Sony ericsson K800I User Manual [de]
G
etting
s
Kamera
Aufnehmen, Speichern, Bearbeiten
tarted
Juni 2006
Erste Schritte: Kamera
Inhalt
Einführung ................................................................................................. 2
Aktivieren der Foto- und der Videokamera ................................................ 3
Kamera ...................................................................................................... 4
Aufnehmen eines Fotos oder Videoclips ............................................... 5
Kamerafunktionen .................................................................................. 5
Kameraoptionen .................................................................................... 8
Bearbeiten von Fotos mit PhotoDJ™ .................................................. 12
Videokamera ............................................................................................ 15
So nehmen Sie einen Videoclip auf: .................................................... 15
Videokameraoptionen .......................................................................... 15
Verwalten von Fotos und Videoclips ....................................................... 17
Bild- und Videoclipformate .................................................................. 17
Anzeigen von Bildern und Videoclips .................................................. 18
Verwenden eines Fotos als Bildschirmschoner
oder Hintergrundbild ............................................................................ 19
Zuweisen eines Bildes zu einem Kontakt ............................................ 19
Drucken eines Fotos mit PictBridge .................................................... 19
VideoDJ™ ................................................................................................ 20
VideoDJ™-Optionen ............................................................................ 22
Weitergeben von Fotos und Videoclips ................................................... 22
Übertragen von Bildern und Videoclips zum Computer ...................... 22
Austauschen von Fotos und Videoclips .............................................. 22
Weiterführende Informationen ................................................................. 24
1 Juni 2006
Erste Schritte: Kamera
Einführung
Symbole
Die folgenden Symbole werden in dieser Anleitung verwendet:
Hinweis
Einige der Symbole in der Bedienungsanleitung können von den hier gezeigten Symbolen
abweichen.
Ein Dienst oder eine Funktion ist netz- bzw. zugangsspezifisch.
Fragen Sie gegebenenfalls Ihren Netzbetreiber um Rat.
% Weitere Informationen finden Sie auf Seite ...
} Verwenden Sie die Auswahltasten oder die Navigationstaste, um zu blättern und auszuwählen.
Drücken Sie die Navigationstaste.
Drücken Sie die Navigationstaste oben.
Drücken Sie die Navigationstaste unten.
Drücken Sie die Navigationstaste links.
Drücken Sie die Navigationstaste rechts.
In diesem Mobiltelefon befinden sich zwei Kameras. Die Hauptkamera bietet 3,2 Megapixel und 16xDigitalzoom, Autofokus sowie Bild- und Videostabilisator für kristallklare und gestochen scharfe Bilder.
Außerdem befindet sich über dem Bildschirm eine VGA-Kamera, die bei Videoanrufen aktiviert wird.
Die horizontale Benutzeroberfläche erleichtert die Bedienung.
Mit dem eingebauten Xenon-Blitz können Sie auch bei Dunkelheit fotografieren.
Das Telefon ist intern mit 64 MB ausgestattet und kann mit einem Memory Stick Micro™ (M2™), einer so
genannten Speicherkarte bestückt werden.
Sie können Fotos in vier unterschiedlichen Größen speichern:
mit aktiviertem Bildstabilisator, sofern verfügbar),
Die Größe bestimmt die Anzahl der Fotos, die im Telefonspeicher bzw. auf der Speicherkarte Platz finden.
Bevor Sie fotografieren, können Sie die Einstellungen ändern und Effekte oder Rahmen hinzufügen.
Nach dem Aufnehmen eines Fotos können Sie mit PhotoDJ™ Effekte, Rahmen oder Cliparts hinzufügen.
Aufgenommene Fotos und Videoclips können Sie in MMS-Nachrichten bzw. als E-Mail-Anhang
verschicken oder an einen Blog senden. Sie können ein Foto als Bildschirmschoner oder Hintergrundbild
verwenden oder für einen Kontakt speichern, damit das Bild angezeigt wird, wenn die betreffende
Person anruft.
2 MP 1632 × 1224, 1 MP 1280 × 960, VGA 640 × 480.
3 MP 2048 × 1536 oder (3 MP 2000 × 1500
Um die E-Mail- und MMS-Funktionen nutzen zu können, benötigen Sie einen Teilnehmervertrag,
der diese Dienste unterstützt. Fragen Sie gegebenenfalls Ihren Netzbetreiber.
Bilder können auch über das mit dem Telefon gelieferte USB-Kabel, per Bluetooth™ oder via Infrarot
(sofern vom Telefon unterstützt) ausgetauscht werden.
2 Juni 2006
Erste Schritte: Kamera
BestPic™
Das Telefon ist mit der Funktion BestPic™ ausgestattet, die das Aufnehmen eines perfekten Fotos
erleichtert. Beim Aufnehmen eines Fotos verpasst man oft den richtigen Augenblick und löst einen
Sekundenbruchteil zu früh oder zu spät aus. Mit BestPic™ haben Sie dieses Problem nicht mehr.
Drücken Sie den Auslöser einmal, um 9 Fotos aufzunehmen. Die Bildfolge verläuft von links (vor dem
vollständigen Drücken des Auslösers) über die Mitte (Auslöser vollständig gedrückt) nach rechts
(unmittelbar nach dem Drücken des Auslösers).
Das mittlere Foto ist nicht immer das beste Bild. Drücken Sie oder , um das beste Foto auszuwählen
und zu speichern. Sie können auch mehrere Fotos speichern. Weitere Informationen
% 7BestPic™.
PictBridge™
Mit der Kamera aufgenommene Fotos können direkt auf einem PictBridge-Drucker ausgegeben werden.
Sie können eine Verbindung über das USB-Kabel herstellen oder die Speicherkarte einlegen. Zusätzliche
Software zur Fotobearbeitung ist nicht erforderlich, der Drucker muss jedoch PictBridge-kompatibel sein
% 19 Drucken eines Fotos mit PictBridge.
Blog
Sie können Fotos an einen von Ihnen eingerichteten Blog senden, sofern dies im Rahmen Ihres
Teilnehmerzugangs zulässig ist. Weitere Informationen
Dienstanbieter oder unter www.sonyericsson.com/support.
% 7Blog. Weitere Informationen erhalten Sie vom
Aktivieren der Foto- und der Videokamera
Drücken Sie den Auslöser und/oder öffnen Sie die Objektivabdeckung, um die Foto- bzw.
Videokamera ausgehend vom Standby-Modus zu aktivieren.
Sie können auch im Menü zu
Cyber-shot™ blättern.
3 Juni 2006
Kamera
Tasten im Kameramodus
Erste Schritte: Kamera
4
5
1, 2 Bereiche zum Anzeigen von Funktionen wie Anzeigen, Einstellung. und Wählen. Drücken Sie die
entsprechende Auswahltaste, um eine Funktion auszuwählen.
3 Bereich zur Anzeige von Foto- oder Videofunktionen. Mit der Navigationstaste können Sie im
Suchermodus zu den verschiedenen Funktionen gelangen.
31
2
Auswahltaste
Auswahltaste
Navigationstaste
4 Obere Fototaste:
Im Standby-Modus drücken, um eine Liste der aufgenommenen Fotos und Videos anzuzeigen (Album).
Die Darstellung erfolgt im Querformat.
Im Fotomodus drücken, um auf die verschiedenen Szenen zuzugreifen
Im Videomodus drücken, um den Nachtmodus zu aktivieren
Nachtmodus wird unten auf dem Bildschirm mit einem Halbmondsymbol gemeldet.
5 Untere Fototaste:
Im Standby-Modus drücken, um das zuletzt aufgenommene Foto oder Video anzuzeigen (Album).
Die Darstellung erfolgt im Querformat.
Im Fotomodus drücken, um auf die verschiedenen Aufnahmemodi zuzugreifen
Im Videomodus drücken, um auf die verschiedenen Aufnahmemodi zuzugreifen
% 16 Nachtmodus ein. Der aktivierte
% 8Szenen.
% 8 Aufnahmemodus.
% 15 Aufnahmemodus.
4 Juni 2006
Erste Schritte: Kamera
Aufnehmen eines Fotos oder Videoclips
1. Aktivieren Sie die Kamera, indem Sie im Standby-Modus den Auslöser drücken und halten oder
die Objektivabdeckung öffnen.
2. Drücken Sie oder , um zwischen Foto- und Videokamera umzuschalten. meldet die aktuelle
Einstellung auf dem Bildschirm.
3. Drücken Sie halb, um
4. Drücken Sie durch, um das Foto aufzunehmen oder die Videoaufnahme zu starten.
5. Drücken Sie erneut, um die Videoaufnahme zu beenden.
• Drücken Sie , um zum Suchermodus zurückzukehren und ein weiteres Foto bzw. einen weiteren
Videoclip aufzunehmen.
• Schließen Sie die Objektivabdeckung, um die Foto- oder Videokamera zu deaktivieren.
Das Bild wird im Telefon oder auf der Speicherkarte gespeichert und kann unter
angesehen werden.
Autofokus zu aktivieren.
Datei-Manager } Album
Kamerafunktionen
Die Kamera bietet Funktionen wie Selbstporträts oder Auswahl des besten von neun Fotos (BestPic™)
nach nur einem Druck des Auslösers. Sie können ein Motiv vergrößern, die Helligkeit einstellen oder den
eingebauten Xenon-Blitz aktivieren. }
zuzugreifen.
Einstellung., um vor dem Fotografieren auf weitere Optionen
Aufnehmen eines Selbstporträts
Halten Sie das Telefon so, dass Sie Ihr Spiegelbild in dem kleinen Spiegel neben der Linse sehen.
Drücken Sie , um das Foto aufzunehmen. Sie können auch den Selbstauslöser verwenden
% 9 Selbstauslöser ein.
5 Juni 2006
Erste Schritte: Kamera
So verwenden Sie die Zoomfunktion:
Verwenden Sie zum Zoomen die Lautstärketasten auf der Seite des Telefons.
Drücken Sie die Pfeiltaste rechts oder links, um zu vergrößern oder zu verkleinern.
Helligkeit
Die Helligkeit bestimmt den Weißanteil, der jeder Farbe im Bild hinzugefügt wird.
So stellen Sie die Helligkeit ein:
1. Schieben Sie die Objektivabdeckung auf.
2. Stellen Sie die Helligkeit mit der Navigationstaste ein. Drücken Sie kurz , um die Helligkeit zu
reduzieren. Mit können Sie die Helligkeit steigern. Drücken und halten Sie die Tasten, um die
Helligkeit kontinuierlich zu erhöhen oder verringern.
Xenon-Blitz (Xe)
Blicken Sie nicht mit einem vergrößernden Gerät (z. B. Lupe) direkt in den Xenon-Blitz der Kamera.
Andernfalls kann es zu Verletzungen des Auges kommen.
Mit dem integrierten Xenon-Blitz können Sie die Lichtbedingungen beim Fotografieren verbessern.
Für den Blitz gibt es drei Einstellungen:
reduziert den Rote-Augen-Effekt, der sich andernfalls bei Blitzaufnahmen häufig zeigt.
Aus, Automatisch und Rote-Augen-Reduktion. Die letzte Einstellung
So ändern Sie die Blitzeinstellung im Aufnahmemodus:
1. Schieben Sie die Objektivabdeckung auf.
Einstellung. und blättern Sie mit oder zum Blitzsymbol .
2. }
3. Drücken Sie die Navigationstaste, um eine Option auszuwählen. Bei ausgeschaltetem Blitz wird unten
auf dem Bildschirm angezeigt.
So ändern Sie die Blitzeinstellung über das Menü:
1. } Cyber-shot™ } Einstellung. und blättern Sie mit oder zum Blitzsymbol .
2. Wählen Sie
wird unten auf dem Bildschirm angezeigt.
Aus, Automatisch oder Rote-Augen-Reduktion. Wenn Sie Rote-Augen-Reduktion wählen,
6 Juni 2006
Erste Schritte: Kamera
BestPic™
Wählen Sie mit BestPic™ das beste von neun Bildern aus, die mit einem einzigen Druck des Auslösers
aufgenommen wurden. Die Bildfolge verläuft von links (vor dem vollständigen Drücken des Auslösers)
über die Mitte (Auslöser vollständig gedrückt) nach rechts (unmittelbar nach dem Drücken des Auslösers).
Das mittlere Foto ist nicht immer das beste Bild. Drücken Sie oder , um das beste Bild auszuwählen
und im Speicher abzulegen. Sie können auch nacheinander mehrere Fotos speichern.
So verwenden Sie BestPic™:
1. Drücken Sie bei Verwendung der Kamera die untere Fototaste oder } Einstellung. } Aufnahmemodus
BestPic™.
}
2. Drücken Sie , um ein Foto aufzunehmen.
3. Drücken Sie oder , um das beste Foto auszuwählen, }
Speichern.
Blog
Sie können Fotos in einem Blog veröffentlichen, sofern dies von Ihrem Teilnehmerzugang unterstützt wird.
Webdienste setzen ggf. einen separaten Vertrag mit dem Dienstbetreiber voraus. In bestimmten
Regionen gelten zusätzliche Richtlinien und/oder Gebühren. Weitere Informationen erhalten Sie vom
Dienstanbieter.
So senden Sie ein gerade aufgenommenes Foto an einen Blog:
1. } Mehr } Zum Blog senden, während Sie ein gerade aufgenommenes Foto ansehen.
2. Fügen Sie Titel und Text hinzu, }
3. Befolgen Sie die Anweisungen, die beim erstmaligen Gebrauch angezeigt werden, um z. B. den
Nutzungsbedingungen zuzustimmen.
Eine SMS mit der Webadresse und den Anmeldedaten wird an das Telefon gesendet. Sie können die
Adresse als Lesezeichen speichern oder die SMS an Dritte weiterleiten, damit sie auf die Fotos zugreifen
können.
OK } Veröffentl., um das Foto an Ihren Blog zu senden.
So senden Sie Fotos mit der unteren Fototaste an einen Blog:
1. Drücken Sie im Standby-Modus die untere Fototaste, um Album } Senden } An Blog direkt aufzurufen.
2. Fügen Sie Titel und Text hinzu, }
3. Befolgen Sie die Anweisungen, die beim erstmaligen Gebrauch angezeigt werden, um z. B. den
Nutzungsbedingungen zuzustimmen.
OK } Veröffentl..
So senden Sie ein Bild mit der Anwendung Datei-Manager an einen Blog:
1. Wählen Sie im Menü } Datei-Manager und dann ein Foto in einem Ordner. } Mehr } Senden } An Blog.
2. Fügen Sie Titel und Text hinzu, }
3. Befolgen Sie die Anweisungen, die beim erstmaligen Gebrauch angezeigt werden, um z. B. den
Nutzungsbedingungen zuzustimmen.
OK } Veröffentl..
So fügen Sie einem Kontakt eine Blogadresse hinzu:
1. } Kontakte und wählen Sie einen Kontakt.
2. }
Mehr } Kontakt bearbeit..
Webadresse: und geben Sie die Adresse eines Blogs ein.
3. }
4. }
Speichern, um die Adresse zu speichern.
Sie können die Adresse auch als Lesezeichen speichern. Weitere Informationen finden Sie im
Handbuch Erste Schritte: Zugriff auf das Internet.
7 Juni 2006
Loading...