Sony Xperia Z1, C6903 User Manual [de]
Uživatelská příručka
™
Xperia
C6902/C6903/C6906
Z1
Obsah
Začínáme......................................................................................6
O uživatelské příručce........................................................................6
Přehled...............................................................................................6
Uvedení do provozu...........................................................................7
První zapnutí zařízení........................................................................9
K čemu potřebuji účet Google™?......................................................9
Nabíjení zařízení..............................................................................10
Základy práce.............................................................................11
Používání dotykového displeje.........................................................11
Zamknutí a odemknutí obrazovky....................................................13
Obrazovka Plocha............................................................................13
Obrazovka Aplikace.........................................................................15
Navigace v aplikacích......................................................................16
Malé aplikace...................................................................................16
Widgety............................................................................................17
Zkratky a složky...............................................................................18
Pozadí a schémata..........................................................................19
Pořízení snímku obrazovky..............................................................20
Stav a oznámení..............................................................................20
Ikony na stavovém řádku.................................................................21
Přehled aplikací................................................................................22
Stahování aplikací......................................................................24
Stahování aplikací ze služby Google Play™....................................24
Stahování aplikací z jiných zdrojů....................................................24
Internet a sítě..............................................................................25
Prohlížení webu...............................................................................25
Nastavení pro Internet a zasílání zpráv...........................................25
Wi-Fi®..............................................................................................26
Sdílení mobilního datového připojení...............................................27
Kontrola použití dat..........................................................................28
Výběr mobilních sítí..........................................................................30
Sítě VPN..........................................................................................30
Základní nastavení.....................................................................31
Přístup k nastavení..........................................................................31
Zvuk, vyzvánění a hlasitost..............................................................31
Datum a čas.....................................................................................32
X-Reality™ for Mobile......................................................................32
Nastavení obrazovky........................................................................33
Nastavení jazyka..............................................................................33
2
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Režim Letadlo..................................................................................33
Zlepšení přehrávání zvuku...............................................................34
Zadávání textu............................................................................35
Klávesnice na obrazovce.................................................................35
Zadávání textu pomocí hlasového vstupu........................................36
Úprava textu.....................................................................................36
Přizpůsobení klávesnice zařízení Xperia.........................................37
Volání...........................................................................................38
Volání...............................................................................................38
Přijímání hovorů...............................................................................39
V průběhu hovoru.............................................................................40
Používání seznamu volání...............................................................40
Přesměrování hovorů.......................................................................41
Omezení hovorů...............................................................................41
Více hovorů......................................................................................41
Konferenční hovory..........................................................................42
Hlasová schránka.............................................................................42
Tísňová volání..................................................................................43
Kontakty......................................................................................44
Přenos kontaktů...............................................................................44
Hledání a zobrazení kontaktů..........................................................45
Přidávání a úpravy kontaktů.............................................................46
Oblíbené a skupiny..........................................................................47
Odesílání informací o kontaktu........................................................47
Zamezení vzniku duplicitních položek v aplikaci Kontakty...............48
Zálohování kontaktů.........................................................................48
Zasílání zpráv a chat..................................................................49
Čtení a odesílání zpráv....................................................................49
Uspořádání zpráv.............................................................................50
Zahájení hovoru ze zprávy...............................................................51
Nastavení zpráv...............................................................................51
Rychlé zasílání zpráv a videochat....................................................51
E-mail..........................................................................................53
Nastavení e-mailu............................................................................53
Odesílání a příjem e-mailových zpráv..............................................53
Náhledové okno e-mailu..................................................................55
Uspořádání e-mailových zpráv.........................................................55
Nastavení e-mailového účtu.............................................................56
Gmail™............................................................................................57
Hudba..........................................................................................58
Přenos hudby do zařízení................................................................58
Poslech hudby..................................................................................58
3
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Úvodní obrazovka aplikace WALKMAN ..........................................59
Seznamy skladeb.............................................................................60
Sdílení hudby...................................................................................61
Vylepšení zvuku...............................................................................62
Vizualizér .........................................................................................62
Rozpoznávání hudby pomocí služby TrackID™..............................62
Služba online Music Unlimited.........................................................64
rádio FM......................................................................................65
Poslech rádia...................................................................................65
Oblíbené kanály rádia......................................................................66
Nastavení zvuku...............................................................................66
Fotoaparát...................................................................................67
Fotografování a nahrávání videí......................................................67
Rozpoznávání obličeje.....................................................................68
Použití funkce Smile Shutter™ ke snímání smějících se obličejů....68
Přidání zeměpisné polohy k fotografiím...........................................69
Obecné nastavení fotoaparátu.........................................................69
Nastavení fotoaparátu......................................................................71
Nastavení videokamery....................................................................74
Album..........................................................................................76
Prohlížení fotografií a videí..............................................................76
Sdílení a správa fotografií a videí.....................................................77
Úprava fotografií pomocí aplikace Editor fotografií..........................78
Alba fotografií...................................................................................79
Zobrazení fotografií na mapě...........................................................80
Videoklipy....................................................................................83
Sledování videí v aplikaci Filmy.......................................................83
Přenos videí do zařízení..................................................................84
Správa videoklipů.............................................................................85
Služba Video Unlimited....................................................................85
Možnosti připojení......................................................................86
Sdílení obsahu se zařízeními s technologií DLNA Certified™.........86
NFC..................................................................................................88
Bezdrátová technologie Bluetooth®.................................................90
Připojení zařízení k počítači.............................................................93
Připojení zařízení k televizoru pomocí kabelu..................................96
Zrcadlení obrazovky.........................................................................96
Připojení zařízení v automobilu pomocí protokolu MirrorLink™.......97
Použití náhlavní soupravy ...............................................................97
Aplikace Smart Connect...................................................................97
Použití vašeho zařázení jako tréninkového monitoru pomocí
funkce ANT+™.................................................................................99
4
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Synchronizace dat v zařízení..................................................100
Informace o synchronizaci dat v zařízení.......................................100
Synchronizace se službami Google™...........................................100
Synchronizace se službou Microsoft® Exchange ActiveSync®.....101
Synchronizace se službou Facebook™.........................................101
Kalendář a budík......................................................................103
Kalendář.........................................................................................103
Budík..............................................................................................103
Mapy a polohy..........................................................................106
Služby a zdroje určení polohy........................................................106
Použití GPS....................................................................................106
Aplikace Google Maps™................................................................107
Zamykání a ochrana zařízení..................................................108
Číslo IMEI.......................................................................................108
Ochrana karty SIM.........................................................................108
Nastavení zámku obrazovky..........................................................109
Podpora a údržba.....................................................................112
Podpora pro zařízení......................................................................112
Aktualizace zařízení.......................................................................112
Hledání vašeho zařízení................................................................114
Baterie a správa napájení..............................................................114
Paměť............................................................................................116
Aplikace Zálohování a obnovení....................................................116
Restart a obnovení.........................................................................118
Recyklace zařízení.........................................................................119
Důležité informace...................................................................120
Leták s důležitými informacemi......................................................120
Omezení služeb a funkcí................................................................120
Ochrana zařízení před vodou a prachem.......................................120
Právní informace............................................................................121
5
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Začínáme
O uživatelské příručce
Toto je uživatelská příručka k produktu Xperia™ Z1 pro systém verze Android™ 4.3
(Jelly Bean). Pokud si nejste jisti, jakou verzi zařízení používá, můžete to zjistit
pomocí nabídky Nastavení. Více informací o aktualizacích softwaru najdete v části
Aktualizace zařízení
Kontrola aktuální verze softwaru zařízení
Na Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
1
2 Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Informace o telefonu
> Verze systému Android.
Přehled
.
1 Konektor náhlavní soupravy
2 Čidlo přiblížení / čidlo osvětlení
3 Sluchátko / kontrolka nabíjení / oznamovací kontrolka
4 Objektiv předního fotoaparátu
5 Kryt slotu karty mikro SIM
6 Tlačítko zapnutí/vypnutí
7 Tlačítko ovládání hlasitosti a přiblížení či oddálení
8 Tlačítko fotoaparátu
9 Očko pro upevnění řemínku
10 Hlavní reproduktor a mikrofon
6
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
11 Objektiv hlavního fotoaparátu
12 Světlo fotoaparátu
13 Druhý mikrofon
14 Detekční oblast NFC™
15 Kryt slotu paměťové karty
16 Kryt konektoru pro nabíječku / kabel USB
17 Konektor nabíjecího doku
Nestrkejte prsty ani jiné předměty do otvoru druhého mikrofonu (č. 13 na obrázku nahoře),
mohli byste zařízení poškodit.
Uvedení do provozu
K obrazovce je připevněna ochranná plastová fólie. Před použitím dotykového displeje
byste měli tuto fólii odlepit. Pokud tak neučiníte, nemusí dotykový displej fungovat
správně.
Vložení karty micro SIM
Do slotu karty micro SIM nevkládejte paměťové karty.
7
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Zasuňte nehet do mezery mezi krytem slotu karty micro SIM a zařízením.
1
Vyjměte kryt.
Nehtem vytáhněte držák karty micro SIM.
2
Umístěte kartu micro SIM do držáku tak, aby byly kontakty zlaté barvy karty
3
micro SIM umístěny směrem dolů.
Vložte držák karty micro SIM zpět do zařízení.
4
Vraťte zpět kryt karty micro SIM.
5
Vložení karty micro SIM do zařízení bez držáku karty SIM může poškodit kartu micro SIM nebo
zařízení. Společnost Sony mobile na poškození způsobené takovou činností neposkytuje
záruku a nebude za ně odpovědná.
Vložení paměťové karty
Do slotu karty micro SIM nevkládejte paměťové karty.
Zasuňte nehet do škvíry mezi krytem slotu paměťové karty a zařízením.
1
Vyjměte kryt.
Vložte paměťovou kartu do slotu paměťové karty tak, aby zlaté kontakty
2
směřovaly k vám. Poté zatlačte paměťovou kartu dále do slotu, dokud
nezaklapne.
Znovu nasaďte kryt paměťové karty.
3
Paměťová karta nemusí být na všech trzích zahrnuta v balení.
Vyjmutí karty microSIM
Sejměte kryt čtečky karty microSIM v telefonu.
1
Vysuňte držák karty microSIM.
2
Vyjměte kartu microSIM.
3
Vložte držák karty microSIM zpět do zařízení.
4
Vraťte zpět kryt karty micro SIM.
5
Vyjmutí paměťové karty
1 Vypněte zařízení nebo odpojte paměťovou kartu v nabídce Nastavení >
Úložiště > Odpojit kartu SD.
Vyjměte kryt paměťové karty, stiskněte hranu paměťové karty a poté ji
2
uvolněte.
Vytáhněte kartu směrem ven a zcela ji vyjměte.
3
8
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
První zapnutí zařízení
Při prvním zapnutí zařízení se spustí průvodce nastavením a pomůže vám provést
základní nastavení, přihlásit se do některých účtů a přizpůsobit si zařízení. Máte-li
například účet Sony Entertainment Network, můžete se k němu nyní přihlásit a rovnou
si jej nastavit. Také si můžete stáhnout nastavení Internetu a připojení Wi-Fi®.
Přístup k průvodci nastavením můžete také získat později prostřednictvím nabídky Nastavení.
Zapnutí zařízení
Zajistěte, aby se baterie před prvním zapnutím zařízení nabíjela alespoň po dobu 30 minut.
Stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí a podržte je, dokud zařízení
1
nezavibruje.
Pokud obrazovka ztmavne, stiskněte krátce tlačítko napájení . Obrazovka
2
bude aktivována.
Při zobrazení výzvy zadejte kód PIN karty SIM a poté ťukněte na možnost .
3
Pokud je obrazovka uzamčena, odemkněte ji tím, že na ni umístíte prst a
4
přejedete po obrazovce nahoru nebo dolů.
Počkejte, než se zařízení spustí.
5
Kód PIN vaší karty SIM vám dodá operátor sítě, ale máte možnost ho později změnit
v nabídce Nastavení. Pokud chcete opravit chybu vzniklou při zadávání kódu PIN karty SIM,
ťukněte na možnost .
Vypnutí zařízení
Stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí a podržte ho, dokud se neotevře
1
nabídka možností.
2 V nabídce možností ťukněte na volbu Vypnout.
3 Ťukněte na volbu OK.
Vypnutí zařízení může nějakou dobu trvat.
K čemu potřebuji účet Google™?
Zařízení Xperia™ od společnosti Sony využívá platformu Android™, vyvinutou
společností Google™. V zařízení je již od jeho zakoupení k dispozici řada aplikací a
služeb Google™, například služby Gmail™, Google Maps™, YouTube™ a Google
Play™, což je online obchod umožňující stahování aplikací pro systém Android™.
Účet Google™ potřebujete k tomu, abyste mohli tyto služby využívat na maximum.
Účet Google™ je například povinný, pokud chcete provádět následující činnosti:
Stahovat a instalovat aplikace z webu Google Play™
•
Synchronizovat e-maily, kontakty a kalendář
•
Chatovat s přáteli pomocí aplikace Hangouts™
•
Synchronizovat historii procházení a záložky
•
9
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Další informace o systému Android™ a službách Google™ naleznete na stránce
www.sonymobile.com/support
.
Nastavení účtu služby Google™ v zařízení
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
1
2 Najděte položku Nastavení > Přidat účet > Google a ťukněte na ni.
Podle pokynů v průvodci registrací si vytvořte účet Google™ nebo se přihlaste
3
k existujícímu účtu.
Účet Google™ můžete také vytvořit nebo se k němu přihlásit v průvodci nastavením při
prvním spuštění zařízení. Nebo můžete přejít do režimu online a vytvořit účet na adrese
www.google.com/accounts
.
Nabíjení zařízení
Baterie v zařízení je při jeho koupi částečně nabitá. Zařízení lze používat i během
nabíjení. Další informace o baterii a o zvýšení výkonu naleznete v tématu
a správa napájení
Nabíjení zařízení
na stránce 114.
Baterie
Zapojte nabíječku do elektrické zásuvky.
1
Jeden konec kabelu USB zapojte do nabíječky (nebo do portu USB počítače).
2
Druhý konec kabelu zapojte do portu micro USB zařízení tak, aby byl obrácen
3
symbolem USB nahoru. Jakmile se zahájí napájení, rozsvítí se kontrolka
oznámení.
Když je zařízení zcela nabito, tahem ven odpojte kabel USB od zařízení.
4
Dávejte pozor, abyste neohnuli konektor.
Je-li baterie zcela vybitá, kontrolka oznámení se může rozsvítit a ikona nabíjení
zobrazit až za několik minut.
Indikátor stavu baterie
Zelená Baterie je nabitá na více než 90 %
Blikající červená Kapacita baterie je nízká
Oranžová Baterie se nabíjí a je nabitá na méně než 90 %
se může
10
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Základy práce
Používání dotykového displeje
Ťuknutí
Otevření nebo výběr položky
•
Zaškrtnutí či zrušení zaškrtnutí políčka nebo volby
•
Zadávání textu pomocí klávesnice na obrazovce
•
Dotek a podržení
Přesunutí položky
•
Aktivace nabídky pro určitou položku
•
Aktivace režimu výběru, například za účelem výběru více položek v seznamu
•
11
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Sevření a roztažení prstů
Tato gesta umožňují přiblížit či oddálit webovou stránku, fotografii nebo mapu.
•
Přejetí prstem
Posun nahoru nebo dolů v seznamu
•
Posun doleva nebo doprava, například mezi panely obrazovky Plocha
•
12
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Listování
Tato funkce umožňuje rychle posouvat zobrazení, například v seznamu nebo na
•
webové stránce. Posouvání zastavíte ťuknutím na obrazovku.
Zamknutí a odemknutí obrazovky
Když je vaše zařízení zapnuté a je po nějakou dobu v nečinnosti, obrazovka ztmavne,
aby se šetřila baterie, a automaticky se zamkne. Tento zámek brání provedení
nechtěných akcí na dotykové obrazovce, když ji nepoužíváte.
Aktivace obrazovky
Krátce stiskněte tlačítko napájení
•
Zamknutí obrazovky
Pokud je obrazovka aktivní, krátce stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí .
•
.
Obrazovka Plocha
Obrazovka Úvodní obrazovka představuje výchozí bod pro použití zařízení. V tom se
podobá ploše počítače. Obrazovka Plocha může obsahovat až sedm panelů, které
zvětšují šířku běžného zobrazení obrazovky. Počet panelů obrazovky Plocha je
znázorněn řadou teček v horní části obrazovky Plocha. Zvýrazněná tečka znázorňuje
panel, na kterém se právě nacházíte.
13
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Přechod na Domovskou obrazovku
Stiskněte tlačítko .
•
Procházení obrazovky Plocha
Panely obrazovky Plocha
Na obrazovku Plocha můžete přidávat nové panely (maximálně sedm panelů) nebo z
ní panely odstraňovat. Můžete také nastavit panel, který chcete nastavit jako hlavní
panel obrazovky Plocha.
Nastavení panelu jako hlavního panelu obrazovky Plocha
Dotkněte se prázdného místa na obrazovce Úvodní obrazovka a podržte je,
1
dokud zařízení nezavibruje.
Listováním doleva nebo doprava přejděte na panel, který chcete nastavit jako
2
hlavní panel obrazovky Plocha, a ťukněte na položku .
Přidání panelu na úvodní obrazovku
Dotkněte se prázdné oblasti na obrazovce Úvodní obrazovka a podržte ji,
1
dokud zařízení nezavibruje.
Procházejte panely listováním vlevo nebo vpravo a poté ťukněte na možnost .
2
Odstranění panelu z úvodní obrazovky
Dotkněte se prázdné oblasti na obrazovce Úvodní obrazovka a podržte ji,
1
dokud zařízení nezavibruje.
Procházejte listováním vlevo nebo vpravo na panel, který chcete odstranit
2
a poté ťukněte na možnost .
14
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Obrazovka Aplikace
Obrazovka Aplikace, která se otevírá na obrazovce Úvodní obrazovka, obsahuje
aplikace předinstalované v telefonu a také aplikace, které jste stáhli.
Zobrazení všech aplikací na obrazovce Aplikace
Na obrazovce Plocha ťukněte na položku .
1
Na obrazovce Aplikace listujte doleva nebo doprava.
2
Spuštění aplikace z obrazovky Aplikace
Listováním doleva nebo doprava vyhledejte požadovanou aplikaci a pak na ni
•
ťukněte.
Otevření nabídky obrazovky Aplikace
Na otevřené obrazovce Aplikace přetáhněte levý okraj obrazovky doprava.
•
Přesunutí aplikace na obrazovce Aplikace
Chcete-li otevřít nabídku obrazovky Aplikace, přetáhněte levý okraj obrazovky
1
Aplikace doprava.
2 Ověřte, že je vybrána položka Vlastní řazení v části ZOBRAZIT APLIKACE.
Stiskněte a podržte aplikaci, dokud se nezvětší a telefon nezačne vibrovat.
3
Potom aplikaci přetáhněte na jiné místo.
Přidání zkratky aplikace na obrazovku Plocha
Na obrazovce Aplikace se dotkněte ikony požadované aplikace, podržte ji,
1
dokud zařízení nezavibruje, a poté přetáhněte ikonu do horní části obrazovky.
Otevře se obrazovka Plocha.
Přetáhněte ikonu na požadované místo na obrazovce Plocha a pak zvedněte
2
prst.
Uspořádání aplikací na obrazovce Aplikace
Chcete-li otevřít nabídku obrazovky Aplikace, přetáhněte levý okraj obrazovky
1
Aplikace doprava.
2 V části ZOBRAZIT APLIKACE vyberte požadovanou možnost.
Odinstalace aplikace z obrazovky Aplikace
Chcete-li otevřít nabídku obrazovky Aplikace, přetáhněte levý okraj obrazovky
1
Aplikace doprava.
2 Ťukněte na tlačítko Odinstalovat. Všechny aplikace, které lze odinstalovat, jsou
označeny položkou
Ťukněte na aplikaci, kterou chcete odinstalovat, a potom ťukněte na položku
3
Odinstalovat.
.
15
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Navigace v aplikacích
Pomocí navigačních tlačítek můžete přecházet mezi aplikacemi, lištou malých aplikací
a oknem naposledy použitých aplikací, takže můžete snadno přepínat mezi všemi
naposledy použitými aplikacemi. Některé aplikace budou při stisknutí tlačítka
ukončeny, zatímco jiné aplikace mohou být i nadále spuštěny na pozadí nebo
pozastaveny. Pokud určitou aplikaci pozastavíte nebo necháte spuštěnou na pozadí,
při příštím otevření aplikace můžete pokračovat v práci na stejném místě.
1 Okno naposledy použitých aplikací – otevření nedávno použité aplikace
2 Liště malých aplikací – otevření malé aplikace
3 Navigační tlačítko Úkol – otevření okna naposledy použitých aplikací a lišty malých aplikací
4 Navigační tlačítko Plocha – ukončení aplikace a návrat na obrazovku Plocha
5 Navigační tlačítko Zpět – návrat na předchozí obrazovku v rámci aplikace nebo ukončení aplikace
Otevření okna naposledy použitých aplikací
Stiskněte
•
.
Otevření nabídky v aplikaci
Během používání aplikace stiskněte tlačítko .
•
Nabídky nejsou k dispozici ve všech aplikacích.
Malé aplikace
K několika malým aplikacím můžete kdykoli získat rychlý přístup prostřednictvím lišty
malých aplikací. Malá aplikace zabere na obrazovce minimum místa, takže můžete na
stejné obrazovce současně pracovat s malou aplikací a jinou aplikací. Můžete mít
například otevřenou webovou stránku a přes ni otevřít malou aplikaci Kalkulačka, ve
které lze provádět výpočty. Další malé aplikace si můžete stáhnout z webu Google
Play™.
Otevření malé aplikace
Chcete-li zobrazit lištu malých aplikací, stiskněte položku .
1
Ťukněte na malou aplikaci, kterou chcete otevřít.
2
Můžete otevřít více malých aplikací současně.
Zavření malé aplikace
Ťukněte v okně malé aplikace na možnost .
•
16
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Stažení malé aplikace
Na liště malých aplikací ťukněte na ikonu a pak na možnosti a .
1
Najděte malou aplikaci, kterou chcete stáhnout, a podle pokynů ji stáhněte a
2
dokončete instalaci.
Přesunutí malé aplikace
Pokud je otevřena malá aplikace, dotkněte se levého horního rohu aplikace
•
a podržte ho, a poté ho přesuňte do požadovaného umístění.
Minimalizace malé aplikace
Pokud je otevřena malá aplikace, dotkněte se levého horního rohu malé
•
aplikace a podržte ho, poté ho táhněte do pravého nebo spodního rohu
obrazovky.
Změna uspořádání malých aplikací na liště malých aplikací
Dotkněte se malé aplikace, podržte ji a přetáhněte ji na požadované místo.
•
Odebrání malé aplikace z lišty malých aplikací
Dotkněte se malé aplikace, podržte ji a přetáhněte ji na položku .
•
Obnovení dříve odebrané malé aplikace
Otevřete lištu malých aplikací a ťukněte na ikonu .
1
Dotkněte se malé aplikace, kterou chcete obnovit, podržte ji a přetáhněte na
2
lištu malých aplikací.
Chcete-li přidat widget jako miniaplikaci
Chcete-li zobrazit lištu miniaplikací, stiskněte tlačítko .
1
Ťukněte na volby > > .
2
Vyberte widget.
3
4 Pokud chcete, zadejte název widgetu a ťukněte na tlačítko OK.
Widgety
Widgety jsou malé aplikace, které lze používat přímo na obrazovce Plocha. Také
fungují jako zkratky. Například widget Počasí umožňuje zobrazit přímo na obrazovce
Plocha základní informace o počasí. Když ale na tento widget ťuknete, otevře se
kompletní aplikace Počasí. Další widgety si můžete stáhnout z webu Obchod Play.
Přidání nástroje widget na Domovskou obrazovku
Dotkněte se a podržte prázdnou oblast na obrazovce Úvodní obrazovka, dokud
1
zařízení nezačne vibrovat, a poté ťukněte na možnost Widgety.
Vyhledejte widget, který chcete přidat, a ťukněte na něj.
2
17
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Změna velikosti widgetu
Dotkněte se widgetu a podržte na něm prst, dokud se ikona nezvětší a zařízení
1
nezačne vibrovat. Potom widget pusťte. Pokud lze změnit velikost vybraného
widgetu, například widgetu Kalendář, zobrazí se zvýrazněný rámeček a tečky
pro změnu velikosti.
Zmenšete nebo zvětšete widget přetažením teček dovnitř nebo ven.
2
Ťuknutím kamkoli na obrazovku Úvodní obrazovka potvrďte novou velikost.
3
Přesunutí widgetu
Stiskněte a podržte widget, dokud se nezvětší a telefon nezačne vibrovat.
•
Potom widget přetáhněte na jiné místo.
Odstranění widgetu
Stiskněte a podržte widget, dokud se nezvětší a telefon nezačne vibrovat.
•
Potom widget přetáhněte na položku .
Přidání widgetu na uzamčenou obrazovku
Chcete-li aktivovat obrazovku, krátce stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí .
1
Přejeďte prstem z levého horního rohu obrazovky, dokud se nezobrazí ikona ,
2
a ťukněte na ni.
Zobrazí-li se výzva, odemkněte obrazovku pomocí kódu PIN, schématu nebo
3
hesla.
Najděte widget, který chcete přidat, a ťukněte na něj.
4
Je-li to zapotřebí, postupujte při přidávání widgetu podle zobrazených pokynů.
5
Přesun widgetu na uzamčené obrazovce
Chcete-li aktivovat obrazovku, krátce stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí .
1
Stiskněte widget, který chcete přesunout, podržte jej a pak jej přetáhněte na
2
nové místo.
Odebrání widgetu z uzamčené obrazovky
Chcete-li aktivovat obrazovku, krátce stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí .
1
Dotkněte se widgetu, který chcete předat dál, podržte jej a přetáhněte jej na
2
položku .
Zkratky a složky
Pomocí zkratek a složek můžete spravovat své aplikace a udržovat si pořádek na
obrazovce Plocha.
1 Přístup ke složce obsahující aplikace
2 Přístup k aplikaci prostřednictvím zkratky
18
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Přidání zkratky na obrazovku Plocha
Dotkněte se prázdného místa na obrazovce Úvodní obrazovka a podržte je,
1
dokud zařízení nezavibruje a nezobrazí se nabídka přizpůsobení.
2 V nabídce přizpůsobení ťukněte na možnost Aplikace.
Posouvejte se v seznamu aplikací a vyberte požadovanou aplikaci. Vybraná
3
aplikace bude přidána na obrazovku Úvodní obrazovka.
Případně můžete v kroku 3 ťuknout na položku Zkratky a poté vybrat aplikaci z dostupného
seznamu. Přidáte-li zkratky pomocí této metody, některé z dostupných aplikací umožňují
nastavit u zkratky určité funkce.
Přesun položky na obrazovce Plocha
Dotkněte se a podržte položku, dokud se nezvětší a zařízení nezavibruje, poté
•
položku posuňte do nového umístění.
Odstranění položky z úvodní obrazovky
Stiskněte a podržte položku, dokud se nezvětší a zařízení nezačne vibrovat.
•
Potom položku přetáhněte na položku .
Vytvoření složky na úvodní obrazovce
Dotkněte se ikony aplikace nebo zkratky a podržte ji, dokud se nezvětší
•
a zařízení nezavibruje. Poté ji přetáhněte na jinou ikonu aplikace nebo zkratku.
Přidávání položek a složek na úvodní obrazovku
Stiskněte a podržte položku, dokud se nezvětší a zařízení nezačne vibrovat.
•
Potom položku přetáhněte do složky.
Přejmenování složky na úvodní obrazovce
Ťuknutím na složku ji otevřete.
1
2 Ťukněte na záhlaví složky podržte je. Zobrazí se pole Název složky.
3 Zadejte nový název složky a ťukněte na možnost Hotovo.
Pozadí a schémata
Obrazovku Plocha můžete přizpůsobit svému vkusu pomocí tapet a různých schémat.
Můžete také změnit tapetu na uzamčené obrazovce.
Změna tapety na obrazovce Plocha
Dotkněte se prázdného místa na obrazovce Úvodní obrazovka a podržte je,
1
dokud zařízení nezavibruje.
2 Ťukněte na možnost Tapety a vyberte požadovanou možnost.
19
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Nastavení schématu obrazovky Plocha
Dotkněte se prázdného místa na obrazovce Úvodní obrazovka a podržte je,
1
dokud zařízení nezavibruje.
2 Ťukněte na položku Schémata a vyberte schéma.
Při změně schématu se také změní pozadí některých aplikací.
Změna tapety na uzamčené obrazovce
Stáhněte stavový řádek dolů a ťukněte na ikonu .
1
2 Ťukněte na možnosti Personalizace > Zamykací obrazovka.
Vyberte požadovanou možnost a pak podle pokynů změňte tapetu.
3
Pořízení snímku obrazovky
Můžete pořídit snímek jakékoli obrazovky zařízení a uložit jej jako snímek obrazovky.
Pořízené snímky obrazovky jsou automaticky ukládány do složky Album.
Pořízení snímku obrazovky
Stiskněte současně vypínač a tlačítko snížení hlasitosti a držte je stisknuté,
1
dokud neuslyšíte kliknutí.
Chcete-li zobrazit snímek obrazovky, přetáhněte stavový řádek zcela dolů.
2
Stav a oznámení
Ikony ve stavovém řádku vás informují o událostech, jako jsou nové zprávy a
oznámení v kalendáři, o probíhajících činnostech, jako je stahování souborů, a o
stavu, například o stavu baterie a síle signálu. Stažením stavového řádku dolů můžete
otevřít panel oznámení a spravovat dostupná oznámení.
Otevření nebo zavření panelu oznámení
Provedení akce s oznámením
Ťukněte na oznámení.
•
Skrytí upozornění na panelu Upozornění
Položte prst na upozornění a listujte doleva nebo doprava.
•
Vymazání všech oznámení z panelu oznámení
• Ťukněte na tlačítko Vymaz..
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
20
Oznamovací kontrolka
Oznamovací kontrolka upozorňuje na stav baterie a některé další události. Například
blikající modré světlo označuje novou zprávu nebo zmeškaný hovor.
Ikony na stavovém řádku
Stavové ikony
Síla signálu
Žádný signál
Roaming
Je k dispozici GPRS
Je k dispozici EDGE
Je k dispozici síť 3G
Je k dispozici mobilní datová síť
Odesílání a stahování dat přes GPRS
Odesílání a stahování dat přes EDGE
Odesílání a stahování dat přes síť 3G
Odesílání a stahování dat přes mobilní síť
Stav baterie
Baterie se nabíjí
Režim STAMINA je aktivní
Režim V letadle je aktivní
Funkce Bluetooth® je aktivní
Není vložena karta SIM
Mikrofon je vypnutý
Reproduktor je zapnutý
Tichý režim
Režim vibrací
Je nastaven budík
Probíhá synchronizace
Problém s přihlášením nebo synchronizací
Je k dispozici zařízení ANT+™
Ikony oznámení
Na obrazovce se mohou objevit následující ikony oznámení:
21
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Nová e-mailová zpráva
Nová zpráva SMS nebo zpráva MMS
Nová hlasová zpráva
Nadcházející událost v kalendáři
Přehrávání skladby
Zařízení je připojeno k počítači prostřednictvím kabelu USB
Varování
Chybová zpráva
Zmeškaný hovor
Probíhá hovor
Podržený hovor
Je zapnuto přesměrování hovorů
Jsou k dispozici aktualizace softwaru
Stahování dat
Odesílání dat
Další (nezobrazená) oznámení
Přehled aplikací
K nastavení různých druhů budíků použijte aplikaci Budík a hodiny.
K zobrazení webových stránek, správě záložek a správě obrázků a snímků
použijte webový prohlížeč.
K provádění základních výpočtů použijte aplikaci Kalkulačka.
K zaznamenávání událostí a správě schůzek použijte aplikaci Kalendář.
K pořízení fotografií a záznamu videoklipů použijte fotoaparát.
Ke správě čísel v telefonu, e-mailových adres a dalších informací spojených
s kontakty použijte aplikaci Kontakty.
Získejte přístup ke staženým aplikacím.
K odesílání a přijímání e-mailů prostřednictvím soukromého nebo firemního
účtu použijte aplikaci E-mail.
Pokud se chcete setkávat prostřednictvím sociálních sítí s přáteli, kolegy
a členy rodiny po celém světě, použijte aplikaci Facebook.
Procházejte a poslouchejte stanice rádia FM.
K zobrazení a práci s fotografiemi a videem použijte aplikaci Album.
Ke čtení, psaní a třídění e-mailových zpráv použijte aplikaci Gmail™.
Vyhledávejte informace v zařízení a na webu.
Zobrazte svou aktuální polohu, vyhledávejte další místa a počítejte trasy
pomocí služby Google Maps™.
Chcete-li do zařízení stahovat bezplatné i zpoplatněné aplikace, použijte
službu Google Play™.
22
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
K odesílání a příjmu textových zpráv nebo zpráv MMS použijte aplikaci
Zprávy.
K přehrávání videí v zařízení a sdílení obsahu s přáteli použijte aplikaci Filmy.
Pomocí aplikace WALKMAN můžete uspořádávat a přehrávat hudbu, zvukové
knihy a kanály podcast.
Přečtěte si zprávy a předpovědi počasí.
Telefonní hovory provedete ručním zadáním čísla nebo pomocí funkce
chytrého vytáčení.
K zapůjčení a zakoupení videí použijte aplikaci Video Unlimited.
Optimalizujte nastavení tak, aby odpovídalo vašim požadavkům.
K rozhovorům s přáteli online použijte aplikaci Hangouts™.
Můžete využít aplikaci pro rozpoznání skladeb, které slyšíte hrát v okolí,
a získat podrobnosti o interpretovi a albu.
Ke sdílení a prohlížení videoklipů z celého světa použijte aplikaci YouTube™.
K přístupu k uživatelské podpoře v zařízení použijte aplikaci Podpora. Můžete
například získat přístup k uživatelské příručce, podrobnostem ohledně
odstraňování potíží a navíc také tipy a rady.
Stáhněte a nainstalujte si nové aplikace a aktualizace.
Některé aplikace nejsou podporovány všemi sítěmi nebo mobilními operátory ve všech
oblastech.
23
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Stahování aplikací
Stahování aplikací ze služby Google Play™
Google Play™ je oficiální obchod online společnosti Google, ze kterého lze stahovat
aplikace, hry, hudbu, filmy a knihy. Obsahuje bezplatné i placené aplikace. Než
začnete stahovat ze služby Google Play™, ujistěte se, že máte funkční připojení k
Internetu, ideálně prostřednictvím sítě Wi-Fi®, abyste se vyhnuli vysokým poplatkům
za přenos dat.
Chcete-li používat službu Google Play™, musíte mít účet Google™. Služba Google Play™
nemusí být k dispozici ve všech zemích nebo oblastech.
Stažení aplikace z webu Google Play™
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na ikonu .
1
2 Vyhledejte položku Obchod Play a ťukněte na ni.
Procházením kategorií nebo pomocí funkce hledání najděte položku, kterou
3
chcete stáhnout.
Ťuknutím na položku zobrazte podrobnosti a postupujte podle pokynů k
4
dokončení instalace.
Některé aplikace vyžadují ke správnému fungování přístup k datům, nastavení a různým
funkcím vašeho zařízení. Instalujte a povolujte pouze aplikace, kterým důvěřujete.
Oprávnění udělená stažené aplikaci můžete zobrazit ťuknutím na danou aplikaci v nabídce
Nastavení > Aplikace.
Stahování aplikací z jiných zdrojů
Je-li vaše zařízení nastaveno tak, aby umožňovalo stahování z jiných zdrojů než ze
služby Google Play™, můžete podle příslušných pokynů ke stažení stahovat aplikace
přímo z jiných webů.
Instalace aplikací neznámého či nespolehlivého původu může způsobit poškození zařízení.
Aplikace stahujte pouze ze spolehlivých zdrojů. S případnými dotazy nebo připomínkami
kontaktujte poskytovatele aplikace.
Povolení stahování aplikací z jiných zdrojů
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku
1
2 Vyhledejte položky Nastavení > Zabezpečení a ťukněte na ně.
3 Zaškrtněte políčko Neznámé zdroje.
4 Ťukněte na tlačítko OK.
Některé aplikace vyžadují ke správnému fungování přístup k datům, nastavení a různým
funkcím vašeho zařízení. Instalujte a povolujte pouze aplikace, kterým důvěřujete.
Oprávnění udělená stažené aplikaci můžete zobrazit ťuknutím na danou aplikaci v nabídce
Nastavení > Aplikace.
.
24
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Internet a sítě
Prohlížení webu
Na většině trhů je v zařízení předinstalován webový prohlížeč Google Chrome™ pro
zařízení Android™. Podrobnější informace o použití tohoto webového prohlížeče
získáte na stránce http://support.google.com/chrome po kliknutí na odkaz „Chrome
pro mobily“.
Použití prohlížeče Google Chrome™
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
1
Vyhledejte položku a ťukněte na ni.
2
Do pole hledání a adresy zadejte hledaný výraz nebo webovou adresu a na
3
klávesnici ťukněte na tlačítko Přejít.
1 Pole vyhledávání a adresy
2 Aktualizace stránky
3 Přístup ke kartám prohlížeče
4 Zobrazení nápovědy a možností
5 Návrat o jednu stránku zpět v historii prohlížeče
Nastavení pro Internet a zasílání zpráv
Chcete-li získat přístup k Internetu a zasílat multimediální zprávy, potřebujete k tomu
mobilní datové připojení a správné nastavení, které se také označuje jako nastavení
přístupového bodu (APN). Nastavení APN udává, ke které síti se může mobilní
zařízení připojit.
Nastavení pro Internet a zasílání zpráv je většinou možné stáhnout při prvním
nastavení zařízení s vloženou kartou SIM. V některých případech může být nastavení
předinstalováno. Pokud tomu tak není, můžete si nastavení stáhnout nebo je zadat
ručně. Podrobné informace o nastavení pro Internet a zpráv vám sdělí operátor vaší
sítě.
Nemůžete-li získat přístup k Internetu, nemáte žádné datové připojení nebo nemůžete odesílat
či přijímat multimediální zprávy, zkuste odstranit veškeré nastavení pro Internet a zpráv a
znovu je přidat.
25
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Stažení nastavení Internetu a zpráv
Přetáhněte stavový řádek směrem dolů a ťukněte na volbu .
1
2 Ťukněte na možnosti Další... > Nastavení pro Internet.
3 Ťukněte na možnost Přijmout.
Ruční přidání nastavení Internetu
Na Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
1
2 Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Další... > Mobilní
sítě.
3 Ťukněte na volby Názvy přístupových bodů > .
4 Ťukněte na položku Jméno a zadejte název síťového profilu, který chcete
vytvořit.
5 Klepněte na položku Název AP a zadejte název přístupového bodu.
Zadejte veškeré další informace, které vyžaduje váš mobilní operátor.
6
7 Po dokončení klepněte na ikonu a poté na možnost Uložit.
Zobrazení aktuálního bodu APN
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
1
2 Najděte položku Nastavení > Další... > Mobilní sítě a ťukněte na ni.
3 Ťukněte na volbu Názvy přístupových bodů.
Pokud existujte více dostupných připojení, je aktivní síťové připojení označeno zvýrazněným
tlačítkem.
Odstranění veškerého nastavení Internetu a zpráv
Stáhněte stavový řádek dolů a ťukněte na ikonu
1
.
2 Ťukněte na možnosti Další... > Mobilní sítě > Názvy přístupových bodů.
Ťukněte na tlačítko
3
.
4 Ťukněte na tlačítko Obnovit výchozí. Dojde k odstranění veškerého nastavení
Internetu a zpráv.
Wi-Fi®
Připojení Wi-Fi® umožňuje procházení internetových stránek, stahování aplikací nebo
odesílání a příjem e-mailů. Jakmile se připojíte k určité síti Wi-Fi®, vaše zařízení si
tuto síť zapamatuje, a až se příště ocitnete v jejím dosahu, automaticky se k ní připojí.
Některé sítě Wi-Fi® vyžadují, abyste se před získáním přístupu přihlásili na webové
stránce. Další informace vám poskytne správce příslušné sítě Wi-Fi®.
Různé sítě Wi-Fi® se mohou lišit sílou signálu. Síla signálu se může zvýšit přesunem
blíže k přístupovému bodu sítě Wi-Fi®.
Dostupné sítě Wi-Fi® mohou být otevřené, nebo zabezpečené:
Otevřené sítě jsou označeny symbolem vedle názvu sítě Wi-Fi®.
•
Zabezpečené sítě jsou označeny symbolem vedle názvu sítě Wi-Fi®.
•
Některé sítě Wi-Fi® se v seznamu dostupných sítí nezobrazují, protože nevysílají svůj síťový
název (SSID). Pokud název takové sítě znáte, můžete jej do seznamu dostupných sítí Wi-Fi®
přidat ručně.
Zapnutí připojení Wi-Fi®
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku
1
2 Najděte položku Nastavení a ťukněte na ni.
3 Přetáhněte jezdec u položky Wi-Fi doprava a zapněte tak funkci Wi-Fi®.
Připojování k síti Wi-Fi® může trvat několik sekund.
.
26
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Automatické připojení k síti Wi-Fi®
Ujistěte se, že je zapnutá funkce Wi-Fi®.
1
Stáhněte stavový řádek dolů a ťukněte na ikonu .
2
3 Ťukněte na tlačítko Wi-Fi. Zobrazí se všechny dostupné sítě Wi-Fi®.
Ťuknutím na určitou síť Wi-Fi® se k této síti připojíte. V případě zabezpečených
4
sítí zadejte příslušné heslo. Po připojení se ve stavovém řádku zobrazí ikona
.
Ťukněte na možnost a pak ťuknutím na položku Vyhledávání spusťte hledání nových
dostupných sítí.
Ruční přidání sítě Wi-Fi®
Ujistěte se, že je zapnutá funkce Wi-Fi®.
1
Stáhněte stavový řádek dolů a ťukněte na ikonu .
2
3 Ťukněte na tlačítko Wi-Fi.
Ťukněte na tlačítko .
4
5 Zadejte údaj Identifikátor SSID sítě.
6 Chcete-li vybrat typ zabezpečení, ťukněte na pole Zabezpečení.
Zobrazí-li se výzva, zadejte heslo.
7
8 Ťukněte na tlačítko Uložit.
Kontaktujte správce sítě Wi-Fi®, který vám poskytne síťový identifikátor SSID a heslo.
Nastavení sítě Wi-Fi®
Pokud jste připojeni k síti Wi-Fi® jsou sítě Wi-Fi® k dispozici ve vašem okolí, můžete
zobrazit stav těchto sítí. Zařízení také můžete nastavit tak, aby vás při zjištění
otevřené sítě Wi-Fi® upozornilo.
Nejste-li připojeni k síti Wi-Fi®, zařízení používá pro připojení k Internetu mobilní
datové připojení (je-li v zařízení nastaveno a povoleno mobilní datové připojení).
Nastavením zásad spánku připojení k síti Wi-Fi® můžete určit, kdy má dojít k přepnutí
z připojení k síti Wi-Fi® na mobilní datové připojení.
Povolení upozornění sítě Wi-Fi®
Zapněte síť Wi-Fi®, pokud ještě není zapnutá.
1
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
2
3 Vyhledejte položky Nastavení > Wi-Fi a ťukněte na ně.
Stiskněte tlačítko .
4
5 Ťukněte na možnost Pokročilé.
6 Zaškrtněte políčko Oznamování sítě.
Zobrazení podrobných údajů o připojené síti Wi-Fi®
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na ikonu
1
2 Vyhledejte položky Nastavení > Wi-Fi a ťukněte na ně.
Ťukněte na síť Wi-Fi®, ke které jste právě připojeni. Zobrazí se podrobné
3
informace o síti.
Přidání zásady spánku připojení Wi-Fi®
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na ikonu .
1
2 Vyhledejte položky Nastavení > Wi-Fi a ťukněte na ně.
Stiskněte tlačítko
3
4 Ťukněte na možnost Pokročilé.
5 Ťukněte na možnost Ponechat Wi-Fi během spánku.
Vyberte požadovanou možnost.
6
.
.
Sdílení mobilního datového připojení
Mobilní datové připojení svého zařízení můžete prostřednictvím kabelu USB sdílet s
jedním počítačem. Tento proces se nazývá sdílení Internetu přes rozhraní USB.
Aktivací zařízení jako přenosného přístupového bodu Wi-Fi® můžete sdílet datové
připojení telefonu až s osmi zařízeními současně. Je-li mobilní datové připojení
27
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
zařízení úspěšně sdíleno, sdílející zařízení mohou používat datové připojení vašeho
zařízení, například k procházení Internetu, stahování aplikací nebo odesílání a příjmu
e-mailů.
Chcete-li vytvořit síťové připojení prostřednictvím kabelu USB, je třeba počítač připravit.
Aktuální informace získáte na stránce www.android.com/tether.
Sdílení datového připojení pomocí kabelu USB
Deaktivujte všechna připojení k zařízení pomocí kabelu USB.
1
Pomocí kabelu USB, který byl dodán se zařízením, připojte zařízení k počítači.
2
Na Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
3
4 Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Další... > Sdíl. Int. a
přen. příst. bod.
5 Zaškrtněte políčko Sdílení připojení pomocí USB. Pokud budete vyzváni,
ťukněte na položku OK. Po připojení se na stavovém řádku zobrazí položka
6 Chcete-li sdílení datového připojení zastavit, zrušte zaškrtnutí políčka Sdílení
připojení pomocí USB nebo odpojte kabel USB.
Pomocí kabelu USB nelze současně sdílet datové připojení zařízení a kartu SD.
Použití zařízení jako přenosného přístupového bodu Wi-Fi®
Na Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
1
2 Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Další... > Sdíl. Int. a
přen. příst. bod.
3 Ťukněte na volby Nastavení přenos. příst. bodu Wi-Fi > Konfigurovat
přístupový bod Wi-Fi.
4 Zadejte údaj Identifikátor SSID sítě.
5 Chcete-li vybrat typ zabezpečení, ťukněte na pole Zabezpečení. Jste-li vyzváni,
zadejte heslo.
6 Ťukněte na volbu Uložit.
7 Ťukněte na položku
a poté zaškrtněte políčko Přenosný přístupový bod Wi-
Fi.
8 Jestliže budete vyzváni, ťuknutím na tlačítko OK volbu potvrďte. Na stavovém
řádku se zobrazí ikona
, jakmile bude portable Wi-Fi® přenosný přístupový
bod aktivní.
Chcete-li ukončit sdílení datového připojení prostřednictvím sítě Wi-Fi®, zrušte
9
zaškrtnutí políčka Přenosný přístupový bod Wi-Fi.
.
Přejmenování nebo zabezpečení přenosného přístupového bodu
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na ikonu .
1
2 Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Další... > Sdíl. Int. a
přen. příst. bod.
3 Ťukněte na volby Nastavení přenos. příst. bodu Wi-Fi > Konfigurovat
přístupový bod Wi-Fi.
4 Zadejte Identifikátor SSID sítě sítě.
5 Chcete-li vybrat typ zabezpečení, ťukněte na pole Zabezpečení.
Jste-li vyzváni, zadejte heslo.
6
7 Ťukněte na volbu Uložit.
Kontrola použití dat
Můžete získat přehled o množství přenesených dat do a ze zařízení prostřednictvím
mobilního datového připojení nebo připojení Wi-Fi® za určité období. Můžete
například zobrazit množství přenesených dat jednotlivými aplikacemi. V případě dat
přenesených pomocí mobilního datového připojení můžete také nastavit upozornění
o používání dat a limity, které zamezí dalším poplatkům.
Změnou nastavení datových přenosů získáte lepší kontrolu nad množstvím přenesených dat.
Tato nastavení ale nezaručí, že vám nebudou účtovány další poplatky.
28
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Zapnutí nebo vypnutí přenosu dat
Přetáhněte stavový řádek směrem dolů a klepněte na volbu .
1
2 Klepněte na volbu Využití dat.
3 Přetáhnutím posuvníku vedle položky Mobilní přenos dat datové přenosy
zapněte nebo vypněte.
Přestože jsou datové přenosy vypnuty, zařízení může i nadále používat připojení
prostřednictvím rozhraní Wi-Fi® a Bluetooth®.
Nastavení varování datových přenosů
Zkontrolujte, zda jsou datové přenosy zapnuty.
1
Přetáhněte stavový řádek směrem dolů a klepněte na volbu .
2
3 Najděte položku Využití dat a klepněte na ni.
Chcete-li nastavit úroveň varování, přetáhněte čáry na požadované hodnoty.
4
Jakmile množství přenesených dat dosáhne nastavené úrovně, obdržíte
varovné oznámení.
Nastavení limitu datových přenosů
Zkontrolujte, zda jsou datové přenosy zapnuty.
1
Přetáhněte stavový řádek směrem dolů a klepněte na volbu .
2
3 Najděte položku Využití dat a klepněte na ni.
4 Pokud není zaškrtnuto políčko Nastavit limit mobilních dat, zaškrtněte jej,
a poté klepněte na tlačítko OK.
Chcete-li nastavit limit datových přenosů, přetáhněte odpovídající čáru na
5
požadovanou hodnotu.
Jakmile množství přenesených dat dosáhne nastaveného limitu, přenos dat v zařízení se
automaticky vypne.
Řízení použití datových přenosů jednotlivými aplikacemi
Přetáhněte stavový řádek směrem dolů a klepněte na volbu .
1
2 Najděte položku Využití dat a klepněte na ni.
Najděte požadovanou aplikaci a klepněte na ni.
3
4 Označte políčko Omezit data na pozadí.
Chcete-li získat přístup ke specifickým nastavením aplikace (jsou-li k dispozici),
5
klepněte na možnost Zobrazit nastavení aplikací a proveďte požadované
změny.
Změna nastavení použití datových přenosů může mít vliv na fungování jednotlivých aplikací.
Zobrazení dat přenesených v síti Wi-Fi®
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
1
2 Najděte položku Nastavení > Využití dat a ťukněte na ni.
3 Ťukněte na položku
a pokud není označeno políčko Zobrazit využití Wi-Fi,
označte ho.
4 Ťukněte na kartu Wi-Fi.
Datový roaming
Někteří mobilní operátoři umožňují odesílat a přijímat mobilní data, když se nacházíte
mimo jejich síť (roaming). Doporučuje se předem si ověřit příslušné sazby za přenos
dat.
Aktivace nebo deaktivace datového roamingu
Přetáhněte stavový řádek směrem dolů a ťukněte na možnost .
1
2 Ťukněte na možnosti Další... > Mobilní sítě.
3 Zaškrtněte políčko Datový roaming nebo zaškrtnutí zrušte.
Jsou-li vypnuta mobilní datová připojení, nelze datový roaming aktivovat.
29
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Výběr mobilních sítí
Zařízení automaticky přepíná používané mobilní sítě v závislosti na tom, které jsou
v jednotlivých oblastech dostupné. Zařízení můžete ručně nastavit, aby používalo
určitý režim mobilní sítě, např. WCDMA nebo GSM.
Výběr režimu sítě
Na Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
1
2 Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Další... > Mobilní
sítě.
3 Ťukněte na volbu Režim sítě.
Vyberte režim sítě.
4
Ruční výběr jiné sítě
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na ikonu .
1
2 Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Další... > Mobilní sítě
> Síťoví operátoři.
3 Ťukněte na možnost Režim hledání > Ručně.
Vyberte síť.
4
Pokud síť vyberete ručně, zařízení nebude vyhledávat další sítě, a to ani v případě, že se
dostanete mimo dosah ručně vybrané sítě.
Aktivace automatické volby sítě
Přetáhněte stavový řádek směrem dolů a ťukněte na volbu .
1
2 Najděte položku Další... > Mobilní sítě > Síťoví operátoři a ťukněte na ni.
3 Ťukněte na volby Režim hledání > Automaticky.
Sítě VPN
Zařízení můžete použít pro připojení k sítím VPN, které vám povolí přístup ke zdrojům
uvnitř zabezpečených místních sítí z veřejné sítě. Připojení VPN jsou například často
využívána velkými společnostmi a vzdělávacími institucemi pro uživatele, kteří
potřebují přístup k firemním intranetům a dalším interním službám v době, kdy se
nacházejí mimo interní síť, například během cestování.
Připojení pomocí sítě VPN lze v závislosti na síti uskutečnit mnoha různými způsoby.
Některé sítě mohou vyžadovat přenesení a instalaci certifikátu zabezpečení do
zařízení. Podrobné informace o uskutečnění připojení k síti VPN získáte u správce
sítě vaší společnosti nebo organizace.
Přidání virtuální privátní sítě (VPN)
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku
1
2 Ťukněte na položky Nastavení > Další... > Síť VPN.
Ťukněte na možnost .
3
Vyberte typ sítě VPN, který chcete přidat.
4
Zadejte nastavení sítě VPN.
5
6 Ťukněte na možnost Uložit.
Připojení k virtuální privátní síti (VPN)
Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
1
2 Ťukněte na položky Nastavení > Další... > Síť VPN.
V seznamu dostupných sítí ťukněte na síť VPN, ke které se chcete připojit.
3
Zadejte požadované informace.
4
5 Ťukněte na možnost Připojit.
.
Odpojení od VPN
Přetáhněte stavový řádek směrem dolů.
1
Ťuknutím na oznámení připojení VPN vypněte připojení.
2
30
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Loading...