etting
G
s
Gestion des fichiers dans
le S700
tarted
Août 2004
Mise en route S700
Gestion des fichiers
Dans votre téléphone, les images, les vidéos, les sons, les thèmes, le jeux, les applications et les autres
fichiers sont enregistrés dans des dossiers. Sur votre S700, vous pouvez également enregistrer des
fichiers dans le Memory Stick Duo™, mémoire externe que vous pouvez aisément insérer dans un autre
périphérique compatible Memory Stick pour afficher vos images ou vidéos.
Vous pouvez parcourir, déplacer et modifier les fichiers contenus dans votre téléphone ou votre
Memory Stick Duo.
Il est également possible de parcourir, déplacer et modifier les fichiers depuis un PC et de les échanger
entre votre téléphone /Memory Stick Duo et un PC. Dans ce but, vous devez disposer d’un port infrarouge
ou d’une connexion par câble, ainsi que du Gestionnaire de fichiers Sony Ericsson. Le Gestionnaire de
fichiers Sony Ericsson peut être téléchargé à l’adresse suivante : www.SonyEricsson.com/support.
Vous pouvez télécharger des applications qui vous aideront à modifier et créer des fichiers pour votre
téléphone à l’aide d’un PC, telles que Sony Ericsson Sound Editor, Sony Ericsson Image Editor et
Sony Ericsson MMS Home Studio, à l’adresse suivante : www.SonyEricsson.com/support.
Gestion des fichiers dans le S700 ou dans
le Memory Stick Duo™
Les fichires du S700 sont automatiquement enregistrés dans les dossiers Mes images, Vidéos, Sons,
Thèmes, Jeux, Applications et Autre, selon leur format. Les fichiers que le téléphone ne reconnaît pas sont
enregistrés dans le dossier appelé
coin supérieur gauche de l’affichage indiquent si les fichiers sont enregistrés dans le Memory stick Duo
ou dans la mémoire du téléphone .
Vous pouvez créer vos propres sous-dossiers vers lesquels vous pouvez déplacer vos fichiers enregistrés.
Il est également possible de modifier les images dans votre téléphone. Pour plus d’informations, reportezvous à la section Imagerie du Guide de l’utilisateur du S700.
Pour créer un sous-dossier
1. }
Gestion. fichiers et sélectionnez un dossier.
2. }
Autres } Nouveau dossier et entrez le nom du dossier.
3. }
OK pour enregistrer le dossier.
Pour déplacer un fichier vers un dossier
Gestion. fichiers et sélectionnez un dossier.
1. }
2. Faites défiler jusqu’à un fichier (par exemple, une image que vous souhaitez déplacer),
Autres } Gérer les fichiers } Placer ds dossier.
3. Faites défiler jusqu’à un dossier existant, }
attribuez un nom au dossier, }
Autre. Lorsque vous faites défiler vos fichiers, les icônes situées dans le
Sélection ou sélectionnez Nouveau dossier } Ajouter et
OK.
2 Août 2004
Mise en route S700
Pour sélectionner plusieurs fichiers
Gestion. fichiers et sélectionnez un fichier } Autres } Marquer plusieurs. Appuyez sur Marquer ou
}
sur
Décocher pour sélectionner plusieurs fichiers.
Pour copier un fichier dans le téléphone ou le Memory Stick Duo
Gestion. fichiers. Faites défiler jusqu’à un fichier (par exemple, un fichier son que vous souhaitez
1. }
copier), }
2. Sélectionnez
même nom, mais possédant des icônes différentes ( Memory stick Duo ou dans la mémoire du
téléphone ) indiquant l’endroit auquel le fichier est enregistré.
Pour déplacer un fichier vers le téléphone ou le Memory Stick Duo
Gestion. fichiers. Faites défiler jusqu’à un fichier (par exemple, un fichier son que vous souhaitez
1. }
déplacer), }
2. Sélectionnez
un fichier vers le téléphone ou le Memory Stick Duo.
Pour supprimer un fichier du Memory Stick Duo
Gestion. fichiers. Faites défiler jusqu’à un fichier que vous souhaitez supprimer du Memory Stick Duo,
}
appuyez sur ou sur
Autres } Gérer les fichiers.
Copier ds téléph. ou Cop. ds mém. ext. Vous disposez à présent de deux fichiers portant le
Autres } Gérer les fichiers.
Placer dans tél. ou Placer ds mém. ext. et procédez de la même manière que pour copier
Autres } Supprimer.
Informations sur les fichiers
Les éléments téléchargés ou réceptionnés peuvent être protégés par les droits d’auteur au moyen de
DRM (Digital Rights Management). Si un fichier est protégé, il se peut que vous ne puissiez pas le copier,
l’envoyer ou le transférer. Vous pouvez déterminer si un fichier est protégé contre la copie, ainsi que lire
d’autres informations sur le fichier, en sélectionnant
Pour afficher les information relatives à un fichier
Gestion. fichiers et sélectionnez un dossier.
1. }
2. Faites défiler jusqu’à un fichier }
Autres } Infos.
Infos.
Exigences requises pour gérer les fichiers
depuis un PC
Pour gérer les fichiers contenus dans votre téléphone depuis un PC, vous devez établir une connexion
entre un téléphone et le PC. Dans ce but, vous devez disposer d’un périphérique infrarouge, d’un câble
série ou d’un câble USB. Le câble USB (DCU-11) exige des pilotes pouvant être téléchargés à l’adresse
suivante : www.SonyEricsson.com/support. Vous les trouverez également sur le CD-ROM fourni avec
l’accessoire.
Sur le site Web www.SonyEricsson.com/support, vous trouverez également le Gestionnaire. de fichiers
Sony Ericsson. Ce logiciel est conçu pour fonctionner sous Windows® ME, Windows 2000 (Service
Pack 3 ou ultérieur), Windows XP Edition familiale et Windows XP Pro. La configuration système requise
est la suivante :
3 Août 2004