Sony Xperia Z5 Dual Users guide [cs]
Uživatelská příručka
™
Xperia
E6633/E6683
Z5 Dual
Obsah
Začínáme........................................................................................7
Informace o této uživatelské příručce.................................................. 7
Přehled............................................................................................... 7
Uvedení do provozu............................................................................ 8
Ochrana obrazovky.............................................................................9
První zapnutí zařízení...........................................................................9
K čemu potřebuji účet Google™?..................................................... 10
Zabezpečení zařízení....................................................................12
Zajištění ochrany zařízení...................................................................12
Zámek obrazovky..............................................................................12
Fingerprint Manager.......................................................................... 14
Automatické odemykání zařízení....................................................... 14
Ochrana karty SIM............................................................................ 18
Používání více karet SIM....................................................................19
Zjištění identifikačního čísla zařízení................................................... 20
Vyhledání ztraceného zařízení ...........................................................20
Základy práce...............................................................................22
Používání dotykového displeje...........................................................22
Zamknutí a odemknutí obrazovky......................................................24
Obrazovka Plocha.............................................................................24
Navigace v aplikacích........................................................................26
Obrazovka Aplikace.......................................................................... 28
Miniaplikace...................................................................................... 29
Widgety............................................................................................ 30
Zkratky a složky................................................................................ 31
Pozadí a schémata............................................................................32
Pořízení snímku obrazovky................................................................32
Zaznamenání obrazovky....................................................................32
Oznámení..........................................................................................33
Ikony na stavovém řádku.................................................................. 36
Přehled aplikací.................................................................................38
Baterie a údržba...........................................................................40
Nabíjení zařízení................................................................................ 40
Baterie a správa napájení.................................................................. 41
Aktualizace zařízení........................................................................... 43
Údržba pomocí počítače...................................................................44
Úložiště a paměť............................................................................... 45
Zálohování a obnovování obsahu...................................................... 46
2
Stahování aplikací........................................................................ 50
Stahování aplikací ze služby Google Play™.......................................50
Stahování aplikací z jiných zdrojů.......................................................50
Internet a sítě............................................................................... 51
Prohlížení webu.................................................................................51
Nastavení Internetu a zpráv MMS .....................................................51
Wi-Fi................................................................................................. 52
Sdílení mobilního datového připojení..................................................54
Řízení využívání datových přenosů.................................................... 55
Volba karty SIM pro přenos dat......................................................... 56
Výběr mobilních sítí........................................................................... 56
Sítě VPN........................................................................................... 57
Synchronizace dat v zařízení........................................................59
Synchronizace s online účty.............................................................. 59
Synchronizace s aplikací Microsoft® Exchange ActiveSync®............59
Základní nastavení....................................................................... 61
Přístup k nastavení............................................................................61
Nastavení hlasitosti............................................................................61
Režim Nerušit....................................................................................62
Nastavení obrazovky......................................................................... 63
Nastavení aplikací............................................................................. 65
Resetování aplikací............................................................................66
Spořič obrazovky.............................................................................. 67
Nastavení jazyka............................................................................... 67
Datum a čas..................................................................................... 67
X-Reality™ for Mobile........................................................................68
Superživý režim.................................................................................68
Zlepšení přehrávání zvuku................................................................. 68
Potlačení hluku..................................................................................69
Více uživatelských účtů..................................................................... 70
Zadávání textu..............................................................................72
Klávesnice na obrazovce...................................................................72
Telefonní klávesnice...........................................................................73
Zadávání textu pomocí hlasového vstupu..........................................74
Úprava textu..................................................................................... 74
Přizpůsobení klávesnice na obrazovce.............................................. 75
Volání............................................................................................77
Volání................................................................................................77
Přijímání hovorů.................................................................................78
Inteligentní práce s hovory.................................................................80
V průběhu hovoru............................................................................. 80
Používání seznamu volání..................................................................81
3
Přesměrování hovorů........................................................................ 81
Omezení hovorů................................................................................82
Více hovorů.......................................................................................83
Konferenční hovory........................................................................... 83
Hlasová schránka..............................................................................84
Tísňová volání................................................................................... 84
Kontakty....................................................................................... 86
Hledání a zobrazení kontaktů............................................................ 86
Přidávání a úpravy kontaktů.............................................................. 87
Přenos kontaktů................................................................................88
Přidání informací o zdravotním stavu a kontaktních informací pro
případ nouze.....................................................................................89
Oblíbené položky.............................................................................. 90
Odesílání informací o kontaktu.......................................................... 90
Zamezení vzniku duplicitních položek v aplikaci Kontakty.................. 91
Zálohování kontaktů..........................................................................91
Zasílání zpráv a chat.................................................................... 92
Čtení a odesílání zpráv...................................................................... 92
Uspořádání zpráv..............................................................................93
Uskutečnění hovoru ze zpráv............................................................ 94
Nastavení zpráv.................................................................................94
Rychlé zasílání zpráv a videochat...................................................... 94
E-mail........................................................................................... 95
Nastavení e-mailu..............................................................................95
Odesílání a příjem e-mailových zpráv.................................................95
Uspořádání e-mailových zpráv.......................................................... 96
Nastavení e-mailového účtu.............................................................. 97
Gmail™.............................................................................................98
Hudba a rádio FM........................................................................ 99
Přenos hudby do zařízení..................................................................99
Poslech hudby.................................................................................. 99
Nabídka aplikace Hudba................................................................. 101
Seznamy skladeb............................................................................101
Sdílení hudby.................................................................................. 102
Vylepšení zvuku...............................................................................102
Rozpoznávání hudby pomocí služby TrackID™............................... 103
Poslech rádia.................................................................................. 104
Oblíbené kanály rádia......................................................................105
Nastavení zvuku rádia..................................................................... 105
Fotoaparát..................................................................................106
Fotografování a nahrávání videí....................................................... 106
Obecné nastavení fotoaparátu........................................................ 107
4
Nastavení fotoaparátu..................................................................... 112
Nastavení videokamery................................................................... 116
Fotografie a videa v aplikaci Album........................................... 118
Prohlížení fotografií a videí............................................................... 118
Sdílení a správa fotografií a videí......................................................119
Úprava fotografií pomocí aplikace Editor fotografií........................... 120
Úprava videa pomocí aplikace Editor videa..................................... 121
Skrývání fotografií a videí................................................................. 121
Obrazovka nabídky aplikace Album.................................................122
Zobrazení fotografií na mapě...........................................................122
Videoklipy...................................................................................125
Aplikace Video................................................................................ 125
Přenos videí do zařízení...................................................................126
Správa videoklipů............................................................................126
Aplikace Movie Creator................................................................... 126
Možnosti připojení......................................................................128
Zrcadlení obrazovky zařízení na televizoru připojeném pomocí
kabelu.............................................................................................128
Zrcadlení obrazovky zařízení na bezdrátově připojeném televizoru...128
Sdílení obsahu se zařízeními s technologií DLNA Certified™............129
Připojení zařízení k příslušenství USB...............................................131
Propojení zařízení s bezdrátovým ovladačem DUALSHOCK™ 4..... 132
NFC................................................................................................ 132
Bezdrátová technologie Bluetooth®................................................134
Inteligentní aplikace a funkce, které šetří čas............................ 137
Přehled aplikace Smart Connect..................................................... 137
Správa příslušenství........................................................................ 138
Vyhledávání a Chytré karty Google..................................................138
Používání aplikace News Suite........................................................ 139
Použití zařízení jako peněženky....................................................... 139
Cestování a mapy...................................................................... 140
Použití služeb určování polohy.........................................................140
Aplikace Google Maps™ a navigace............................................... 140
Využívání přenosu dat na cestách................................................... 140
Použití zařízení společně s informačně-zábavním systémem v
automobilu......................................................................................141
Režim Letadlo................................................................................. 141
Hodiny a kalendář...................................................................... 143
Kalendář......................................................................................... 143
Hodiny............................................................................................ 144
Usnadnění.................................................................................. 147
Gesto pro zvětšení.......................................................................... 147
5
Velký text........................................................................................ 147
Velikost displeje...............................................................................147
Korekce barev.................................................................................147
TalkBack......................................................................................... 148
Mono audio.....................................................................................148
Textový telefon (TTY)....................................................................... 148
Switch Access................................................................................ 148
Podpora a právní informace.......................................................149
Aplikace Podpora............................................................................149
Tipy Xperia™.................................................................................. 149
Nápověda v nabídkách a aplikacích................................................ 149
Spouštění diagnostických testů na vašem zařízení.......................... 149
Restartování, obnovení a oprava..................................................... 150
Pomozte nám vylepšit náš software................................................ 151
Používání zařízení ve vlhkém a prašném prostředí........................... 152
Záruka, SAR a pokyny k použití.......................................................153
Recyklace zařízení...........................................................................153
Právní informace............................................................................. 153
6
Začínáme
Informace o této uživatelské příručce
Toto je uživatelská příručka k telefonu Xperia™ Z5 Dual pro verzi softwaru Android™
7.0. Pokud si nejste jisti, jaká verze softwaru je v zařízení spuštěna, můžete ji zjistit v
nabídce Nastavení.
Aktualizace systému a aplikací mohou funkce na vašem zařízení zobrazit jinak, než je popsáno
v této uživatelské příručce. Verze systému Android™ nemusí být aktualizací ovlivněna. Další
informace naleznete v části
Kontrola aktuální verze softwaru zařízení
1
Na Úvodní obrazovka ťukněte na položku
2
Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Informace o telefonu >
Verze systému Android™.
Vyhledání čísla modelu a názvu zařízení
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu
2
Najděte položku a ťukněte na ni.
Zobrazí se číslo modelu a název zařízení.
Omezení služeb a funkcí
Aktualizace zařízení
.
na stránce 43.
.
Některé služby a funkce zmíněné v této uživatelské příručce nemusí být podporovány ve
všech zemích nebo regionech či všemi sítěmi a poskytovateli služeb. Mezinárodní tísňové
číslo GSM lze vždy použít ve všech zemích, regionech, sítích a všemi poskytovateli
služeb, pokud je zařízení připojeno k mobilní síti. Pokud chcete ověřit dostupnost
specifické služby nebo funkce a zjistit, zda jsou účtovány další poplatky za přístup nebo
používání, obraťte se na svého poskytovatele sítě nebo služeb.
Použití některých funkcí a aplikací popsaných v této příručce může vyžadovat přístup k
Internetu. Při připojení k Internetu pomocí zařízení mohou být účtovány poplatky za
přenos dat. Další informace získáte u svého poskytovatele bezdrátového připojení.
Přehled
7
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
1. Kontrolka nabíjení a oznámení
2. Objektiv předního fotoaparátu
3. Sluchátko
4. Čidlo vzdálenosti a osvětlení
5. Tlačítko zapnutí/vypnutí / snímač otisků
prstů
6. Tlačítko ovládání hlasitosti a přiblížení
7. Tlačítko spouště fotoaparátu
8. Hlavní mikrofon/reproduktor
9. Port pro nabíječku/kabel USB
10. Očko pro upevnění řemínku
11. Hlavní anténa Wi-Fi/Bluetooth
12. Objektiv hlavního fotoaparátu
13. Světlo fotoaparátu
14. Oblast antény GPS
15. Druhý mikrofon
16 Konektor náhlavní soupravy
17. Druhá oblast antény Wi-Fi
18. Kryt držáku karty nano SIM / paměťové
karty
19. Detekční oblast NFC™
Uvedení do provozu
Zařízení podporuje pouze karty velikosti nano SIM.
Vložení karty nano SIM
1
Obraťte zařízení displejem dolů a otevřete kryt držáku paměťové karty a karty nano
SIM.
2
Nehtem vytáhněte držák.
3
Umístěte kartu (nebo karty) nano SIM do příslušného slotu (nebo slotů) v držáku a
poté držák zasuňte zpět na místo.
4
Uzavřete kryt.
Pokud vložíte kartu nano SIM do zapnutého zařízení, provede se automaticky jeho restart.
8
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Vložení paměťové karty
1
Otevřete kryt slotů pro paměťovou kartu a karty nano SIM.
2
Paměťovou kartu vložte do slotu paměťové karty a poté uzavřete kryt.
Ujistěte se, že kartu zasouváte ve správné orientaci.
Vyjmutí karty nano SIM
1
Otevřete kryt slotů pro paměťovou kartu a kartu nano SIM.
2
Nehtem nebo vhodným nástrojem vytáhněte držák karty nano SIM.
3
Vyjměte kartu (nebo karty) nano SIM do příslušných výřezů v držáku karet nano
SIM a poté držák zasuňte zpět na místo.
4
Uzavřete kryt.
Vyjmutí paměťové karty
1
Vypněte zařízení a otevřete kryt slotu paměťové karty a karty nano SIM.
2
Uvolněte paměťovou kartu zatlačením dovnitř a pak ji vytáhněte ven.
3
Uzavřete kryt.
Paměťovou kartu můžete vyjmout i bez vypnutí zařízení v kroku 1. V tom případě je však nutné
kartu nejprve odpojit pomocí položky Nastavení > Úložiště > Odpojit kartu SD.
Ochrana obrazovky
Před použitím zařízení odstraňte průhlednou ochrannou fólii vytažením vyčnívajícího prvku
nahoru.
Doporučuje se chránit zařízení značkovým krytem obrazovky Sony nebo chráničem
určeným pro model Xperia™. Použití příslušenství pro ochranu obrazovky od třetí strany
může bránit v činnosti zařízení tím, že zakryje snímače, čočky, reproduktory nebo
mikrofony, a může i zneplatnit záruku.
První zapnutí zařízení
Proto se doporučuje před prvním zapnutím nechat zařízení nabíjet alespoň 30 minut.
Zařízení lze používat i během nabíjení, viz
Nabíjení zařízení
Při prvním zapnutí zařízení se spustí průvodce, který vám pomůže provést základní
nastavení, přihlásit se do některých účtů (například do vašeho účtu Google™) a
přizpůsobit si zařízení.
na straně 40.
9
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Zapnutí zařízení
1
Stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí a podržte ho, dokud zařízení nezavibruje.
2
Při zobrazení výzvy zadejte kód PIN karty SIM a poté ťukněte na možnost .
3
Počkejte, než se zařízení spustí.
Vypnutí zařízení
1
Stiskněte tlačítko pro zapnutí a vypnutí
a podržte je, dokud se neotevře nabídka
možností.
2
V nabídce možností ťukněte na volbu Vypnout.
Vypnutí zařízení může nějakou dobu trvat.
K čemu potřebuji účet Google™?
Vaše zařízení Xperia™ od společnosti Sony využívá platformu Android™, vyvinutou
společností Google™. V zařízení je již od jeho zakoupení k dispozici řada aplikací
a služeb Google™, například služby Gmail™, Google Maps™, YouTube™ a aplikace
Play Store™, díky které máte přístup do online obchodu Google Play™ umožňujícího
stahování aplikací pro systém Android™. Účet Google™ potřebujete k tomu, abyste
mohli tyto služby využívat na maximum. Například účet Google™ umožňuje provádět
následující úkony:
•
Stahovat a instalovat aplikace z webu Google Play™
•
Synchronizovat e-maily, kontakty a kalendář pomocí služby Gmail™
•
Chatovat s přáteli pomocí aplikace Hangouts™
•
Synchronizovat svou historii procházení a záložky pomocí webového prohlížeče Google
Chrome™
•
Identifikovat se jako ověřený uživatel po provedení opravy softwaru pomocí aplikace
Xperia™ Companion
•
Vzdáleně vyhledat, zamknout nebo vymazat ztracené nebo odcizené zařízení pomocí
služeb my Xperia™ nebo Správce zařízení Android™
Další informace o systému Android™ a službách Google™ naleznete na stránce
http://support.google.com
Je zásadní, abyste si zapamatovali uživatelské jméno a heslo ke svému účtu Google™.
V některých situacích se možná budete muset z bezpečnostních důvodů identifikovat pomocí
svého účtu Google™. Pokud v takové situaci nezadáte uživatelské jméno a heslo účtu
Google™, vaše zařízení se uzamkne. Pokud máte více než jeden účet Google™, musíte zadat
údaje pro správný účet.
.
Nastavení účtu Google™ v zařízení
1
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na ikonu
2
Ťukněte na položky Nastavení > Synchronizace účtu > Přidat účet > Google.
3
Podle pokynů v průvodci registrací si vytvořte účet Google™ nebo se přihlaste
.
k existujícímu účtu.
Účet Google můžete také vytvořit pomocí průvodce při prvním spuštění zařízení nebo se
můžete později připojit k Internetu a účet vytvořit na adrese
www.google.com/účet
10
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
.
Odebrání účtu Google™
1
Na obrazovce Úvodní obrazovka klepněte na položku .
2
Klepněte na volby Nastavení > Účty > Google.
3
Vyberte účet Google™, který chcete odstranit.
4
Klepněte na volby > Odebrat účet.
5
Potvrďte akci dalším klepnutím na možnost Odebrat účet.
Když odstraníte účet Google™, žádné bezpečnostní funkce, které jsou spojeny s vaším účtem
Google™, už nebudou k dispozici.
Pokud zařízení někomu na delší dobu půjčujete, doporučujeme, abyste ze zařízení odstranili
svůj účet Google™.
11
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Zabezpečení zařízení
Zajištění ochrany zařízení
Vaše zařízení zahrnuje několik voleb zabezpečení, které jsou důrazně doporučeny v
případě ztráty nebo odcizení.
K dispozici jsou následující volby:
•
Nastavit zabezpečený zámek obrazovky v zařízení za použití kódu PIN, hesla nebo vzoru,
abyste zabránili přístupu ke svému zařízení nebo jeho resetování.
•
Přidat účet Google™, abyste zabránili ostatním vaše zařízení používat, když ho
zapomenete nebo vám bude odcizeno.
•
Aktivovat službu „Protection by my Xperia“ nebo webovou službu Správce zařízení
Android™. Pomocí těchto služeb můžete vzdáleně nalézt, uzamknout a vymazat
ztracené zařízení.
Ověření vlastnictví zařízení
Některé funkce ochrany vyžadují odemknutí obrazovky buď pomocí kódu PIN, hesla,
schématu, nebo zadáním přihlašovacích údajů k vašemu účtu Google™. Níže jsou
uvedeny příklady funkcí ochrany a některé požadované přihlašovací údaje:
Ochrana před
obnovením továrních
dat
Ochrana
prostřednictvím služby
my Xperia
Než budete moci provést obnovení továrních dat, je třeba
odemknout obrazovku.
Když vzdáleně obnovíte zařízení pomocí této služby, musíte zadat
uživatelské jméno a heslo účtu Google™ propojeného se službou.
Než může být dokončen proces nastavení, musí být zařízení
připojeno k Internetu. Jinak po resetování nebudete moci zařízení
používat.
Správce zařízení
Android™
Když vzdáleně obnovíte zařízení pomocí této služby, musíte zadat
uživatelské jméno a heslo účtu Google™. Než může být dokončen
proces nastavení, musí být zařízení připojeno k Internetu. Jinak po
resetování nebudete moci zařízení používat.
Oprava softwaru
Pokud použijete software Xperia™ Companion k provedení opravy
softwaru, budete po dokončení opravy a restartu zařízení vyzváni
k zadání uživatelského jména a hesla k účtu Google™.
Ve Správci zařízení Android™ je třeba zadat údaje z účtu Google™. Může to být libovolný účet
Google™, který jste v zařízení nastavili jako vlastník. Pokud nebudete moci během procesu
úvodního nastavení poskytnout informace o účtu, nebude možné zařízení používat.
Zámek obrazovky
Funkce snímání otisku prstu není k dispozici v USA.
K dispozici máte několik možností zámku obrazovky. Úroveň zabezpečení každého
způsobu zamykání je uvedena níže v pořadí od nejslabšího k nejsilnějšímu:
•
Přetažení: žádné zabezpečení, ale máte snadný přístup na Plochu.
•
Vzor: zařízení se odemkne, když nakreslíte prstem jednoduchý obrazec.
•
Kód PIN: zařízení odemknete zadáním číselného kódu PIN nejméně o 4 číslicích.
•
Heslo: zařízení lze odemknout pouze pomocí hesla.
•
Otisk prstu: zařízení se odemkne, když přiložíte registrovaný prst na tlačítko zapnutí/
vypnutí.
Je velmi důležité, abyste si bezpečnostní vzor, kód PIN nebo heslo zapamatovali. Pokud
je zapomenete, nebude možné obnovit důležitá data, jako jsou kontakty a zprávy. Pokud
máte nastavený účet Microsoft® Exchange ActiveSync® (EAS) v zařízení Xperia™,
nastavení zabezpečení EAS může omezovat typ zabezpečení obrazovky pouze na kód
12
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
PIN nebo heslo. To se stává, když váš správce sítě určí typ zabezpečení obrazovky pro
všechny účty EAS z důvodů podnikové bezpečnosti. Obraťte se na správce sítě ve vaší
firmě nebo organizaci a zjistěte, jaké zásady zabezpečení jsou pro mobilní zařízení
stanoveny. Funkce snímání otisku prstu není k dispozici v USA.
Další nastavení pro jednotlivé zámky obrazovky zobrazíte ťuknutím na možnost vedle
položky Zámek obrazovky.
Změna typu zamknutí obrazovky
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na .
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Zámek
obrazovky.
3
Postupujte podle pokynů na zařízení.
Vytvoření bezpečnostního vzoru pro odemčení obrazovky
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Zámek
.
obrazovky > Vzor.
3
Postupujte podle pokynů na zařízení.
Pokud pětkrát za sebou zadáte nesprávný vzor pro odemčení, musíte před dalším pokusem
počkat 30 sekund.
Změna gesta pro odemknutí obrazovky
1
Na obrazovce
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Zámek
obrazovky
3
Zadejte gesto pro odemknutí obrazovky.
4
Ťukněte na položku
Plocha
.
ťukněte na
a postupujte podle pokynů na zařízení.
Vzor
.
Vytvoření kódu PIN pro odemknutí obrazovky
1
Na obrazovce
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Zámek
obrazovky
3
Zadejte číselný kód PIN a ťukněte na možnost Pokračovat.
4
Znovu zadejte a potvrďte kód PIN a ťukněte na tlačítko OK.
>
Plocha
PIN
ťukněte na ikonu .
.
Vytvoření hesla zámku obrazovky
1
Na obrazovce
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Zámek
obrazovky
3
Postupujte podle pokynů na zařízení.
>
Plocha
Heslo
ťukněte na ikonu .
.
Aktivace funkce odemknutí přejetím
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Zámek
obrazovky.
3
Nakreslete na obrazovku bezpečnostní vzor nebo zadejte kód PIN nebo heslo v
závislosti na tom, který z těchto typů zámků obrazovky aktivní.
4
Ťukněte na Přejetí a potom na položku ANO, ODEBRAT.
Odemknutí pomocí otisku prstu
Funkce snímání otisku prstu není k dispozici v USA.
Zařízení můžete rychle a bezpečně odemknout pouhým přiložením prstu. Chcete-li použít
tuto funkci, je třeba ji povolit v aplikaci Fingerprint Manager a zaregistrovat své otisky
prstů.
13
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Použijete-li možnost odemykání pomocí otisku prstu, dříve nastavené gesto, kód PIN
nebo heslo bude sloužit jako záložní metoda odemknutí.
Výběrem jiné metody odemykání vymažete všechny registrované otisky prstů.
Odemknutí zařízení pomocí otisku prstu
•
Při zobrazené zamykací obrazovce přiložte prst na tlačítko zapnutí/vypnutí, aby
snímač mohl načíst váš otisk prstu a odemknout obrazovku. Nezapomeňte přiložit
stejný prst, který jste registrovali v aplikaci Fingerprint Manager.
Pokud se vám ani po pěti pokusech nepodaří obrazovku odemknout otiskem prstu, použijte
záložní gesto, kód PIN nebo heslo.
Fingerprint Manager
Funkce snímání otisku prstu není k dispozici v USA.
Aplikace Fingerprint Manager spravuje informace o registrovaných otiscích prstů, které
lze použít jako dodatečné zabezpečení při odemykání obrazovky nebo ověřování
totožnosti. V zařízení můžete zaregistrovat až pět otisků prstů.
Před použitím snímače otisků prstu se ujistěte, že je snímač čistý a suchý.
První uložení otisku prstu
1
Na obrazovce
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Správce
otisků prstu
3
Ťukněte na položku Pokračovat a po vyzvání potvrďte gesto, kód PIN nebo heslo.
4
Dokončete registraci otisku prstu podle pokynů na obrazovce.
Plocha
.
ťukněte na ikonu .
Při první registraci otisku prstu budete také vyzváni k nastavení gesta, kódu PIN nebo hesla
jako záložního zabezpečení, pokud jste tak zatím neučinili.
Senzor otisku prstu se nachází tlačítku napájení, nikoli na obrazovce zařízení. Před použitím
snímače otisků prstu se ujistěte, že je snímač čistý a suchý.
Registrace dalších otisků prstu
1
Na obrazovce
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Správce
otisků prstu
3
Potvrďte gesto, kód PIN nebo heslo.
4
Ťukněte na ikonu a postupujte podle pokynů na obrazovce.
Plocha
.
ťukněte na ikonu .
Odstranění uloženého otisku prstu
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Správce
otisků prstu.
3
Ťukněte na uložený otisk prstu a poté na možnost SMAZAT > SMAZAT.
Přejmenování registrovaného otisku prstu
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Správce
otisků prstu.
3
V seznamu ťukněte na registrovaný otisk prstu a zadejte nové jméno.
4
Ťukněte na tlačítko OK.
Automatické odemykání zařízení
Funkce Smart Lock nemusí být dostupná na každém trhu ani v každé zemi a oblasti.
14
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Funkce Smart Lock usnadňuje odemykání zařízení tím, že umožňuje nastavit automatické
odemykání v určitých situacích. Můžete například mít zařízení stále odemčené, když je
připojeno k určitým zařízením Bluetooth® nebo když ho nosíte při sobě.
Pomocí funkce Smart Lock můžete nastavením následujících možností udržovat vaše
zařízení odemčené:
•
Důvěryhodný obličej: Odemknutí zařízení pohledem na displej
•
Důvěryhodný hlas: Nastavení rozpoznávání řeči k vyhledávání na obrazovkách
•
Důvěryhodná zařízení: Zařízení zůstane odemčené, je-li připojeno k důvěryhodnému
zařízení Bluetooth® nebo NFC.
•
Důvěryhodná místa: Zařízení zůstane odemčené, pokud se nacházíte na důvěryhodném
místě.
•
Detekce na těle: Zařízení zůstane odemčené, dokud ho nosíte u sebe.
Pokud zařízení nebudete 4 hodiny používat nebo pokud ho restartujete, bude třeba ho
odemknout.
Funkce Smart Lock byla vyvinuta společností Google™ a její přesná funkce se může v
budoucnu změnit s novými aktualizacemi Google™.
Povolení funkce Smart Lock
1
Pokud jste tak zatím neučinili, nastavte jako zámek obrazovky gesto, kód PIN
nebo heslo.
2
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
3
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Zástupci
důvěryhodnosti
4
Ťuknutím na jezdce Smart Lock (Google) zapněte funkci.
5
Ťukněte na šipku zpět vedle pole
6
Najděte položku Smart Lock a ťukněte na ni.
7
Zadejte gesto, kód PIN nebo heslo. Tato pověření bude nutné zadat při každé
.
Zástupci důvěryhodnosti
.
změně nastavení funkce Smart Lock.
8
Vyberte typ funkce Smart Lock.
Nastavení funkce Důvěryhodný obličej
1
Na obrazovce
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Smart Lock
>
Důvěryhodný obličej
3
Ťukněte na položky NASTAVIT > DALŠÍ a postupujte podle pokynů na zařízení.
Plocha
ťukněte na ikonu .
.
Nastavení funkce Důvěryhodný hlas
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu
2
Ťukněte na položky
Nastavení
>
Zámek obrazovky a zabezpečení
.
>
Smart Lock
> Důvěryhodný hlas.
3
Postupujte podle pokynů na zařízení.
Udržování odemčeného zařízení při nošení
Pomocí funkce Detekce nošení na těle můžete mít zařízení stále odemčené, dokud ho
nosíte v ruce, v kabelce nebo v kapse. Akcelerometr udržuje zařízení odemčené, když
zařízení nosíte. Jakmile ho odložíte, akcelerometr to rozpozná a zařízení uzamkne.
Při používání funkce Detekce nošení na těle je třeba pamatovat na následující
skutečnosti:
•
Kdykoli je položíte a zařízení zjistí, že už není nošeno, automaticky se zamkne.
•
Uzamknutí může trvat až minutu.
•
Když nastoupíte do auta, autobusu nebo vlaku, může se zařízení zamknout až po 5 nebo
10 minutách.
•
Pamatujte, že když nastoupíte na loď nebo do letadla (nebo použijete jiný nepozemní
dopravní prostředek), zařízení se nemusí samo zamknout. Je-li to třeba, zamkněte je
ručně.
15
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
•
Když zařízení opět vezmete k sobě nebo vystoupíte z dopravního prostředku, stačí je
jednou odemknout a opět zůstane odemčené, dokud je budete nosit při sobě.
Funkce Detekce nošení na těle samozřejmě nerozpozná, kdo zařízení právě nese. Pokud
odemčené zařízení s aktivovanou funkcí Detekce nošení na těle předáte někomu jinému,
zůstane odemčené. Pamatujte, že funkce Detekce nošení na těle není tak bezpečná jako
uzamčení obrazovky gestem, kódem PIN nebo heslem.
Povolení nebo zákaz detekce nošení na těle
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Smart Lock
> Detekce na těle.
3
Ťuknutím na jezdce zapněte funkci a pak ťukněte na tlačítko POKRAČOVAT.
Chcete-li funkci zakázat, ťukněte na jezdce vedle položky Zapnuto.
Připojení k důvěryhodným zařízením
Připojené zařízení můžete určit jako důvěryhodné, což znamená, že bude-li k němu vaše
zařízení Xperia™ připojeno, bude stále odemčené. Pokud máte zařízení, ke kterému se
pravidelně připojujete za použití funkce Bluetooth® nebo NFC, například domácí kino
nebo fitness záznamník, můžete je přidat jako důvěryhodné zařízení a šetřit čas vypnutím
zabezpečení zamykací obrazovky. Tato funkce je vhodná, pokud jste při používání
důvěryhodných zařízení v relativně bezpečném prostředí. V některých případech bude
nutné odemknout vaše zařízení, aby mohlo proběhnout připojí k důvěryhodnému zařízení.
Nedoporučuje se přidávat jako důvěryhodná taková zařízení, ke kterým je zařízení připojeno
víceméně trvale, například klávesnice nebo pouzdra Bluetooth®.
Jakmile se důvěryhodné zařízení vypne nebo odpojí, vaše zařízení se zamkne a k jeho
odemčení budete muset zadat PIN, gesto nebo heslo.
Přidání důvěryhodného zařízení Bluetooth®
1
Zkontrolujte, zda je vaše zařízení spárováno a připojeno k zařízení Bluetooth®,
které chcete přidat jako důvěryhodné.
2
Ťukněte na položky
3
V nabídce Smart Lock ťukněte na položky Důvěryhodná zařízení > PŘIDAT
Nastavení
DŮVĚRYHODNÉ ZAŘÍZENÍBluetooth
4
V seznamu připojených a spárovaných zařízení vyberte ťuknutím požadované
zařízení a ťukněte na položku
5
V závislosti na bezpečnosti konkrétního připojení může být nutné vaše zařízení
>
Zámek obrazovky a zabezpečení
.
ANO, PŘIDAT
.
>
Smart Lock
ručně odemknout, než ho bude moci důvěryhodné zařízení udržovat odemčené.
Odebrání důvěryhodného zařízení Bluetooth®
1
Na obrazovce
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Smart Lock
Plocha
ťukněte na ikonu .
> Důvěryhodná zařízení.
3
Ťukněte na zařízení, které chcete odebrat.
4
Ťukněte na tlačítko Odebrat důvěryhodné zařízení.
Přidání důvěryhodného zařízení NFC
1
Zkontrolujte, zda je vaše zařízení spárováno a připojeno k zařízení Bluetooth®,
které chcete přidat jako důvěryhodné.
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Smart Lock.
3
Ťukněte na možnosti Důvěryhodná zařízení > PŘIDAT DŮVĚRYHODNÉ
ZAŘÍZENÍ > NFC.
4
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
.
Zabezpečení při používání důvěryhodných zařízení
Různá zařízení Bluetooth® podporují různé standardy Bluetooth® a možnosti
zabezpečení. Existuje možnost, že se někdo pokusí udržet vaše zařízení Xperia™
odemčené tím, že napodobí přítomnost vašeho důvěryhodného zařízení Bluetooth®, i
16
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
když žádné nebude v dosahu. Vaše zařízení nedokáže vždy rozpoznat, zda je spojení
bezpečné, nebo zda se ho někdo snaží napodobit.
Když vaše zařízení Xperia™ nedokáže určit, zda používáte zabezpečené spojení, zobrazí
oznámení a bude třeba je ručně odemknout, než bude moci zůstat odemčené po dobu
spojení s důvěryhodným zařízením.
Dosah připojení pomocí Bluetooth® se může lišit v závislosti na modelu vašeho zařízení, na
připojeném zařízení Bluetooth® a na podmínkách prostředí. S ohledem na tyto faktory může
být dosah připojení Bluetooth® až 100 metrů.
Připojení na důvěryhodných místech
Je-li zapnuta funkce Důvěryhodná místa, nastavení zabezpečení zamykací obrazovky
vašeho zařízení Xperia™ se vyřadí, pokud se nacházíte na nastaveném důvěryhodném
místě. Aby tato funkce pracovala, je třeba mít aktivní připojení k Internetu (nejlépe přes
Wi-Fi) a povolit zařízení použití aktuální polohy.
K nastavení důvěryhodných míst je nutný buď režim zjišťování polohy s vysokou
přesností, nebo zapnutá funkce úspory baterie podle polohy. Poté bude možné přidat
domov nebo další důvěryhodná místa.
Přesné rozměry důvěryhodného místa se pouze odhadují a mohou sahat za fyzické zdi vašeho
domova nebo jiného důvěryhodného prostoru. Tato funkce může ponechat vaše zařízení
odemčené až do vzdálenosti 80 metrů. Pamatujte také, že signály, podle kterých se poloha
určuje, je možné napodobit nebo ovlivnit. S použitím specializovaného vybavení bude možné
vaše zařízení odemknout.
Nastavení polohy domova
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
2
Ťukněte na možnost
Nastavení
>
Poloha
a poté ťuknutím na jezdce povolte
služby zjišťování polohy.
3
Ťukněte na položku
a vyberte režim polohy
Režim
Vysoká přesnost
nebo
baterie.
4
Na obrazovce
5
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Smart Lock
>
Důvěryhodná místa
6
Požadované místo zadáte tak, že na panelu hledání zadáte adresu. Zařízení
Plocha
ťukněte na ikonu .
>
Domovská obrazovka
.
vyhledá zadané místo.
Úprava polohy domova
1
Na obrazovce
2
Ťukněte na možnost Nastavení > Poloha a poté ťuknutím na jezdce povolte
Plocha
ťukněte na ikonu .
služby zjišťování polohy.
3
Ťukněte na položku Režim a vyberte režim polohy Vysoká přesnost nebo Úspora
baterie
4
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
5
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Smart Lock
.
> Důvěryhodná místa.
6
Vyberte umístění vašeho domova.
7
Ťukněte na tlačítko Upravit.
8
V poli pro vyhledávání zadejte místo, které chcete zadat jako svůj domov.
Úspora
Pokud svou adresu sdílíte s více byty, můžete zadat skutečnou polohu vašeho domova v
rámci zadané adresy jako vlastní místo.
Odstranění polohy domova
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Smart Lock
> Důvěryhodná místa > Domovská obrazovka.
3
Ťukněte na možnost Upravit > .
17
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Použití vlastních míst
Jakékoli místo můžete přidat jako vlastní, důvěryhodné místo, ve kterém může zařízení
zůstávat odemčené.
Přidání vlastního místa
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
2
Ťukněte na možnost Nastavení > Poloha a poté ťuknutím na jezdce povolte
služby zjišťování polohy.
3
Ťukněte na položku Režim a vyberte režim polohy Vysoká přesnost nebo Úspora
baterie.
4
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu
5
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Smart Lock
> Důvěryhodná místa.
6
Ťukněte na položku Přidat důvěryhodné umístění.
7
Chcete-li použít aktuální polohu jako vlastní místo, ťukněte na možnost Vybrat toto
umístění.
8
Alternativně můžete zadat jiné místo tak, že ťukněte na položku
adresu. Zařízení vyhledá zadané místo. Chcete-li použít navrženou adresu, ťukněte
na ni.
9
Chcete-li polohu místa přesně doladit, ťukněte na šipku zpět vedle adresy,
přetáhněte špendlík polohy na požadované místo a ťukněte na možnost Vybrat
toto umístění.
Úprava vlastního místa
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu
2
Ťukněte na možnost
služby zjišťování polohy.
3
Ťukněte na položku
baterie.
4
Na obrazovce
5
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Smart Lock
>
Důvěryhodná místa
6
Vyberte místo, které chcete upravit.
7
Ťukněte na položku
8
Jiné místo zadáte tak, že ťukněte na položku
zadané místo. Chcete-li použít navrženou adresu, ťukněte na ni.
9
Chcete-li polohu místa přesně doladit, ťukněte na šipku zpět vedle adresy,
přetáhněte špendlík polohy na požadované místo a ťukněte na možnost
toto umístění.
Nastavení
Režim
Plocha
ťukněte na ikonu .
.
Upravit adresu
>
Poloha
a vyberte režim polohy
.
.
a poté ťuknutím na jezdce povolte
Vysoká přesnost
.
a zadáte adresu. Zařízení vyhledá
a zadáte
nebo
Vybrat
Úspora
Odebrání vlastního místa
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu
2
Ťukněte na možnost Nastavení > Poloha a poté ťuknutím na jezdce povolte
služby zjišťování polohy.
3
Ťukněte na položku Režim a vyberte režim polohy Vysoká přesnost nebo Úspora
baterie.
4
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
5
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Smart Lock
> Důvěryhodná místa.
6
Vyberte místo, které chcete odebrat.
7
Ťukněte na tlačítko Odstranit.
.
Ochrana karty SIM
Každou kartu SIM používanou v zařízení můžete zamykat a odemykat pomocí kódu PIN
(Personal Identification Number). Je-li karta SIM zamčená, je účet účastníka, kterému
byla karta vydána, chráněn před zneužitím, což znamená, že musíte zadat kód PIN při
každém zapnutí zařízení.
18
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Pokud zadáte PIN nesprávně víckrát, karta SIM se zablokuje. V takovém případě musíte
zadat kód PUK (Personal Unblocking Key) a nový kód PIN. Kódy PIN a PUK získáte od
mobilního operátora.
Nastavení nebo odebrání zámku karty SIM
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na položku
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Nastavit
.
zámek karty SIM.
3
Vyberte kartu SIM.
4
Ťuknutím na posuvník Zamykat kartu SIM zapněte nebo vypněte zámek karty
SIM.
5
Zadejte kód PIN karty SIM a ťukněte na položku OK. Zámek karty SIM je nyní
aktivní a při každém spouštění zařízení bude vyzváni k zadání tohoto kódu.
Změna kódu PIN karty SIM
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Nastavit
.
zámek karty SIM.
3
Vyberte kartu SIM.
4
Ťukněte na tlačítko Změnit kód PIN karty SIM.
5
Zadejte starý kód PIN karty SIM a ťukněte na volbu OK.
6
Zadejte nový kód PIN karty SIM a ťukněte na volbu OK.
7
Zadejte znovu nový kód PIN karty SIM a ťukněte na volbu OK.
Odblokování karty SIM pomocí kódu PUK
1
Zadejte kód PUK a ťukněte na tlačítko
2
Zadejte nový kód PIN a ťukněte na tlačítko .
3
Opakujte zadání nového kódu PIN a ťukněte na tlačítko
.
.
V případě příliš velkého počtu nesprávných pokusů o zadání kódu PUK bude karta SIM trvale
zablokována a bude třeba si od operátora vyžádat novou.
Používání více karet SIM
V zařízení lze používat buď jednu, nebo dvě karty SIM. K příjmu zpráv a hovorů můžete
používat obě karty SIM současně. Pro odchozí zprávy a hovory si můžete vybrat
požadovanou kartu SIM. Předtím, než budete moci používat obě karty SIM, je třeba je
povolit a vybrat kartu, která se bude používat pro datové přenosy.
Můžete přesměrovat hovory určené pro kartu SIM 1 na kartu SIM 2, jestliže je karta
SIM 1 nedostupná (a naopak). Funkce se nazývá dostupnost dvou karet SIM. Musíte ji
povolit ručně. Viz část
Přesměrování hovorů
Povolení nebo vypnutí jednotlivých karet SIM
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
2
Vyhledejte položky Nastavení > Duální SIM a ťukněte na ně.
3
Ťuknutím na přepínače SIM1 a SIM2 zapněte nebo vypněte karty SIM.
Přejmenování karty SIM
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na .
2
Vyhledejte položku Nastavení > Duální SIM a ťukněte na ni.
3
Vyberte kartu SIM a zadejte její nový název.
4
Ťukněte na tlačítko OK.
na straně 81.
19
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Výběr karty SIM používané pro datové přenosy
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
2
Ťukněte na položky Nastavení > Duální SIM > Mobilní přenos dat.
3
Vyberte kartu SIM, kterou chcete používat pro přenos dat.
Chcete-li používat vyšší datové rychlosti, vyberte kartu SIM, která podporuje nejrychlejší
mobilní síť, například 3G nebo LTE.
Zjištění identifikačního čísla zařízení
Vašemu zařízení je přiřazeno jedinečné identifikační číslo. Označuje se jako IMEI
(International Mobile Equipment Identity). Toto číslo byste si měli poznamenat. Mohli
byste ho potřebovat například při využití služby podpory Xperia™ Care k registraci
vašeho zařízení. V případě krádeže zařízení mohou někteří mobilní operátoři ve vaší zemi
nebo oblasti pomocí čísla IMEI zablokovat přístup zařízení do své sítě.
Zařízení se dvěma kartami SIM mají dvě čísla IMEI, jedno pro každý slot karty SIM.
Nalezení čísel IMEI na pásku se štítky
1
Otevřete kryt slotu paměťové karty a karty nano SIM.
2
Vyjměte držák karty SIM/paměťové karty. Umístěte nehet prstu nebo jiný objekt
s jemným hrotem pod okraj pásku se štítky a vytáhněte pásek směrem ven. Čísla
IMEI jsou uvedena na pásku.
Čísla IMEI můžete rovněž zobrazit zadáním čísla
*#06# na telefonním číselníku zařízení.
Zobrazení čísel IMEI v nabídce nastavení zařízení
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
2
Ťukněte na položky
Nastavení
>
Informace o telefonu
>
Stav
>
Informace o kódu
IMEI.
Vyhledání ztraceného zařízení
Pokud máte účet Google™, můžete pomocí webové služby Protection by my Xperia
vyhledat a zabezpečit své zařízení, pokud ho ztratíte. Pokud jste tuto službu ve vašem
zařízení aktivovali, můžete:
•
zobrazit polohu zařízení na mapě,
•
rozeznít zvukový signál, a to i v režimu Nerušit,
•
na dálku uzamknout zařízení a zobrazit na jeho displeji vaše kontaktní informace pro
případného nálezce,
20
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
•
na dálku vymazat vnitřní úložiště zařízení a paměťovou kartu, jako krajní řešení.
Pokud vymažete vnitřní paměť zařízení pomocí služby Protection by my Xperia, bude nutné,
abyste se při příštím zapnutí zařízení přihlásili do účtu Google™, se kterým bylo naposledy
synchronizováno.
Služba Protection by my Xperia nemusí být k dispozici ve všech zemích nebo oblastech.
Aktivace služby Protection by my Xperia
1
Ujistěte se, že máte aktivní datové připojení a že jsou na vašem zařízení povoleny
služby určení polohy.
2
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu .
3
Ťukněte na položky Nastavení > Zámek obrazovky a zabezpečení > Ochrana
službou my Xperia > AKTIVOVAT.
4
Zaškrtnutím políčka vyjádřete svůj souhlas se smluvními podmínkami služby a
ťukněte na možnost PŘIJMOUT.
5
Budete-li k tomu vyzváni, přihlaste se do svého účtu Google™ nebo vytvořte nový,
pokud ho ještě nemáte.
6
Chcete-li ověřit, že služba Protection by my Xperia dokáže najít vaše zařízení,
přejděte na stránku
myxperia.sonymobile.com
a přihlaste se pomocí účtu
Google™, který používáte ve svém zařízení.
Pokud zařízení sdílíte s více uživateli, pamatujte, že ke službě Protection by my Xperia má
přístup pouze vlastník.
Nalezení ztraceného zařízení pomocí nástroje Správce zařízení
Android™
Společnost Google™ nabízí webovou službu umístění a zabezpečení s názvem Správce
zařízení Android™. Můžete ji využívat vedle služby Protection by my Xperia nebo jako její
alternativu. Když své zařízení ztratíte, můžete Správce zařízení Android™ využít k:
•
Nalezení a zobrazení, kde se zařízení nachází.
•
Vytočení nebo zamčení zařízení, smazání veškerého obsahu a přidání telefonního čísla na
zamykací obrazovku.
Další informace o nástroji Správce zařízení Android™ naleznete na webu
www.support.google.com
Nástroj Správce zařízení Android™ nefunguje, když je zařízení vypnuté nebo nemá připojení
k Internetu. Správce zařízení Android™ nemusí být k dispozici ve všech zemích a oblastech.
.
Aktivace správce zařízení Android™
1
Pokud zařízení sdílíte s více uživateli, ujistěte se, že jste přihlášeni jako vlastník.
2
Zkontrolujte, zda máte aktivní datové připojení a zda je povolena služba určení
polohy.
3
Na obrazovce Plocha ťukněte na ikonu
4
Ťukněte na položky Nastavení > Google > Zabezpečení.
5
Ťuknutím na jezdce vedle položek Vzdáleně určit polohu tohoto zařízení a Povolit
.
vzdálené uzamčení a vymazání aktivujte obě funkce.
6
Pokud se zobrazí výzva, potvrďte souhlas s podmínkami ťuknutím na možnost
Určit administrátora tohoto zařízení.
7
Chcete-li ověřit, zda správce zařízení Android™ po aktivaci služby umožňuje
vyhledat vaše zařízení, navštivte webovou stránku
www.android.com/devicemanager
a přihlaste se pomocí svého účtu služby
Google™.
Správce zařízení Android™ můžete také aktivovat v nabídce
v nabídce Správci zařízení.
21
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Zámek obrazovky a zabezpečení
Základy práce
Používání dotykového displeje
Ťuknutí
•
Otevření nebo výběr položky
•
Zaškrtnutí či zrušení zaškrtnutí políčka nebo volby
•
Zadávání textu pomocí klávesnice na obrazovce
Dotek a podržení
•
Přesunutí položky
•
Aktivace nabídky pro určitou položku
•
Aktivace režimu výběru, například za účelem výběru více položek v seznamu
22
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Sevření a roztažení prstů
•
Toto gesto můžete použít k přiblížení nebo oddálení zobrazení na webových stránkách,
fotografiích a mapách nebo při pořizování fotografií či videa.
Přejíždění prstem
•
Posun nahoru nebo dolů v seznamu
•
Posun doleva nebo doprava, například mezi panely obrazovky Plocha.
•
Přejetím doleva nebo doprava zobrazíte další možnosti.
23
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Listování
•
Tato funkce umožňuje rychle posouvat zobrazení, například v seznamu nebo na webové
stránce. Posouvání zastavíte ťuknutím na obrazovku.
Zamknutí a odemknutí obrazovky
Když je vaše zařízení zapnuté a je po nějakou dobu v nečinnosti, obrazovka ztmavne,
aby se šetřila baterie, a automaticky se zamkne. Tento zámek brání provedení
nechtěných akcí na dotykovém displeji, když jej nepoužíváte. U nového zařízení je
přednastavené základní odemknutí posunutím. To znamená, že obrazovku můžete
odemknout tak, že po ní přejedete nahoru. Později můžete změnit nastavení zabezpečení
a přidat další druhy zamykání. Viz
Zámek obrazovky
na stránce 12.
Aktivace obrazovky
•
Krátce stiskněte tlačítko napájení .
Zamknutí obrazovky
1
Pokud je obrazovka aktivní, krátce stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí .
2
Můžete také dvakrát ťuknout na prázdnou oblast na obrazovce Plocha. Chcete-li
tuto funkci povolit, dotkněte se kteréhokoli místa na ploše a podržte je, dokud
zařízení nezavibruje. Poté ťukněte na položku
Dvojitým ťuknutím uspat.
a na přepínač vedle položky
Obrazovka Plocha
Úvodní obrazovka představuje výchozí bod pro použití zařízení. V tom se podobá ploše
počítače. Obrazovka Plocha může obsahovat až dvacet panelů, které zvětšují šířku
běžného zobrazení obrazovky. Počet panelů obrazovky Plocha je znázorněn řadou teček
v dolní části obrazovky. Zvýrazněná tečka znázorňuje panel, na kterém se právě
nacházíte.
24
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
1 Widget Welcome to Xperia™ – ťuknutím widget otevřete a můžete vybrat některou úlohu, například
kopírování obsahu ze starého zařízení nebo nastavení služeb Xperia™
2 Tečky – představují počet panelů plochy
Přechod na Domovskou obrazovku
•
Stiskněte tlačítko
.
Procházení obrazovky Plocha
Panely obrazovky Plocha
Na plochu můžete přidávat nové panely (maximálně dvacet panelů) nebo z ní panely
odstraňovat. Můžete také nastavit panel, který chcete nastavit jako hlavní panel
obrazovky Plocha.
Nastavení panelu jako hlavního panelu obrazovky Plocha
1
Dotkněte se libovolné oblasti na obrazovce Plocha a podržte ji, dokud zařízení
nezavibruje.
2
Listováním doleva nebo doprava přejděte na panel, který chcete nastavit jako
hlavní panel obrazovky Plocha, a ťukněte na položku
v levém horním rohu
obrazovky.
Je-li funkce Vyhledávání Google a Chytré karty povolena, je panel nejvíce vlevo vyhrazen pro
tuto službu a panel obrazovky Plocha nelze změnit. Další informace najdete v tématu
Vyhledávání a Chytré karty Google
na straně 138.
25
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Přidání panelu na obrazovku Plocha
1
Dotkněte se libovolné oblasti na obrazovce Plocha a podržte ji, dokud zařízení
nezavibruje.
2
Procházejte panely listováním zcela vlevo nebo vpravo a poté ťukněte na možnost
.
Je-li funkce Vyhledávání Google a Chytré karty povolena, je panel nejvíce vlevo vyhrazen pro
tuto službu a doleva již nelze další panely přidat. Další informace najdete v tématu
a Chytré karty Google
na straně 138.
Vyhledávání
Odstranění panelu z plochy
1
Dotkněte se kteréhokoli místa na ploše a podržte je, dokud zařízení nezavibruje.
2
Procházejte listováním vlevo nebo vpravo na panel, který chcete odstranit a poté v
pravém horním rohu panelu ťukněte na možnost
.
Nastavení plochy
Zakázání nebo odinstalace aplikace z obrazovky Plocha
Zakázáním předinstalované aplikace vymažete všechna data, ale aplikaci můžete později
znovu povolit v nabídce Nastavení > Aplikace. Zcela odinstalovat lze pouze stažené aplikace.
1
Dotkněte se libovolné oblasti na obrazovce Plocha a podržte ji, dokud zařízení
nezavibruje.
2
Procházejte panely listováním vlevo nebo vpravo. Všechny aplikace, které lze
zakázat nebo odinstalovat, jsou označeny ikonou
3
Ťukněte na příslušnou aplikaci, a pokud byla aplikace na vašem zařízení
předinstalována, ťukněte na tlačítko
Zakázat
. Pokud jste aplikaci stáhli a chcete ji
odinstalovat, ťukněte na tlačítko OK.
.
Úprava velikosti ikon na ploše
1
Dotkněte se kteréhokoli místa na ploše a podržte je, dokud zařízení nezavibruje.
Poté vyberte možnost
2
Ťukněte na položku Velikost ikon a vyberte požadovanou možnost.
.
Navigace v aplikacích
Pomocí navigačních tlačítek můžete přecházet mezi aplikacemi a oknem naposledy
použitých aplikací, takže můžete snadno přepínat mezi všemi naposledy použitými
aplikacemi. Navigační tlačítka jsou Zpět, Plocha a Poslední aplikace. Za použití režimu
rozdělené obrazovky můžete také na obrazovce spustit dvě aplikace současně, pokud
tyto aplikace podporují funkci více oken. Některé aplikace budou při stisknutí tlačítka
Plocha
pozastaveny. Pokud určitou aplikaci pozastavíte nebo necháte spuštěnou na pozadí, při
příštím otevření aplikace můžete pokračovat v práci na stejném místě.
ukončeny, zatímco jiné mohou i nadále běžet na pozadí nebo být pouze
26
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
1 Miniaplikace – otevření okna miniaplikací
2 Vymazat vše – zavření všech naposledy použitých aplikací
3 Okno naposledy použitých aplikací – otevření naposledy použité aplikace
4 Tlačítko Poslední aplikace – otevření okna naposledy použitých aplikací
5 Tlačítko Plocha – opuštění aplikace a návrat na plochu
6 Tlačítko Zpět – návrat na předchozí obrazovku v rámci aplikace nebo ukončení aplikace
Otevření okna naposledy použitých aplikací
•
Stiskněte .
Rychlé přepínání mezi naposledy použitými aplikacemi
•
Dvakrát rychle stiskněte .
Zavření všech naposledy použitých aplikací
•
Ťukněte na
a pak na položku VYMAZAT VŠE.
Otevření nabídky v aplikaci
•
V otevřené aplikaci ťukněte na tlačítko
Nabídka není k dispozici ve všech aplikacích.
.
Režim rozdělené obrazovky
Režim rozdělené obrazovky umožňuje zobrazit dvě aplikace současně, například pokud
si chcete prohlédnout doručenou poštu a zároveň používat webový prohlížeč.
1 Aplikace 1 v horním okně
2 Ohraničení rozdělené obrazovky – přetažením změníte velikost oken
27
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
3 Aplikace 2 v dolním okně
4 Tlačítko rozdělené obrazovky – výběr nedávno použité aplikace
5 Tlačítko Plocha – návrat na obrazovku Plocha
6 Tlačítko Zpět – návrat na předchozí obrazovku v rámci aplikace nebo ukončení aplikace
Režim rozdělené obrazovky nepodporují všechny aplikace.
Použití režimu rozdělené obrazovky
1
Zkontrolujte, zda dvě aplikace, které chcete v režimu rozdělené obrazovky použít,
jsou spuštěny a běží na pozadí.
2
Otevřete aplikaci, kterou chcete použít v režimu rozdělené obrazovky, ťukněte na
a podržte je. Aplikace bude přesunuta do první části rozdělené obrazovky.
3
V seznamu miniatur vyberte druhou požadovanou aplikaci.
4
Pokud chcete změnit velikost oken rozdělené obrazovky, přetáhněte dělicí čáru
uprostřed.
5
Režim rozdělené obrazovky ukončíte ťuknutím na ikonu
a jejím podržením.
Obrazovka Aplikace
Obrazovka Aplikace, která se otevírá z Plochy, obsahuje aplikace předinstalované v
telefonu a také aplikace, které jste stáhli.
Zobrazení všech aplikací na obrazovce Aplikace
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na položku .
2
Na obrazovce Aplikace listujte doleva nebo doprava.
Zapnutí nebo vypnutí seznamů doporučených aplikací
Při prvním zobrazení obrazovky aplikace se zobrazí možnost pro zapnutí nebo vypnutí
seznamů doporučených aplikací. Tuto funkci můžete také zapnout nebo vypnout podle
postupu níže:
1
Dotkněte se kteréhokoli místa na ploše a podržte je, dokud zařízení nezavibruje.
Poté ťukněte na možnost
2
Ťukněte na jezdce Doporučení aplikací.
.
Spuštění aplikace z obrazovky aplikací
•
Na otevřené obrazovce aplikací listováním doleva nebo doprava vyhledejte
požadovanou aplikaci a pak na ni ťukněte.
Hledání aplikace na obrazovce Aplikace
1
Na otevřené obrazovce Aplikace ťukněte na možnost Prohledat aplikace nebo
jednoduše přejeďte na obrazovce Aplikace nebo Plocha dolů.
2
Zadejte název aplikace, kterou chcete vyhledat.
28
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Uspořádání aplikací na obrazovce aplikací
1
Na otevřené obrazovce Aplikace ťukněte na možnost .
2
Ťukněte na položku Řadit aplikace a vyberte požadovanou možnost.
Přidání zkratky aplikace na úvodní obrazovku
1
Na obrazovce Aplikace se dotkněte ikony požadované aplikace, podržte ji, dokud
zařízení nezavibruje, a poté přetáhněte ikonu do horní části obrazovky. Otevře se
úvodní obrazovka.
2
Přetáhněte ikonu na požadované místo na úvodní obrazovce a poté zvedněte prst.
Přesunutí aplikace na obrazovce aplikací
1
Na otevřené obrazovce Aplikace ťukněte na možnost .
2
Zkontrolujte, zda v nabídce Vlastní pořadí vybrána možnost Řadit aplikace.
3
Stiskněte a podržte aplikaci, dokud telefon nezačne vibrovat. Potom widget
přetáhněte do nového umístění.
Zakázání nebo odinstalace aplikace z obrazovky Aplikace
Zakázáním předinstalované aplikace vymažete všechna data, ale aplikaci můžete později
znovu povolit v nabídce Nastavení > Aplikace. Zcela odinstalovat lze pouze stažené aplikace.
1
Dotkněte se libovolné oblasti na obrazovce Aplikace a podržte ji, dokud zařízení
nezavibruje. Všechny aplikace, které lze zakázat nebo odinstalovat, jsou poté
označeny ikonou
2
Ťukněte na příslušnou aplikaci, a pokud byla aplikace na vašem zařízení
předinstalována, ťukněte na tlačítko
.
ZAKÁZAT
. Pokud jste aplikaci stáhli a chcete
ji odinstalovat, ťukněte na tlačítko OK.
Miniaplikace
Miniaplikace jsou malé aplikace, které mohou běžet v popředí před jinými aplikacemi na
stejné obrazovce, což umožňuje používání více aplikací současně. Můžete mít například
otevřenou webovou stránku se směnnými kurzy a přes ni otevřít miniaplikaci Kalkulačka a
spočítat v ní výslednou cenu. Okno miniaplikací můžete otevřít z obrazovky naposledy
použitých aplikací. Další miniaplikace si můžete stáhnout z Google Play™.
Otevření miniaplikace
1
Chcete-li otevřít obrazovku naposledy použitých aplikací, ťukněte na položku .
2
Ťukněte na položku
3
Ťukněte na miniaplikaci, kterou chcete otevřít.
Můžete otevřít více miniaplikací současně.
MINIAPLIKACE
Zavření miniaplikace
•
V okně miniaplikace ťukněte na možnost
Stažení miniaplikace
1
Chcete-li otevřít obrazovku naposledy použitých aplikací, ťukněte na položku .
2
Ťukněte na položku MINIAPLIKACE.
3
Ťukněte na položku .
4
Ťukněte na položku
5
Najděte miniaplikaci, kterou chcete stáhnout, a podle pokynů ji stáhněte a
.
dokončete instalaci.
.
.
Přesunutí malé aplikace
•
Pokud je otevřena malá aplikace, dotkněte se levého horního rohu aplikace
a podržte ho, a poté ho přesuňte do požadovaného umístění.
29
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Minimalizace miniaplikace
•
Pokud je otevřena malá aplikace, dotkněte se jejího levého horního rohu a podržte
ho, poté ho táhněte do pravého rohu nebo do spodní části obrazovky.
Některé miniaplikace lze minimalizovat ťuknutím na ikonu .
Odebrání miniaplikace
1
Ťukněte na položku .
2
Najděte položku MINIAPLIKACE a ťukněte na ni.
3
Ťukněte na položku
4
Ťukněte na možnost Odinstalovat malou aplikaci a vyberte miniaplikaci, kterou
.
chcete odebrat.
5
Ťukněte na tlačítko OK.
Přidání widgetu jako miniaplikace
1
Chcete-li otevřít obrazovku naposledy použitých aplikací, ťukněte na položku
2
Ťukněte na MINIAPLIKACE a potom na položku .
3
Ťukněte na položku .
4
Vyberte widget.
5
Pokud chcete, zadejte název widgetu a ťukněte na tlačítko OK.
Přejmenování widgetu
1
Chcete-li otevřít obrazovku naposledy použitých aplikací, ťukněte na položku
2
Ťukněte na položku
3
Ťukněte na položku .
4
Ťukněte na položku
MINIAPLIKACE
Přejmenovat widget
.
a vyberte widget, který chcete
přejmenovat.
5
Upravte název a ťukněte na tlačítko OK.
6
Ťukněte na položku
.
.
.
Některé widgety přejmenovat nelze.
Odstranění widgetu
1
Chcete-li otevřít obrazovku naposledy použitých aplikací, ťukněte na položku .
2
Ťukněte na položku MINIAPLIKACE.
3
Ťukněte na položku
4
Ťukněte na položku Odstranit widget.
5
Vyberte ikonu widgetu, který chcete odstranit, a ťukněte na tlačítko OK.
6
Ťukněte na položku .
Některé widgety odstranit nelze.
.
Widgety
Widgety jsou malé aplikace, které lze používat přímo na obrazovce Plocha. Také fungují
jako zkratky. Například widget Počasí umožňuje zobrazit přímo na obrazovce Plocha
základní informace o počasí. Když na tento widget ťuknete, otevře se kompletní aplikace
Počasí. Další widgety si můžete stáhnout z webu Google Play™.
Přidání nástroje widget na Domovskou obrazovku
1
Dotkněte se prázdného místa na obrazovce Plocha, podržte je, dokud zařízení
nezavibruje, a ťukněte na položku Widgety.
2
Najděte widget, který chcete přidat, a ťukněte na něj.
30
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Loading...