartsa megnyomva a "Selection“ gombot, hogy tárolja a
lejátszási listában.
➢
Majd később kiválaszthat egy számot a lejátszási listából, és lejátszhatja azt.
A lejátszási lista törlése:
➢
Válassza ki ezt az opciót a lejátszási lista törlése céljából . Erősítse meg a rákérdezést a „Ja“
(igen) választással.
My mediaU
➢
➢ Aktiválja a „My mediaU Management” menüpontot a beállításokban, ha több fiók van,
kiválaszthatja a kívánt fiókot.
➢
A "My mediaU" adólista megjelenítése és lejátszása a "My mediaU" szerveren.
➢ Saját adólista létrehozásához aktiválja először a fiókját, ehhez tegye a következőket:
Válassza ki egy számítógép segítségével a http://www.Mediayou.net/ web-oldalt, és
válassza ki a „Registrieren“ (regisztrálás) opciót.
➢
Adja be a "My mediaU” web-oldalra a rádió vezeték nélküli MAC-címét. Ezek az
információk az Információs központ> Rendszerinformációk / Vezeték nélküli hálózati
információk (Informations Center> Systeminformationen / Funknetz-Info) részben
találhatók.
4
IR1450 / Magyar használati útmutató
➢
A sikeres konfigurálás után tárolhatja és megjelenítheti saját "My mediaU"
rádióállomás-lejátszási listáját (listáit).
➢
Ha a rádióban különböző fiókok vannak tárolva, a „My mediaU Management” beállítási
pontban, az aktiválásnál kiválaszthatja a kívánt fiókot.
➢
A web-oldalon tárolhatja kedvenc adóit, és összeállíthatja személyes adólistáját.
➢
Az állomásokat a „My MediaU“ üzemmódban lehet kilistázni, és abból ki lehet választani
őket.
URH (FM) ÜZEMMÓD
Válassza ki a főmenüben az “FM” opciót, és erősítse meg a beadást a „Selection“ gomb
megnyomása által.
Kézi adókeresés
Nyomja meg a „<“ vagy a „>“ gombot a kívánt adó kézi kereséséhez. A hangolás 0,05
MHz-s lépésekben megy végbe.
Automatikus adókeresés
Nyomja meg és tartsa megnyomva a „<“ vagy a „>“ gombot az automatikus keresés
elindítására. A keresés automatikusan leáll a következő vett adón.
Adók tárolása
➢
Keresse meg a kívánt adót.
➢
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „Preset“ gombot.
➢
Nyomja meg a „ < “ vagy a „ > “ gombot a tárolóhely kiválasztására, majd a „Selection“
gombot a beadás megerősítéséül.
Tárolt adók lehívása
➢
Nyomja meg a „Preset“ gombot.
➢
Válassza ki a „<“ vagy a „>“ gombbal a kívánt tárolóhelyet, és megerősítésül nyomja meg a
„Selection“ gombot.
INFORMATIONS CENTER (információs központ)
Tájékoztatás az időjárásról
➢
2000 városra vannak időjárási információk és előrejelzések.
➢
Válassza ki az országot, majd a várost az időjárási adatokért.
➢
Nyomja meg a < / >gombot, vagy forgassa a „Selection“ gombot az időjárás-előrejelzés megjelenítésére.
➢
A készülék készenléti üzemmódban is képes megjeleníteni az időjárási információkat.
Nyomja meg ehhez a „Wetterinformationen“ (időjárási információk) oldalon a "Selection"
Pénzügyi információk
Rendszerinformáció
gombot.
➢
Válassza ki ezt az opciót a részvényindex megjelenítésére.
➢
Ez az opció a hálózati konfiguráció részleteit mutatja, pl. az IP- vagy a MAC-címet is.
5
IR1450
/ Magyar használati útmutató
BEÁLLÍTÁSOK
Kijelzési mód
My mediaU
Management
Hálózat
Dátum és pontos idő
Ébresztő
Timer (időzítő)
Sprache (nyelv)
abályzó)
Anzeige (kijelzés)
Verwaltung
gazdálkodás)
6
Analóg vagy digitális időkijelzés a készenléti üzemmódban.
A My MediaU funkció bekapcsolása vagy kikapcsolása.
Ha aktiválva van, a "My MediaU” a főmenüben van. Ha azonban
különböző "My MediaU" fiókok vannak rádióban, itt válassza ki az
alapértelmezett fiókot.
Hálózat beállítása: Válassza ki a kívánt hálózatot, és adott esetben
adja be a WiFi-jelszót.
Hálózat (WPS PBC): Konfigurálja a hálózat beállítását a router WPS PBC funkciója
segítségével. Erősítse meg ezt a funkciót, és válassza ki a routeren 120 másodpercen belül
a WPS PBC – funkciót.
Az összeköttetés konfigurálása és létrehozása ekkor automatikus.
Kézi konfigurálás: A hálózat kézi konfigurálásához alapfeltétel a hálózati ismeretek.
Választhat, hogy a DHPC „An“ (be) (= az IP-cím hozzárendelése automatikus) vagy a
DHPC „Aus“ (ki) (az IP-címet be kell adni) opció legyen érvényes.
Az SSID-t (a hozzáférési pont neve), az IP-címet, az alhálózati maszkot, a standard átjárót,
az előnyben részesített DNS-kiszolgálót és az alternatív DNS-kiszolgálót manuálisan kell
beadni.
Dimmer
(fényerősz
Aktiválja a hálózat tesztjét bekapcsoláskor, hogy a hálózat állapota bekapcsoláskor
automatikusan ellenőrizve legyen. Ha nincs hálózati összeköttetés, automatikusan
megjelennek a hálózatbeállítási opciók. Inaktiválja a funkciót, hogy ne történjen meg a
hálózat státuszának az ellenőrzése.
A dátum és a pontos idő beállítása
Az időkijelzés formátumának a beállítása. A rendelkezésre álló opciók: 12- vagy 24-órás
időkijelzés.
A dátum formátumának a beállítása: ÉÉÉÉ/HH/NN - NN/HH/ÉÉÉÉ - HH/NN/ÉÉÉÉ)
Két ébresztő és egy rövid ébresztő áll rendelkezésre.
Az 1. és a 2. ébresztőhöz be lehet állítani az ébresztési időt, az ébresztés-ismétlést
(naponta, egyszer vagy hétköznapokon), az ébresztés forrását (hang, dallam, internetrádió)
és az ébresztés hangerejét.
Ha a készülék ébresztéskor nem tud kapcsolatot teremteni az internet-rádióállomással,
dallammal ébreszt.
Állítsa le az ébresztőt a készenléti üzemmód gombjával. Ha másik gombot nyom meg, az
ébresztés 5 perc múlva megismétlődik.
A szundikálás ébresztővel 5/10/20/30/60/90/120 perces időközökben ébresztheti magát. Az
idő eltelte után megszólal egy hangjelzés.
Visszaszámláló időzítő 00:00 - 99:59 percig
English /Deutsch / Espanol / Francais / Portugese / Nederlands / Italiano /
Pусский / Svenska / Norske / Dansk / Magyar / Cesky / Slovensky / Polski /
Turkce / Suomi
Állítsa be a kijelző fényerejét a normál- és az energiatakarékos üzemmódra.
Energie-
(energia-
A kijelzés átállítható a színes és a fekete-fehér (monokróm)
között.
Ha nem használja a készüléket, a beállított idő (5/15/30 perc) eltelte után a készülék
automatikusan a készenléti üzemmódba
lép. A funkció inaktiválásához válassza az Ausschalten (kikapcsolás) opciót.
/ Magyar használati útmutató
Schlaftimer
időzítés)
készülék a beállított idő eltelte után kikapcsolódik.
speicher
Állítsa be a köztes tárolás idejét (2/4 vagy 8 mp) a zene
-
tároló)
lejátszás számára.
beállítás
Válasszon a „Mono“ és a „Stereo“ üzemmód között.
(időjárás)
a kijelzőn (10
-
10 másodpercre).
(helyi rádióadó)
„Lokale Station“ (helyi rádióállomás) listában jelennek meg.
Beállítások
Lejátszás
vagy
megismétlése vagy véletlenszerű lejátszás közül.
Beállítás
A készülék
alkalmazásból történő letöltéshez és telepítéshez szükséges QR
-
kód.
(szűrő)
beállítás: Normal / Mittig (szűretlen) / Jazz / Rock
/
Soundtracks (filmhang) / Klassik / Pop / Nachrichten (hírek)/ myEQ
folytatása
beállításra váltja át, bekapcsolás után a főmenüben várakozik.
(elaltatás-
Zwischen
(köztes
FM-
Wetter
Lokale-Station
IR1450
Válassza ki a kívánt elaltatási időt 15/30/60/90/120/150/180 perc közül, a
Aktiválja/inaktiválja az időjárás-előrejelzés megjelenítését a készenléti
üzemmódban. Válassza ki a kívánt hőmérsékleti egységet (℉ vagy ℃), és
adja be a kívánt tartózkodási helyét. Aktiválás esetén a készenléti
üzemmódban az időjárás-előrejelzés a pontos idővel váltakozva jelenik meg
Adja be itt a tartózkodási helyét a helyi internet-rádióállomások számára.
Tartózkodási helyét akár kézzel is beadhatja, vagy hagyhatja, hogy a
rendszer automatikusan meghatározza az aktuállis tartózkodási helyét az IPcím alapján. A beadott/meghatározott tartózkodási hely rádióállomásai a
Válassza ki a Media Center lejátszási üzemmódját - ki (nincs ismétlődővéletlenszerű lejátszás), az összes szám megismétlése, az egyik szám
A DLNA alapértelmezett készülékneve "AirMusic", de tetszése szerint
átnevezheti.
Az "Air Music Control App" alkalmazással a kijelzőn megjelenik az kezelési
Equalizer
A lejátszás
Kilenc lehetséges hangzás-
Ha bekapcsolja a készüléket, alapértelmezésben az utoljára hallgatott
internetrádióadót szólaltatja meg (An = be). Ha ezt az opciót az „Aus“ (ki)
Szoftver-frissítés Ha rendelkezésre áll korszerűsített szoftververzió, a rendszer felszólítja
Önt, hogy végezzen frissítést. Mielőtt elindítana egy szoftver-frissítést,
győződjön meg arról, hogy a készülék stabilan a hálózatra van
csatlakoztatva. Ha a frissítés közben megszakad a hálózati csatlakozás, a
készülék tartósan károsodhat.
A gyári beállítások visszaállítása
Ez a funkció visszaállítja a készüléket a szállításkori állapotába, erősítse meg ehhez
a felkérést.
DLNA/UPNP
A készülék alapértelmezett DLNA-nevét tetszése szerint megváltoztathatja. A következő
információk az alapvető lépések a zene streameléséhez egy másik számítógépre vagy egy
médiaszerverről.
Alkalmazza ehhez a szoftver vagy a felhasznált alkalmazás utasításait. A streaming tárgyául
szolgáló zenefájlok formátuma feltétlenül MP3, WMA, WAV vagy AAC kell legyen.
7
UPnP
IR1450 / Magyar használati útmutató
➢
Csatlakoztasson egy számítógépet a hálózatra.
➢
Kapcsolja be a rádiót, és győződjön meg arról, hogy egyazon hálózaton vannak.
➢
Nyissa meg a UPnP szoftvert, pélldául a Windows Media Playert (11-es vagy későbbi verzió), vagy
egy másik, azonos funkciókat nyújtó szoftvert.
➢
Engedélyezze adott esetben a rádiót az UPnP szoftverben a streamelésre.
➢
Adja hozzá a médiakönyvtárhoz a zeneszámokat vagy albumokat, és indítsa el a streamelést.
➢
A zenét más zene-szerverről, pl. egy okostelefonról (android) is streamelheti.
➢
Csatlakoztassa az okostelefont a hálózatra.
➢
Telepítsen egy Media Sharing App alkalmazást a Google Play-ről.
➢
Adja hozzá a streamelni kívánt zeneszámokat az alkalmazáshoz.
➢
A szerver beállítása után válassza ki a zenét és a lejátszást a rádión.
DLNA
Az UPnP mellett a rádió a DLNA funkciót is támogatja. Ossza meg a zenefájlokat számítógépéről vagy
androidos okostelefonjáról, és vezérelje a zenelejátszást számítógépéről, androidos okostelefonjáról
vagy iPhone/iPad készülékéről.
A számítógép rendszerfeltételei a DLNA-hoz legalább Windows 7 és Windows Media Player 12
telepítés az alábbiak szerint:
Először engedélyezze a médiát a Windows Media Player alkalmazásban, és kapcsolja
be a Medien Streaming (média streaming) opciót.
Nyissa meg a Windows Media Playert, és engedélyezze a lejátszó vezérlését.
A zeneszám kiválasztása után nyomja meg a jobb egérgombot, és válassza ki a
„Wiedergeben auf“
(lejátszás...-on) opciót.
Megnyílik egy lejátszás-vezérlő ablak.
Megkereshet és letölthet egy tetszőleges ingyenes vagy fizetős DLNA-alkalmazást is,
ilyen pl. a Blase UPnP, Twonky Beam a Google-tól vagy az Apple-tól.
Még akkor is, ha a zenét más szerverek vezérelni tudják, egyes alkalmazások nem
tudják maguk streamelni a zenét.
Vezérelje a zene lejátszását az alkalmazásban az alábbiak szerint:
Válassza ki a rádiót lejátszóként. Egyes alkalmazások lehetővé teszik a lejátszást
egyszerre különböző lejátszókon is.
Válassza ki a kívánt szervert és zenét. Némelyik alkalmazásban létrehozható egy
lejátszási lista (Playlist) is.
Ha az IR6000 Link DLNA-funkcióját használja, akkor csak a hangerőszabályzót
használhatja, és a rádiót készenléti üzemmódba kell kapcsolnia.
AIR MUSIC APP
A menüben: Az Einstellungen (beállítások) / Gerät (eszköz) / AirMusic Control App megjelenít egy QRkódot, olvassa be azt, és végigvezeti Önt az AirMuisc Control alkalmazás telepítésén a Google Play
Store-ban vagy az Apple Store-ban. Ezzel az alkalmazással a készüléket okostelefonjával vagy
táblagépével kezelheti.
8
MŰSZAKI ADATOK
Tápfeszültség
: Csak az együttszállított hálózati tápegységet használja.
Típusszám: HKP12
-
0701500dV
Hung Key Industrial Co., Ltd.
Bemeneti feszültség
:
100
-
240V~, 50/60Hz
Kimeneti feszültség
:
7 V=
1,5 A
Telepes üzem
: 4 db AA R6/LR6 6 V
frekvenciatartomány
:
87,5
– 108,0 MHz
lehetősége
:
IEEE802.11b/g/n
Biztonsági protokol
: WEP / WPA / WPA2 / WPS
Csatlakozások
:
AUX
-
IN 3,5 mm
-
es hüvely
kimenőteljesítmény
:
1 x 5 Weff
Teljesítményfelvétel
:
<1 W
készenléti üzemmódban
IMPORTÁLJA
D 90556
Cadolzburg
e-
mail:
service@soundmaster.de
www.soundmaster.d
IR1450 / Magyar használati útmutató
AUX IN
Az Aux In-üzemmódban a készülék lejátssza egy külső forrás audiojeleit, mint pédául egy
MP3-lejátszó.
➢
Állítsa alacsonyra a rádió és az audio-forráskészülék hangerejét.
➢
Csatlakoztassa a külső audioforrást az AUX IN 3,5 mm-es sztereohüvelyre.
➢
Nyomja meg vagy a "MODE” gombot addig, amíg meg nem jelenik a kijelzőn az "AUX IN"
kiírás, vagy válassza ki az "AUX" opciót a főmenüben.í
➢
URH
Wi-Fi kapcsolat
Állítsa most be a rádió hangerejét (és ha kell, az audioforrásét is) a kívánt értékre.
Audio
Wörlein GmbH Tel.:
Gewerbestrasse 12 Fax.:: +49 9103 71 67 12
Németország web:
A műszaki változtatások és a nyomtatási hibák joga fenntartva.
Copyright by Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.soundmaster.de
Sokszorosítás csak a Woerlein GmbH kifejezett engedélyével.
+49 9103 71 67 0
e
9
Loading...