SOUNDLIGHT DMX Booster/Splitter 3405A-FG, DMX Booster/Splitter 3410A-FG, DMX Booster/Splitter 3420A-FG Operating Manual

Issue 05/02

BEDIENUNGSANLEITUNG

DMX Booster/Splitter 3405A-FG
DMX Booster/Splitter 3410A-FG
DMX Booster/Splitter 3420A-FG

(C) SOUNDLIGHT 1996-2002 * ALLE RECHTE VORBEHALTEN * KEIN TEIL DIESER ANLEITUNG DARF
OHNE SCHRIFTLICHE ZUSTIMMUNG DES HERAUSGEBERS IN IRGENDEINER FORM REPRODUZIERT,
VERVIELFÄLTIGT ODER KOMMERZIELL GENUTZT WERDEN. * WIR HALTEN ALLE ANGABEN DIESER
ANLEITUNG FÜR VOLLSTÄNDIG UND ZUVERLÄSSIG. FÜR IRRTÜMER UND DRUCKFEHLER KÖNNEN WIR
JEDOCH KEINE GEWÄHR ÜBERNEHMEN. VOR INBETRIEBNAHME HAT DER ANWENDER DIE
ZWECKMÄSSIGKEIT DES GERÄTES FÜR SEINEN GEPLANTEN EINSATZ ZU PRÜFEN. SOUNDLIGHT
SCHLIESST INSBESONDERE JEDE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN -SOWOHL AM GERÄT ALS AUCH
FOLGESCHÄDEN- AUS, DIE DURCH NICHTEIGNUNG, UNSACHGEMÄSSEN AUFBAU, FALSCHE
INBETRIEBNAHME UND ANWENDUNG SOWIE NICHTBEACHTUNG GELTENDER SICHERHEITS–
VORSCHRIFTEN ENTSTEHEN.

SOUNDLIGHT Glashüttenstrasse 11 D-30165 Hannover Tel.: [phone]

Vielen Dank, daß Sie sich für ein SOUNDLIGHT Gerät entschieden haben.
Der SOUNDLIGHT DMX Splitter/Booster 34xxA ist Gerät der oberen Leistungsklasse, das digitale Lichtsteuersignale

nach USITT DMX-512/1990 bzw. DIN DMX 56930-2 verteilt und regeneriert. Das Gerät ist mit allen Standard­Lichtsteueranlagen verwendbar. Zu seinen besonderen Vorzügen zählen:

- echte Protokolldekodierung

Erkennt alle derzeit nach USITT zugelassenen Protokollvarianten und gibt die aktuell gesendete
Kanalzahl aus

- zukunftssicher

Durch Softwaresteuerung ist der Booster/Splitter jederzeit an alle Protokollerweiterungen anpaábar

- unbegrenzte Kanalzahl

Die aktuell gesendete Kanalzahl spielt für die elektronische Signalregenerierung keine Rolle, der Booster/
Splitter verarbeitet alle Sendelängen

- Protokollunabhängig

Das Gerät kann für alle RS-485-basierten Protokolle eingesetzt werden (als Booster, allerdings ohne
Signalüberwachung) - wie z.B. AVAB, MARTIN, HIGH END SYSTEMS etc.

- kostengünstig

Der SOUNDLIGHT 3405A/3410A/3420A ist ein preiswertes Gerät, die sich fast überall einsetzen läßt.

AUSFÜHRUNGEN

Den Booster/Splitter gibt es in drei Auführungsformen:
3405A 1x DMX IN, 1x DMX THRU, 5x DMX OUT

3410A 1x DMX IN, 1x DMX THRU, 10x DMX OUT
3420A 1x DMX IN, 1x DMX THRU, 20x DMX OUT

ANSCHLÜSSE

Der Booster/Splitter ist ein- und ausgangsseitig mit XLR-Buchsen 5polig bestückt (Diese Steckverbindung ist die
normmäßige Steckverbindung für DMX-512 gemäß USITT DMX512/1990 und DIN 56930-2).
Die Belegung ist wie folgt:

Pin 1 Abschirmung/Masse
Pin 2 DMX - (invertiert)
Pin 3 DMX + (normal)
Pin 4 nicht belegt
Pin 5 nicht belegt

Das Eingangssignal ist 1:1 galvanisch auf die THRU Buchse durchgeschleift. Alle Zusatzausgänge sind optisch
isoliert, und sind daher masse- und potentialfrei.

SIGNALANZEIGEN

Der Zustand des Booster/Splitter wird über eine 3-stellige LED Anzeige ausgegeben.
Dabei werden folgende Zustände signalisiert:

ERROR Kein Empfang (kein Signal oder nicht normmäßiges Signal)
KANALZAHL Empfang, Anzahl der empfangenen Kanäle wird angezeigt