Sony Xperia ZL Users guide [th]

คู่มือผู้ใช้

Xperia™ ZL

C6502/C6503/C6506

สารบัญ

การเริ่มตนใชงาน..............................................................................................................7

เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้เล่มนี้............................................................................................................7

ภาพรวมอุปกรณ์....................................................................................................................7

ส่วนประกอบ..........................................................................................................................8

การเริ่มใช้งานอุปกรณ์ของคุณเป็นครั้งแรก............................................................................11

ทำไมฉันจึงต้องใช้บัญชี Google™........................................................................................11

การชาร์จอุปกรณ์..................................................................................................................12

การเรียนรูหลักการพื้นฐาน.............................................................................................13

การใช้หน้าจอสัมผัส..............................................................................................................13

การล็อกและปลดล็อกหน้าจอ................................................................................................14

หน้าจอหลัก..........................................................................................................................15

หน้าจอแอปพลิเคชัน.............................................................................................................16

การนำทางในแอปพลิเคชัน...................................................................................................18

แอปขนาดเล็ก......................................................................................................................18

Widgets...............................................................................................................................19

ปุ่มลัดและโฟลเดอร์..............................................................................................................20

พื้นหลังและธีม.....................................................................................................................21

แบตเตอรี่และการจัดการพลังงาน..........................................................................................21

การถ่ายรูปหน้าจอ................................................................................................................23

การแจ้งเตือน.......................................................................................................................23

ไอคอนในแถบสถานะ...........................................................................................................26

ภาพรวมแอปพลิเคชัน..........................................................................................................28

การดาวนโหลดแอปพลิเคชัน.........................................................................................30

การดาวน์โหลแอปพลิเคชันจาก Google Play™....................................................................30

การดาวน์โหลดแอปพลิเคชันจากแหล่งอื่น.............................................................................30

อินเทอรเน็ตและเครือขาย..............................................................................................31

การเรียกดูเว็บ......................................................................................................................31

การตั้งค่าอินเตอร์เน็ตและ MMS ..........................................................................................31

Wi-Fi®.................................................................................................................................32

การแชร์การเชื่อมต่อข้อมูลโทรศัพท์มือถือของคุณ..................................................................34

การควบคุมการใช้ข้อมูล........................................................................................................35

การเลือกเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่......................................................................................36

Virtual Private Network (VPN)............................................................................................37

2

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การซินโครไนซขอมูลบนอุปกรณของคุณ.......................................................................38

การซิงโครไนซ์กับบัญชีออนไลน์...........................................................................................38

การซินโครไนซ์ด้วย Microsoft® Exchange ActiveSync®....................................................38

การซิงโครไนซ์กับ Outlook® โดยใช้คอมพิวเตอร์..................................................................39

การตั้งคาพื้นฐาน............................................................................................................40

การตั้งค่าการเข้าถึง..............................................................................................................40

เสียง ริงโทน และระดับเสียง..................................................................................................40

การป้องกัน SIM การ์ด.........................................................................................................42

การตั้งค่าหน้าจอ..................................................................................................................43

Daydream...........................................................................................................................44

หน้าจอล็อก..........................................................................................................................45

การปลดล็อกอุปกรณ์ของคุณโดยอัตโนมัติ.............................................................................46

การตั้งค่าภาษา....................................................................................................................50

วันที่และเวลา.......................................................................................................................50

Mobile BRAVIA® Engine....................................................................................................50

การปรับคุณภาพเสียงที่ดีที่สุด...............................................................................................51

บัญชีผู้ใช้หลายราย...............................................................................................................51

การพิมพขอความ...........................................................................................................54

แป้นพิมพ์บนหน้าจอ.............................................................................................................54

แป้นโทรศัพท์.......................................................................................................................55

การป้อนข้อความโดยใช้การป้อนข้อมูลด้วยเสียง....................................................................56

การแก้ไขข้อความ................................................................................................................56

การเพิ่มความเป็นส่วนตัวของแป้นพิมพ์บนหน้าจอ................................................................57

การโทร...........................................................................................................................59

การโทรออก.........................................................................................................................59

การรับสาย...........................................................................................................................60

สายที่โทรออก......................................................................................................................61

การใช้บันทึกการโทร............................................................................................................61

การส่งต่อสาย.......................................................................................................................62

การจำกัดสาย.......................................................................................................................62

การโทรหลายสาย.................................................................................................................63

การประชุมสาย.....................................................................................................................64

วอยซ์เมล.............................................................................................................................64

การโทรฉุกเฉิน.....................................................................................................................65

รายชื่อ............................................................................................................................66

การถ่ายโอนรายชื่อ...............................................................................................................66

การค้นหาและการดูรายชื่อ....................................................................................................67

3

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การเพิ่มและการแก้ไขรายชื่อ.................................................................................................68

การเพิ่มข้อมูลการติดต่อทางการแพทย์และการติดต่อในกรณีฉุกเฉิน......................................69

รายการโปรดและกลุ่ม...........................................................................................................71

การส่งข้อมูลรายชื่อติดต่อ.....................................................................................................71

การป้องกันการทำซ้ำรายการในแอพพลิเคชั่นรายชื่อติดต่อของคุณ........................................71

การสำรองข้อมูลรายชื่อ.........................................................................................................72

การรับสงขอความและการสนทนา.................................................................................73

การอ่านและการส่งข้อความ..................................................................................................73

การจัดระบบข้อความของคุณ................................................................................................74

การโทรจากข้อความ.............................................................................................................75

การตั้งค่าการรับส่งข้อความ..................................................................................................75

การส่งข้อความทันทีและวิดีโอแชต........................................................................................75

อีเมล...............................................................................................................................76

การตั้งค่าอีเมล.....................................................................................................................76

การส่งและรับข้อความอีเมล..................................................................................................76

การจัดระบบข้อความอีเมลของคุณ........................................................................................77

การตั้งค่าบัญชีอีเมล..............................................................................................................78

Gmail™...............................................................................................................................79

เพลง...............................................................................................................................80

การโอนถ่ายเพลงไปยังอุปกรณ์ของคุณ.................................................................................80

การฟังเพลง.........................................................................................................................80

เมนูหน้าจอหลักของเพลง.....................................................................................................82

รายการที่จะเล่น....................................................................................................................83

การแบ่งปันเพลง..................................................................................................................83

การปรับปรุงเสียง.................................................................................................................83

Visualiser ...........................................................................................................................84

การจดจำเพลงด้วย TrackID™.............................................................................................84

วิทยุ FM..........................................................................................................................86

การฟังวิทยุ..........................................................................................................................86

สถานีวิทยุโปรด....................................................................................................................87

การตั้งค่าเสียง......................................................................................................................87

กลอง..............................................................................................................................89

การถ่ายภาพและการบันทึกวิดีโอ..........................................................................................89

การตรวจหาใบหน้า..............................................................................................................90

การใช้ Smile Shutter™ เพื่อถ่ายภาพเมื่อยิ้ม........................................................................91

การเพิ่มตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ในภาพถ่ายของคุณ...............................................................91

การตั้งค่าทั่วไปของกล้อง......................................................................................................91

4

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การตั้งค่ากล้องถ่ายภาพนิ่ง...................................................................................................93

การตั้งค่ากล้องวิดีโอ.............................................................................................................97

ภาพถายและวิดีโอในอัลบั้ม.........................................................................................101

การดูภาพถ่ายและวิดีโอ......................................................................................................101

การแบ่งปันและการจัดการภาพถ่ายและวิดีโอ......................................................................102

การแก้ไขภาพถ่ายด้วยแอปพลิเคชันตัวแก้ไขภาพ...............................................................103

การแก้ไขวิดีโอโดยใช้แอปพลิเคชัน Movie Creator.............................................................104

การซ่อนภาพถ่ายและวิดีโอ.................................................................................................105

เมนูหน้าจอหลักของอัลบั้ม..................................................................................................105

การดูภาพถ่ายบนแผนที่.....................................................................................................106

วิดีโอ.............................................................................................................................108

การดูวิดีโอในแอปพลิเคชันวิดีโอ.........................................................................................108

การถ่ายโอนเนื้อหาวิดีโอไปยังอุปกรณ์ของคุณ.....................................................................109

การจัดการเนื้อหาวิดีโอ.......................................................................................................109

Movie Creator...................................................................................................................110

การเชื่อมตอ.................................................................................................................111

การแสดงหน้าจออุปกรณ์ของคุณบนทีวีโดยใช้สายเคเบิล.....................................................111

การสะท้อนหน้าจอของอุปกรณ์ของคุณแบบไร้สายบนทีวี.....................................................111

การแบ่งปันเนื้อหากับอุปกรณ์ DLNA Certified™................................................................112

การเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับอุปกรณ์เสริม USB..............................................................114

การเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับตัวควบคุมแบบไร้สายตระกูล DUALSHOCK™..........................115

NFC..................................................................................................................................115

เทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth® ............................................................................................117

การติดตั้ง One-touch.........................................................................................................119

แอปและคุณสมบัติอัจฉริยะที่ชวยคุณประหยัดเวลา....................................................120

การควบคุมอุปกรณ์เสริมและการตั้งค่าด้วย Smart Connect™............................................120

การใช้อุปกรณ์ของคุณเป็นกระเป๋าสตางค์............................................................................122

การเดินทางและแผนที่.................................................................................................123

การใช้บริการระบุตำแหน่งที่ตั้ง............................................................................................123

Google Maps™ และการนำทาง.........................................................................................123

การใช้การรับส่งข้อมูลขณะเดินทาง.....................................................................................124

การใช้อุปกรณ์ที่มีระบบความบันเทิงในรถยนต์....................................................................124

โหมดเครื่องบิน...................................................................................................................125

ปฏิทินและนาฬิกาปลุก.................................................................................................126

ปฏิทิน................................................................................................................................126

การปลุกและนาฬิกา...........................................................................................................127

5

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

ความสามารถในการเขาถึง...........................................................................................130

ท่าทางการสัมผัสเพื่อขยาย ................................................................................................130

ข้อความขนาดใหญ่.............................................................................................................130

การแก้ไขสี.........................................................................................................................130

การใช้งานกับอุปกรณ์ช่วยฟัง..............................................................................................130

TalkBack...........................................................................................................................131

โหมด TTY (เครื่องโทรพิมพ์)..............................................................................................131

ลดความเร็วในการพูด (Slow talk)......................................................................................131

การสนับสนุนและการบำรุงรักษา.................................................................................132

การสนับสนุนในอุปกรณ์ของคุณ..........................................................................................132

เครื่องมือคอมพิวเตอร์.........................................................................................................132

การอัปเดตอุปกรณ์ของคุณ.................................................................................................133

การค้นหาอุปกรณ์ที่สูญหาย ...............................................................................................134

การค้นหาหมายเลขประจำตัวเครื่องของอุปกรณ์ของคุณ......................................................135

หน่วยความจำและที่เก็บข้อมูล............................................................................................135

การจัดการไฟล์โดยใช้คอมพิวเตอร์......................................................................................137

การสำรองข้อมูลและการเรียกคืนเนื้อหา..............................................................................138

การรีเซ็ตแอปพลิเคชันของคุณ............................................................................................140

การรีสตาร์ทและรีเซ็ตอุปกรณ์ของคุณ.................................................................................140

การรีไซเคิลอุปกรณ์ของคุณ................................................................................................142

ข้อจำกัดของบริการและคุณสมบัติต่างๆ..............................................................................142

ข้อมูลกฎหมาย...................................................................................................................143

6

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การเริ่มต้นใช้งาน

เกี่ยวกับคูมือผูใชเลมนี้

นี่คือ Xperia™ ZL คู่มือผู้ใช้สำหรับรุ่นของซอฟต์แวร์ Android™ 5.1 ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าอุปกรณ์ของคุณใช้ซอฟต์แวร์
รุ่นใด คุณสามารถตรวจสอบได้ผ่านเมนูการตั้งค่า สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดตซอฟต์แวร์ โปรดดู กา
รอัปเดตอุปกรณของคุณ ในหน้า 133

เพื่อตรวจสอบรุ่นซอฟต์แวรปัจจุบันของอุปกรณ์ของคุณ

1 จากหน้าจอ หน้าจอหลัก ให้แตะที่
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > เกี่ยวกับโทรศัพท์ > เวอร์ชันของแอนดรอยด์

ภาพรวมอุปกรณ

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

7

1. เซนเซอร์วัดความใกล้

2. ชุดหูฟัง

3. เซนเซอร์แสง

4. ปุ่มเสียง/ซูม

5. ปุ่มเปิด/ปิด

6. เลนส์อินฟราเรด

7. ปุ่มกล้อง

8. เลนส์กล้องด้านหน้า/เลนส์สนทนา

9. ไมโครโฟนหลัก

11. หน้าจอสัมผัส

12. ช่องต่อสำหรับชุดหูฟัง

13. ไมโครโฟนตัวที่สอง

14. ลำโพง

15. พอร์ทสำหรับที่ชาร์จ/สาย USB

16. เลนส์กล้อง

17. แสงของกล้อง

18. ช่องร้อยสายคล้อง

19. ฝาปิด SIM และการ์ดหน่วยความจำ

10. ไฟแจ้งเตือน

สวนประกอบ

แผ่นพลาสติกป้องกันติดอยู่กับหน้าจอ คุณควรดึงแผ่นนี้ออกก่อนใช้หน้าจอสัมผัส ไม่เช่นนั้นหน้าจอสัมผัสอาจทำงาน
ไม่ถูกต้อง

8

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

วิธีการถอดฝาปิด SIM การ์ดและการ์ดหน่วยความจำ

• ใช้เล็บสอดเข้าไปในช่องระหว่างฝาปิดการ์ดหน่วยความจำและ SIM การ์ดและด้านล่างของอุปกรณ์ แล้วยก

ฝาขึ้น

อย่าใช้วัตถุมีคมที่อาจทำให้ชิ้นส่วนของอุปกรณ์เสียหาย

วิธีการใส่ไมโคร SIM การ์ดและการ์ดหน่วยความจำ

9

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

1 ถอดฝาครอบการ์ดหน่วยความจำและ micro SIM การ์ดที่อยู่ด้านหลัง
2 เสียบการ์ดหน่วยความจำและ micro SIM การ์ดลงในช่องที่เกี่ยวข้อง

อาจไม่มีการ์ดหน่วยความจำให้มาเมื่อสั่งซื้ออุปกรณ์ในบางตลาด

โทรศัพท์ของคุณต้องใช้ micro SIM การ์ด การใส่ SIM การ์ดที่ไม่สามารถใช้งานด้วยกันได้ลงในช่องใส่ไมโคร SIM การ์ดอาจทำให้
การ์ดหรือโทรศัพท์ของคุณเสียหายได้ และ Sony ไม่รับประกันและไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากการใช้งาน SIM การ์ดที่
ไม่สามารถใช้ด้วยกันได้หรือถูกดัดแปลง

การนำไมโคร SIM การ์ดออก

1 ปิดอุปกรณ์
2 ถอดฝาปิด SIM การ์ดและการ์ดหน่วยความจำ
3 กดไมโคร SIM การ์ดเข้าไปด้านใน จากนั้นปล่อยและดึงการ์ดออกจากช่องเสียบ

การถอดการ์ดหน่วยความจำ

1 ปิดอุปกรณ์
2 ถอดฝาปิด SIM การ์ดและการ์ดหน่วยความจำ
3 กดที่ขอบของการ์ดหน่วยความจำแล้วปล่อย

วิธีการใส่ฝาปิด SIM การ์ดและการ์ดหน่วยความจำ

1 ใส่ฝาปิด SIM และการ์ดหน่วยความจำเข้าที่ด้านหลังของอุปกรณ์ให้ขอบด้านบนติดเข้ากับร่องระหว่าง SIM

และช่องการ์ดหน่วยความจำและด้านหลังของอุปกรณ์

2 กดที่ทั้งสองด้านของฝาครอบ SIM และการ์ดหน่วยความจำเพื่อให้เข้าล็อค

10

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การเริ่มใชงานอุปกรณของคุณเปนครั้งแรก

ครั้งแรกที่คุณเริ่มใช้งานอุปกรณ์ คู่มือการตั้งค่าจะเปิดขึ้นเพื่อช่วยคุณกำหนดการตั้งค่าพื้นฐาน ลงชื่อเข้าใช้บัญชี และ
ปรับค่าอุปกรณ์ตามความต้องการของคุณ เช่น ถ้าคุณมีบัญชี Sony Entertainment Network หรือ Google™ คุณ
สามารถลงชื่อเข้าใช้และตั้งค่าได้ทันที

และคุณสามารถเข้าถึงคู่มือการตั้งค่าในภายหลังผ่านเมนูการตั้งค่า เมื่อต้องการเข้าถึงคู่มือการตั้งค่าบนอุปกรณ์ที่มีผู้ใช้หลายราย
คุณต้องเข้าสู่ระบบในฐานะเจ้าของซึ่งเป็นผู้ใช้หลัก

หากต้องการเปิดอุปกรณ์

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ได้รับการชาร์จอย่างน้อย 30 นาทีก่อนที่คุณจะเปิดใช้งานเครื่องเป็นครั้งแรก

1 กดปุ่มเปิดปิดค้างไว้ จนกว่าอุปกรณ์สั่น
2 ป้อนหมายเลข PIN ของ SIM การ์ด เมื่อมีข้อความแจ้งเตือน แล้วแตะ
3 รอสักครู่เพื่อให้อุปกรณ์เริ่มต้นทำงาน

คุณจะได้รับ PIN ของ SIM การ์ดจากผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ แต่คุณสามารถเปลี่ยนได้จากเมนูการตั้งค่าในภายหลัง หาก
ต้องการแก้ไขข้อผิดพลาดขณะป้อนหมายเลข PIN ของ SIM การ์ด ให้แตะ

การปิดอุปกรณ์

1 กดปุ่ม ค้างไว้จนกว่าเมนูตัวเลือกจะปรากฏขึ้น
2

ในเมนูตัวเลือก ให้แตะ ปิดเครื่อง

อาจใช้เวลาสักพักกว่าที่อุปกรณ์จะปิดระบบ

ทำไมฉันจึงตองใชบัญชี Google™

อุปกรณ์ Xperia™ จาก Sony ทำงานบนแพลตฟอร์ม Android™ ที่พัฒนาโดย Google™ แอปพลิเคชันและบริการ
ต่างๆ มากมายของ Google™ มีให้บริการบนอุปกรณ์ของคุณแล้วตั้งแต่ที่ซื้อมา เช่น Gmail™, Google Maps™,
YouTube™ และ แอปพลิเคชัน Play Store™ ซึ่งคุณสามารถเข้าถึง Google Play™ ร้านค้าออนไลน์สำหรับดาวน์
โหลดแอปพลิเคชัน Android™ ในการใช้บริการนี้อย่างเต็มที่ คุณต้องมีบัญชี Google™ เช่น คุณต้องมีบัญชี
Google™ หากต้องการดำเนินการต่อไปนี้:

• ดาวน์โหลดและติดตั้งแอปพลิเคชันจาก Google Play™

• ซิงโครไนซ์อีเมล รายชื่อ และปฏิทิน

• แชทกับเพื่อนโดยใช้แอปพลิเคชัน Hangouts™

• ซิงโครไนซ์ประวัติการเรียกดูและบุ๊คมาร์ก

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Android™ และ Google™ ไปที่ www.sonymobile.com/support

11

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

วิธีการตั้งค่าบัญชีอีเมล Google™ ในอุปกรณ์

1 จาก หน้าจอหลัก ของคุณ แตะ
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > บัญชี > เพิ่มบัญชี > Google

3 ปฏิบัติตามตัวช่วยสร้างการลงทะเบียนเพื่อสร้างบัญชี Google™ หรือเข้าสู่ระบบหากคุณมีบัญชีอยู่แล้ว

คุณยังสามารถสร้างหรือตั้งค่าบัญชี Google™ จากคู่มือการตั้งค่าในครั้งแรกที่คุณเริ่มต้นใช้งานโทรศัพท์ได้อีกด้วย หรือคุณยัง
สามารถออนไลน์เพื่อสร้างบัญชีได้ที่ www.google.com/accounts อีกด้วย

การชารจอุปกรณ

อุปกรณ์ของคุณมีแบตเตอรี่ที่ชาร์จซ้ำได้รวมอยู่ในอุปกรณ์ ซึ่งควรได้รับการเปลี่ยนโดย Sony หรือศูนย์ซ่อมอย่างเป็น
ทางการของ Sony เท่านั้น คุณไม่ควรพยายามเปิดหรือถอดอุปกรณ์นี้ด้วยตัวคุณเอง การเปิดอุปกรณ์อาจทำให้เกิด
ความเสียหายที่จะทำให้การรับประกันของคุณสิ้นสุดลง

แบตเตอรี่ได้รับการชาร์จแล้วบางส่วนเมื่อจัดส่งอุปกรณ์มาจากโรงงาน แบตเตอรี่อาจมีไฟน้อยมาก ขึ้นอยู่กับว่าอยู่ใน
กล่องมานานเท่าใดก่อนที่คุณจะซื้อ คุณควรชาร์จแบตเตอรี่อย่างน้อย 30 นาทีก่อนที่จะเริ่มเปิดอุปกรณ์เป็นครั้งแรก
คุณสามารถใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จได้ อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีปรับปรุงประสิทธิภาพของแบตเตอรี่ได้ใน แบตเตอรี่และ
การจัดการพลังงาน หน้า 21

การชาร์จอุปกรณ์ของคุณ

1 เสียบปลั๊กเครื่องชาร์จเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
2 เสียบปลายด้านหนึ่งของสาย USB เข้าในเครื่องชาร์จ (หรือในพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์)
3 เสียบปลายด้านหนึ่งของสายเข้าในพอร์ตไมโคร USB ที่อุปกรณ์ของคุณ โดยให้ด้านที่มีสัญลักษณ์ USB หัน

ขึ้น ไฟแจ้งเตือนจะส่องสว่างเมื่อเริ่มชาร์จ

4 เมื่ออุปกรณ์ชาร์จเต็มแล้ว ถอดสายออกจากอุปกรณ์โดยดึงออกมาตรงๆ ต้องแน่ใจว่าไม่ทำให้ขั้วงอ

ใช้ที่ชาร์จและสาย USB ที่ให้มาพร้อมกับอุปกรณ์เพื่อความรวดเร็วในการชาร์จ หากแบตเตอรี่หมดจนไม่เหลือประจุ อาจใช้เวลา
สองถึงสามนาทีก่อนที่ไฟแจ้งเตือนจะส่องสว่างและไอคอนการชาร์จ จะปรากฏ

สถานะไฟเตือนแบตเตอรี่

เขียว

สีแดง แบตเตอรี่กำลังชาร์จอยู่และระดับไฟแบตเตอรี่น้อยกว่า 15%

ส้ม แบตเตอรี่กำลังชาร์จอยู่และระดับไฟแบตเตอรี่น้อยกว่า 90%

แบตเตอรี่กำลังชาร์จอยู่และระดับไฟแบตเตอรี่มากกว่า 90%

12

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การเรียนรู้หลักการพื้นฐาน

การใชหนาจอสัมผัส

การแตะ

• เปิดหรือเลือกรายการ

• เลือกหรือไม่เลือกช่องทำเครื่องหมายหรือตัวเลือก

• ป้อนข้อความโดยใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ

การแตะค้าง

• ย้ายรายการ

• เปิดใช้งานเมนูรายการ

• เปิดใช้งานโหมดตัวเลือก เช่น เพื่อเลือกหลายรายการจากรายการ

13

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การลากนิ้วเข้าหากันหรือการแยกนิ้วออก

• ย่อหรือขยายในหน้าเว็บ ภาพถ่าย และแผนที่ และเมื่อคุณกำลังถ่ายภาพหรือถ่ายภาพวิดีโอ

การปัด

• เลื่อนขึ้นหรือลงในรายการ

• เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา เช่น ระหว่างบานหน้าต่างของหน้าจอหลัก

การปัดนิ้ว

• เลื่อนได้รวดเร็ว เช่น ในรายการหรือบนเว็บเพจ คุณสามารถหยุดการเคลื่อนไหวในการเลื่อนโดยแตะหน้าจอ

การล็อกและปลดล็อกหนาจอ

เมื่ออุปกรณ์ของคุณเปิดอยู่และไม่ได้ใช้งานตามระยะเวลาที่กำหนด หน้าจอจะหรี่ลงเพื่อประหยัดพลังงานแบตเตอรี่
และจะล็อกโดยอัตโนมัติ ระบบการล็อกนี้สามารถช่วยป้องกันการดำเนินการต่างๆ ที่เกิดจากการสัมผัสหน้าจอของ
โทรศัพท์โดยไม่ได้ตั้งใจขณะที่คุณไม่ได้ใช้โทรศัพท์ได้ เมื่อคุณซื้ออุปกรณ์ของคุณ ล็อกป้องกันการปัดหน้าจอเบื้องต้น

14

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

จะถูกตั้งค่าไว้ นี่หมายความว่าคุณจะต้องปัดหน้าจอขึ้นด้านบนเพื่อปลดล็อก คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าการรักษา
ความปลอดภัยภายหลังและเพิ่มการล็อกประเภทใดก็ได้ ดูที่ หนาจอล็อก ในหน้า 45

วิธีการเปิดใช้งานหน้าจอ

• กดปุ่มเปิด/ปิดเครื่อง

ถ้าต้องการล็อคหน้าจอ

• ขณะหน้าจอกำลังทำงาน ให้กดที่ปุ่ม

สั้นๆ

สั้น ๆ

หนาจอหลัก

หน้าจอหลัก เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการใช้อุปกรณ์ของคุณ ซึ่งคล้ายกับเดสก์ท็อปบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ หน้าจอหลัก
ของคุณเปิดใช้งานบานหน้าต่างได้สูงสุดเจ็ดบาน ซึ่งจะขยายเกินความกว้างของหน้าจอปกติ จำนวนบานหน้าต่างบน
หน้าจอหลักแสดงด้วยจุดที่ด้านล่างหน้าจอหลัก จุดที่เน้นแสดงบานหน้าต่างที่คุณใช้งานในปัจจุบัน

การไปที่หน้าจอเริ่มต้น

• กด

วิธีการเรียกดูหน้าจอเริ่มต้น

15

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

บานหน้าต่างของหน้าจอหลัก

คุณสามารถเพิ่มบานหน้าต่างใหม่ให้หน้าจอหลักของคุณ (สูงสุดเจ็ดบาน) และลบบานหน้าต่างได้ คุณยังสามารถตั้งค่า
บานหน้าต่างที่คุณต้องการใช้เป็นบานหน้าต่างของหน้าจอหลักได้อีกด้วย

การตั้งหน้าต่างให้เป็นหน้าต่างสำหรับหน้าจอหลัก

1 แตะบริเวณที่ว่างบนหน้าจอหลักค้างไว้จนกระทั่งอุปกรณ์สั่น
2 ปัดไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเรียกดูหน้าต่างที่คุณต้องการตั้งให้เป็นหน้าต่างสำหรับหน้าจอหลัก จากนั้นแตะ

การเพิ่มบานหน้าต่างที่หน้าจอเริ่มต้นของคุณ

1 แตะที่ว่างบน หน้าจอหลัก ของคุณค้างไว้จนกระทั่งอุปกรณ์สั่น
2 ในการเรียกดูบานหน้าต่าง ปัดไปทางขวาหรือซ้ายจนสุด แล้วแตะ

วิธีการลบบานหน้าต่างจากหน้าจอเริ่มต้น

1 สัมผัสพื้นที่ว่างบน หน้าจอหลัก ค้างจนอุปกรณ์สั่น
2 ปัดหน้าจอไปทางด้านซ้ายหรือด้านขวาเพื่อดูบานหน้าต่างที่คุณต้องการลบ แล้วแตะ

การตั้งค่าหน้าจอหลัก

ใช้ปุ่มลัด การตั้งค่าหน้าหลัก เพื่อปรับการตั้งค่าพื้นฐานบางอย่างบนหน้าจอหลักของคุณ ตัวอย่าง คุณสามารถตั้งค่า
หน้าจอหลักของคุณให้หมุนและปรับขนาดของไอคอนโดยอัตโนมัติ

การตั้งค่าหน้าจอหลักให้หมุนอัตโนมัติ

1

แตะบริเวณที่ว่างบนหน้าจอหลักค้างไว้จนกระทั่งอุปกรณ์สั่น จากนั้นแตะ การตั้งค่าหน้าหลัก

2

ลากตัวเลื่อนที่อยู่ข้างๆ การหมุนอัตโนมัติ ไปทางขวา

การปรับขนาดไอคอนต่างๆ บนหน้าจอหลักของคุณ

1

แตะบริเวณที่ว่างบนหน้าจอหลักค้างไว้จนกระทั่งอุปกรณ์สั่น จากนั้นแตะ การตั้งค่าหน้าหลัก

2

แตะ ขนาดไอคอน จากนั้น เลือกตัวเลือกที่ต้องการ

หนาจอแอปพลิเคชัน

หน้าจอแอปพลิเคชันที่คุณเปิดจากหน้าจอหลักมีแอปพลิเคชันที่ติดตั้งให้มาบนอุปกรณ์ของคุณ รวมทั้งแอปพลิเคชันที่
คุณดาวน์โหลด

16

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การดูแอปพลิเคชันทั้งหมดบนหน้าจอแอปพลิเคชัน

1 จากหน้าจอเริ่มต้น ให้แตะ
2 ปัดไปทางซ้ายหรือขวาบนหน้าจอแอปพลิเคชัน

การเปิดแอปพลิเคชันจากหน้าจอแอปพลิเคชัน

• ปัดไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อค้นหาแอปพลิเคชัน และจากนั้นให้แตะที่แอปพลิเคชัน

การค้นหาแอปพลิเคชันจากหน้าจอแอปพลิเคชัน

1 เมื่อระบบเปิดหน้าจอแอปพลิเคชัน ให้แตะ
2 ป้อนชื่อแอปพลิเคชันที่คุณต้องการค้นหา

วิธีการเปิดหน้าจอแอปพลิเคชัน

• เมื่อหน้าจอแอปพลิเคชันเปิดอยู่ ให้ลากขอบซ้ายของหน้าจอไปทางขวา

การย้ายแอปพลิเคชันบนหน้าจอแอปพลิเคชัน

1 หากต้องการเปิดเมนูหน้าจอแอปพลิเคชัน ให้ลากขอบด้านซ้ายของหน้าจอแอปพลิเคชันไปทางขวา
2

ตรวจสอบให้แน่ใจว่า ลำดับที่กำหนดเอง ถูกเลือกอยู่ใน แสดงแอป

3 บนหน้าแอปพลิเคชัน สัมผัสแอปพลิเคชันค้างไว้จนกระทั่งมีขนาดใหญ่ขึ้น แล้วลากไปยังตำแหน่งใหม่

การเพิ่มแอปพลิเคชันไว้ในหน้าจอหลัก

1 หากต้องการเปิดเมนูหน้าจอแอปพลิเคชัน ให้ลากขอบด้านซ้ายของหน้าจอแอปพลิเคชันไปทางขวา
2

ตรวจสอบให้แน่ใจว่า ลำดับที่กำหนดเอง ถูกเลือกอยู่ใน แสดงแอป

3 บนหน้าแอปพลิเคชัน สัมผัสไอคอนแอปพลิเคชันค้างไว้ แล้วลากไอคอนไปยังด้านบนสุดของหน้าจอ หน้าจอ

หลักจะเปิดขึ้น

4 ลากไอคอนไปยังตำแหน่งที่ตั้งที่ต้องการบนหน้าจอหลัก แล้วปล่อยนิ้ว

หาก ตามตัวอักษร หรือ ใช้มากที่สุด ถูกเลือกไว้ภายใต้ แสดงแอป แทนที่จะเป็น ลำดับที่กำหนดเองคุณยังสามารถเพิ่มทาง
ลัดแอปพลิเคชันไปยังหน้าจอหลักได้ เพียงแค่แตะแอปพลิเคชันที่ต้องการค้างเอาไว้จนกว่าหน้าจอหลักจะเปิดขึ้น จากนั้นลากไอ
คอนแอปที่ต้องการไปยังที่ๆ ต้องการวางแล้วจึงปล่อย

การจัดเรียงแอพพลิเคชั่นในหน้าจอแอพพลิเคชั่น

1 หากต้องการเปิดเมนูหน้าจอแอพพลิเคชั่น ให้ลากขอบด้านซ้ายของหน้าจอแอพพลิเคชั่นไปทางขวา
2

เลือกตัวเลือกที่ต้องการภายใต้ แสดงแอป

การถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันจากหน้าจอแอปพลิเคชัน

1 หากต้องการเปิดเมนูหน้าจอแอปพลิเคชัน ให้ลากขอบด้านซ้ายของหน้าจอแอปพลิเคชันไปทางขวา
2

แตะ เลิกติดตั้ง ระบบจะบ่งชี้แอปพลิเคชันที่ไม่สามารถถอนการติดตั้งได้ด้วย

3

แตะแอปพลิเคชันที่คุณต้องการถอนการติดตั้ง แล้วแตะ ตกลง

17

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การนำทางในแอปพลิเคชัน

คุณสามารถนำทางระหว่างแอปพลิเคชันได้โดยใช้ปุ่มเลือกทิศทาง แถบรายการโปรด และหน้าต่างโปรแกรมที่ใช้ล่าสุด
ซึ่งจะช่วยให้คุณสลับไปมาระหว่างแอปพลิเคชันทั้งหมดที่เพิ่งใช้งานได้อย่างง่ายดาย ปุ่มนำทางนั้นประกอบไปด้วย
ปุ่มหน้าหลัก ปุ่มแอปที่เพิ่งเปิดใช้ และปุ่มย้อนกลับ บางแอปพลิเคชันจะปิดเมื่อคุณกดปุ่มหน้าหลัก
บางแอปพลิเคชันอาจจะพักการทำงานหรือทำงานอยู่เบื้องหลัง หากคุณหยุดแอปพลิเคชันไว้ชั่วคราวหรือให้ทำงานใน
เบื้องหลัง คุณจะสามารถทำต่อในจุดที่คุณทำค้างไว้ได้ในการเปิดแอปพลิเคชันครั้งหน้า

1 หน้าต่างแอปพลิเคชันที่ใช้ล่าสุด - เปิดแอปพลิเคชันที่เพิ่งใช้งานล่าสุด

2 แถบรายการโปรด – ใช้ทางลัดเพื่อเข้าถึงแอปพลิเคชันหรือวิดเจ็ต

3 ปุ่มเลือกแอปที่เพิ่งเปิดใช้ - เปิดหน้าต่างแอปพลิเคชันที่เพิ่งใช้งานล่าสุดและแถบรายการโปรด

เพื่อออก แต่

4 ปุ่มควบคุมหน้าจอเริ่มต้น - ออกจากแอปพลิเคชันและกลับไปที่หน้าจอเริ่มต้น

5 ปุ่มควบคุมย้อนกลับ - กลับไปที่หน้าจอก่อนหน้าภายในแอปพลิเคชันหรือปิดโปรแกรม

ถ้าต้องการเปิดหน้าต่างโปรแกรมที่ใช้งานล่าสุด

• กด

การปิดแอปพลิเคชันที่ใช้ล่าสุดทั้งหมด

• แตะที่ จากนั้น แตะที่

การเปิดเมนูในโปรแกรม

• ในขณะที่ใช้โปรแกรม ให้กด

บางโปรแกรมอาจไม่มีเมนู

แอปขนาดเล็ก

แอปขนาดเล็กเป็นแอปขนาดจิ๋วที่ทำงานเหนือแอปพลิเคชันอื่นๆ บนหน้าจอเดียวกันเพื่อเปิดใช้งานการทำงานแบบ
มัลติทาสก์ เช่น คุณสามารถเปิดเว็บเพจที่แสดงรายละเอียดอัตราแลกเปลี่ยนของสกุลเงินทิ้งไว้ จากนั้นเปิดแอปขนาด
เล็กของเครื่องคิดเลขเหนือเว็บเพจนี้เพื่อทำการคำนวณ คุณสามารถเข้าถึงแอปขนาดเล็กของคุณผ่านทางแถบ
รายการโปรด หากต้องการดาวน์โหลดแอปขนาดเล็กเพิ่มเติม โปรดไปที่ Google Play™

การเปิดแอปขนาดเล็ก

1 หากต้องการให้แถบรายการโปรดปรากฏ ให้กด
2 แตะแอปขนาดเล็กที่คุณต้องการเปิด

คุณสามารถเปิดแอปขนาดเล็กหลายแอปได้ในเวลาเดียวกัน

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

18

วิธีการปิดแอพพลิเคชั่นขนาดเล็ก

• แตะ หน้าต่างแอพพลิเคชั่นขนาดเล็ก

การดาวน์โหลดแอปขนาดเล็ก

1 จากแถบรายการโปรด แตะ จากนั้นแตะ และแตะ
2 ค้นหาแอปขนาดเล็กที่คุณต้องการดาวน์โหลด และทำตามคำแนะนำเพื่อดาวน์โหลดและติดตั้งให้เสร็จ

สมบูรณ์

วิธีการเคลื่อนย้ายแอพพลิเคชั่นขนาดเล็ก

• เมื่อแอพขนาดเล็กเปิดขึ้นมา ให้แตะมุมด้านบนซ้ายของแอพขนาดเล็กค้าง แล้วลากไปยังตำแหน่งที่ต้องการ

วิธีการย่อแอพพลิเคชั่นขนาดเล็ก

• เมื่อแอพขนาดเล็กเปิดขึ้นมา ให้แตะมุมด้านบนซ้ายของแอพขนาดเล็กค้าง แล้วลากไปยังมุมขวาหรือขอบ

ด้านล่างของหน้าจอ

การเรียงแอปขนาดเล็กในแถบรายการโปรดใหม่

• สัมผัสแอปขนาดเล็กค้างไว้และลากไปยังตำแหน่งที่ต้องการ

การลบแอปขนาดเล็กจากแถบรายการโปรด

1 แตะแอปขนาดเล็กค้างไว้ จากนั้นลากไปยัง
2

แตะ ตกลง

การเรียกคืนแอปขนาดเล็กที่ถูกย้ายไปแล้ว

1 เปิดแถบรายการโปรด แล้วแตะ
2 แตะแอปขนาดเล็กที่คุณต้องการคืนค่าค้างไว้ แล้วลากไปยังแถบรายการโปรด

การเพิ่มวิดเจ็ตเป็นแอพขนาดเล็ก

1 หากต้องการให้แถบรายการโปรดปรากฏ ให้กด
2 แตะ > >
3 เลือกวิดเจ็ต
4

ใส่ชื่อของวิดเจ็ต หากต้องการ แล้วแตะ ตกลง

Widgets

Widgets คือโปรแกรมขนาดเล็กที่คุณสามารถใช้งานได้โดยตรงจากหน้าจอหลัก และยังทำหน้าที่เป็นทางลัดอีกด้วย
ตัวอย่างเช่น Widgets สภาพอากาศจะช่วยให้คุณสามารถดูข้อมูลสภาพอากาศพื้นฐานได้โดยตรงบนหน้าจอหลักของ
คุณ แต่เมื่อคุณแตะที่ Widgets แอปพลิเคชันสภาพอากาศจะเปิดขึ้นมา คุณสามารถดาวน์โหลด Widgets เพิ่มเติมได้
จาก Google Play™

19

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การเพิ่มวิดเจ็ตในหน้าจอเริ่มต้น

1

สัมผัสพื้นที่ว่างใน หน้าจอหลัก ค้างไว้จนอุปกรณ์สั่น แล้วแตะ Widgets & แอป

2 ค้นหาแล้วแตะวิดเจ็ตที่คุณต้องการเพิ่ม

วิธีการเปลี่ยนขนาดวิดเจ็ต

1 สัมผัสวิดเจ็ตที่ต้องการค้างไว้จนกระทั่งรายการดังกล่าวสั่นและอุปกรณ์สั่น แล้วปล่อยวิดเจ็ต หากสามารถ

เปลี่ยนขนาดวิดเจ็ตต่าง เช่น วิดเจ็ตปฏิทิน ได้ ระบบจะไฮไลต์กรอบและแสดงจุดการเปลี่ยนขนาด

2 ลากปุ่มเข้าหรือออกเพื่อย่อหรือขยายวิดเจ็ต
3 เพื่อยืนยันขนาดใหม่ของวิดเจ็ต ให้แตะที่ใดก็ได้บน หน้าจอหลัก

การย้าย widget

• แตะ widget ค้างไว้จนกระทั่งมีขนาดใหญ่ขึ้นและอุปกรณ์สั่น แล้วลากไปยังตำแหน่งใหม่

หากต้องการลบวิดเจ็ต

• แตะ Widget ค้างไว้จนกว่าจะขยายและอุปกรณ์สั่น จากนั้นลากไปที่

ปุมลัดและโฟลเดอร

ใช้ปุ่มลัดและโฟลเดอร์ในการจัดการแอปพลิเคชันของคุณ และดูแลให้หน้าจอหลักของคุณเป็นระเบียบ

1 เข้าสู่แอพพลิเคชั่นโดยใช้ปุ่มลัด

2 เข้าสู่โฟลเดอร์ที่มีแอปพลิเคชัน

การเพิ่มทางลัดของแอปพลิเคชันไว้ในหน้าจอหลักของคุณ

1 แตะที่ว่างบน หน้าจอหลัก ของคุณค้างไว้
2

ในเมนูการปรับแต่ง ให้แตะ Widgets & แอป > แอปพลิเคชัน

3 เลื่อนดูรายการของแอปพลิเคชันแล้วเลือกแอปพลิเคชัน แอปพลิเคชันที่เลือกไว้ถูกเพิ่มไปยัง หน้าจอหลัก

ในขั้นตอนที่ 3 ทางเลือกอื่น ๆ คุณสามารถแตะ Widgets & แอป > ปุ่มลัด จากนั้นเลือกแอปพลิเคชันจากรายการที่มีอยู่ ถ้าคุณ
ใช้วิธีการนี้เพื่อเพิ่มปุ่มลัด แอปพลิเคชันที่มีอยู่จะให้คุณเพิ่มฟังก์ชันในปุ่มลัดได้

การย้ายรายการในหน้าจอเริ่มต้น

• แตะรายการที่ต้องการค้างไว้จนกระทั่งรายการดังกล่าวแสดงว่าถูกเลือกแล้ว จากนั้นลากรายการไปยัง

ตำแหน่งที่ตั้งใหม่

ถ้าต้องการลบรายการจากหน้าจอเริ่มต้น

• แตะรายการที่ต้องการค้างไว้จนกระทั่งรายการดังกล่าวแสดงว่าได้ถูกเลือกแล้ว จากนั้นลากรายการไปยัง

20

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การสร้างโฟลเดอร์ในหน้าจอเริ่มต้น

• สัมผัสแล้วลากไอคอนแอพพลิเคชั่นหรือปุ่มลัดจนสั่น แล้วลากและวางไว้ที่ด้านบนของไอคอนแอพพลิเคชั่น

และปุ่มลัด

วิธีการเพิ่มรายการสู่โฟลเดอร์ในหน้าจอเริ่มต้น

• แตะรายการที่ต้องการค้างไว้จนกระทั่งรายการดังกล่าวแสดงว่าได้ถูกเลือกแล้ว จากนั้นลากรายการไปยัง

โฟลเดอร์

วิธีการเปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์ในหน้าจอเริ่มต้น

1 แตะโฟลเดอร์เพื่อเปิด
2

แตะแถบชื่อของโฟลเดอร์เพื่อแสดงฟิลด์ ชื่อโฟลเดอร์

3

ป้อนชื่อโฟลเดอร์ใหม่แล้วแตะ เสร็จสิ้น

พื้นหลังและธีม

คุณสามารถปรับหน้าจอหลักตามสไตล์ของคุณได้โดยใช้วอลเปเปอร์และธีมต่างๆ

การเปลี่ยนภาพพื้นหลังของหน้าจอเริ่มต้น

1 แตะที่ว่างบน หน้าจอหลัก ของคุณค้างไว้จนกระทั่งอุปกรณ์สั่น
2

แตะ ภาพพื้นหลัง และเลือกตัวเลือก

การตั้งค่าธีม

1 แตะที่ว่างบน หน้าจอหลัก ของคุณค้างไว้จนกระทั่งอุปกรณ์สั่น
2

แตะ ธีม

3 เลือกตัวเลือกและและทำตามคำแนะนำในอุปกรณ์ของคุณ

เมื่อคุณเปลี่ยนธีม พื้นหลังอาจเปลี่ยนไปด้วยในบางโปรแกรม

แบตเตอรี่และการจัดการพลังงาน

อุปกรณ์ของคุณมีแบตเตอรี่อยู่ในตัวเครื่อง คุณสามารถติดตามการใช้งานแบตเตอรี่และดูว่าอุปกรณ์ใดใช้พลังงานมาก
ที่สุดได้ คุณสามารถลบหรือจำกัดแอพและเปิดการใช้งานจำนวนของโหมดประหยัดพลังงานเพื่อรับพลังงานเพิ่มขึ้น
จากแบตเตอรี่ของคุณ คุณยังสามารถดูเวลาของแบตเตอรี่ที่เหลืออยู่โดยประมาณ และปรับการตั้งค่าแบตเตอรี่ของคุณ
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานและทำให้แบตเตอรี่ของคุณใช้ได้นานมากขึ้น

21

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การจัดการการบริโภคแบตเตอรี่ของคุณ

1 จาก หน้าจอหลัก ของคุณ ให้แตะ
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > การจัดการพลังงาน > แอปที่ใช้กำลังไฟมาก ภาพรวมที่ปรากฏขึ้นจะแสดงแอพ
พลิเคชั่นที่มีอัตราการจราจรข้อมูลสูง หรือที่คุณไม่ได้ใช้เป็นเวลานาน

3 ตรวจสอบข้อมูล จากนั้น ให้ดำเนินการตามต้องการ ตัวอย่างเช่น ถอนการติดตั้งแอพพลิเคชั่น หรือจำกัดการ

ใช้งาน

การดูว่าแอปพบเคชันไหนใช้พลังงานแบตเตอรี่มากที่สุด

1 จากหน้าจอ หน้าจอหลัก ให้แตะที่
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > การจัดการพลังงาน > การใช้แบตเตอรี่

การดูระยะเวลาของแบตเตอรี่โดยประมาณ

1 จากหน้าจอ หน้าจอหลัก ให้แตะที่
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > การจัดการพลังงาน

โหมดประหยัดพลังงาน

มีโหมดประหยัดพลังงานหลายโหมดให้เลือกใช้งาน หากคุณต้องการใช้งานแบตเตอรี่ของคุณยาวนานขึ้น:

โหมด STAMINA

โหมด Ultra STAMINA

โหมดแบตเตอรี่อ่อน

จัดคิวข้อมูลพื้นหลัง

หากคุณใช้อุปกรณ์ที่มีผู้ใช้หลายราย คุณอาจจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบในฐานะเจ้าของซึ่งก็คือผู้ใช้หลัก เพื่อเปิดหรือปิดการใช้งาน
คุณสมบัติโหมดประหยัดพลังงาน

ปิดใช้งาน Wi-Fi® และข้อมูลอุปกรณ์เคลื่อนที่ เมื่อปิดหน้าจอ และจำกัดประสิทธิภาพของฮาร์ดแวร์ จะ
ปรากฏในแถบสถานะเมื่อโหมดนี้ทำงาน

จำกัดฟังก์ชันการทำงานของอุปกรณ์ให้เหลือเพียงงานหลักๆ เช่น การโทรและการส่งข้อความ SMS จะ
ปรากฏในแถบสถานะเมื่อเปิดใช้งานโหมดนี้

ปรับเปลี่ยนพฤติกรรมของอุปกรณ์ของคุณ เช่น ปรับความสว่างของหน้าจอและการตั้งค่าเวลาเปิดหน้าจอ เมื่อ
ระดับแบตเตอรี่ลดลงต่ำกว่าเปอร์เซ็นต์ที่กำหนด จะปรากฏในแถบสถานะเมื่อโหมดนี้ทำงาน

ปรับปรุงการส่งข้อมูลขาออกเมื่อหน้าจอปิด โดยทำการส่งข้อมูลภายในช่วงเวลาที่กำหนดไว้ล่วงหน้า

การเปิดใช้งานโหมดประหยัดพลังงาน

1 จาก หน้าจอหลัก ของคุณ แตะ
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > การจัดการพลังงาน

3 หากต้องการเปิดใช้โหมดใด ให้เลือกชื่อโหมดแล้วแตะสวิตช์ เปิด-ปิด เพื่อเปิดโหมดที่คุณเลือก หากจำเป็น

ในบางกรณี ให้แตะ เปิดใช้งาน แล้วยืนยันการเปิดใช้งาน

ภาพรวมคุณสมบัติของโหมด STAMINA

โหมด STAMINA มีคุณสมบัติที่หลากหลายซึ่งช่วยให้คุณปรับประสิทธิภาพแบตเตอรี่ของคุณให้ดีที่สุด:

เพิ่มการสแตนด์บาย

นาฬิกา STAMINA

ยืดระยะเวลาขณะใช้งาน

หากคุณใช้อุปกรณ์ที่มีผู้ใช้หลายราย คุณอาจจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบในฐานะเจ้าของซึ่งก็คือผู้ใช้หลัก เพื่อเปิดหรือปิดการใช้งาน
คุณสมบัติโหมด STAMINA

ป้องกันไม่ให้แอปพลิเคชันใช้การรับส่งข้อมูลโดยการปิดใช้งาน Wi-Fi® และข้อมูลอุปกรณ์เคลื่อนที่ เมื่อปิด
หน้าจอ คุณสามารถยกเว้นบางแอปพลิเคชันและบางบริการจากการหยุดชั่วคราวเมื่อเปิดใช้งานคุณสมบัตินี้

หยุดการเชื่อมต่อเครือข่ายไว้ชั่วคราวในกรณีที่คุณกดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อดูเวลาบ่อยครั้ง

จำกัดประสิทธิภาพของฮาร์ดแวร์ขณะที่คุณกำลังใช้อุปกรณ์ของคุณ

22

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การเปิดใช้งานคุณสมบัติโหมด STAMINA

1 จาก หน้าจอหลัก ของคุณ แตะ
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > การจัดการพลังงาน จากนั้นแตะ โหมด STAMINA

3 เปิดการใช้งานโหมด STAMINA หากยังปิดการใช้งานอยู่
4

ลากตัวเลื่อนที่อยู่ข้างๆ คุณสมบัติที่คุณต้องการเปิดใช้งาน จากนั้นแตะ เปิดใช้งาน เมื่อคุณได้รับข้อความ
แจ้ง

หากต้องการเลือกว่าจะเรียกใช้แอปพลิเคชันใดในโหมด STAMINA

1 จาก หน้าจอหลักของคุณ แตะ
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > การจัดการพลังงาน จากนั้นแตะ โหมด STAMINA

3 เปิดการใช้งานโหมด STAMINA หากยังปิดการใช้งานอยู่
4

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณลักษณะ เพิ่มการสแตนด์บาย เปิดใช้งานอยู่ แล้วแตะ แอปพลิเคชันทำงานขณะ
เตรียมพร้อม > เพิ่มแอปพลิเคชัน

5 เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อดูแอพพลิเคชั่นและบริการทั้งหมด จากนั้น เลือกช่องทำเครื่องหมายที่เกี่ยวข้อง

กับแอพพลิเคชั่นที่คุณต้องการให้ทำงาน

6

เมื่อเสร็จแล้ว ให้แตะ เสร็จ

การถายรูปหนาจอ

คุณสามารถถ่ายภาพนิ่งขอบหน้าจอต่างๆ บนอุปกรณ์ของคุณเพื่อเป็นภาพหน้าจอ ภาพหน้าจอที่คุณถ่ายจะบันทึกใน
อัลบั้มโดยอัตโนมัติ

การถ่ายภาพหน้าจอ

1 กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกระทั่งหน้าต่างพร้อมพ์ปรากฏ
2 แตะ

คุณยังสามารถถ่ายภาพหน้าจอได้ด้วยการกดค้างที่ปุ่มเปิด-ปิดเครื่องและปุ่มลดระดับเสียงในเวลาเดียวกัน เมื่อภาพหน้าจอถูกจับ
ภาพแล้ว คุณสามารถปล่อยปุ่มดังกล่าวได้

การดูภาพหน้าจอของคุณ

• ลากแถบสถานะลงจนสุด จากนั้น ให้แตะ ภาพหน้าจอที่คุณต้องการดู

คุณยังสามารถดูการบันทึกหน้าจอของคุณในแอพพลิเคชั่นอัลบั้ม

การแจงเตือน

การแจ้งเตือนจะแจ้งให้คุณรทราบเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ เช่น ข้อความใหม่ๆ และการแจ้งเตือนบนปฏิทิน ตลอดจน
ความคืบหน้าของกิจกรรมต่างๆ เช่น การดาวน์โหลดไฟล์ การแจ้งเตือนจะปรากฏขึ้นในบริเวณต่อไปนี้:

• แถบสถานะ

• แผงการแจ้งเตือน

• หน้าจอขณะล็อก

23

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การเปิดหรือปิดแผงการแจ้งเตือน

1 หากต้องการเปิดแผงการแจ้งเตือน ลากแถบสถานะลงด้านล่าง
2 หากต้องการปิดแผงการแจ้งเตือน ลากแผงการแจ้งเตือนขึ้นด้านบน

วิธีดำเนินการกับการแจ้งเตือนในหน้าต่างการแจ้งเตือน

• แตะการแจ้งเตือน

การยกเลิกการแจ้งจากแถบการแจ้ง

• วางนิ้วของคุณบนการแจ้งและปัดไปทางซ้ายหรือขวา

วิธีขยายการแจ้งเตือนบนบานหน้าต่างการแจ้งเตือน

• ลากการแจ้งเตือนลงด้านล่าง

การแจ้งเตือนบางชนิดอาจจะไม่สามารถขยายได้

การลบการแจ้งออกจากแผงการแจ้ง

• แตะ

วิธีดำเนินการกับการแจ้งเตือนจากหน้าจอขณะล็อก

• แตะสองครั้งบนการแจ้งเตือน

วิธีปิดการแจ้งเตือนจากหน้าจอขณะล็อก

• วางนิ้วของคุณบนการแจ้งและปัดไปทางซ้ายหรือขวา

วิธีขยายการแจ้งเตือนบนหน้าจอขณะล็อก

• ลากการแจ้งเตือนลงด้านล่าง

การแจ้งเตือนบางชนิดอาจจะไม่สามารถขยายได้

การจัดการการแจ้งเตือนบนหน้าจอขณะล็อก

คุณสามารถตั้งค่าให้อุปกรณ์ของคุณแสดงการแจ้งเตือนที่เลือกเท่านั้นบนหน้าจอขณะล็อกได้ คุณสามารถกำหนดให้
สามารถเข้าถึงการแจ้งเตือนทั้งหมดและเนื้อหา กำหนดให้ซ่อนเนื้อหาที่อ่อนไหวสำหรับการแจ้งเตือนทั้งหมดหรือแอป
ที่กำหนด หรือเลือกที่จะไม่แสดงการแจ้งเตือนเลยได้

วิธีเลือกการแจ้งเตือนให้แสดงบนหน้าจอล็อค

1 จาก หน้าจอหลัก ของคุณ แตะ
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > เสียงและการแจ้งเตือน > เมื่ออุปกรณ์ล็อก

3 เลือกตัวเลือก

24

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

ตัวเลือกการแสดงการแจ้งเตือนในหน้าจอขณะล็อก

แสดงเนื้อหาการแจ้ง
เตือนทั้งหมด

ซ่อนเนื้อหาการแจ้ง
เตือนที่ละเอียดอ่อน

ไม่ต้องแสดงการแจ้ง
เตือนใดๆ

แสดงการแจ้งเตือนทั้งหมดบนหน้าจอขณะล็อก เมื่อคุณเปิดการตั้งค่านี้ โปรดจำไว้ว่าเนื้อหาทั้งหมด (รวมถึง
เนื้อหาของอีเมลและการสนทนาขาเข้า) จะปรากฏขึ้นบนหน้าจอขณะล็อกของคุณ เว้นแต่คุณจะกำหนดแอปพลิเค
ชันที่ต้องการแสดงการแจ้งเตือนเท่านั้นด้วย ละเอียดอ่อน ในเมนูการตั้งค่า การแจ้งเตือนของแอป

คุณต้องตั้งค่า PIN รหัสผ่าน หรือรูปแบบการล็อกหน้าจอเพื่อให้สามารถใช้งานการตั้งค่านี้ได้ เนื้อหาที่ซ่อน จะ
แสดงในหน้าจอขณะล็อกเมื่อมีการแจ้งเตือนที่อ่อนไหวเข้ามา ตัวอย่างเช่น คุณจะได้รับการแจ้งเตือนว่ามีอีเมล
หรือการสนทนาเข้ามา แต่ระบบจะไม่แสดงเนื้อหาบนหน้าจอขณะล็อก

คุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนใดๆ บนหน้าจอขณะล็อก

การตั้งระดับการแจ้งเตือนสำหรับแอป

คุณสามารถตั้งพฤติกรรมการแจ้งเตือนแบบต่างๆ ให้กับแต่ละแอปพลิเคชันได้ ตัวอย่าง คุณสามารถบล็อกการแจ้ง
เตือนอีเมล เรียงลำดับความสำคัญของการแจ้งเตือนบน Facebook™ และทำให้เนื้อหาของการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการ
ส่งข้อความไม่สามารถมองเห็นได้บนหน้าจอขณะล็อก

วิธีตั้งค่าระดับการแจ้งเตือนสำหรับแอป

1 จาก หน้าจอหลัก ของคุณ แตะ
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > เสียงและการแจ้งเตือน > การแจ้งเตือนของแอป

3 เลือกแอปที่คุณต้องการเปลี่ยนการตั้งค่าการแจ้งเตือน
4 ลากตัวเลื่อนที่เกี่ยวข้องไปทางขวา

ระดับการแจ้งเตือนและตัวเลือกสำหรับแอปพลิเคชันเฉพาะ

บล็อก

สำคัญ

ละเอียด
อ่อน

ไม่แสดงการแจ้งเตือนสำหรับแอปที่เลือก

แจ้งเตือนที่มีระดับความสำคัญสูงจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอล็อกเหนือการแจ้งเตือนทั้งหมด

จะมีตัวเลือกนี้เฉพาะกรณีที่คุณตั้งค่า PIN, รหัสผ่าน หรือรูปแบบในขณะที่หน้าจอของคุณล็อค และได้เลือก แสดงเนื้อหา
การแจ้งเตือนทั้งหมด ภายใต้การตั้งค่า เมื่ออุปกรณ์ล็อก การแจ้งเตือนสำหรับแอปดังกล่าวจะปรากฏบนหน้าจอขณะ
ล็อกของคุณแต่จะไม่สามารถมองเห็นเนื้อหาได้

ไฟแจ้งเตือน

ไฟแจ้งเตือนจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสถานะของแบตเตอรี่และเหตุการณ์อื่นๆ ตัวอย่างเช่น ไฟสีขาวกระพริบหมาย
ถึงมีข้อความใหม่หรือมีสายที่ไม่ได้รับ ไฟแจ้งเตือนจะเปิดใช้งานตามค่าเริ่มต้น แต่สามารถปิดใช้งานได้ด้วยตัวเอง

เมื่อปิดการใช้งานไฟแจ้งเตือน ระบบจะเปิดไฟดังกล่าวเฉพาะกรณีที่มีการเตือนของสถานะแบตเตอรี่เท่านั้น ตัวอย่างเช่น เมื่อมี
แบตเตอรี่เหลือเพียง 15 เปอร์เซ็นต์

วิธีการเปิดใช้งานไฟการแจ้งเตือน

1 จากหน้าจอหลักของคุณ แตะ
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > เสียงและการแจ้งเตือน

3

ลากตัวเลื่อนที่อยู่ข้างๆ ไฟแจ้งเตือน ไปทางขวา

25

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

ไอคอนในแถบสถานะ

ไอคอนสถานะ

ไม่มี SIM การ์ด

ความแรงของสัญญาณ

ไม่มีสัญญาณ

โรมมิ่ง

กำลังส่งและดาวน์โหลดข้อมูล LTE

กำลังส่งและดาวน์โหลดข้อมูล GPRS

กำลังส่งและดาวน์โหลดข้อมูล EDGE

กำลังส่งและดาวน์โหลดข้อมูล 3G

กำลังส่งและดาวน์โหลดข้อมูลอุปกรณ์เคลื่อนที่

เปิดใช้งานการเชื่อมต่อ Wi-Fi® แล้ว และกำลังส่งข้อมูล

สถานะแบตเตอรี่

กำลังชาร์จแบตเตอรี่

โหมด STAMINA เปิดใช้งานอยู่

โหมดแบตเตอรี่ต่ำเปิดใช้งานอยู่

โหมดเครื่องบินเปิดใช้งานอยู่

ฟังก์ชัน Bluetooth® เปิดใช้งานอยู่

ไมโครโฟนปิดเสียงอยู่

ลำโพงโทรศัพท์เปิดอยู่

โหมดไม่มีเสียง

อนุญาตใช้งานข้อยกเว้นในโหมดไม่มีเสียง

โหมดสั่น

ตั้งการปลุกแล้ว

GPS เปิดใช้งาน

การซิงโครไนซ์กำลังดำเนินการ

ปัญหาเกี่ยวกับการลงชื่อเข้าใช้หรือการซิงโครไนซ์

ฟังก์ชันอุปกรณ์ช่วยฟังเปิดใช้งานอยู่

ฟังก์ชันหรือบริการที่แสดงแทนด้วยไอคอนบางอย่างในรายการนี้อาจไม่พร้อมใช้งาน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการ เครือข่ายและ/หรือ
ภูมิภาคของคุณ

26

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การจัดการไอคอนแถบสถานะ

1 จากหน้าจอหลักของคุณ แตะ
2

ค้นหาแล้วแตะ ตั้งค่า > การตั้งค่าส่วนตัว > ไอคอนระบบ

3 ทำเครื่องหมายสำหรับไอคอนระบบที่คุณต้องการให้ปรากฏในแถบสถานะ

ไอคอนการแจ้งเตือน

ข้อความตัวอักษรหรือข้อความมัลติมีเดียใหม่

สายที่ไม่ได้รับ

พักสาย

การโอนสายเปิดใช้งานอยู่

ข้อความเสียงใหม่

ข้อความอีเมลใหม่

ดาวน์โหลดข้อมูล

อัปโหลดข้อมูล

ข้อมูลของโทรศัพท์เคลื่อนที่ปิดการใช้งานอยู่

ใช้งานการตั้งค่าเบื้องต้นของอุปกรณ์ของคุณ

มีซอฟต์แวร์ให้อัปเดต

มีระบบให้อัปเดต

การดาวน์โหลดอัปเดตระบบ

แตะเพื่อติดตั้งอัปเตดระบบที่ดาวน์โหลด

โหมด Ultra STAMINA เปิดใช้งานอยู่

จับภาพภาพหน้าจอแล้ว

มีข้อความ Hangouts™ ใหม่เข้า

แชทผ่านวิดีโอกับเพื่อโดยการใช้แอปพลิเคชั่น Hangouts™

เหตุการณ์ในปฏิทินที่ใกล้จะมาถึง

กำลังรัน Small Apps

Smart Connect เปิดใช้งานอยู่

กำลังเล่นเพลง

วิทยุกำลังเล่นอยู่

อุปกรณ์กำลังเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ผ่านสาย USB

ใช้ที่เก็บข้อมูลภายในไปแล้ว 75% แตะเพื่อโอนข้อมูลไปยังการ์ดหน่วยความจำ

คำเตือน

27

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การแจ้งเตือน (ที่ไม่แสดง) เพิ่มเติม

รายการนี้อาจแสดงไอคอนที่สามารถปรากฏบนอุปกรณ์ของคุณได้ไม่ครบ ไอคอนเหล่านี้แสดงไว้เพื่อวัตถุประสงค์ในการอ้างอิง
เท่านั้น และอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ได้แจ้งให้ทราบ

วิธีการบล็อกไม่ให้แอปพลิเคชันส่งการแจ้งเตือน

1 จากหน้าจอหลักของคุณ แตะ
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > เสียงและการแจ้งเตือน > การแจ้งเตือนของแอป

3 เลือกแอปพลิเคชัน
4

ลากตัวเลื่อนที่อยู่ข้างๆ บล็อก ไปทางขวา

ภาพรวมแอปพลิเคชัน

ใช้แอปพลิเคชันการปลุกและนาฬิกาเพื่อตั้งค่าการปลุกแบบต่างๆ

ใช้เว็บเบราว์เซอร์ในการนำทางและดูเว็บเพจ จัดการบุ๊กมาร์ก และจัดการข้อความและภาพ

ใช้แอปพลิเคชันเครื่องคิดเลขเพื่อทำการคำนวณทั่วไป

ใช้แอปพลิเคชันปฏิทินเพื่อติดตามกิจกรรมและจัดการนัดหมายของคุณ

ใช้กล้องเพื่อถ่ายภาพและบันทึกคลิปวิดีโอ

ใช้แอปพลิเคชันรายชื่อเพื่อจัดการหมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล และข้อมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับรายชื่อของ
คุณ

เข้าใช้งานแอปพลิเคชัน เอกสาร และรูปภาพที่คุณดาวน์โหลดไว้

ใช้แอปพลิเคชันอีเมลเพื่อส่งและรับอีเมลผ่านบัญชีส่วนตัวของคุณและบัญชีของบริษัท

ใช้แอปพลิเคชัน Facebook™ เข้าสู่เครือข่ายสังคมออนไลน์กับเพื่อน ครอบครัว และเพื่อนร่วมงานทั่วโลก

ค้นหาและรับฟังสถานีวิทยุ FM

ใช้แอปพลิเคชันอัลบั้มเพื่อดูและทำงานกับภาพถ่ายและวิดีโอของคุณ

ใช้แอปพลิเคชัน Gmail™ เพื่ออ่าน เขียน และจัดการข้อความอีเมล

ค้นหาข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณและบนเว็บ

ดูตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณ ค้นหาตำแหน่งที่ตั้งอื่น และคำนวณเส้นทางโดยใช้ Google Maps™

ใช้แอปพลิเคชัน Play Store™ เพื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชันฟรีและเสียเงินสำหรับอุปกรณ์ของคุณ

ใช้แอปพลิเคชันรับส่งข้อความเพื่อส่งและรับข้อความตัวอักษรและข้อความมัลติมีเดีย

ใช้แอปพลิเคชันวิดีโอเพื่อเล่นวิดีโอบนอุปกรณ์ของคุณและแบ่งปันเนื้อหากับเพื่อนๆ ของคุณ

ใช้แอปพลิเคชันเพลงเพื่อจัดระเบียบและเล่นเพลง หนังสือเสียง และ podcast

ติดตามข่าวสารและการพยากรณ์อากาศ

โทรออกโดยกดหมายเลขเอง หรือใช้ฟังก์ชันโทรออกอัจฉริยะ

ปรับการตั้งค่าในแบบที่คุณต้องการ

ใช้แอปพลิเคชัน Hangouts™ สนทนากับเพื่อนของคุณออนไลน์

ระบุชื่อเพลงที่กำลังเล่นในบริเวณที่คุณอยู่ และขอข้อมูลศิลปิน อัลบั้ม และข้อมูลอื่นๆ

28

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

ใช้ YouTube™ แบ่งปันและดูวิดีโอใหม่จากทั่วโลก

ใช้แอปพลิเคชันการสำรองและเรียกคืนข้อมูลเพื่อสำรองข้อมูลหรือเรียกคืนเนื้อหาบนอุปกรณ์ของคุณ เช่น
รายชื่อ ข้อความตัวอักษร บุ๊กมาร์ก ข้อมูลปฏิทิน เป็นต้น

ใช้แอปพลิเคชัน Smart Connect™ เพื่อกำหนดว่าจะให้อุปกรณ์ของคุณดำเนินการอย่างไรเมื่อคุณเชื่อมต่อ
หรือเลิกเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่างๆ

Movie Creator ของ Xperia™ สามารถสร้างวีดีโอสั้นที่มีความยาวประมาณ 30 วินาทีได้โดยใช้รูปภาพและ
วีดีโอที่มีอยู่โดยอัตโนมัติ แอปพลิเคชันนี้สามารถกำหนดระยะเวลาในการสร้างภาพยนตร์โดยอัตโนมัติ

ใช้แอปพลิเคชัน Support เพื่อเข้าถึงการสนับสนุนผู้ใช้ในอุปกรณ์ของคุณ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเข้าถึง
คู่มือผู้ใช้ ข้อมูลวิธีแก้ปัญหา รวมถึงคำแนะนำและเคล็ดลับต่างๆ ได้

บางแอปพลิเคชันไม่สนับสนุนการทำงานหรือแสดงรายการเครือข่ายทั้งหมด และ/หรือผู้ให้บริการในทุกพื้นที่

29

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน

การดาวนโหลแอปพลิเคชันจาก Google Play™

Google Play™ เป็นร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของ Google สำหรับดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน เกมส์ เพลง
ภาพยนตร์ และหนังสือ ซึ่งมีทั้งแอปพลิเคชันฟรีและสำหรับซื้อ ก่อนเริ่มดาวน์โหลดจาก Google Play™ ต้องแน่ใจว่า

คุณได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ใช้งานได้ ซึ่งควรเชื่อมต่อผ่าน Wi-Fi® เพื่อจำกัดค่าใช้จ่ายในการรับส่งข้อมูล

คุณจำเป็นต้องมีบัญชี Google™ เพื่อใช้งาน Google Play™ Google Play™ อาจไม่มีบริการในบางประเทศหรือภูมิภาค

การดาวน์โหลดแอปพลิเคชันจาก Google Play™

1 จาก หน้าจอหลัก ให้แตะ
2

ค้นหาและแตะ Play Store

3 ค้นหารายการที่คุณต้องการดาวน์โหลดโดยการเรียกดูประเภท หรือโดยการใช้ฟังก์ชันค้นหา
4 แตะรายการเพื่อดูรายละเอียด และทำตามคำแนะนำเพื่อติดตั้งโปรแกรมให้เสร็จสมบูรณ์

บางแอปพลิเคชันอาจจำเป็นต้องเข้าถึงข้อมูล การตั้งค่า และฟังก์ชันต่างๆ บนอุปกรณ์ของคุณเพื่อให้ทำงานอย่างถูกต้อง ติดตั้งและ
ให้สิทธิ์การอนุญาตเฉพาะแอปพลิเคชันที่คุณไว้วางใจเท่านั้น

คุณสามารถดูสิทธิที่อนุญาตให้กับแอปพลิเคชันที่ดาวน์โหลดมาโดยแตะที่แอปพลิเคชันภายใต้ ตั้งค่า > แอปพลิเคชัน

การดาวนโหลดแอปพลิเคชันจากแหลงอื่น

เมื่ออุปกรณ์ของคุณมีการตั้งค่าให้อนุญาตการดาวน์โหลดจากแหล่งอื่นนอกจาก Google Play™ คุณจะสามารถดาวน์
โหลดแอปพลิเคชันจากเว็บไซต์อื่นๆ ได้โดยตรง โดยทำตามคำแนะนำที่เกี่ยวข้องในการดาวน์โหลด

การติดตั้งแอปพลิเคชันที่ไม่ทราบที่มาหรือไม่น่าเชื่อถืออาจทำให้อุปกรณ์เสียหายได้ ควรดาวน์โหลดเฉพาะแอปพลิเคชันที่มาจาก
แหล่งที่เชื่อถือได้ โปรดติดต่อผู้ให้บริการแอปพลิเคชันหากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยใดๆ

หากคุณใช้อุปกรณ์ที่มีผู้ใช้หลายราย เจ้าของซึ่งก็คือผู้ใช้รายหลักเท่านั้น ที่จะสามารถอนุญาตให้ดาวน์โหลดจากแหล่งอื่นที่ไม่ใช่
Google Play™ การเปลี่ยนแปลงที่กระทำโดยเจ้าของจะมีผลกระทบต่อผู้ใช้รายอื่นๆ ทั้งหมด

การดาวน์โหลดแอปพลิเคชันจากแหล่งอื่นๆ

1 จาก หน้าจอหลัก ของคุณ แตะ
2

ค้นหาและแตะ ตั้งค่า > ความปลอดภัย

3

ลากตัวเลื่อนที่อยู่ข้างๆ แหล่งที่ไม่รู้จัก ไปทางขวา

4

แตะ ตกลง

บางแอปพลิเคชันอาจจำเป็นต้องเข้าถึงข้อมูล การตั้งค่า และฟังก์ชันต่างๆ บนอุปกรณ์ของคุณเพื่อให้ทำงานอย่างถูกต้อง ติดตั้งและ
ให้สิทธิการอนุญาตเฉพาะแอปพลิเคชันที่คุณไว้วางใจเท่านั้น

คุณสามารถดูสิทธิที่อนุญาตให้กับแอปพลิเคชันที่ดาวน์โหลดมาโดยแตะที่แอปพลิเคชันภายใต้ ตั้งค่า > แอปพลิเคชัน

30

นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น