Sony ericsson K800I User Manual [it]

G

etting

s

Lettore musicale

Trasferimento e ascolto di musica

tarted

Giugno 2006

Operazioni preliminari Lettore musicale

Sommario

Introduzione ............................................................................................... 2

Panoramica ............................................................................................ 2

Installazione di Disc2Phone ....................................................................... 3

Requisiti di sistema ................................................................................ 3

Installazione dal CD ............................................................................... 3

Scaricamento dal Web e installazione ................................................... 4

Connessione del cavo USB ....................................................................... 4

Trasferimento di musica ............................................................................ 6

Musica aggiunta tramite Disc2Phone .................................................... 6

Musica aggiunta tramite Esplora risorse ............................................... 7

Musica aggiunta tramite Windows Media Player 10 ............................. 7

Musica aggiunta tramite iTunes ............................................................. 8

Ascolto della musica tramite il lettore musicale ........................................ 8

Comandi del lettore musicale ................................................................ 9

Ricerca di file ......................................................................................... 9

Playlist .................................................................................................... 9

Opzioni del lettore musicale ................................................................ 10

Musica e video in linea ........................................................................ 11

PlayNow™ ........................................................................................... 11

Radio ....................................................................................................... 12

MusicDJ™ ............................................................................................... 13

Informazioni correlate .............................................................................. 15

1 Giugno 2006

Operazioni preliminari Lettore musicale

Introduzione

Simboli

Nella Guida alle operazioni preliminari sono presenti i seguenti simboli:

Nota
Alcune icone nella documentazione per l’utente potrebbero essere diverse da quelle descritte
di seguito.

Indica che un servizio o una funzione dipende dalla rete o dalla sottoscrizione di un
abbonamento.
Contattare il gestore di rete per ulteriori dettagli.

% Vedere inoltre a pagina ...

} Utilizzare i tasti di selezione o il tasto di navigazione per scorrere e selezionare le opzioni.

Premere il tasto di navigazione centrale.

Premere il tasto di navigazione in alto.

Premere il tasto di navigazione in basso.

Premere il tasto di navigazione a sinistra.

Premere il tasto di navigazione a destra.

Panoramica

È possibile aggiungere musica al telefono utilizzando un computer collegato tramite cavo USB. È possibile
trasferire musica da un computer al telefono utilizzando il seguente software:

• Disc2Phone, incluso nel CD in dotazione con il telefono

• Esplora risorse

• Windows® Media® Player 10

•iTunes 6

2 Giugno 2006

Operazioni preliminari Lettore musicale

Installazione di Disc2Phone

Il software Disc2Phone, incluso nel CD in dotazione con il telefono, consente di trasferire musica da un
CD o un computer al telefono. Il software Disc2Phone può anche essere scaricato dal sito

www.sonyericsson.com/support.

Disc2Phone necessita di Microsoft .NET Framework 1.1 e .NET Framework 1.1 SP1 (disponibili sul
CD e installati in base alle esigenze).

Requisiti di sistema

I requisiti di sistema generali sono elencati di seguito:

• Minimo 500 MB di spazio libero sul disco rigido.

• Windows 2000 (SP3/SP4): 128 MB di RAM, 500 MHz

• Windows XP (SP1/SP2): 256 MB di RAM, 500 MHz

• Connessione Internet (per l’attivazione dell’applicazione e l’identificazione del CD Gracenote).

• .NET Framework 1.1 SP1 (disponibile sul CD e installato in base alle esigenze).

Installazione dal CD

Si consiglia di installare PC Suite prima di Disc2Phone.

Per installare Disc2Phone dal CD di PC Suite

1. Inserire il CD fornito in dotazione con il telefono. Il CD si avvierà automaticamente; in caso contrario:
Fare clic su Start/Esegui... e digitare D:/start.exe, quindi scegliere OK (D: è la lettera dell’unità CD nel
sistema).

2. Selezionare la lingua.

3. Fare clic su Installa nella sezione Disc2Phone.

4. Se necessario, seguire le istruzioni per installare .NET Framework 1.1 SP1 dal CD.

5. InstallShield Wizard: Fare clic su Avanti per proseguire con l’installazione.

6. Leggere e accettare il contratto di licenza, quindi scegliere Avanti.

7. Fare clic su Avanti per installare l’applicazione nella cartella predefinita.

8. Fare clic su Installa per avviare l’installazione.

9. Fare clic su Fine per uscire dalla procedura guidata.

3 Giugno 2006

Operazioni preliminari Lettore musicale

Scaricamento dal Web e installazione

Si consiglia di installare PC Suite prima di Disc2Phone.

Per scaricare la versione più recente di Disc2Phone

1. Nel browser Internet accedere al sito www.sonyericsson.com/support.

2. Selezionare una regione e un paese.

3. Selezionare un telefono dall’elenco o immettere il proprio modello di telefono nella casella di testo.

4. Selezionare Scarica il software.

5. Selezionare l’opzione Disc2Phone Setup X.X.X.X corrispondente alla lingua desiderata in Applicazioni.

6. Selezionare Download e salvare il file nel computer.

Per installare Disc2Phone dal file scaricato

1. Fare doppio clic sul file Disc2Phone scaricato.

2. Se necessario, seguire le istruzioni per scaricare e installare .NET Framework 1.1 SP1 da Internet.

3. InstallShield Wizard: Fare clic su Avanti per proseguire con l’installazione.

4. Leggere e accettare il contratto di licenza, quindi scegliere Avanti.

5. Fare clic su Avanti per installare l’applicazione nella cartella predefinita.

6. Fare clic su Installa per avviare l’installazione.

7. Fare clic su Fine per uscire dalla procedura guidata.

Al primo avvio di Disc2Phone è necessario attivare il software. Immettere l’indirizzo e-mail nel campo
di testo e fare clic su Registra per attivare il software.

Connessione del cavo USB

Prima di poter iniziare a trasferire musica al telefono, è necessario stabilire una connessione tra il telefono
e il computer. Un cavo USB Sony Ericsson può essere utilizzato per connettere il computer al telefono.

È possibile eseguire l’operazione con il telefono spento o acceso. Se il telefono è acceso, selezionare

Trasferim. file nel telefono. Il telefono in questo modo verrà spento.

4 Giugno 2006

Operazioni preliminari Lettore musicale

Per connettere il telefono a un computer tramite il cavo USB

1. Collegare il cavo USB al telefono e al computer.

2. Computer: se viene visualizzata la finestra Installazione guidata nuovo hardware, fare clic su Annulla
per uscire dalla procedura guidata.

3. Telefono: quando il telefono è acceso, }

4. Attendere che il telefono prepari il trasferimento dei file.

5. Computer: La memoria del telefono o la memory card vengono aggiunti come dischi rimovibili
in Esplora risorse.

Trasferim. file.

Memoria del telefono Memory Stick Micro™ (M2™)

6. Computer: Se viene visualizzata una finestra di dialogo in cui si chiede quale azione intraprendere
con i file presenti sui dischi rimovibili (la memoria del telefono e la memory card), selezionare
Nessuna operazione.

7. Utilizzare uno dei seguenti metodi per trasferire la musica nel telefono:

• Disc2Phone,

• Esplora risorse,

• Windows Media Player 10,

• iTunes 6,

% 6 Musica aggiunta tramite Disc2Phone.

% 7 Musica aggiunta tramite Esplora risorse.

% 7 Musica aggiunta tramite Windows Media Player 10.

% 8 Musica aggiunta tramite iTunes.

5 Giugno 2006