How it Works
Sony
Loading...
X
Loading...
Loading...
Xperia Z1
Component Replacement
11 pgs1.29 Mb0
Component Replacement
10 pgs1.66 Mb0
Customization
5 pgs144.09 Kb0
Part List
16 pgs565.32 Kb0
Quick Start Manual
3 pgs420.21 Kb0
Repair Movies
5 pgs16.09 Mb0
Setup Manual
2 pgs3 Mb0
Test Instructions
7 pgs1.58 Mb0
Test Instructions
4 pgs1.76 Mb0
Test Instructions
8 pgs917.8 Kb0
Troubleshooting Guide
5 pgs1.81 Mb0
Troubleshooting Guide
80 pgs1.72 Mb0
Troubleshooting Guide
68 pgs1.31 Mb0
User Guide
141 pgs1.48 Mb0
User manual
147 pgs1.47 Mb0
User Manual
117 pgs2.83 Mb0
User Manual
125 pgs2.98 Mb0
User Manual [de]
122 pgs2.88 Mb0
User Manual [fr]
132 pgs2.96 Mb0
Users guide [al]
147 pgs1.58 Mb0
Users guide [ar]
148 pgs2.81 Mb0
Users guide [bg]
147 pgs1.96 Mb0
Users guide [ca]
151 pgs1.59 Mb0
Users guide [cs]
145 pgs1.59 Mb0
Users guide [da]
142 pgs1.56 Mb0
Users guide [de]
152 pgs1.59 Mb0
Users guide [el]
150 pgs2.04 Mb0
Users guide [es]
151 pgs1.58 Mb0
Users guide [et]
142 pgs1.56 Mb0
Users guide [fi]
141 pgs1.55 Mb0
Users guide [fr]
151 pgs2.6 Mb0
Users guide [fr]
149 pgs1.6 Mb0
Users guide [fr, xz]
200 pgs1.4 Mb0
Users guide [hr]
144 pgs1.57 Mb0
Users guide [hu]
150 pgs1.61 Mb0
Users guide [id]
145 pgs1.55 Mb0
Users guide [it]
147 pgs1.57 Mb0
Users guide [lt]
145 pgs1.58 Mb0
Users guide [lv]
144 pgs1.57 Mb0
Users guide [mk]
144 pgs1.94 Mb0
Users guide [ms]
145 pgs1.55 Mb0
Users guide [nl]
148 pgs1.57 Mb0
Users guide [no]
140 pgs1.55 Mb0
Users guide [pl]
149 pgs2.59 Mb0
Users guide [pt]
151 pgs1.58 Mb0
Users guide [ro]
149 pgs1.59 Mb0
Users guide [sk]
149 pgs1.59 Mb0
Users guide [sl]
145 pgs1.57 Mb0
Users guide [sr]
146 pgs1.57 Mb0
Users guide [th]
161 pgs1.62 Mb0
Users guide [uk]
144 pgs1.94 Mb0
Users guide [vi]
143 pgs1.86 Mb0
White Paper
24 pgs845.28 Kb0
Working Instructions
82 pgs2.93 Mb0
Working Instructions
116 pgs6.21 Mb0
Table of contents
Loading...

Sony Xperia Z1 Users guide [cs]

Uživatelská příručka
™
Xperia
C6902/C6903/C6906
Z1

Obsah

Začínáme........................................................................................7
Informace o této uživatelské příručce.................................................. 7
Přehled............................................................................................... 7
Uvedení do provozu............................................................................8
Ochrana obrazovky...........................................................................10
První zapnutí zařízení.........................................................................10
K čemu potřebuji účet Google™?.....................................................10
Nabíjení zařízení................................................................................ 11
Základy práce...............................................................................13
Používání dotykového displeje...........................................................13
Zamknutí a odemknutí obrazovky......................................................15
Úvodní obrazovka.............................................................................15
Obrazovka Aplikace.......................................................................... 17
Navigace v aplikacích........................................................................18
Miniaplikace......................................................................................19
Widgety.............................................................................................20
Zkratky a složky................................................................................ 20
Pozadí a schémata............................................................................21
Baterie a správa napájení..................................................................22
Pořízení snímku obrazovky................................................................23
Zaznamenání obrazovky....................................................................24
Oznámení..........................................................................................25
Ikony na stavovém řádku.................................................................. 27
Přehled aplikací.................................................................................29
Stahování aplikací........................................................................31
Internet a sítě................................................................................32
Synchronizace dat v zařízení........................................................39
2
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Základní nastavení....................................................................... 41
Přístup k nastavení............................................................................41
Zvuk, vyzvánění a hlasitost ...............................................................41
Zadávání textu..............................................................................54
Volání............................................................................................59
Kontakty ......................................................................................67
Přidání informací o zdravotním stavu a kontaktních informací pro
Zasílání zpráv a chat.................................................................... 74
3
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
E-mail...........................................................................................77
Hudba ..........................................................................................81
rádio FM.......................................................................................87
Fotoaparát....................................................................................89
Fotografie a videa v aplikaci Album...........................................102
Videoklipy...................................................................................109
4
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Možnosti připojení......................................................................112
Zrcadlení obrazovky zařízení na televizoru připojeném pomocí
Inteligentní aplikace a funkce, které šetří čas............................121
Ovládání příslušenství a nastavení pomocí aplikace Smart
Použití vašeho zařázení jako tréninkového monitoru pomocí funkce
Cestování a mapy...................................................................... 124
Použití zařízení společně s informačně-zábavním systémem v
Kalendář a budík........................................................................127
Usnadnění..................................................................................131
Podpora a údržba...................................................................... 133
5
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
6
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Začínáme

Informace o této uživatelské příručce

Toto je uživatelská příručka k telefonu Xperia™ Z1 pro verzi softwaru Android™ 5.1. Pokud si nejste jisti, jaká verze softwaru je v zařízení spuštěna, můžete ji zjistit pomocí nabídky Nastavení. Další informace naleznete v části
Aktualizace zařízení
stránce 134 .
Kontrola aktuální verze softwaru zařízení
1
Na Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
2
Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Informace o telefonu > Verze systému Android™.

Přehled

na
1 Konektor náhlavní soupravy 2 Čidlo přiblížení / čidlo osvětlení 3 Sluchátko / kontrolka nabíjení / oznamovací kontrolka 4 Objektiv předního fotoaparátu 5 Kryt slotu karty mikro SIM 6 Tlačítko zapnutí/vypnutí 7 Tlačítko ovládání hlasitosti a přiblížení či oddálení 8 Tlačítko fotoaparátu 9 Očko pro upevnění řemínku 10 Hlavní reproduktor a mikrofon
7
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
11 Objektiv hlavního fotoaparátu 12 Světlo fotoaparátu 13 Druhý mikrofon 14 Detekční oblast NFC™ 15 Kryt slotu paměťové karty 16 Kryt konektoru pro nabíječku / kabel USB 17 Konektor nabíjecího doku
Nestrkejte prsty ani jiné předměty do otvoru druhého mikrofonu (č. 13 na obrázku nahoře), mohli byste zařízení poškodit.

Uvedení do provozu

K obrazovce je připevněna ochranná plastová fólie. Před použitím dotykového displeje byste měli tuto fólii odlepit. Pokud tak neučiníte, nemusí dotykový displej fungovat správně.
Vložení karty mikro SIM
Do slotu karty mikro SIM nevkládejte paměťové karty.
8
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
1
Zasuňte nehet do mezery mezi krytem slotu pro kartu mikro SIM a zařízením. Sejměte kryt.
2
Nehtem vytáhněte držák karty mikro SIM.
3
Umístěte kartu mikro SIM do držáku tak, aby zlaté kontakty karty mikro SIM směřovaly dolů.
4
Vložte držák karty mikro SIM zpět do zařízení.
5
Nasaďte zpět kryt slotu karty mikro SIM.
Vložení karty mikro SIM do zařízení bez držáku karty SIM může poškodit kartu mikro SIM nebo zařízení. Společnost Sony Mobile na poškození způsobené takovou činností neposkytuje záruku a nebude za ně odpovědná.
Vložení paměťové karty
Do slotu karty micro SIM nevkládejte paměťové karty.
1
Zasuňte nehet do škvíry mezi krytem slotu paměťové karty a zařízením. Vyjměte kryt.
2
Vložte paměťovou kartu do slotu paměťové karty tak, aby zlaté kontakty směřovaly k vám. Poté zatlačte paměťovou kartu dále do slotu, dokud nezaklapne.
3
Znovu nasaďte kryt paměťové karty.
Paměťová karta nemusí být na všech trzích zahrnuta v balení.
Vyjmutí karty microSIM
1
Sejměte kryt čtečky karty microSIM v telefonu.
2
Vysuňte držák karty microSIM.
3
Vyjměte kartu microSIM.
4
Vložte držák karty microSIM zpět do zařízení.
5
Vraťte zpět kryt karty micro SIM.
Vyjmutí paměťové karty
1
Vypněte zařízení nebo odpojte paměťovou kartu v nabídce Nastavení > Úložiště > Odpojit kartu SD .
2
Vyjměte kryt paměťové karty, stiskněte hranu paměťové karty a poté ji uvolněte.
3
Vytáhněte kartu směrem ven a zcela ji vyjměte.
9
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Ochrana obrazovky

Před použitím zařízení odstraňte průhlednou ochrannou fólii vytažením vyčnívajícího prvku nahoru.
Doporučuje se chránit zařízení značkovým krytem obrazovky Sony nebo chráničem určeným pro model Xperia™. Použití příslušenství pro ochranu obrazovky od třetí strany může bránit v činnosti zařízení tím, že zakryje snímače, čočky, reproduktory nebo mikrofony, a může i zneplatnit záruku.

První zapnutí zařízení

Při prvním zapnutí zařízení se spustí průvodce nastavením a pomůže vám provést základní nastavení, přihlásit se do online účtů a přizpůsobit si zařízení. Máte-li například účet Sony Entertainment Network, můžete se k němu nyní přihlásit a rovnou si jej nastavit.
Přístup k průvodci nastavením můžete také získat později prostřednictvím nabídky Nastavení. Chcete-li průvodce nastavením otevřít v zařízení s více uživateli, musíte být přihlášeni jako vlastník, tedy jako primární uživatel.
Zapnutí zařízení
Zajistěte, aby se baterie před prvním zapnutím zařízení nabíjela alespoň po dobu 30 minut.
1
Stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí a podržte je, dokud zařízení nezavibruje.
2
Při zobrazení výzvy zadejte kód PIN karty SIM a poté ťukněte na možnost
3
Počkejte, než se zařízení spustí.
Kód PIN vaší karty SIM vám dodá operátor sítě, ale máte možnost ho později změnit v nabídce Nastavení. Chcete-li opravit chybu při zadávání kódu PIN karty SIM, ťukněte na tlačítko .
Vypnutí zařízení
1
Stiskněte tlačítko pro zapnutí a vypnutí a podržte je, dokud se neotevře nabídka možností.
2
V nabídce možností ťukněte na volbu Vypnout.
Vypnutí zařízení může nějakou dobu trvat.

K čemu potřebuji účet Google™?

Zařízení Xperia™ od společnosti Sony využívá platformu Android™, vyvinutou společností Google™. V zařízení je již od jeho zakoupení k dispozici řada aplikací a služeb Google™, například služby Gmail™, Google Maps™, YouTube™ a aplikace Play Store™, díky které máte přístup do online obchodu Google Play™ umožňujícího
10
.
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
stahování aplikací pro systém Android™. Účet Google™ potřebujete k tomu, abyste mohli tyto služby využívat na maximum. Účet Google™ je například povinný, pokud chcete provádět následující činnosti:
•
Stahovat a instalovat aplikace z webu Google Play™
•
Synchronizovat e-maily, kontakty a kalendář pomocí služby Gmail™.
•
Chatovat s přáteli pomocí aplikace Hangouts™
•
Synchronizovat svou historii procházení a záložky pomocí webového prohlížeče Google Chrome™.
•
Identifikovat se jako ověřený uživatel po provedení opravy softwaru pomocí aplikace Xperia™ Companion.
•
Vzdáleně vyhledat, zamknout nebo vymazat ztracené nebo odcizené zařízení pomocí služeb my Xperia™ nebo Správce zařízení Android™.
Další informace o systému Android™ a službách Google™ naleznete na stránce
http://support.google.com
Je zásadní, abyste si zapamatovali uživatelské jméno a heslo ke svému účtu Google™. V některých situacích se možná budete muset z bezpečnostních důvodů identifikovat pomocí svého účtu Google™. Pokud v takové situaci nezadáte uživatelské jméno a heslo účtu Google™, vaše zařízení se uzamkne. Pokud máte více než jeden účet Google™, musíte zadat údaje pro správný účet.
.
Nastavení účtu Google™ v zařízení
1
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
2
Ťukněte na položky Nastavení > Účty > Přidat účet > Google.
3
Podle pokynů v průvodci registrací si vytvořte účet Google™ nebo se přihlaste k existujícímu účtu.
Účet Google™ můžete také vytvořit nebo se k němu přihlásit v průvodci nastavením při prvním spuštění zařízení. Nebo můžete přejít do režimu online a vytvořit účet na adrese
www.google.com/accounts
.

Nabíjení zařízení

Vaše zařízení je vybaveno vestavěnou dobíjecí baterií, kterou je oprávněna vyměňovat pouze společnost Sony nebo autorizované servisní středisko Sony. Nikdy neotvírejte ani nerozebírejte zařízení sami. Otevřením zařízení můžete způsobit poškození zařízení, které zruší platnost záruky.
Zařízení se z výroby dodává s částečně nabitou baterií. V závislosti na tom, jak dlouho bylo zařízení před prodejem skladováno, může být jeho baterie téměř vybitá. Proto se doporučuje před prvním zapnutím nechat zařízení nabíjet alespoň 30 minut. Zařízení lze používat i během nabíjení. Další informace o zlepšení výdrže baterie naleznete v tématu
Baterie a správa napájení
Nabíjení zařízení
na stránce 22 .
11
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
1
Zapojte nabíječku do elektrické zásuvky.
2
Jeden konec kabelu USB zapojte do nabíječky (nebo do portu USB počítače).
3
Druhý konec kabelu zapojte do portu micro USB zařízení tak, aby byl obrácen symbolem USB nahoru. Jakmile se zahájí napájení, rozsvítí se kontrolka oznámení.
4
Když je zařízení zcela nabito, tahem ven odpojte kabel USB od zařízení. Dávejte pozor, abyste neohnuli konektor.
Je-li baterie zcela vybitá, kontrolka oznámení se může rozsvítit a ikona nabíjení se může zobrazit až za několik minut.
Indikátor stavu baterie
Zelená Baterie se nabíjí a je nabitá na více než 90 %. Červená Baterie se nabíjí a je nabitá na méně než 15 %. Oranžová Baterie se nabíjí a je nabitá na méně než 90 %.
12
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Základy práce

Používání dotykového displeje

Ťuknutí
•
Otevření nebo výběr položky
•
Zaškrtnutí či zrušení zaškrtnutí políčka nebo volby
•
Zadávání textu pomocí klávesnice na obrazovce
Dotek a podržení
•
Přesunutí položky
•
Aktivace nabídky pro určitou položku
•
Aktivace režimu výběru, například za účelem výběru více položek v seznamu
13
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Sevření a roztažení prstů
•
Toto gesto můžete použít k přiblížení nebo oddálení zobrazení na webových stránkách, fotografiích a mapách nebo při pořizování fotografií či videa.
Přejetí prstem
•
Posun nahoru nebo dolů v seznamu
•
Posun doleva nebo doprava, například mezi panely obrazovky Plocha
14
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Listování
•
Tato funkce umožňuje rychle posouvat zobrazení, například v seznamu nebo na webové stránce. Posouvání zastavíte ťuknutím na obrazovku.

Zamknutí a odemknutí obrazovky

Když je vaše zařízení zapnuté a je po nějakou dobu v nečinnosti, obrazovka ztmavne, aby se šetřila baterie, a automaticky se zamkne. Tento zámek brání provedení nechtěných akcí na dotykovém displeji, když jej nepoužíváte. U nového zařízení je přednastavené základní odemknutí posunutím. To znamená, že obrazovku můžete odemknout tak, že po ní přejedete nahoru. Později můžete změnit nastavení zabezpečení a přidat další druhy zamykání. Viz
Zámek obrazovky
na stránce 45 .
Aktivace obrazovky
•
Krátce stiskněte tlačítko napájení .
Zamknutí obrazovky
•
Pokud je obrazovka aktivní, krátce stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí .

Úvodní obrazovka

Obrazovka Úvodní obrazovka představuje výchozí bod pro použití zařízení. V tom se podobá ploše počítače. Úvodní obrazovka může obsahovat až sedm panelů, které zvětšují šířku běžného zobrazení obrazovky. Počet panelů úvodní obrazovky je znázorněn řadou teček v dolní části úvodní obrazovky. Zvýrazněná tečka znázorňuje panel, na kterém se právě nacházíte.
15
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Přechod na Domovskou obrazovku
•
Stiskněte tlačítko .
Procházení obrazovky Plocha
Panely obrazovky Plocha
Na obrazovku Plocha můžete přidávat nové panely (maximálně sedm panelů) nebo z ní panely odstraňovat. Můžete také nastavit panel, který chcete nastavit jako hlavní panel obrazovky Plocha.
Nastavení určitého panelu jako hlavního panelu plochy
1
Dotkněte se prázdného místa na ploše a podržte je, dokud zařízení nezavibruje.
2
Listováním doleva nebo doprava přejděte na panel, který chcete nastavit jako hlavní panel obrazovky Plocha, a ťukněte na položku .
Přidání panelu na plochu
1
Dotkněte se prázdného místa na obrazovce Úvodní obrazovka a podržte je, dokud zařízení nezavibruje.
2
Procházejte panely listováním vlevo nebo vpravo a poté ťukněte na možnost
16
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
.
Odstranění panelu z úvodní obrazovky
1
Dotkněte se prázdné oblasti na obrazovce Úvodní obrazovka a podržte ji, dokud zařízení nezavibruje.
2
Procházejte listováním vlevo nebo vpravo na panel, který chcete odstranit a poté ťukněte na možnost
.
Nastavení plochy
Pomocí zkratky Nastavení úvodní obr. můžete upravit některá základní nastavení plochy vašeho zařízení. Můžete například nastavit automatické otáčení plochy a změnit velikost ikon.
Nastavení automatického otáčení plochy
1
Dotkněte se prázdného místa na ploše a podržte je, dokud zařízení nezavibruje. Poté vyberte možnost Nastavení úvodní obr..
2
Přepínač Automatické otáčení přetáhněte doprava.
Úprava velikosti ikon na ploše
1
Dotkněte se prázdného místa na ploše a podržte je, dokud zařízení nezavibruje. Poté vyberte možnost Nastavení úvodní obr..
2
Ťukněte na položku Velikost ikon a vyberte požadovanou možnost.

Obrazovka Aplikace

Obrazovka Aplikace, která se otevírá z Plochy, obsahuje aplikace předinstalované v telefonu a také aplikace, které jste stáhli.
Zobrazení všech aplikací na obrazovce Aplikace
1
Na obrazovce Plocha ťukněte na položku .
2
Na obrazovce Aplikace listujte doleva nebo doprava.
Spuštění aplikace z obrazovky Aplikace
•
Listováním doleva nebo doprava vyhledejte požadovanou aplikaci a pak na ni ťukněte.
Hledání aplikace na obrazovce Aplikace
1
Na otevřené obrazovce Aplikace ťukněte na možnost
2
Zadejte název aplikace, kterou chcete vyhledat.
Otevření nabídky obrazovky Aplikace
•
Na otevřené obrazovce Aplikace přetáhněte levý okraj obrazovky doprava.
17
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
.
Přesunutí aplikace na obrazovce Aplikace
1
Chcete-li otevřít nabídku obrazovky Aplikace, přetáhněte levý okraj obrazovky Aplikace doprava.
2
Zkontrolujte, zda je možnost ZOBRAZIT APLIKACE nastavena na Vlastní pořadí.
3
Na obrazovce aplikací stiskněte a podržte aplikaci, dokud se nevybere, a pak ji přetáhněte na nové místo.
Přidání zkratky aplikace na plochu
1
Chcete-li otevřít nabídku obrazovky Aplikace, přetáhněte levý okraj obrazovky Aplikace doprava.
2
Zkontrolujte, zda je možnost ZOBRAZIT APLIKACE nastavena na Vlastní pořadí.
3
Na obrazovce aplikací se dotkněte ikony aplikace a podržte ji. Poté přetáhněte ikonu do horní části obrazovky. Otevře se plocha.
4
Přetáhněte ikonu na požadované místo na ploše a pak prst zvedněte.
Je-li možnost ZOBRAZIT APLIKACE nastavena na Abecedně nebo Nejpoužívanější (a nikoli Vlastní pořadí), můžete přidávat zástupce aplikací na plochu. Stačí stisknout a podržet ikonu
požadované aplikace, počkat, než se zobrazí plocha a poté ikonu přetáhnout na požadované místo a uvolnit prst.
Uspořádání aplikací na obrazovce Aplikace
1
Chcete-li otevřít nabídku obrazovky Aplikace, přetáhněte levý okraj obrazovky Aplikace doprava.
2
V části ZOBRAZIT APLIKACE vyberte požadovanou možnost.
Odinstalace aplikace z obrazovky Aplikace
1
Chcete-li otevřít nabídku obrazovky Aplikace, přetáhněte levý okraj obrazovky Aplikace doprava.
2
Ťukněte na tlačítko ODINSTALOVAT. Všechny aplikace, které lze odinstalovat, jsou označeny značkou
3
Ťukněte na aplikaci, kterou chcete odinstalovat, a potom ťukněte na tlačítko OK.
.

Navigace v aplikacích

Pomocí navigačních tlačítek můžete přecházet mezi aplikacemi, lištou oblíbených aplikací a oknem naposledy použitých aplikací, takže můžete snadno přepínat mezi všemi naposledy použitými aplikacemi. Navigační tlačítka jsou Plocha, Poslední aplikace a Zpět. Některé aplikace budou při stisknutí tlačítka Domů nadále běžet na pozadí nebo být pouze pozastaveny. Pokud určitou aplikaci pozastavíte nebo necháte spuštěnou na pozadí, při příštím otevření aplikace můžete pokračovat v práci na stejném místě.
ukončeny, zatímco jiné mohou i
18
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
1 Okno naposledy použitých aplikací – otevření nedávno použité aplikace 2 Lišta oblíbených – zkratky k aplikacím nebo widgetům 3 Tlačítko Poslední aplikace – otevření okna naposledy použitých aplikací a lišty oblíbených 4 Tlačítko Plocha – opuštění aplikace a návrat na plochu 5 Tlačítko Zpět – návrat na předchozí obrazovku v rámci aplikace nebo ukončení aplikace
Otevření okna naposledy použitých aplikací
•
Stiskněte .
Zavření všech naposledy použitých aplikací
•
Ťukněte na tlačítko a pak na položku .
Otevření nabídky v aplikaci
•
Během používání aplikace stiskněte tlačítko
Nabídky nejsou k dispozici ve všech aplikacích.
.

Miniaplikace

Miniaplikace jsou malé aplikace, které mohou běžet v popředí před jinými aplikacemi na stejné obrazovce, což umožňuje používání více aplikací současně. Můžete mít například otevřenou webovou stránku se směnnými kurzy a přes ni otevřít miniaplikaci Kalkulačka a spočítat v ní výslednou cenu. Miniaplikace jsou přístupné z lišty oblíbených. Další miniaplikace si můžete stáhnout z Google Play™.
Otevření miniaplikace
1
Chcete-li zobrazit lištu oblíbených, stiskněte položku .
2
Ťukněte na miniaplikaci, kterou chcete otevřít.
Můžete otevřít více miniaplikací současně.
Zavření malé aplikace
•
Ťukněte v okně malé aplikace na možnost .
Stažení miniaplikace
1
Na liště oblíbených ťukněte na ikonu a pak na možnosti a .
2
Najděte miniaplikaci, kterou chcete stáhnout, a podle pokynů ji stáhněte a dokončete instalaci.
Přesunutí malé aplikace
•
Pokud je otevřena malá aplikace, dotkněte se levého horního rohu aplikace a podržte ho, a poté ho přesuňte do požadovaného umístění.
Minimalizace malé aplikace
•
Pokud je otevřena malá aplikace, dotkněte se levého horního rohu malé aplikace a podržte ho, poté ho táhněte do pravého nebo spodního rohu obrazovky.
Změna uspořádání miniaplikací na liště oblíbených
•
Dotkněte se miniaplikace, podržte ji a přetáhněte ji na požadované místo.
Odebrání miniaplikace z lišty oblíbených aplikací
1
Dlouze stiskněte ikonu miniaplikace a přetáhněte ji na .
2
Vyberte OK.
19
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Obnovení dříve odebrané miniaplikace
1
Otevřete lištu oblíbených a ťukněte na ikonu .
2
Dlouze stiskněte miniaplikaci, kterou chcete obnovit a přetáhněte ji na lištu oblíbených.
Přidání widgetu jako miniaplikace
1
Chcete-li zobrazit lištu oblíbených, stiskněte položku .
2
Ťukněte na možnosti > > .
3
Vyberte widget.
4
Pokud chcete, zadejte název widgetu a ťukněte na tlačítko OK.

Widgety

Widgety jsou malé aplikace, které lze používat přímo na obrazovce Plocha. Také fungují jako zkratky. Například widget Počasí umožňuje zobrazit přímo na obrazovce Plocha základní informace o počasí. Když ale na tento widget ťuknete, otevře se kompletní aplikace Počasí. Další widgety si můžete stáhnout z webu Google Play™.
Přidání widgetu na plochu
1
Dotkněte se a podržte prázdnou oblast na obrazovce Úvodní obrazovka, dokud zařízení nezačne vibrovat, a poté ťukněte na možnost
2
Najděte widget, který chcete přidat, a ťukněte na něj.
Změna velikosti widgetu
1
Dotkněte se widgetu a podržte na něm prst, dokud se ikona nezvětší a zařízení nezačne vibrovat. Potom widget pusťte. Pokud lze změnit velikost vybraného widgetu, například widgetu Kalendář, zobrazí se zvýrazněný rámeček a tečky pro změnu velikosti.
2
Zmenšete nebo zvětšete widget přetažením teček dovnitř nebo ven.
3
Ťuknutím kamkoli na obrazovku Úvodní obrazovka potvrďte novou velikost.
Přesunutí widgetu
•
Stiskněte a podržte widget, dokud se nezvětší a telefon nezačne vibrovat. Potom widget přetáhněte na jiné místo.
Odstranění widgetu
•
Stiskněte a podržte widget, dokud se nezvětší a telefon nezačne vibrovat. Potom widget přetáhněte na položku
.
Widgety a aplikace

Zkratky a složky

Pomocí zkratek a složek můžete spravovat své aplikace a udržovat si pořádek na obrazovce Plocha.
.
20
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
1 Přístup k aplikaci prostřednictvím zkratky 2 Přístup ke složce obsahující aplikace
Přidání zkratky aplikace na plochu
1
Dotkněte se prázdného místa na obrazovce Úvodní obrazovka a podržte je.
2
V nabídce přizpůsobení ťukněte na možnost
3
Posouvejte se v seznamu aplikací a vyberte požadovanou aplikaci. Vybraná
Widgety a aplikace
>
aplikace bude přidána na obrazovku Úvodní obrazovka.
Aplikace
.
Případně můžete v kroku 3 ťuknout na položku ze seznamu. Přidáte-li zkratky pomocí této metody, některé z dostupných aplikací umožňují nastavit u zkratky určité funkce.
Widgety a aplikace > Zkratky a vybrat aplikaci
Přesun položky na obrazovce Plocha
•
Stiskněte a podržte položku, dokud se nevybere. Potom položku přetáhněte do nového umístění.
Odstranění položky z plochy
•
Stiskněte a podržte položku, dokud se nevybere. Potom ji přetáhněte do oblasti
.
Vytvoření složky na ploše
•
Dotkněte se ikony aplikace nebo zkratky a podržte ji, dokud se nevybere. Poté ji přetáhněte na jinou ikonu aplikace nebo zkratku.
Přidání položky do složky na ploše
•
Stiskněte a podržte položku, dokud se nevybere. Potom ji přetáhněte do složky.
Přejmenování složky na úvodní obrazovce
1
Ťuknutím na složku ji otevřete.
2
Ťukněte na záhlaví složky podržte je. Zobrazí se pole Název složky.
3
Zadejte nový název složky a ťukněte na možnost Hotovo.

Pozadí a schémata

Obrazovku Plocha můžete přizpůsobit svému vkusu pomocí tapet a různých schémat.
21
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Změna tapety na obrazovce Plocha
1
Dotkněte se prázdného místa na obrazovce Úvodní obrazovka a podržte je, dokud zařízení nezavibruje.
2
Ťukněte na možnost Tapety a vyberte požadovanou možnost.
Nastavení schématu
1
Dotkněte se prázdného místa na obrazovce Úvodní obrazovka a podržte je, dokud zařízení nezavibruje.
2
Vyberte Schémata.
3
Vyberte požadovanou možnost a postupujte podle pokynů v zařízení.
Při změně schématu se také změní pozadí některých aplikací.

Baterie a správa napájení

Zařízení je vybaveno vestavěnou baterií. Můžete sledovat spotřebu energie baterie a zjistit, které aplikace mají největší spotřebu. Můžete odebírat nebo omezovat aplikace a aktivovat různé režimy úspory energie, abyste dostali ze své baterie víc. Můžete si také prohlížet odhad zbývajícího času baterie a upravovat nastavení baterie kvůli zlepšení výkonu a prodloužení výdrže baterie.
Správa spotřeby baterie
1
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku
2
Najděte položku Nastavení > Správa napájení > Spotřeba energie aplikací a ťukněte na ni. Zobrazí se přehled s aplikacemi, které mají vysokou míru přenosu dat nebo které jste dlouho nepoužívali.
3
Podívejte se na tyto údaje a pak proveďte příslušné akce, např. odinstalujte aplikaci nebo omezte její využití.
.
Zobrazení aplikací, které mají největší vliv na spotřebu
1
Na Úvodní obrazovka ťukněte na položku
2
Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Správa napájení >
.
Využití baterie.
Zobrazení odhadované doby výdrže baterie
1
Na Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
2
Najděte položku Nastavení > Správa napájení a ťukněte na ni.
Režimy úspory energie
K dispozici je několik režimů úspory energie, které můžete využít, chcete-li prodloužit výdrž baterie:
Režim STAMINA
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Při vypnuté obrazovce zakáže připojení Wi-Fi® a mobilní data a omezí výkon hardwaru. Při nastavení tohoto režimu se ve stavovém řádku zobrazí ikona .
22
Režim Ultra STAMINA
Omezuje funkce zařízení na základní operace, jako je volání a odesílání zpráv SMS. Po aktivaci nastavení tohoto režimu se ve stavovém řádku zobrazí ikona .
Režim slabé baterie
Zařazovat data na pozadí
Pokud používáte zařízení s více uživateli, budete se možná muset přihlásit jako vlastník, tj. primární uživatel, chcete-li aktivovat nebo deaktivovat režim úspory energie.
Mění chování zařízení, například upraví jas nebo časový limit obrazovky, pokud nabití baterie klesne pod určitý počet procent. Při nastavení tohoto režimu se ve stavovém řádku zobrazí ikona .
Optimalizuje odchozí přenos při vypnutí obrazovky, a to odesíláním dat v předem určených intervalech.
Aktivace režimu úspory energie
1
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
2
Vyhledejte položku Nastavení > Správa napájení a ťukněte na ni.
3
Chcete-li aktivovat požadovaný režim, ťukněte na přepínač zap-vyp u příslušné položky. Bude-li to třeba, potvrďte změnu stisknutím tlačítka Aktivovat.
Přehled funkcí režimu STAMINA
Režim STAMINA nabízí několik funkcí, které umožňují optimalizovat výdrž baterie:
Rozšířený pohotovostní režim
Hodiny STAMINA
Rozšířené využití
Brání aplikacím ve využití přenosu dat vypnutím funkce Wi-Fi® a mobilních dat, když je displej vypnutý. Je možné vybrat aplikace a služby, které nebudou při použití této funkce pozastaveny.
Zachová síťová připojení pozastavená v situacích, kdy často tisknete tlačítko napájení pro a kontrolujete čas.
Omezuje výkon hardwaru při použití zařízení.
Pokud používáte zařízení s více uživateli, budete se možná muset přihlásit jako vlastník, tj. primární uživatel, chcete-li aktivovat nebo deaktivovat funkci režimu STAMINA.
Aktivace funkcí režimu STAMINA
1
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
2
Vyhledejte položky
Nastavení
>
Správa napájení
a ťukněte na ně, poté ťukněte
na položku Režim STAMINA.
3
Aktivujte režim STAMINA, pokud je vypnutý.
4
Přetáhněte přepínače vedle funkcí, které chcete aktivovat, a v případně výzvě ťukněte na možnost
Aktivovat
.
Výběr aplikací, které mohou běžet v režimu STAMINA
1
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
2
Vyhledejte položky Nastavení > Správa napájení a ťukněte na ně, poté ťukněte na položku Režim STAMINA.
3
Aktivujte režim STAMINA, pokud je vypnutý.
4
Ověřte, zda je zapnutá funkce Rozšířený pohotovostní režim, a pak ťukněte na položky Aplikace aktivní v pohotovostním režimu > Přidat aplikace.
5
Procházením vlevo nebo vpravo zobrazte všechny aplikace a služby a poté zaškrtněte příslušná políčka u aplikací, které chcete spustit.
6
Po dokončení ťukněte na možnost Hotovo.

Pořízení snímku obrazovky

Můžete pořídit snímek jakékoli obrazovky zařízení a uložit jej jako snímek obrazovky. Pořízené snímky obrazovky jsou automaticky ukládány do složky Album.
23
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Pořízení snímku obrazovky
1
Stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí a podržte je, dokud se nezobrazí okno s nabídkou.
2
Ťukněte na možnost
Snímek obrazovky můžete pořídit také současným stisknutím tlačítek zapnutí/vypnutí a snížení hlasitosti. Jakmile se snímek obrazovky uloží, můžete tlačítka uvolnit.
Prohlížení snímku obrazovky
•
Přetáhněte stavový řádek zcela dolů a poté ťukněte na snímek obrazovky, který chcete zobrazit.
Snímky obrazovky lze zobrazit také v aplikaci Album.

Zaznamenání obrazovky

Funkci záznamu obrazovky můžete použít k zachycování videí toho, co se děje na obrazovce zařízení. Tato funkce je užitečná např. v případě, kdy chcete vytvářet výukové programy nebo nahrávat videa toho, jak hrajete v zařízení hru. Zaznamenané videoklipy se automaticky ukládají do složky Album.
1 Minimalizace/obnovení okna záznamu obrazovky 2 Zaznamenání obrazovky 3 Zaznamenání obrazovky při aktivovaném předním fotoaparátu 4 Přístup k nastavení záznamu obrazovky 5 Zavření okna záznamu obrazovky
Záznam obrazovky
1
Stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí a podržte je, dokud se nezobrazí okno s nabídkou.
2
Ťukněte na tlačítko .
3
Až se otevře okno záznamu obrazovky, ťukněte na možnost
. Spustí se funkce
záznamu obrazovky a zobrazí se tlačítko časovače.
4
Chcete-li záznam zastavit, ťukněte na tlačítko časovače a poté na položku .
Zaznamenání obrazovky při aktivovaném předním fotoaparátu
1
Až se otevře okno záznamu obrazovky, ťukněte na možnost . Otevře se okno s hledáčkem předního fotoaparátu.
2
Záznam obrazovky spolu s videem z předního fotoaparátu zahájíte ťuknutím na možnost .
3
Chcete-li záznam zastavit, ťukněte na tlačítko časovače a poté na položku .
4
Chcete-li zavřít okno hledáčku předního fotoaparátu, ťukněte na položku
Chcete-li v průběhu záznamu obrazovky uložit fotografii z předního fotoaparátu, přetažením v malém hledáčku rozšiřte zobrazení a ťukněte na ikonu .
.
Zobrazení nejnovějších záznamů obrazovky
•
Přetáhněte stavový řádek dolů a ťuknutím zobrazte nejnovější záznamy obrazovky.
Záznamy obrazovky lze zobrazit také v aplikaci Album.
24
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Oznámení

Oznámení vás informují o událostech, jako jsou nové textové zprávy a upozornění kalendáře nebo o aktivitách aplikací, například průběhu stahování. Oznámení se objevují na následujících místech:
•
Ve stavovém řádku
•
Na panelu oznámení
•
Na zamykací obrazovce
Otevření nebo zavření panelu oznámení
1
Chcete-li otevřít panel oznámení, přetáhněte stavový řádek dolů.
2
Panel oznámení zavřete vytažením nahoru.
Provedení akce pro oznámení zobrazené na panelu oznámení
•
Ťukněte na oznámení.
Skrytí upozornění na panelu Upozornění
•
Položte prst na upozornění a listujte doleva nebo doprava.
Rozbalení oznámení na panelu oznámení
•
Přetáhněte oznámení směrem dolů.
Ne všechna oznámení lze takto rozbalit.
Vymazání všech oznámení z panelu oznámení
•
Vyberte .
Provedení akce pro oznámení zobrazené na zamykací obrazovce
•
Dvakrát ťukněte na oznámení.
Odstranění oznámení ze zamykací obrazovky
•
Položte prst na oznámení a odsuňte ho doleva nebo doprava.
Rozbalení oznámení na zamykací obrazovce
•
Přetáhněte oznámení směrem dolů.
Ne všechna oznámení lze takto rozbalit.
Správa oznámení na zamykací obrazovce
Zařízení můžete nastavit tak, aby se na zamykací obrazovce zobrazovala jen určitá oznámení. Můžete zpřístupnit všechna oznámení a jejich obsah, skrýt obsah všech oznámení nebo jen oznámení z určité aplikace, nebo zobrazování oznámení zcela vypnout.
25
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Výběr oznámení, která se mají zobrazovat na zamykací obrazovce
1
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zvuk a oznámení > Když je zařízení zamčeno.
3
Vyberte požadovanou možnost.
Možnosti zobrazování oznámení na zamykací obrazovce
Zobrazit veškerý obsah oznámení
Skrýt citlivý obsah oznámení
Oznámení vůbec nezobrazovat
Na zamykací obrazovce se budou zobrazovat všechna oznámení. Je-li tato možnost zapnutá, pamatujte, že na zamykací obrazovce bude viditelný celý obsah oznámení (včetně obsahu příslušných zpráv nebo e-mailů), pokud danou aplikaci neoznačíte pomocí možnosti Důvěrné v nabídce nastavení Oznámení aplikací.
Aby byla tato možnost k dispozici, musíte mít nastavený kód PIN, heslo nebo odemykací vzor. Namísto citlivých oznámení se na zamykací obrazovce objeví text Skrytý obsah. Můžete tak například získávat oznámení o nových zprávách nebo konverzacích, ale obsah na zamykací obrazovce viditelný nebude.
Na zamykací obrazovce se nebudou zobrazovat žádná oznámení.
Nastavení úrovně oznámení pro aplikaci
Pro jednotlivé aplikace můžete nastavit různé chování jejich oznámení. Můžete například zablokovat všechna oznámení o e-mailech, upřednostnit oznámení ze sítě Facebook™ a skrýt obsah oznámení o zprávách na zamykací obrazovce.
Nastavení úrovně oznámení pro aplikaci
1
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
2
Ťukněte na položky
3
Vyberte aplikaci, u které chcete změnit nastavení oznámení.
4
Přetáhněte příslušný přepínač doprava.
Nastavení
>
Zvuk a oznámení
>
Oznámení aplikací
.
Úrovně oznámení a možnosti pro konkrétní aplikace
Blokovat
Prioritní
Důvěrné
Pro danou aplikaci se nebudou zobrazovat žádná oznámení. Prioritní oznámení se budou na zamykací obrazovce zobrazovat nad všemi ostatními. Tato možnost je k dispozici, pouze pokud nastavíte kód PIN, heslo nebo odemykací vzor a
nastavíte možnost Zobrazit veškerý obsah oznámení v rámci nastavení Když je zařízení
zamčeno. Pro danou aplikaci se bude zobrazovat informace o oznámení, ale nikoli jeho obsah.
Oznamovací kontrolka
Oznamovací kontrolka upozorňuje na stav baterie a některé další události. Například blikající bílé světlo označuje novou zprávu nebo zmeškaný hovor. Oznamovací kontrolka je ve výchozím nastavení povolena, ale je možné ji vypnout.
Je-li oznamovací kontrolka vypnutá, rozsvítí se pouze jako varování o vybité baterii, například pokud její stav klesne pod 15 %.
Povolení oznamovací kontrolky
1
Na Ploše ťukněte na položku .
2
Vyhledejte položku Nastavení > Zvuk a oznámení a ťukněte na ni.
3
Přepínač vedle položky Oznamovací kontrolka přetáhněte doprava.
26
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Ikony na stavovém řádku

Stavové ikony
Chybí karta SIM Síla signálu Žádný signál Roaming Odesílání a stahování dat přes LTE Odesílání a stahování dat prostřednictvím služby GPRS Odesílání a stahování dat přes EDGE Odesílání a stahování dat přes síť 3G Odesílání a stahování dat přes mobilní síť Připojení Wi-Fi® je aktivní a jsou přenášena data Stav baterie Baterie se nabíjí Režim STAMINA je aktivní Režim Slabá baterie je aktivní Režim Letadlo je aktivní Funkce Bluetooth® je aktivní Mikrofon je vypnutý Reproduktor je zapnutý Tichý režim Povolení výjimek z tichého režimu Režim vibrací Je nastaven budík Systém GPS je aktivní Probíhá synchronizace Problém s přihlášením nebo synchronizací Zařízení je připraveno k připojení k dalším zařízením s funkcí ANT+™ Funkce Kompatibilita naslouchacího přístroje je aktivována
V závislosti na mobilním operátorovi, síti a oblasti nemusí být funkce a služby reprezentované některými ikonami v tomto seznamu k dispozici.
Správa ikon stavového řádku
1
Na ploše ťukněte na položku .
2
Ťukněte na položky Nastavení > Personalizace > Systémové ikony.
3
Zaškrtněte políčka u systémových ikon, které se mají zobrazovat na stavovém řádku.
27
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Ikony oznámení
Nová zpráva SMS nebo zpráva MMS Zmeškaný hovor Podržený hovor Je zapnuto přesměrování hovorů Nová hlasová zpráva Nová e-mailová zpráva Stahování dat Odesílání dat Mobilní data jsou vypnuta Provedení základního nastavení zařízení K dispozici je aktualizace softwaru K dispozici jsou aktualizace systému Stahování aktualizací systému Ťuknutím nainstalujete stažené systémové aktualizace. Aktivní režim Ultra STAMINA Zachycen snímek obrazovky Obdrželi jste novou zprávu služby Hangouts™. Videokonverzace s přáteli pomocí aplikace Hangouts™ Nadcházející událost v kalendáři Běží miniaplikace Funkce Smart Connect je aktivní Přehrávání skladby Rádio hraje Zařízení je připojeno k počítači prostřednictvím kabelu USB Vnitřní úložiště je zaplněno ze 75 %. Ťuknutím přenesete data na paměťovou
kartu. Varování Další (nezobrazená) oznámení
Poznámka: Nejsou zde uvedeny všechny ikony, které se mohou v zařízení zobrazit. Tyto ikony jsou pouze pro referenční účely a může dojít ke změnám bez předchozího upozornění.
Zabránění aplikaci v zobrazování oznámení
1
Na Ploše ťukněte na položku .
2
Ťukněte na položky Nastavení > Zvuk a oznámení > Oznámení aplikací.
3
Vyberte aplikaci.
4
Přepínač vedle položky Blokovat přetáhněte doprava.
28
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Přehled aplikací

K nastavení různých druhů budíků použijte aplikaci Budík a hodiny. K zobrazení webových stránek, správě záložek a práci s textem a obrázky
použijte webový prohlížeč. K provádění základních výpočtů použijte aplikaci Kalkulačka. K zaznamenávání události a správě schůzek použijte aplikaci Kalendář. K pořízení fotografií a záznamu videa použijte Fotoaparát. Ke správě telefonních čísel, e-mailových adres a dalších informací spojených
s kontakty použijte aplikaci Kontakty. Zobrazení seznamu stažených aplikací, dokumentů a obrázků. K odesílání a přijímání e-mailů prostřednictvím soukromého nebo firemního účtu
použijte aplikaci E-mail. Pokud se chcete setkávat prostřednictvím sociálních sítí s přáteli, kolegy a členy
rodiny po celém světě, použijte aplikaci Facebook™. Procházejte a poslouchejte stanice rádia FM. K zobrazení a práci s fotografiemi a videem použijte aplikaci Album. Ke čtení, psaní a třídění e-mailových zpráv použijte aplikaci Gmail™. Vyhledávejte informace v zařízení a na webu. Zobrazte svou aktuální polohu, vyhledávejte místa a počítejte trasy pomocí
aplikace Mapy Google™. Chcete-li do zařízení stahovat bezplatné i zpoplatněné aplikace, spusťte aplikaci
Play Store™. K odesílání a příjmu textových zpráv nebo zpráv MMS použijte aplikaci Zprávy. K přehrávání videí v zařízení a sdílení videí s přáteli použijte aplikaci Video. Pomocí aplikace Hudba můžete uspořádávat a přehrávat hudbu, audioknihy
a kanály podcast. Přečtěte si zprávy a předpovědi počasí. Telefonní hovory provedete ručním zadáním čísla nebo pomocí funkce chytrého
vytáčení. Optimalizujte nastavení tak, aby odpovídalo vašim požadavkům. K rozhovorům s přáteli online použijte aplikaci Hangouts™. Můžete využít aplikaci pro rozpoznání skladeb, které slyšíte hrát v okolí, a získat
podrobnosti o interpretovi a albu. Ke sdílení a prohlížení videoklipů z celého světa použijte aplikaci YouTube™. Aplikaci Zálohování a obnova můžete použít k zálohování obsahu vašeho zařízení
(kontaktů, textových zpráv, záložek, kalendáře atd.) a k jejich obnovení. Aplikaci Smart Connect™ můžete použít k nastavení akcí po připojení či
odpojení příslušenství k zařízení. Xperia™ Movie Creator automaticky vytváří z existujících snímků a videí krátké
filmy o délce cca 30 sekund. Aplikace automaticky vytvoří časovou osu filmu.
29
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
K přístupu k uživatelské podpoře pro vaše zařízení použijte aplikaci Podpora. Můžete například získat přístup k uživatelské příručce, podrobné informace o odstraňování potíží a navíc také tipy a rady.
Některé aplikace nejsou podporovány nebo zobrazeny všemi sítěmi nebo mobilními operátory ve všech oblastech.
30
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Loading...
+ 115 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use