Soundcraft 328 User Manual [de]
8-Bus Digitalmischpult mit 42
Eingängen und Lexicon
Multieffektgeräten
Bis zu 42 Eingänge im Mixdown
8 Recordingbusse
16 Mic-/Line- & 5 Stereoeingänge
16 digitale Tape Returns (ADAT Optical und
TDIF)
Alle Eingänge mit vollparametrischem 3-Band
EQ, 4 Aux-, 2 Lexicon Effekt Sends und 2
Dynamikprozessoren
24 Bit Auflösung
100 mm Motorfader
Dynamische sowie Snapshot-Automation
möglich
Funktionsmenü mit Undo/Redo- und Copy &
Paste-Funktionen
Abhörkonfigurationen für Solo-in-Place, AFL &
PFL
Machine Control (MIDI, 9 Pin)
2 Pulte kaskadierbar
Mixer Maps für Cubase™, Emagic Logic™
u.v.a.
Das SSppiirriitt DDiiggiittaall 332288
zeichnet sich durch Flexibilität und herausragende
Klangqualität aus. Dank seiner
einzigartigen
Konzeptionschließt es die Lücke zwischen
analogen und digitalen Mischpulten: es ist einfach
und intuitiv zu bedienen und bietet gleichzeitig
Vorteile
Recall
mit Motorfadern und interne
der Digitaltechnik wie z.B. Total
aller digitalen Parameter, Pegelautomation
Lexiconeffekte.
alle
Der „E-STRIP" des 328 hat drei Funktionen...
..als horizontaler Kanalzug mit umfassenden Bedienelementen für EQ, Aux Sends und Panorama...
.
...als vertikale Reihe von 16 Aux- ,Effekt Sends oder Panorama für die 16 Kanäle unterhalb des „E-Strip"...
Alle digitalen
Schnittstellen
gehören zur
Grundausstattung
Die meisten Digitalpulte sind grundsätzlich
nicht mit digitalen Mehrspurschnittstellen
ausgestattet. Das bedeutet, daß Sie für
digitale Aufnahmen bzw. Mischungen teure
I/O-Schnittstellen dazukaufen müssen. Beim
328 dagegen gehören zwei TASCAM TDIFsowie zwei ADAT-Schnittstellen zur Grundausstattung. Dies ermöglicht es Ihnen, 16
digitale Spuren aufzunehmen und wiederzugeben! Natürlich haben wir das 328 auch
mit AES/EBU- und S/PDIF-Schnittstellen
ausgestattet, die sich verschiedenen Einund Ausgängen, unter anderem auch den
Gruppen oder AUX SENDS, zuordnen
lassen. Zudem kann ein dritter, optischer
Ausgang als digitaler Effekt Send oder als
digitaler Ausgang für die 8 Gruppen
konfiguriert werden. Insgesamt verfügt das
328 über 28 digitale Ausgänge und 20
digitale Returns, die genug Flexibilität für
die meisten Anwendungen bieten.
2 interne Lexicon
Effektgeräte
Spirit kann auf die Zusammenarbeit mit
dem wohl bekanntesten Anbieter
professioneller Studioeffekte
verweisen- Lexicon. Das 328
verfügt über zwei eigenständige
Effektprozessoren, die eine
breite Palette von Hall-,
Delay- und Flangereffekten erzeugen
und voll editierbar
sind.
...oder als drehbare Pegelregler für die 16 Tape Returns.
Konfiguration
mit 42
Eingängen und 8
Subgruppen
Trotz seiner kompakten Größe bietet
das Digital 328 außergewöhnlich
viele Eingänge. Neben 16
vollwertigen Monokanalzügen für
Mic-/Linesignale - jeweils bestückt
mit symmetrischen XLRAnschlüssen, eigenem, analogen
Insert und Phantomspeisunggehören zusätzlich noch 5
Stereoeingänge zur
Grundausstattung.
Mit den 16 digitalen Tape Returns
der internen TDIF- und ADATSchnittstellen verfügen Sie über
insgesamt 42 Eingänge. Jeder
Eingang kann
auf die vollparametrischen EQ’s,
das Signalprocessing sowie die
internen Effekt- und Auxwege
zugreifen und zudem beliebig auf
die 8 Gruppen geroutet werden.
Genauso einfach
zu bedienen wie
ein Analogpult
Wir haben das Spirit 328 so
konzipiert, daß es sich wie ein
herkömmliches 8-Bus Analogpult
anfühlt. Packen Sie das 328 aus
und arbeiten Sie damit- Sie müssen
dazu keinen einzigen Blick in das
Handbuch werfen! Sie können mit
einem einzigen Knopfdruck auf jede
Funktion in den Kanälen, Gruppen
oder der Summe
zugreifen, die
momentanen
Einstellungen sind
auch ohne das
LCD-
Display sofort ersichtlich. Aufgrund
des schnellen Zugriffs eignet sich
das 328 auch hervorragend als
Livepult.
Möglich wird das durch
das einzigartige Konzept
des „E-Strip", der hell
unterlegten Sektion von
Reglern und Schaltern, die
sich quer über das Pult
erstreckt. Wählen Sie einen
Kanal an und der „E-Strip" arbeitet
sofort als horizontaler Kanalzug mit
allen Regelmöglichkeiten für EQ,
AUX SEND, PAN und ROUTING des
angewählten Kanals. Oder drücken
Sie einen beliebigen Schalter in der
Sektion ROTARY CONTROLS über
dem E-STRIP und die Drehregler
werden, ihrem Kanal entsprechend,
den Funktionen PAN, AUX- oder
LEXICON EFFECT SEND zugeordnet.
Wählen Sie eine Faderbank aus, um
die Faderstellung der Mic/Linekanäle, Tape Returns,
Subgruppen, der Summe oder der
internen MIDI-Controller anzeigen
zu lassen- fertig. Die
Bedienoberfläche des 328 bietet
Ihnen direkten Zugriff auf alle
Funktionen, die Sie benötigen und
gibt Ihnen die Freiheit, einzig Ihre
Ohren entscheiden zu lassen.
Wenn Sie die Funktionalität eines
Digitalpultes und zugleich die
einfache Bedienung eines analogen
Mixers wollen, dann ist das 328
genau das Richtige für Sie.
Interne
Dynamics
Zur Ausstattung des Digital 328 gehören
zwei Mono- bzw. ein Stereosignalprozessor,
die jedem Ein- oder Ausgang zugeordnet
werden können. Jeder Prozessor kann
sowohl als Kompressor, Limiter, Gate oder
sogar in Kombination dieser Effekte
betrieben werden.
Umfassende
Klangregelung
In jedem Mic-/Line-, Stereo- und Tape Kanal
des 328 kann ein vollparametrischer 3Band-EQ aktiviert werden, der unsere über
25-jährige Erfahrung im Aufbau analoger
EQ-Schaltungen konsequent weiterführt.
Wenn Sie den warmen, musikalischen Klang
britischer Analog-EQ’s und perfekt
abgestimmte Bänder für die Bereiche Low,
Mid und High suchen- im Digital 328
werden Sie fündig.
Unvergleichliches
Klangspektrum
Es kommt nicht darauf an, ob eine
Konsole digital oder analog arbeitet- in
den meisten Fällen verderben schlechte
Mikrofonvorverstärker den Sound. Aus
diesem Grund verfügt das 328 über
Spirits bekannte Ultra Mic+™ padless
Preamps, die für ihre herausragende
Klangqualität bekannt sind. Trotz einer
Verstärkung von bis zu 66 dB und der
enormen Übersteuerungsreserve von +
28 dBu erzeugen sie kaum meßbares
Grundrauschen und klingen äußerst
transparent. Die Audioverarbeitung
des 328 ist auf 24 Bit
ausgelegt, der
Moving Fader
Automation
Alle 100 mm-Fader des 328 sind
motorisiert. Diese sorgen für eine
übersichtliche Darstellung der Fader
in den verschiedenen Ebenen (Eingangskanäle, Tape Returns, Gruppen,
Aux Masters, MIDI Controller) sowie
bei Snapshot- oder dynamisch automatisierten Mischungen.
Total Recall für
alle Parameter
Zusätzlich zur Pegelautomation
können alle digitalen Parameter des
328 sofort über „Snapshots"
aufgerufen werden, die den Status
aller Mischpultparameter erfassen.
Bis zu 100 solcher „Snapshots"
können intern gespeichert und
manuell oder über MIDI CLOCK, MTC
oder SMPTE ausgelöst werden. Mit
MIDI Befehlen kann zudem jede
Funktion dynamisch von einem
externen Sequenzer automatisiert
werden.
eingefügt werden. Im „Query"-Modus
des 328 werden die Routing- oder Zuordnungseinstellungen jedes Kanals
augenblicklich dargestellt, wenn Sie
die entsprechende Funktion (wie z.B.
GROUP 1 oder PHASE REVERSE)
anwählen. Über UNDO/REDOSchritte in der Mastersektion kann
jede Editierung rückgängig gemacht
werden. Somit sind sogar A/BVergleiche zwischen der alten und
der neuen Einstellung möglich.
Wächst mit Ihren
Bedürfnissen
Sie können zwei 328-Pulte digital
kaskadieren und verfügen dann über
ein Mischpult mit 84 Eingängen im
Mixdown und 32 digitalen
Aufnahmebussen.
Flexibles
Metering &
beliebige
Abhörkonfigurati
onen
Die Aussteuerung in den MIC/LINEEingängen, TAPE RETURNS, GROUPS
und dem MASTER wird über die 16
zehnstufigen LED-Ketten des 328
dargestellt. Die Meters im MASTER
stellen bei Bedarf die Pegelreduktion
der beiden Dynamikprozessoren dar.
Alle Eingänge können im SOLO-IN-
PLACE-, AFL- und PFL-Modus
abgehört werden.
sich eine Vielzahl von Geräten wie
z.B. die Digitalrecorder von Tascam
und Alesis steuern.
Software
Upgrades
Zukünftig können Sie funktionelle
Verbesserungen und Software
Upgrades problemlos von der SPIRIT
Webseite in Ihr 328 laden. Für
bekannte Software-Sequenzer sind
zudem kostenlose MIXER MAPS
erhältlich.
OPTIONALE
ZUSATZMODULE
Um Ihren speziellen Bedürfnissen
gerecht zu werden, sind für das 328
drei Moduloptionen erhältlich:
8 Kanal-Interface mit
analogen I/O’s
Dieses Interface wird über die TDIFSchnittstelle angeschlossen. Es
verfügt über 16 analoge
Anschlüsse: acht GROUP- oder
DIRECT-Ausgänge und acht
Eingänge für die Tape Returns
17-32. In der maximalen
Ausbaustufe mit zwei Interfaces
verfügen Sie über ein
Recordingsetup mit 16
analogen Tape Sends und 16
zusätzlichen Eingängen für
extern gesteuerte Keyboards und
Sampler.
8 Kanal-AES/EBU
Interface
Insgesamt 8 AES/EBU-Buchsen
erlauben den digitalen
Datenaustausch mit Hard DiskProduktionssystemen wie Pro Tools.
Maximal zwei Interfaces können
angeschlossen werden.
Interface mit 8 MicPreamps
Das Interface ist mit 8 Ultra Mic+
Preamps und entsprechenden XLREingängen ausgestattet. In der
Maximalkonfiguration mit 32
Mikrofoneingängen und 8 Bussen
eignet sich das 328 auch für den
Live- oder Theaterbetrieb.
interne
Prozessorbus arbeitet
sogar mit einer Datenbreite von
56 Bit. Das Eingangssignal wird von
modernsten 24 Bit Konvertern mit 128fachem Oversampling in die digitale
Ebene gewandelt. Auch an den
analogen Ausgängen des 328 sorgen
24 Bit D/A-Wandler für beste
Klangqualität, sofern Sie die Signale
wieder in die analoge Ebene übertragen
möchten.
Leicht
zu editierendirekt auf der
Bedienoberfläche
Timecode &
Machine Control
Die Mehrzahl der Kanal- oder
Routingparameter des 328 können
auch ohne das LCD-Display direkt auf
der Bedienoberfläche editiert werden.
Einstellungen und Pegel eines Kanals
können mit nur zweimaligem Tastendruck kopiert und an anderer Stelle
Das Digital 328 liest und generiert
MTC und liest SMPTE in allen Frameraten. Ein großes Display zeigt sofort
die entsprechende Songposition an.
Die Bedienoberfläche bietet Zugriff
auf Speicher- und Lokatorpunkte. Mit
den Laufwerkstasten des 328 lassen
Loading...