Sony ericsson T303 User Manual [sl]
Navodila za
uporabo
T303
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Čestitamo vam ob nakupu telefona Sony Ericsson T303.
Za dodatne vsebine za telefon obiščite
Za dostop do brezplačnega spletnega pomnilnika in posebnih
ponudb se registrirajte na strani
Za podporo za izdelek obiščite stran
Simboli v navodilih
V teh navodilih za uporabo se pojavljajo naslednji znaki za
navodila:
Za premikanje in izbiranje uporabljajte izbirno
>
ali navigacijsko tipko.
Pritisnite srednjo navigacijsko tipko.
Navigacijsko tipko pritisnite v levo.
Navigacijsko tipko pritisnite v desno.
Pritisnite navigacijsko tipko navzgor.
Pritisnite navigacijsko tipko navzdol.
Opomba
Nasvet
Opozorilo
Kaže, da je storitev ali funkcija odvisna od omrežja ali
naročnine. To pomeni, da vsi meniji ali funkcije morda ne
bodo dostopni v vašem telefonu. Dodatne informacije
lahko dobite pri mobilnem operaterju.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
www.sonyericsson.com/fun
www.sonyericsson.com/myphon
www.sonyericsson.com/support
2
.
e.
.
Priprava telefona
Vstavljanje kartice SIM in baterije
1 Odstranite pokrovček za baterijo. Kartico SIM potisnite
v nosilec tako, da so priključki obrnjeni navzdol.
2 Baterijo vstavite tako, da je nalepka obrnjena navzgor,
priključki pa drug proti drugemu. Ponovno namestite
pokrovček baterije, kot kaže slika.
Pokrovčka baterije na nameščajte na silo. Pazljivo ga
namestite na telefon in ga zaprite.
3
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Polnjenje baterije
1 Ko telefon kupite, je baterija delno napolnjena. Polnilnik
priključite na telefon. Popolno polnjenje baterije traja okoli
2,5 ure. Za vklop osvetlitve zaslona pritisnite poljubno tipko.
2 Če želite odstraniti polnilnik, upognite vtikač navzgor.
Telefon lahko uporabljate tudi med polnjenjem. Baterijo
lahko polnite tudi več ali manj kot 2,5 ure. Prekinjeno
polnjenje baterije ne bo poškodovalo.
4
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Vklop telefona
1 Pridržite .
2 Po potrebi vnesite svojo kodo PIN. Če želite popraviti
napake, pritisnite .
3 Izberite V redu.
4 Izberite jezik.
5 Vnesite čas in datum ter izberite
Shrani.
Izklop telefona
• Pridržite .
Pripravljenost
Ko vključite telefon in vnesete kodo PIN, se na zaslonu prikaže
ime omrežnega operaterja. Temu stanju pravimo pripravljenost.
Zdaj lahko vzpostavljate in sprejemate klice.
5
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Kartica SIM in koda PIN
Kartica SIM
Kartico SIM (Subscriber Identity Module – Modul za
identifikacijo naročnika) dobite od svojega mobilnega
operaterja in vsebuje informacije o vaši naročnini. Pred
vstavljanjem in odstranjevanjem kartice SIM vedno
izključite telefon ter odstranite polnilnik in baterijo.
Preden kartico SIM odstranite iz telefona, lahko nanjo
shranite osebe iz imenika. Osebe iz imenika so lahko
shranjene tudi v pomnilniku telefona. Glejte Imenik na
strani 17.
Koda PIN
Za vklop storitev v telefonu boste morda potrebovali kodo PIN
(Personal Identification Number – osebna identifikacijska številka).
Dobite jo pri svojem operaterju. Med vnašanjem kode PIN se
vsaka številka izpiše kot *, razen če se koda začne z istimi
številkami kot številka za klice v sili, na primer 112 ali 911.
Številke za klice v sili lahko pokličete brez vnašanja kode PIN.
Če trikrat zaporedoma vpišete napačno kodo PIN,
se izpiše PIN je blokiran. Za odblokiranje vnesite kodo
PUK, ki ste jo dobili pri svojem omr. operaterju. Če jo
želite odblokirati, vpišite kodo PUK (Personal Unblocking
Key – osebni ključ za odblokiranje).
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
6
Pokritost omrežja
Pokritost
omrežja
Stolpci kažejo moč signala omrežja GSM na vašem mestu.
Poskusite se premakniti na drugo mesto, če imate težave
s klicanjem in je omrežje slabo pokrito. Ni doseg. omrežij
pomeni, da niste v dosegu omrežja.
= dobra pokritost omrežja
= povprečna pokritost omrežja
Stanje
baterije
Stanje baterije
= baterija telefona je polna
= baterija telefona je prazna
= baterija telefona se polni
7
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Pregled telefona
Zvočnik
slušalke
Zaslon
Navigacijska tipka
Izbirna tipka
Klicna tipka
Tipka za
bližnjico
Srednja
izbirna tipka
Luknja za
jermen
Kamera
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Izbirna tipka
Tipka za konec
klica/tipka za
vklop/izklop
Tipka C
Tipka za utišanje
Priključek za
polnilnik in
prostoročno
opremo
8
Pregled menijev
Organizator
Upravitelj datot., Alarmi, Koledar, Opravila,
Beležke, Odštevalnik, Štoparica, Kalkulator
Internet
Zabava
TrackID™, Moje igre, UKV-radio, Snemalnik
zvoka
Kamera
Sporočila
Predvajal. glasbe
Ustvari novo, Prejeto, Pokl. tel. pred.,
Osnutki, V pošiljanju, Poslana sporoč.,
Shranjen. sp., Predloge, Nastavitve
Pogled pred., Izvajalci, Skladbe, Seznami
predv.
Klici*
Vsi klici Sprejeti
klici
Imenik
Odhodni
klici
Nova oseba
Neodgovor.
klici
Nastavitve*
Splošno Zvoki in
Nekateri meniji in ikone, opisane v tem dokumentu, se lahko razlikujejo
glede na operaterja, omrežje ali naročnino.
* Po zavihkih v podmenijih se premikate z navigacijsko tipko.
opozorila
Zaslon
Klici Povezave
9
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Ikone zaslona
Na zaslonu se lahko prikažejo naslednje ikone.
Ikona Opis
Ikona baterije. Popolnoma zelena ikona pomeni,
da je baterija popolnoma napolnjena.
Imate neodgovorjen klic.
Vzpostavljen je klic.
Telefon je v tihem načinu.
Tipkovnica je zaklenjena.
Prejeli ste novo sporočilo SMS.
Prejeli ste novo sporočilo MMS.
Vključen je alarm.
Predvaja se radio.
Predvaja se predvajalnik glasbe.
Priključena je prostoročna oprema.
Funkcija Bluetooth je vključena.
Priključena je prostoročna oprema Bluetooth.
Zvočnik je vključen.
10
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Uporaba menijev
Uporaba menijev
1 V pripravljenosti pritisnite
in izberite Meni.
2 Med meniji se premikajte z ,
, ali .
Izbiranje predmetov in dejanj
z zaslona
• Pritisnite katerokoli od izbirnih tipk
ali .
Izbiranje zavihka
• Premaknite se na zavihek, tako da pritisnete ali .
Vrnitev v pripravljenost
• Pritisnite .
Uporaba zaklepanja tipkovnice
• Za zaklepanje tipkovnice zaprite drsnik.
• Za odklepanje tipkovnice odprite drsnik.
• Za odklepanje tipkovnice pri zaprtem drsniku pritisnite
poljubno tipko in izberite Odkleni > V redu.
Klici na mednarodno številko za klice v sili 112 so mogoči
tudi, ko je tipkovnica zaklenjena.
11
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Nastavljanje tihega načina delovanja telefona
• Pridržite .
Brisanje predmetov
• Pritisnite za brisanje predmetov, kot so številke, črke
in slike.
Bližnjice
Bližnjice tipkovnice lahko uporabljate za neposredni dostop
do menija iz pripravljenosti.
Uporaba bližnjic na navigacijski tipki
• Pritisnite , da napišete sporočilo SMS ali MMS ali
da posnamete glasovno sporočilo.
• Pritisnite za vklop kamere.
• Pritisnite za vklop predvajalnika glasbe.
• Pritisnite za prikaz imenika.
Uporaba tipke za bližnjice
• Pritisnite za možnosti Dodaj, Zbriši, Prem. ali uporabite
bližnjice.
12
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Vzpostavljanje klicev
Telefon morate vključiti in biti morate v dosegu omrežja.
Klicanje
1 V pripravljenosti vnesite območno kodo in telefonsko številko.
2 Pritisnite .
Vklop sprejemanja in zaključevanja klicev z drsnikom
1 V pripravljenosti izberite Meni > Nastavitve > zavihek Klici.
2 Izberite Odpri za sprejem > Vključi za vklop sprejemanja.
3 Izberite Zaprite za kon.kl. > Vključi za vklop zaključevanja
klicev.
Sprejem klica
• Pritisnite ali odprite drsnik.
Končanje klica
• Pritisnite ali zaprite drsnik.
Zavrnitev klica
• Pritisnite .
Izklop zvonjenja ob prejemu klica
• Pritisnite , da izključite način
zvonjenja brez sprejema ali zavrnitve klica.
Vklop zvočnika med klicem
• Izberite Vklj. zv.
Med uporabo zvočnika telefona ne držite ob ušesu.
Lahko vam poškoduje sluh.
13
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Loading...