IMPORTANT NOTICE
For dealers and installers
Be sure to hand this paper to the customer of this
product.
When attaching or removing a smartphone
Make sure that the cradle clamp is fully released to the
top before attaching.
AVIS IMPORTANT
À l’attention des détaillants et des installateurs
N’oubliez pas de remettre ce document à l’utilisateur
de ce produit.
Lors de la fixation ou du retrait d’un
téléphone intelligent
Assurez-vous que la pièce de fixation du support soit
complètement relevée vers le haut avant d’effectuer la
fixation.
Hold your smartphone securely so that it does not fall. Tenez fermement votre téléphone intelligent pour éviter
qu’il ne tombe.
See reverse side/Voir le verso
While charging with the USB cable Pendant la charge à l’aide du câble USB
Put the USB cable away to prevent it being wound
around the steering column or gearstick.
Note on the cradle clamp
To avoid damage, do not forcefully pull up the cradle
clamp (in this case, press RELEASE).
© 2014 Sony Corporation Printed in Thailand
Rangez le câble USB pour éviter qu’il ne s’enroule
autour de la colonne de direction ou du levier de
vitesses.
Remarque sur la pièce de fixation du
support
Pour éviter de causer des dommages, ne tirez pas avec
force la pièce de fixation du support vers le haut (dans
ce cas, appuyez sur RELEASE).
Loading...