Sony Xperia Z Users guide [fi]

Käyttöohje

™

Xperia

C6603/C6602

Z

Sisältö

Aloittaminen................................................................................... 7

Tietoja tästä käyttöoppaasta............................................................... 7

Laitteen yleiskatsaus........................................................................... 7

Kokoaminen........................................................................................8

Näytönsuoja......................................................................................10

Laitteen ensimmäinen käynnistyskerta...............................................10

Miksi Google™-tili tarvitaan?.............................................................11

Laitteen akun lataaminen...................................................................11

Useita käyttäjätilejä............................................................................12

Perusteiden oppiminen................................................................ 15

Kosketusnäytön käyttö......................................................................15

Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminen.................................... 17

Aloitusnäyttö.....................................................................................17

Sovellusnäyttö...................................................................................19

Siirtyminen sovelluksissa...................................................................20

Piensovellukset................................................................................. 21

Lisäohjelmat......................................................................................22

Pikakomennot ja kansiot................................................................... 22

Taustakuva ja teemat........................................................................23

Akku ja virranhallinta..........................................................................24

Ruutukaappauksen ottaminen...........................................................25

Ilmoitukset.........................................................................................26

Tilarivin kuvakkeet.............................................................................28

Sovellusten yleiskuvaus.....................................................................30

Sovellusten lataaminen................................................................ 32

Sovellusten lataaminen Google Play™ -palvelusta.............................32

Sovellusten lataaminen muista lähteistä.............................................32

Internet ja verkot.......................................................................... 33

Webin selaaminen.............................................................................33

Internet- ja MMS-asetukset ..............................................................33

Wi-Fi® ............................................................................................. 34

Mobiilidatayhteyden jakaminen..........................................................36

Tiedonkäytön hallinta.........................................................................37

Mobiiliverkkojen valitseminen.............................................................38

Erillisverkot (VPN)..............................................................................39

Tietojen synkronointi laitteessa....................................................40

Synkronointi online-tilien kanssa........................................................40

Microsoft® Exchange ActiveSync® -synkronointi..............................40

2

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Perusasetukset.............................................................................42

Asetusten käyttäminen......................................................................42

Ääni, soittoääni ja äänenvoimakkuus ................................................42

SIM-korttisuojaus .............................................................................44

Näyttöasetukset................................................................................45

Daydream.........................................................................................46

Näyttölukko.......................................................................................46

Laitteen lukituksen avaaminen automaattisesti.................................. 47

Kieliasetukset....................................................................................51

Päivämäärä ja aika............................................................................ 51

Mobile BRAVIA® Engine...................................................................51

Äänentoiston parantaminen...............................................................52

Useita käyttäjätilejä............................................................................52

Tekstin kirjoittaminen................................................................... 55

Näyttönäppäimistö............................................................................55

puhelinnäppäimistö...........................................................................56

Tekstin syöttäminen äänisyöttötoiminnolla.........................................57

Tekstin muokkaaminen..................................................................... 57

Näyttönäppäimistön mukauttaminen.................................................58

Soittaminen..................................................................................60

Puhelujen soittaminen....................................................................... 60

Puheluiden vastaanottaminen............................................................61

Meneillään olevat puhelut..................................................................62

Puhelulokin käyttäminen....................................................................62

Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon..........................................63

Puheluiden rajoittaminen................................................................... 63

Useat puhelut....................................................................................64

Neuvottelupuhelut.............................................................................65

Vastaaja............................................................................................65

Hätäpuhelut...................................................................................... 65

Yhteystiedot ................................................................................67

Yhteystietojen siirtäminen..................................................................67

Yhteystietojen hakeminen ja tarkasteleminen.....................................68

Yhteystietojen lisääminen ja muokkaaminen......................................69

Terveydentilaa koskevien tietojen ja hätätilanneyhteystietojen

lisääminen.........................................................................................70

Suosikit ja ryhmät..............................................................................71

Yhteystietojen lähettäminen...............................................................72

Kaksinkertaisten merkintöjen välttäminen yhteystietosovelluksessa... 72

Yhteystietojen varmuuskopioiminen...................................................73

Viestintä ja keskustelu..................................................................74

Viestien lukeminen ja lähettäminen.................................................... 74

3

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Viestien järjestäminen........................................................................75

Soittaminen viestistä......................................................................... 76

Viestintäasetukset.............................................................................76

Pikaviestintä ja videokeskustelut........................................................76

Sähköposti................................................................................... 77

Sähköpostin asetusten määrittäminen...............................................77

Sähköpostiviestien lähettäminen ja vastaanottaminen........................77

Sähköpostiviestien järjestäminen.......................................................78

Sähköpostitilin asetukset...................................................................79

Gmail™.............................................................................................79

Musiikki ....................................................................................... 81

Musiikin siirtäminen laitteeseen .........................................................81

Musiikin kuunteleminen..................................................................... 81

Musiikkitiedostojen kotinäkymän valikko............................................83

Soittolistat.........................................................................................84

Musiikin jakaminen............................................................................84

Äänen tehostaminen......................................................................... 84

Visualiser ..........................................................................................85

Musiikin tunnistaminen TrackID™-tekniikalla..................................... 85

FM-radio.......................................................................................87

Radion kuunteleminen.......................................................................87

Suosikkiradiokanavat........................................................................ 88

Ääniasetukset................................................................................... 88

Kamera.........................................................................................89

Valokuvien ottaminen ja videoiden tallentaminen............................... 89

Kasvontunnistus................................................................................90

Smile Shutter™ -tekniikan käyttäminen hymyilevien kasvojen

kuvaamiseen.....................................................................................90

Maantieteellisen sijainnin lisääminen valokuviin.................................. 91

Kameran yleiset asetukset.................................................................91

Still-kameran asetukset.....................................................................93

Videokameran asetukset...................................................................97

Albumin valokuvat ja videot....................................................... 100

Valokuvien ja videoiden näyttäminen............................................... 100

Valokuvien ja videoiden jakaminen ja hallinta................................... 101

Valokuvien muokkaaminen valokuvanmuokkaussovelluksella.......... 102

Videoiden muokkaaminen Movie Creator -sovelluksella...................103

Valokuvien ja videoiden piilottaminen...............................................103

Albumin aloitusnäytön valikko..........................................................104

Valokuvien näyttäminen kartalla.......................................................105

Videot.........................................................................................107

Videoiden katsominen videosovelluksessa...................................... 107

4

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Videosisällön siirtäminen laitteeseen ...............................................108

Videosisällön hallinta....................................................................... 108

Movie Creator................................................................................. 108

PS Video -palvelu............................................................................109

Liitettävyys................................................................................. 110

Laitteen näytön peilaus televisioon kaapelilla................................... 110

Laitteen näytön peilaus langattomasti televisioruutuun.....................110

Sisällön jakaminen DLNA Certified™ -laitteiden kanssa...................111

Laitteen yhdistäminen USB-lisävarusteisiin......................................113

Laitteen liittäminen langattomaan DUALSHOCK™-ohjaimeen.........114

NFC................................................................................................114

Langaton Bluetooth®-tekniikka.......................................................115

Yhden kosketuksen asennus...........................................................117

Aikaa säästävät älykkäät sovellukset ja toiminnot.....................119

Lisävarusteiden ja asetusten hallinta Smart Connect™ -

sovelluksella....................................................................................119

Laitteen käyttö lompakkona............................................................ 121

Matkustaminen ja kartat.............................................................122

Paikannuspalvelujen käyttäminen....................................................122

Google Maps™ ja navigointi............................................................122

Tiedonsiirron käyttäminen matkoilla.................................................123

Laitteen käyttäminen auton tieto- ja viihdejärjestelmässä.................123

Lentokonetila.................................................................................. 124

Kalenteri ja herätyskello............................................................. 125

Kalenteri..........................................................................................125

Herätyskello....................................................................................126

Helppokäyttötoiminnot...............................................................129

Suurennuseleet...............................................................................129

Suurikokoinen teksti........................................................................129

Värinkorjaus....................................................................................129

Kuulokojeiden yhteensopivuus........................................................ 129

TalkBack.........................................................................................129

TTY (Teletypewriter) -tila..................................................................130

Slow Talk........................................................................................130

Tuki ja huolto..............................................................................131

Laitteen tuki.................................................................................... 131

Tietokonetyökalu.............................................................................131

Laitteen päivittäminen......................................................................131

Kadonneen laitteen etsiminen .........................................................133

Laitteen tunnistenumeron etsiminen................................................133

Muisti ja tallennustila........................................................................134

Tiedostojen hallinta tietokoneella..................................................... 135

5

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sisällön varmuuskopioiminen ja palauttaminen................................136

Sovellusten asetusten palauttaminen...............................................138

Laitteen uudelleenkäynnistäminen ja palauttaminen.........................139

Laitteen kierrättäminen....................................................................140

Palveluiden ja ominaisuuksien rajoitukset.........................................140

Juridiset tiedot................................................................................ 140

6

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Aloittaminen

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Tämä Xperia™ Z käyttöopas koskee ohjelmistoversiota Android™ 5.1. Jos et ole varma,
mikä ohjelmistoversio laitteessasi on, voit tarkistaa sen Asetukset-valikosta. Lisätietoja
ohjelmistopäivityksistä on kohdassa

Laitteen päivittäminen

Laitteen nykyisen ohjelmistoversion tarkistaminen

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Android™-versio.

Laitteen yleiskatsaus

sivulla 131 .

1 Kameran etulinssi
2 Kuuloke
3 Ympäristön valotunnistin
4 Merkkivalo
5 Päämikrofoni
6 Lataustelakan liitin
7 Muistikortin paikka
8 Laturin/USB-kaapelin portti

7

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

9 Kuulokeliitäntä
10 Kameran linssi
11 Toinen mikrofoni
12 Kameran valo
13 NFC™-tunnistusalue
14 Hihnan reikä
15 Kaiutin
16 Äänenvoimakkuus-/zoomauspainike
17 Virtanäppäin
18 Mikro-SIM-paikka

Kokoaminen

Laitteen näytössä on suojamuovi. Irrota tämä kalvo ennen kosketusnäytön käyttöä.
Muussa tapauksessa kosketusnäyttö ei ehkä toimi oikein.

SIM-mikrokortin asettaminen paikalleen

8

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1

Työnnä kynsi micro SIM -korttipaikan kannen ja laitteen kyljen väliseen loveen ja
irrota kansi.

2

Vedä SIM-mikrokortin pidike ulos kynnellä.

3

Aseta mikro-SIM-kortti pidikkeeseen siten, että mikro-SIM-kortin kullanväriset
liittimet osoittavat ulospäin.

4

Aseta SIM-mikrokortin pidike takaisin laitteeseen.

5

Aseta SIM-mikrokorttipaikan kansi takaisin paikoilleen.

Mikro-SIM-kortin asettaminen ilman SIM-kortin pidikettä voi vioittaa mikro-SIM-korttia tai
puhelinta, eikä Sonyn takuu kata tätä eikä Sony ole vastuussa tästä aiheutuvista vaurioista.

Muistikortin asentaminen

Älä laita muistikortin paikkaan mikro-SIM-korttia.

1

Irrota muistikorttipaikan kansi työntämällä kynsi kannen aareunan ja puhelimen
väliin ja vedä kansi irti.

2

Aseta muistikortti mistikorttipaikkaan siten, että kullanväriset kosketuspinnat
osoittavat alaspäin.

3

Työnnä muistikortti paikkaansa kynnellä siten, että kuuluu lukitusääni.

4

Työnnä muistikorttipaikan kansi takaisin paikoilleen siten, että se lukittuu täysin.

Joillain alueilla puhelimen mukana ei tule muistikorttia.

Mikro-SIM-kortin poistaminen

1

Irrota mikro-SIM-korttipaikan kansi.

2

Vedä mikro-SIM-kortin pidike ulos.

3

Irrota mikro-SIM-kortti.

4

Asenna mikro-SIM-kortin pidike takaisin paikoilleen.

5

Aseta mikro-SIM-korttipaikan kansi takaisin paikoilleen.

9

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Muistikortin irrottaminen

1

Sammuta puhelin tai poista muistikortti kohdasta Asetukset > Tallennustila >
Poista SD-kortti käytöstä .

2

Poista muistikortin paikan kansi, paina muistikortin reunaa ja vapauta sen.

3

Poista kortti täysin vetämällä sitä ulospäin.

Näytönsuoja

Ennen kuin käytät laitetta, irrota läpinäkyvä suojakalvo vetämällä sitä kielekkeestä.

Suositellaan, että suojaat laitteesi Sony-merkkisellä näytönsuojalla, joka on tarkoitettu
Xperia™-mallillesi. Kolmannen osapuolen näytönsuojusten käyttö voi estää laitetta
toimimasta peittämällä anturit, linssit, kaiuttimet tai mikrofonit, ja se saattaa mitätöidä
takuun.

Laitteen ensimmäinen käynnistyskerta

Kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran, näkyviin tuleva asennusopas auttaa
määrittämään perusasetukset, kirjautumaan sisään joillekin online-tileille ja mukauttamaan
laitetta. Jos käytössäsi on esimerkiksi Sony Entertainment Network -tili, voit kirjautua
sinne täällä ja aloittaa käyttämisen saman tien.

Voit käyttää asennusopasta myös myöhemmin asetusvalikosta. Jos haluat käyttää
asennusopasta laitteessa, jolla on useita käyttäjiä, kirjaudu sisään omistajana eli ensisijaisena
käyttäjänä.

Laitteen kytkeminen päälle

Varmista, että akkua on ladattu vähintään 30 minuuttia, ennen kuin kytket laitteen virran päälle
ensimmäisen kerran.

10

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1

Paina virtapainiketta jonkin aikaa, kunnes laite värisee.

2

Anna SIM-kortin PIN-koodi pyydettäessä ja napauta .

3

Odota hetki, kun laite käynnistyy.

SIM-kortin PIN-koodi saadaan alun perin verkko-operaattorilta, mutta voit vaihtaa sen
myöhemmin Asetukset-valikosta. Jos haluat korjata SIM-kortin PIN-koodia syöttäessäsi
tekemäsi virheen, napauta .

Laitteen sammuttaminen

1

Paina virtapainiketta jonkin aikaa, kunnes asetusvalikko tulee näkyviin.

2

Napauta asetusvalikossa Virrankatkaisu.

Laitteen sammuminen saattaa kestää jonkin aikaa.

Miksi Google™-tili tarvitaan?

Sony Xperia™ -laite toimii Google™-yhtiön kehittämässä Android™-ympäristössä.
Laitteessasi on sen ostaessasi valmiiksi useita Google™-sovelluksia ja -palveluita, kuten
Gmail™, Google Maps™, YouTube™ ja Play Store™, joilla voit siirtyä Google Play™ ­verkkokauppaan ladataksesi Android™-sovelluksia. Näiden palveluiden täysimääräiseen
hyödyntämiseen tarvitaan Google™-tili. Google™-tili on pakollinen esimerkiksi, jos haluat

•

ladata ja asentaa sovelluksia Google Play™ -kaupasta

•

synkronoida sähköpostin, yhteystiedot ja kalenterin Gmail™-sovelluksella

•

keskustella ystävien kanssa Hangouts™-sovelluksella

•

synkronoida selaushistoriasi ja kirjanmerkkisi Google Chrome™ -Web-selaimella

•

tunnistaa itsesi valtuutetuksi käyttäjäksi korjattuasi ohjelmiston Xperia™ Companionilla

•

löytää, lukita tai tyhjentää etäyhteydellä kadonneen tai varastetun laitteen my Xperia™ tai
Android™ Device Manager -palvelulla

Lisätietoja Androidista™ ja Googlesta™ on osoitteessa

http://support.google.com

.

On tärkeää, että muistat Google™-tilisi käyttäjänimen ja salasanan. Joissain tilanteissa sinun
on tunnistauduttava suojaussyistä Google™-tilisi avulla. Jos et tällaisessa tilanteessa anna
Google™-käyttäjänimeä ja -salasanaa, laitteesi lukitaan. Lisäksi, jos sinulla on useampi kuin
yksi Google™-tili, muista antaa asianmukaisen tilin tiedot.

Google™-tilin määrittäminen laitteeseen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Luo Google™-tili ohjatun rekisteröintitoiminnon avulla tai kirjaudu sisään, jos sinulla

Asetukset

>

Tilit

>

Lisää tili

>

Google

.

on jo tili.

Voit myös kirjautua sisään tai luoda Google™-tilin ohjatulla asennustoiminnolla, kun käynnistät
laitteen ensimmäisen kerran. Voit myös siirtyä verkkoon ja luoda tilin osoitteessa

www.google.com/accounts

.

Laitteen akun lataaminen

Laitteessa on kiinteä, ladattava akku. Akun saa vaihtaa vain Sony tai valtuutettu Sony­korjauskeskus. Älä milloinkaan yritä itse avata tai purkaa tätä laitetta. Avaamalla laitteen
voit aiheuttaa vaurioita, jotka mitätöivät takuun.

Akku on osittain ladattu, kun laite toimitetaan tehtaalta. Varaustaso voi olla melko
alhainen. Tämä määräytyy sen mukaan, kuinka kauan laite on ollut pakkauksessa ennen
ostamista. Suosittelemme, että akkua ladataan vähintään 30 minuuttia, ennen kuin
laitteeseen kytketään ensimmäisen kerran virta. Laitetta voi edelleen käyttää latauksen
aikana. Lisätietoja akun suorituskyvyn parantamisesta on kohdassa
sivulla 24 .

Akku ja virranhallinta

11

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen lataaminen

1

Liitä laturi pistorasiaan.

2

Liitä USB-kaapelin toinen pää laturiin (tai tietokoneen USB-porttiin).

3

Liitä kaapelin toinen pää laitteen USB-mikroporttiin niin, että USB-symboli osoittaa
ylöspäin. Merkkivalo syttyy, kun lataus alkaa.

4

Kun laite on latautunut kokonaan, irrota kaapeli laitteesta vetämällä sitä suoraan
ulospäin. Huolehdi siitä, ettet taita liitäntää.

Jos akku on tyhjentynyt kokonaan, saattaa kulua muutama minuutti, ennen kuin merkkivalo
syttyy ja latauskuvake tulee näkyviin.

Akun tilan merkkivalo

Vihreä Akkua ladataan, ja akun varaustaso on yli 90 %
Punainen Akkua ladataan, ja akun varaustaso on alle 15%
Oranssi Akkua ladataan, ja akun varaustaso on alle 90 %

Useita käyttäjätilejä

Laitteesi tukee useita käyttäjätilejä, joilla eri käyttäjät voivat kirjautua laitteeseen erikseen
ja käyttää sitä. Useiden käyttäjätilien käyttäminen toimii hyvin tilanteissa, joissa samaa
laitetta käyttää useita henkilöitä tai joissa lainaat laitteesi jollekulle muulle hetkeksi.
Käyttäjästä, joka asentaa laitteen alun perin, tulee laitteen omistaja. Vain omistaja voi
hallinnoida muiden käyttäjien tilejä. Omistajan tilin lisäksi on olemassa kahdenlaisia tilejä:

•

Tavallinen käyttäjä: Tällainen tilityyppi soveltuu käyttäjälle, joka käyttää laitettasi
säännöllisesti.

•

Vieraskäyttäjä: Vierastiliä voi käyttää sellaisille henkilöille, jotka haluavat käyttää laitettasi
vain tilapäisesti.

Jotkut ominaisuudet ovat ainoastaan omistajan käytettävissä. Esimerkiksi vain omistaja voi
sallia lataukset muista lähteistä kuin Google Play™.

Tietoja tavallisen käyttäjän tilistä

Tavallisen käyttäjän tilejä lisäämällä voit antaa eri käyttäjien käyttää erilaisia
aloitusnäyttöjä, taustakuvia ja yleisiä asetuksia. He saavat myös erilliset käyttöoikeudet
sovelluksiin ja tiedostoille, kuten musiikkitiedostoille ja valokuville, varattuun muistitilaan.
Laitteeseen voi lisätä jopa kolme tavallista käyttäjätiliä.

12

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tavallisen käyttäjätilin lisääminen

1

Kirjaudu sisään omistajana eli käyttäjänä, joka alunperin asensi laitteen.

2

Napauta aloitusnäytössä .

3

Etsi Asetukset > Käyttäjät > Lisää käyttäjä ja napauta sitä.

4

Napauta OK. Uusi tili luodaan.

5

Napauta MÄÄRITÄ NYT. Näyttö lukittuu, ja äskettäin lisättyä käyttäjää esittävä
kuvake ilmestyy oikeaan yläkulmaan.

6

Avaa näyttö sipaisemalla ylöspäin.

7

Määritä käyttäjän tiln toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

Jos uutta tiliä käyttävä henkilö haluaa määrittää tilin asetukset, mutta ei ole tavoitettavissa sillä
hetkellä, voit napauttaa vaihtoehtoa EI NYT vaiheessa 5. Kun käyttäjä on valmis, hän voi valita
vaihtoehdon Käyttäjät kohdasta Asetukset ja tarkastella uutta tiliä, joka tulee näkyviin
merkinnällä Uusi käyttäjä. Voit määrittää tilin asetukset napauttamalla sitä ja toimimalla
ohjeiden mukaan.

Voit myös lisätä tavallisen käyttäjätilin minkä tahansa näytön tilariviltä. Vedä vain tilariviä
alaspäin kahdella sormella ja napauta käyttäjäkuvaketta ja napauta sitten Lisää käyttäjä.

Puhelujen soittamisen ja tekstiviestien käytön salliminen tavalliselle käyttäjälle

1

Sinun on oltava kirjautuneena omistajana.

2

Napauta aloitusnäytössä

3

Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät.

4

Napauta

asianmukaisen käyttäjän nimen vieressä ja vedä sitten kohdan

.

Salli

puhelut ja tekstiviestit vieressä olevaa liukusäädintä oikealle.

Tavallisen käyttäjän tilin poistaminen laitteesta

1

Sinun on oltava kirjautuneena omistajana.

2

Napauta aloitusnäytössä .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät.

4

Napauta poistettavan käyttäjän nimen vierestä ja napauta sitten

Poista käyttäjä

> Poista.

Tietoja vieraskäyttäjän tilistä

Jos joku haluaa käyttää laitettasi tilapäisesti, voit ottaa tälle käyttäjälle käyttöön tilapäisen
vierastilin. Vierastilassa laite käynnistetään kuin vastikään asennettuna järjestelmänä,
jossa on vain valmiiksi asennetut sovellukset. Kun vieras on lopettanut laitteesi käytön,
voit pyyhkiä istunnon tyhjäksi, jotta seuraava vieras voi aloittaa taas "puhtaalta pöydältä".
Vieraskäyttäjän tili on asennettu valmiiksi, eikä sitä voi poistaa.

Vieraskäyttäjätilin määrittäminen

1

Kirjaudu sisään omistajana eli käyttäjänä, joka alunperin asensi laitteen.

2

Napauta aloitusnäytössä .

3

Etsi

Asetukset

4

Viimeistele toimenpide noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

Voit määrittää vieraskäyttäjätilin myös minkä tahansa näytön tilariviltä. Vedä vain tilariviä
alaspäin kahdella sormella ja napauta käyttäjäkuvaketta ja napauta sitten Lisää vieras.

Puhelujen soittamisen salliminen vieraskäyttäjälle

1

Sinun on oltava kirjautuneena omistajana.

2

Napauta aloitusnäytössä .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät.

4

Napauta
olevaa liukusäädintä oikealle.

>

Käyttäjät

>

ja napauta sitä.

Vieras

kohdan Vieras vieressä ja vedä sitten kohdan Salli puhelut vieressä

13

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Vierasistuntotietojen tyhjentäminen

1

Sinun on oltava kirjautuneena vierastilillä.

2

Napauta aloitusnäytössä .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät.

4

Etsi Poista vieras ja napauta sitä.

5

Napauta Poista.

Voit tyhjentää vierasistunnon minkä tahansa näytön tilariviltä, kunhan olet kirjautuneena
vierastilillä. Vedä vain tilariviä alaspäin kahdella sormella ja napauta käyttäjäkuvaketta ja
napauta sitten Poista vieras.

Useiden käyttäjätilien välillä vaihtaminen

Useiden käyttäjätilien välillä vaihtaminen

1

Jos haluat tarkastella käyttäjäluetteloa, vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella ja
napauta sitten näytön oikeassa yläkulmassa olevaa käyttäjäkuvaketta.

2

Napauta sen käyttäjätilin kuvaketta, johon haluat vaihtaa. Kyseisen käyttäjätilin
lukitusnäyttö tulee näkyviin.

Kun vaihdat vierastiliin, napauta Aloita alusta, jos haluat pyyhkiä edellisen istunnon tai napauta
Kyllä, jatka, jos haluat jatkaa edellistä istuntoa.

Kukin käyttäjä voi määrittää oman lukitusnäyttönsä. Lisätietoja on kohdassa
sivulla 46 .

Näyttölukko

Useiden käyttäjätilien asetukset

Kun laitteella on useita käyttäjiä, laitteeseen voi määrittää kolmenlaisia asetuksia:

•

Asetukset, joita kaikki käyttäjät voivat muuttaa ja jotka vaikuttavat kaikkiin käyttäjiin.
Esimerkkejä ovat kieli, Wi-Fi®, lentokonetila, NFC ja Bluetooth®.

•

Asetukset, jotka vaikuttavat vain yksittäiseen käyttäjätiliin. Esimerkkejä ovat
automaattinen synkronointi, näyttölukko, lisätyt tilit ja taustakuva.

•

Asetukset, jotka näkyvät vain omistajalle ja vaikuttavat kaikkiin käyttäjiin, kuten VPN­asetukset.

14

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Perusteiden oppiminen

Kosketusnäytön käyttö

Napauttaminen

•

Avaa tai valitse kohde.

•

Merkitse valintaruutu tai asetus tai poista sen valinta.

•

Kirjoita tekstiä näyttönäppäimistöllä.

Pitkä kosketuspainallus

•

Siirrä kohdetta.

•

Aktivoi kohdekohtainen valikko.

•

Aktivoi valintatila, kun esimerkiksi haluat valita useita kohteita luettelosta.

15

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Lähennys- ja levityseleet

•

Voit lähentää ja loitontaa Web-sivuja, valokuvia ja karttoja. Samoja toimintoja voi käyttää
myös valokuvia ja videoita kuvattaessa.

Pyyhkäisy

•

Siirry ylös- tai alaspäin luettelossa.

•

Vieritä aloitusnäytön ruutuja vasemmalle tai oikealle.

Sipaiseminen

•

Selaa nopeasti esimerkiksi luettelossa tai Web-sivulla. Voit lopettaa liikkeen
napauttamalla näyttöä.

16

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminen

Kun laite on päällä ja jätetty käyttämättä tietyksi aikaa, näyttö pimenee akun
säästämiseksi ja lukittuu automaattisesti. Tämä lukko estää kosketusnäytön ei-toivotun
käytön, kun puhelinta ei käytetä. Kun ostat laitteen, näytön peruspyyhkäisylukitus on jo
määritetty siihen. Tämä tarkoittaa, että sinun on avattava näytön lukitus sipaisemalla
näyttöä ylös. Voit muuttaa suojausasetuksia myöhemmin ja lisätä muunlaisia lukituksia.
Lisätietoja on kohdassa

Näytön aktivointi

•

Paina virtanäppäintä lyhyesti.

Näyttölukko

sivulla 46 .

Näytön lukitseminen

•

Kun näyttö on aktiivinen, paina nopeasti virtapainiketta .

Aloitusnäyttö

Aloitusnäyttö on laitteen käyttämisen aloituskohta. Se muistuttaa tietokoneen työpöytää.
Aloitusnäytössä voi olla enintään seitsemän ruutua, jotka ulottuvat näytön normaalin
leveyden ulkopuolelle. Aloitusnäytön ruutujen määrä näkyy pisteinä aloitusnäytön
alaosassa. Korostettuna näkyvä pisteen on tämänhetkinen sijaintisi.

Kotinäyttöön siirtyminen

•

Paina .

17

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Aloitusnäytön selaaminen

Aloitusnäytön ruudut

Voit lisätä aloitusnäyttöön uusia ruutuja (enintään seitsemän) sekä poistaa ruutuja. Voit
myös määrittää ruudun, jota on tarkoitus käyttää aloitusnäytön pääruutuna.

Ruudun asettaminen aloitusnäytön ruuduksi

1

Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta aloitusnäytössä, kunnes laite värisee.

2

Siirry ruutuun, joka on tarkoitus määrittää aloitusnäytön pääruuduksi, sipaisemalla
oikealle tai vasemmalle ja napauta .

Ruudun lisääminen aloitusnäyttöön

1

Kosketa näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa ja pidä sitä kosketettuna, kunnes laite
tärisee.

2

Voit selata ruutuja pyyhkäisemällä äärivasemmalle tai -oikealle ja napauttamalla .

Paneelin poistaminen aloitusnäytöstä

1

Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta Aloitusnäyttö-näytössä, kunnes laite värisee.

2

Selaa poistettavaan paneeliin pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle ja napauta

.

Aloitusnäytön asetukset

Pikakomennolla Omat asetukset voit säätää joitakin aloitusnäytön perusasetuksia. Voit
esimerkiksi määrittää aloitusnäytön kääntymään automaattisesti ja säätää kuvakkeiden
kokoa.

18

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Aloitusnäytön määrittäminen kääntymään automaattisesti

1

Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta aloitusnäytössä, kunnes laite värisee, ja
napauta sitten Omat asetukset.

2

Vedä kohdan Automaattinen kääntyminen liukusäädintä oikealle.

Kuvakkeiden koon säätäminen aloitusnäytössä

1

Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta aloitusnäytössä, kunnes laite värisee, ja
napauta sitten Omat asetukset.

2

Napauta Kuvakekoko ja valitse valinta.

Sovellusnäyttö

Sovellusnäyttö, joka avataan aloitusnäytöstä, sisältää laitteen mukana tulleet sovellukset
ja käyttäjän lataamat sovellukset.

Sovellusten näyttäminen sovellusnäytössä

1

Napauta aloitusnäytössä .

2

Sipaise vasemmalle tai oikealle sovellusnäytössä.

Sovelluksen avaaminen sovellusnäytöstä

•

Etsi sovellus sipaisemalla vasemmalle tai oikealle ja napauta sitten sovellusta.

Sovelluksen hakeminen sovellusnäytöstä

1

Kun sovellusnäyttö on avoinna, napauta

2

Kirjoita haettavan sovelluksen nimi.

Sovellusnäytön valikon avaaminen

•

Kun sovellusnäyttö on avattu, vedä näytön vasen reuna oikealle.

Sovelluksen siirtäminen sovellusnäytössä

1

Voit avata sovellusnäytön valikon vetämällä sovellusnäytön vasenta reunaa
oikealle.

2

Varmista, että Mukautettu järjestys on valittuna kohdasta NÄYTÄ
SOVELLUKSET.

3

Kosketa sovellusnäytössä sovellusta pitkään, kunnes se on valittuna, ja vedä se
sitten uuteen paikkaan.

.

19

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sovelluksen pikakomennon lisääminen aloitusnäyttöön

1

Voit avata sovellusnäytön valikon vetämällä sovellusnäytön vasenta reunaa
oikealle.

2

Varmista, että Mukautettu järjestys on valittuna kohdasta NÄYTÄ
SOVELLUKSET.

3

Kosketa sovellusnäytössä sovelluskuvaketta ja pidä sitä alhaalla ja vedä kuvake
näytön ylälaitaan. Aloitusnäyttö aukeaa.

4

Vedä kuvake haluamaasi aloitusnäytön kohtaan ja vapauta sormi.

Jos Aakkosellinen tai Useimmin käyt. on valittuna kohdassa NÄYTÄ SOVELLUKSET
vaihtoehdon Mukautettu järjestys sijaan, voit silti lisätä sovelluspikakuvakkeen aloitusnäyttöön.
Pidä vain asianmukaista sovelluskuvaketta alhaalla, kunnes aloitusnäyttö tulee näkyviin, ja
vedä sitten kuvake haluamaasi paikkaan ja vapauta se.

Sovellusten järjestäminen sovellusnäytössä

1

Voit avata sovellusnäytön valikon vetämällä sovellusnäytön vasenta reunaa
oikealle.

2

Valitse haluamasi valinta kohdasta NÄYTÄ SOVELLUKSET.

Sovelluksen asennuksen poistaminen sovellusnäytöstä

1

Voit avata sovellusnäytön valikon vetämällä sovellusnäytön vasenta reunaa
oikealle.

2

Napauta POISTA ASENNUS. Kaikissa sovelluksissa, joiden asennus on
poistettavissa, on

3

Napauta sovellusta, jonka asennuksen haluat poistaa, ja napauta sitten OK.

-kuvake.

Siirtyminen sovelluksissa

Voit siirtyä sovelluksesta toiseen navigointinäppäimillä, Suosikit-palkista ja viimeaikaisten
sovellusten ikkunassa. Näin voit helposti siirtyä kaikkien hiljattain käytettyjen sovellusten
välillä. Navigointinäppäimiä ovat Koti, Viimeisimmät sovellukset ja Paluu. Jotkut
sovellukset suljetaan, kun poistut painamalla
tai ne jatkavat toimintaansa taustalla. Jos sovellus keskeytetään tai toimii taustalla, voit
jatkaa siitä, mihin jäit, kun seuraavan kerran avaat sovelluksen.

1 Viimeksi käytettyjen sovellusten ikkuna – Avaa jokin viimeksi käytetyistä sovelluksista
2 Suosikit-palkki – Avaa sovelluksia ja lisäohjelmia pikakomennolla

, kun taas toiset sovellukset keskeytetään

3 Viimeisimmät sovellukset -näppäin – Avaa viimeksi käytettyjen sovellusten ikkuna ja Suosikit-palkki
4 Koti-näppäin – Sulje sovellus ja siirry takaisin aloitusnäyttöön
5 Paluu-näppäin – Siirry takaisin sovelluksen edelliseen ruutuun tai sulje sovellus

Viimeksi käytettyjen sovellusten ikkunan avaaminen

•

Paina .

20

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kaikkien äskettäin käytettyjen sovellusten sulkeminen

•

Napauta ja napauta sitten .

Valikon avaaminen sovelluksessa

•

Paina sovellusta käyttäessäsi .

Valikko ei ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.

Piensovellukset

Piensovellukset ovat minikokoisia sovelluksia, joita suoritetaan muiden sovellusten päällä
samassa näytössä moniajona. Jos esimerkiksi valuuttakursseja sisältävä Web-sivu on
avoinna, voit avata Laskin-piensovelluksen sen päälle ja tehdä laskutoimituksia.
Piensovelluksia voi avata Suosikit-palkista. Piensovelluksia voi ladata lisää Google Play™

-palvelusta.

Piensovelluksen avaaminen

1

Voit avata Suosikit-palkin painamalla

2

Napauta avattavaa piensovellusta.

Voit avata useita piensovelluksia samanaikaisesti.

Pienen sovelluksen sulkeminen

•

Napauta pienen sovelluksen ikkunasta.

.

Piensovelluksen lataaminen

1

Napauta Suosikit-palkista , napauta ja napauta .

2

Etsi ladattava piensovellus. Lataa se ja viimeistele asennus sitten ohjeiden
mukaan.

Pienen sovelluksen siirtäminen

•

Kun pieni sovellus on auki, kosketa ja pidä alhaalla pienen sovelluksen vasenta
yläkulmaan ja siirrä se haluamaasi paikkaan.

Pienen sovelluksen pienentäminen

•

Kun pieni sovellus on auki, kosketa ja pidä alhaalla pienen sovelluksen vasenta
yläkulmaa ja vedä se näytön oikeaan laitaan tai alareunaan.

Suosikit-palkin piensovellusten järjestäminen uudelleen

•

Kosketa piensovellusta (pitkä painallus) ja vedä se haluamaasi kohtaan.

Piensovelluksen poistaminen Suosikit-palkista

1

Kosketa piensovellusta (pitkä painallus) ja vedä se sitten kohtaan

2

Napauta OK.

.

Aiemmin poistetun piensovelluksen palauttaminen

1

Avaa Suosikit-palkki ja napauta sitten .

2

Pidä palautettavaa piensovellusta alhaalla ja vedä se sitten Suosikit-palkkiin.

Lisäohjelman lisääminen piensovelluksena

1

Voit avata Suosikit-palkin painamalla .

2

Napauta

3

Valitse lisäohjelma.

4

Anna halutessasi lisäohjelmalle nimi ja napauta OK.

> > .

21

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Lisäohjelmat

Lisäohjelmat ovat pieniä sovelluksia, joita voit käyttää suoraan aloitusnäytöstä. Ne
toimivat myös pikakomentoina. Esimerkiksi Sää-lisäohjelman avulla näet perustiedot
säästä suoraan aloitussivulla. Mutta kun napautat lisäohjelmaa, Sää-sovellus aukeaa
kokonaisuudessaan. Lisäohjelmia voi ladata lisää Google Play™ -palvelusta.

Lisäohjelman lisääminen kotinäyttöön

1

Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta Aloitusnäyttö-näytössä, kunnes laite värisee,
ja napauta sitten Lisäohjelmat ja sovellukset.

2

Etsi lisäohjelma, jonka haluat lisätä, ja napauta sitä.

Lisäohjelman koon muuttaminen

1

Kosketa lisäohjelmaa ja pidä sitä alhaalla, kunnes se suurenee ja laite värisee, ja
vapauta lisäohjelma sitten. Jos lisäohjelman kokoa voi muuttaa, kuten esimerkiksi
kalenterilisäohjelman, näkyviin tulee korostettu kehys ja koonmuuttopisteet.

2

Pienennä tai suurenna lisäohjelmaa vetämällä pisteitä sisään- tai ulospäin.

3

Voit vahvistaa lisäohjelman uuden koon napauttamalla jotakin näytön Aloitusnäyttö
kohtaa.

Lisäohjelman siirtäminen

•

Kosketa ja pidä alhaalla lisäohjelmaa, kunnes se suurenee ja laite värisee, ja vedä
lisälaite sitten uuteen paikkaan.

Lisäohjelman poistaminen

•

Kosketa lisäohjelmaa (pitkä painallus), kunnes se suurenee ja laite värisee, ja vedä
se sitten kohtaan .

Pikakomennot ja kansiot

Pikakomentojen ja kansioiden avulla voit hallita sovelluksiasi ja pitää aloitusnäytön siistinä.

22

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1 Avaa sovellus pikakomennolla
2 Avaa sovelluksia sisältävä kansio

Sovelluksen pikakomennon lisääminen aloitusnäyttöön

1

Kosketa näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa (pitkä painallus).

2

Napauta mukautusvalikossa

3

Selaa sovellusluetteloa ja valitse sovellus. Valittu sovellus lisätään näyttöön

Lisäohjelmat ja sovellukset

>

Sovellukset

Aloitusnäyttö.

.

Kohdassa 3 voit myös napauttaa
sovelluksen luettelosta. Jos pikakomentoja lisätään tällä tavalla, tiettyjen sovellusten
pikakomentoihin voi lisätä erikoistoimintoja.

Lisäohjelmat ja sovellukset > Pikakomennot ja valita

Kohteen siirtäminen kotinäytössä

•

Kosketa kohdetta ja pidä sitä alhaalla, kunnes se valitaan, ja vedä se sitten uuteen
paikkaan.

Kohteen poistaminen aloitusnäytöstä

•

Kosketa kohdetta ja pidä sitä painettuna, kunnes se valitaan, ja vedä se sitten
kohtaan .

Kansion luominen aloitusnäyttöön

•

Kosketa ja pidä alhaalla sovelluskuvaketta tai pikakomentoa, kunnes se valitaan, ja
vedä ja pudota se sitten toisen sovelluskuvakkeen tai pikakomennon päälle.

Kansion lisääminen aloitusnäyttöön

•

Kosketa kohdetta ja pidä sitä painettuna, kunnes se valitaan, ja vedä kohde sitten
kansioon.

Aloitusnäytön kansion uudelleennimeäminen

1

Avaa kansio napauttamalla sitä.

2

Napauta kansion otsikkopalkkia, jotta Kansion nimi-kenttä tulee näkyviin.

3

Anna kansion uusi nimi ja napauta Valmis.

Taustakuva ja teemat

Voit sovittaa aloitusnäytön oman tyylisi mukaiseksi taustakuvilla ja erilaisilla teemoilla.

23

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Aloitusnäytön taustakuvan vaihtaminen

1

Kosketa näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa ja pidä sitä kosketettuna, kunnes laite
tärisee.

2

Napauta Taustakuvat ja tee valinta.

Teeman asettaminen

1

Kosketa näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa ja pidä sitä kosketettuna, kunnes laite
tärisee.

2

Napauta Teemat.

3

Valitse asetus ja noudata laitteen ohjeita.

Kun vaihdat teeman, myös tausta vaihtuu joissakin sovelluksissa.

Akku ja virranhallinta

Laitteessa on kiinteä akku. Voit seurata akun kulutusta ja nähdä, mitkä sovellukset
käyttävät eniten virtaa. Voit poistaa tai rajoittaa sovelluksia ja aktivoida erilaisia
virransäästötiloja, jotta akku kestäisi pitempään. Voit myös näyttää arvion jäljellä olevasta
akkuajasta ja säätää akkuasetuksia parantaaksesi suorituskykyä ja saada akun
kestämään kauemmin.

Akun kulutuksen hallinta

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta > Sovelluksen virrankulutus. Näyttöön
avautuu yhteenveto, jossa luetellaan sovellukset, joilla on suuri tietoliikenteen
määrä tai joita et ole käyttänyt pitkään aikaan.

3

Tarkista tiedot ja toimi sitten vaaditulla tavalla; voit esimerkiksi poistaa sovelluksen
tai rajoittaa sen käyttöä.

.

Eniten akkutehoa käyttävien sovellusten esittäminen

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta > Akun käyttö.

.

Arvioidun akun keston esittäminen

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta.

Virransäästötilat

Voit käyttää useita eri virransäästötiloja, jotka pidentävät laitteen akun kestoa:

STAMINA-tila

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Poistaa Wi-Fi® - ja mobiilidatayhteyden käytöstä, kun näyttö on sammunut, ja
rajoittaa laitteen suorituskykyä. Kun tämä tila on käytössä, tilarivillä näkyy -kuvake.

24

Ultra STAMINA -tila

Rajoittaa laitteen toiminnot vain perustehtäviin, kuten puheluihin ja tekstiviestien
lähettämiseen. Kun tämä tila on käytössä, tilarivillä näkyy -kuvake.

Akkuvirran säästötila

Aseta taustatiedot
jonoon

Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on mahdollisesti kirjauduttava sisään
omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit aktivoida virransäästötilan tai poistaa sen
käytöstä.

Muuttaa laitteesi toimintamallia esimerkiksi säätämällä näytön kirkkautta ja näytön
aikakatkaisua, kun akun lataus laskee alle tietyn prosenttimäärän. Kun tämä tila on
käytössä, tilarivillä näkyy -kuvake.

Optimoi lähtevän tiedonsiirron lähettämällä tietoja vain ennalta määritetyin aikavälein,
kun näyttö on sammunut.

Virransäästötilan aktivoiminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta .

3

Voit aktivoida ensisijaisen tilan valitsemalla tilan nimen ja aktivoimalla valitun tilan

.

napauttamalla on-off-kytkintä tarvittaessa. Joissakin tapauksissa aktivoinnin voi
vahvistaa napauttamalla Aktivoi.

STAMINA-tilan ominaisuuksien yleiskuvaus

STAMINA-tilan ominaisuuksien avulla voit optimoida laitteen akun suorituskyvyn:

Laajennettu valmiustila

STAMINA-kello

Laajennettu käyttö

Estää sovelluksia käyttämästä dataliikennettä poistamasta käytöstä Wi-Fi® - ja
mobiilidatan näytön ollessa sammuksissa. Voit määrittää, että joitakin sovelluksia ja
palveluja ei keskeytetä, kun tämä toiminto on käytössä.

Estää verkkoyhteyksien luonnin tilanteissa, joissa painelet usein virtapainiketta
kellonajan tarkistamiseksi.

Rajoittaa laitteen suorituskykyä käytön aikana.

Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on mahdollisesti kirjauduttava sisään
omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit aktivoida STAMINA-ominaisuuden tai poistaa
sen käytöstä.

STAMINA-tilan ominaisuuksien aktivointi

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta ja napauta sitten STAMINA-tila.

3

Aktivoi STAMINA-tila, jos se ei ole aktiivinen.

4

Vedä niiden ominaisuuksien vieressä olevia liukusäätimiä, jotka haluat aktivoida, ja
napauta pyydettäessä

Aktivoi

.

STAMINA-tilassa suoritettavien sovellusten valitseminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta ja napauta sitten STAMINA-tila.

3

Aktivoi STAMINA-tila, jos se ei ole aktiivinen.

4

Varmista, että ominaisuus Laajennettu valmiustila on otettu käyttöön ja napauta
sitten Valmiustilassa aktiiviset sovellukset > Lisää sovelluksia.

5

Siirry vasemmalle tai oikealle nähdäksesi kaikki sovellukset ja palvelut ja merkitse
sitten suoritettavien sovellusten valintaruudut.

6

Kun olet valmis, napauta Valmis.

Ruutukaappauksen ottaminen

Voit kaapata kuvia miltä tahansa laitteesi näytöltä ruutukaappauksena.
Ruutukauppauksesi tallennetaan automaattisesti albumiin.

25

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Näyttökuvan ottaminen

1

Pidä virtanäppäintä painettuna, kunnes kehote tulee näkyviin.

2

Napauta

Voit myös ottaa näyttökuvan pitämällä virtanäppäintä ja äänenvoimakkuus alas -näppäintä
painettuna samanaikaisesti. Kun näyttökuva otetaan, voit vapauttaa näppäimet.

Näyttökuvan näyttäminen

•

Vedä tilarivi täysin alas ja napauta näyttökuvaa, jonka haluat nähdä.

Voit myös näyttää näyttökuvat avaamalla albumisovelluksen.

Ilmoitukset

Ilmoitukset sisältävät tietoja tapahtumista, kuten uusista viesteistä ja kalenteri­ilmoituksista, sekä käynnissä olevista toimista, kuten tiedostolatauksista. Ilmoituksia on
näkyvissä seuraavissa paikoissa:

•

Tilarivi

•

Ilmoituspaneeli

•

Lukitusnäyttö

Ilmoituspaneelin avaaminen ja sulkeminen

1

Voit avata ilmoituspaneelin vetämällä tilariviä alaspäin.

2

Voit sulkea ilmoituspaneelin vetämällä paneelia ylöspäin.

Ilmoituksen käsitteleminen ilmoituspaneelissa

•

Napauta ilmoitusta.

Ilmoituksen ohittaminen ilmoituspaneelissa

•

Aseta sormi ilmoituksen päälle ja siirrä vasemmalle tai oikealle näpäyttämällä.

Ilmoituksen laajentaminen ilmoituspaneelissa

•

Vedä ilmoitusta alaspäin.

Kaikkia ilmoituksia ei voi laajentaa.

Kaikkien ilmoitusten poistaminen ilmoituspaneelista

•

Napauta .

Ilmoituksen käsitteleminen lukitusnäytössä

•

Kaksoisnapauta ilmoitusta.

Ilmoituksen poistaminen lukitusnäytöstä

•

Aseta sormi ilmoituksen päälle ja sipaise vasemmalle tai oikealle.

26

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Ilmoituksen laajentaminen lukitusnäytössä

•

Vedä ilmoitusta alaspäin.

Kaikkia ilmoituksia ei voi laajentaa.

Ilmoitusten hallinta lukitusnäytössä

Voit määrittää laitteen siten, että vain valitut ilmoitukset näytetään lukitusnäytössä. Voit
määrittää, että kaikki ilmoitukset ja niiden sisältö ovat käytettävissä, piilottaa kaikkien
ilmoitusten tai tiettyjen sovellusten arkaluonteisen sisällön tai olla näyttämättä ilmoituksia
lainkaan.

Lukitusnäytössä näytettävien ilmoitusten valitseminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Kun laite on lukittu ja napauta sitä.

3

Valitse vaihtoehto.

.

Ilmoitusten näyttämisvaihtoehdot lukitusnäytössä

Näytä ilmoitusten koko
sisältö

Piilota henkilökohtainen
ilmoitussisältö

Älä näytä ilmoituksia
lainkaan

Kaikki ilmoitukset näytetään lukitusnäytössä. Kun tämä asetus on käytössä,
muista, että kaikki sisältö (mukaan lukien saapuvien sähköpostien ja
keskustelujen sisältö) on näkyvissä lukitusnäytössä, ellet määritä
asiaankuuluville sovelluksille asetusta Herkkä valikossa Sovellusilmoitukset.

Näyttö on lukittava PIN-koodilla, salasanalla tai kuviolla, jotta tämä asetus on
käytettävissä. Lukitusnäyttöön tulee ilmoitus Sisältö piilotettu, kun
arkaluonteisia ilmoituksia saapuu. Saat ilmoituksen esimerkiksi sähköpostista
tai keskusteluviestistä, mutta sen sisältö ei tule näkyviin lukitusnäyttöön.

Lukitusnäytössä ei näytetä ilmoituksia.

Sovellusten ilmoitustason määrittäminen

Voit määrittää erilaisia ilmoitustoimia yksittäisille sovelluksille. Voit esimerkiksi estää kaikki
sähköposti-ilmoitukset, priorisoida Facebook™-ilmoitukset ja piilottaa viesti-ilmoitusten
sisällön lukitusnäytössä.

Sovellusten ilmoitustason määrittäminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Sovellusilmoitukset ja napauta sitä.

3

Valitse sovellus, jonka ilmoitusasetuksia haluat muuttaa.

4

Vedä asiaankuuluvaa liukusäädintä oikealle.

Ilmoitustasot ja määrättyjen sovellusten asetukset

Estä

Tärkeät

Herkkä

Valitun sovelluksen ilmoituksia ei näytetä koskaan.
Prioriteettitason ilmoitus näkyy lukitussa näytössä kaikkien muiden ilmoitusten yläpuolella.
Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, jos olet määrittänyt näyttölukituksen PIN-koodilla,

salasanalla tai kuviolla ja valinnut asetuksen Näytä ilmoitusten koko sisältö kohdasta Kun laite on

lukittu. Sovelluksen ilmoitukset tulevat näkyviin lukitusnäyttöön, mutta niiden sisältöä ei näytetä.

Merkkivalo

Merkkivalo ilmoittaa akun tilasta sekä tietyistä muista tapahtumista. Esimerkiksi vilkkuva
valkoinen valo tarkoittaa, että puhelimessa on uusi viesti tai vastaamatta jäänyt puhelu.
Merkkivalo on oletusarvoisesti käytössä, mutta sen voi poistaa käytöstä manuaalisesti.

27

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kun merkkivalo on poistettu käytöstä, se syttyy vain varoittaakseen akun tilasta esimerkiksi
silloin, kun akun varaustaso laskee alle 15 prosentin.

Merkkivalon käyttöönotto

1

Napauta aloitusnäytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Äänet ja ilmoitukset.

3

Vedä kohdan Merkkivalo liukusäädintä oikealle.

Tilarivin kuvakkeet

Tilakuvakkeet

Ei SIM-korttia
Signaalin voimakkuus
Ei signaalia
Verkkovierailu (roaming)
LTE-tietoja lähetetään ja ladataan
GPRS-tietoja lähetetään ja ladataan
EDGE-tietoja lähetetään ja ladataan
3G-tietoja lähetetään ja ladataan
Mobiilidataa lähetetään ja ladataan
Wi-Fi®-yhteys on muodostettu ja tietoja siirretään parhaillaan
Akun tila
Akkua ladataan
STAMINA-tila on aktivoitu
Akku vähissä -tila on aktivoitu
Lentokonetila on aktivoitu
Bluetooth®-toiminto on aktivoitu
Mikrofoni on mykistetty
Kaiutinpuhelin on päällä
Äänetön tila
Salli poikkeukset äänettömässä tilassa
Värinätila
Herätys on asetettu
GPS on aktivoitu
Synkronointi on käynnissä
Ongelma kirjautumisessa tai synkronoinnissa

28

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kuulokojetoiminto on aktivoitu

Jotkin tässä luettelossa olevat toiminnot tai palvelut eivät välttämättä ole käytettävissä
palveluntarjoajasta ja/tai alueesta riippuen.

Tilarivin kuvakkeiden hallinta

1

Napauta aloitusnäytössä .

2

Etsi Asetukset > Mukautus > Järjestelmäkuvakkeet ja napauta sitä.

3

Valitse niiden järjestelmäkuvakkeiden valintaruudut, joiden haluat näkyvän tilarivillä.

Ilmoituskuvakkeet

Uusi tekstiviesti tai multimediaviesti
Vastaamaton puhelu
Puhelu pidossa
Soitonsiirto on käytössä
Uusi vastaajaviesti
Uusi sähköpostiviesti
Tietoja ladataan puhelimeen
Tietoja ladataan puhelimesta
Mobiilidata on poissa käytöstä
Määritä laitteen perusasetukset
Ohjelmistopäivitys on saatavilla
Järjestelmäpäivityksiä on saatavilla.
Järjestelmäpäivityksiä ladataan
Asenna ladatut järjestelmäpäivitykset napauttamalla
Ultra STAMINA -tila on aktivoitu
Näyttökuva kaapattu
Olet saanut uuden Hangouts™-chat-viestin
Videokeskustele ystäviesi kanssa Hangouts™-sovelluksella
Tuleva kalenteritapahtuma
Piensovellus on käynnissä
Smart Connect on käytössä
Kappale soi
Radio on päällä
Laite on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla
Sisäinen muisti on 75 % täynnä. Siirrä tietoja muistikortille napauttamalla
Varoitus
Lisää (näyttämättömiä) ilmoituksia

Kaikkia laitteen kuvakkeita ei ole esitelty tässä luettelossa. Esitellyt kuvakkeet on tarkoitettu
vain viitteeksi, ja muutoksia voidaan tehdä ilman eri ilmoitusta.

29

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Ilmoitusten lähettämisen estäminen sovellukselta

1

Napauta aloitusnäytössä .

2

Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Sovellusilmoitukset ja napauta sitä.

3

Valitse sovellus.

4

Vedä kohdan Estä liukusäädintä oikealle.

Sovellusten yleiskuvaus

Herätys- ja kellosovelluksilla voit määrittää erilaisia herätyksiä.
Web-selaimella voit navigoida ja esittää Web-sivuja ja hallita kirjanmerkkejä,

tekstiä ja kuvia.
Laskin-sovelluksella voit suorittaa peruslaskutoimituksia.
Kalenteri-sovelluksella voit pitää kirjaa tapahtumista ja hallita tapaamisia.
Kameralla voit ottaa kuvia ja kuvata videoleikkeitä.
Yhteystiedot-sovelluksella voit hallita puhelinnumeroita, sähköpostiosoitteita ja

muita yhteystietoihin liittyviä tietoja.
Voit käyttää ladattuja sovelluksia, asiakirjoja ja kuvia.
Sähköpostisovelluksella voit lähettää ja vastaanottaa sähköposteja sekä

yksityisiltä tileiltä että yritystileiltä.
Facebook™-sovelluksella voit toimia sosiaalisessa verkostossa eri puolilla

maailmaa olevien ystävien, perheenjäsenten ja työtovereiden kanssa.
Voit selata ja kuunnella FM-radioasemia.
Albumisovelluksella voit esittää ja käsitellä valokuvia ja videoita.
Gmail™-sovelluksella voit lukea, kirjoittaa ja järjestellä sähköpostiviestejä.
Voit hakea tietoja laitteesta ja Internetistä.
Google Maps™ -sovelluksella voit tarkastella nykyistä sijaintiasi, etsiä muita

sijainteja ja laskea reittejä.
Käytä Play Store™ -sovellusta, jos haluat ladata ilmaisia ja maksullisia sovelluksia

laitteeseen.
Viestinvälityssovelluksella voit lähettää ja vastaanottaa teksti- ja

multimediaviestejä.
Videosovelluksella voit toistaa videoita laitteessa ja jakaa sisältöä ystäviesi

kanssa.
Musiikkisovelluksella voit järjestellä ja soittaa musiikkia, äänikirjoja ja podcast-

lähetyksiä.
Voit lukea uutisia ja sääennusteita.
Voit soittaa valitsemalla numeron manuaalisesti tai smart dial -toiminnolla.
Voit optimoida asetukset vastaamaan vaatimuksiasi.
Hangouts™-sovelluksella voit jutella ystäviesi kanssa verkossa.
Voit tunnistaa ympärilläsi kuuluvia musiikkikappaleita ja hankkia tietoja artistista,

albumista ja muista seikoista.
YouTube™-sovelluksella voit jakaa ja katsella ympäri maailmaa kuvattuja

videoita.

30

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Varmuuskopiointi- ja palautussovelluksella voit varmuuskopioida ja palauttaa
laitteessa olevaa sisältöä, kuten yhteystietoja, tekstiviestejä, kirjanmerkkejä,
kalenteritietoja ja niin edelleen.

Smart Connect™ -sovelluksella voit määrittää, mitä laitteessasi tapahtuu, kun
irrotat tai kytket lisävarusteen.

Xperia™ Movie Creator luo automaattisesti noin 30 sekunnin mittaisia lyhyitä
videoita aiemmin kuvatuista valokuvista ja videoista. Sovellus määrittää videon
luomiseen tarvittavan aikajanan automaattisesti.

Tukisovelluksella voit käyttää tukipalvelua laitteessa. Voit esimerkiksi lukea
käyttöopasta, vianmääritystietoja sekä vihjeitä ja temppuja.

Kaikki verkot ja/tai palveluntarjoajat kaikilla alueilla eivät tue tai listaa kaikkia sovelluksia.

31

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sovellusten lataaminen

Sovellusten lataaminen Google Play™ -palvelusta

Google Play™ on Googlen virallinen verkkokauppa, josta voi ladata sovelluksia, pelejä,
musiikkia, elokuvia ja kirjoja. Siellä on sekä maksullisia että maksuttomia sovelluksia.
Ennen kuin ryhdyt lataamaan sisältöä Google Play™ -palvelusta, huolehdi siitä, että

sinulla on toimiva Internet-yhteys. Wi-Fi®-yhteys olisi suotava, jotta dataliikennemaksuilta
vältytään.

Google Play™ ‑palvelun käyttämiseen tarvitaan Google™-tili. Google Play™ ‑palvelu ei
välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.

Sovelluksen lataaminen Google Play™ -palvelusta

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Play Store.

3

Etsi luokkia selaamalla tai hakutoimintoa käyttämällä kohde, jonka haluat ladata.

4

Voit tarkastella kohteen tietoja napauttamalla sitä ja viimeistellä asennuksen
toimimalla ohjeiden mukaisesti.

Joidenkin sovellusten täytyy ehkä käyttää laitteen tietoja, asetuksia ja eri toimintoja, jotta ne
voivat toimia oikein. Asenna vain sellaiset sovellukset ja myönnä oikeuksia vain sellaisille
sovelluksille, joihin luotat.

Voit tarkastella ladatuille sovelluksille myönnettyjä oikeuksia napauttamalla sovellusta
kohdassa Asetukset > Sovellukset.

Sovellusten lataaminen muista lähteistä

Kun laite on määritetty sallimaan lataaminen muistakin lähteistä kuin Google Play™ ­palvelusta, voit ladata sovelluksia suoraan muista sivustoista noudattamalla
asiaankuuluvia latausohjeita.

Sovellusten asentaminen tuntemattomasta tai epäluotettavasta lähteestä voi vioittaa laitetta.
Lataa sovelluksia vain luotettavista lähteistä. Ota yhteys sovelluksen toimittajaan, jos sinulla on
kysyttävää tai huolenaiheita.

Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, vain omistaja eli ensisijainen käyttäjä voi sallia
lataamisen muualta kuin Google Play™ -palvelusta. Omistajan tekemät muutokset koskevat
kaikkia käyttäjiä.

Sovellusten lataamisen salliminen muista lähteistä

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus.

3

Vedä kohdan Tuntemattomat tahot liukusäädintä oikealle.

4

Napauta OK.

Joidenkin sovellusten täytyy ehkä käyttää laitteen tietoja, asetuksia ja eri toimintoja, jotta ne
voivat toimia oikein. Asenna vain sellaiset sovellukset ja myönnä oikeuksia vain sellaisille
sovelluksille, joihin luotat.

Voit tarkastella ladatuille sovelluksille myönnettyjä oikeuksia napauttamalla sovellusta
kohdassa Asetukset > Sovellukset.

32

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Internet ja verkot

Webin selaaminen

Android™-laitteisiin tarkoitettu Google Chrome™ -Web-selain tulee valmiiksi asennettuna
useimmilla markkina-alueilla. Lisätietoja tämän Web-selaimen käyttämisestä saat
siirtymällä osoitteeseen http://support.google.com/chrome ja napsauttamalla Chrome
mobiililaitteille -linkkiä.

Selaaminen Google Chrome™ -selaimella

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi ja napauta sitä.

3

Jos Google Chrome™ on käytössä ensimmäistä kertaa, kirjaudu sisään Google™­tilille tai selaa Google Chrome™ -selaimella nimettömästi.

4

Kirjoita hakutermi tai Web-osoite haku- ja osoitekenttään ja napauta
näppäimistöltä Siirry.

Internet- ja MMS-asetukset

Multimediaviestien lähettäminen ja Internetin käyttäminen ilman Wi-Fi®-verkkoa edellyttää
toimivaa matkapuhelindatayhteyttä ja asianmukaisia Internet- ja MMS (Multimedia
Messaging Service) /asetuksia. Seuraavassa on joitakin vihjeitä:

•

Useimpien mobiiliverkkojen ja -operaattorien Internet- ja MMS-asetukset on asennettu
valmiiksi laitteeseen. Tällöin Internetin käytön ja multimediaviestien lähettämisen voi
aloittaa heti.

•

Joissakin tapauksissa annetaan mahdollisuus ladata Internet- ja MMS-asetukset, kun
laitteeseen kytketään virta ensimmäisen kerran SIM-kortin paikalleen asettamisen jälkeen.
Asetukset voidaan ladata myös myöhemmin Asetukset-valikon kautta.

•

Voit lisätä, muuttaa ja poistaa Internet- ja MMS-asetuksia manuaalisesti laitteessa milloin
tahansa. Jos muutat Internet- tai MMS-asetuksia tai poistat ne vahingossa, lataa
Internet- ja MMS-asetukset uudelleen.

•

Jos et voi käyttää Internetiä mobiiliverkolla tai jos multimediaviestinvälitys ei toimi vaikka
Internet- ja MMS-asetukset on ladattu laitteeseen, viittaa laitteen verkon katealueen,
mobiilidatayhteyden ja MMS:n ongelmien vianmääritysvinkkeihin sivulla

www.sonymobile.com/support/

Jos STAMINA-tila on aktivoitu virran säästämiseksi, kaikki mobiilitiedonsiirto keskeytyy näytön
ollessa sammuksissa. Jos tämä aiheuttaa yhteysongelmia, kokeile estää joidenkin sovellusten
ja palveluiden keskeyttäminen tai poista STAMINA-tila tilapäisesti käytöstä. Lisätietoja on
kohdassa

STAMINA-tilan ominaisuuksien yleiskuvaus

.

.

sivulla 25 .

Jos samalla laitteella on useita käyttäjiä, vain omistaja eli ensisijainen käyttäjä voi ladata
Internet- ja viestintäasetukset asetusvalikosta. Ladatut asetukset koskevat kuitenkin kaikkia
käyttäjiä.

Internet- ja MMS-asetusten lataaminen

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Internet-asetukset.

3

Napauta Hyväksy. Kun asetukset on ladattu, tilarivillä on
käyttöön automaattisesti.

Jos asetuksia ei voida ladata laitteeseesi, tarkista mobiiliverkon signaalin voimakkuus. Siirry
avoimeen paikkaan, jossa ei ole esteitä, tai ikkunan lähelle ja yritä uudelleen.

33

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

ja mobiilidata otetaan

Internet- ja MMS-asetusten lisääminen manuaalisesti

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot.

3

Napauta Tukiasemien nimet > .

4

Napauta Nimi ja kirjoita haluamasi nimi.

5

Napauta Yhteysosoite ja kirjoita käyttöpisteen nimi.

6

Anna kaikki muut tarpeelliset tiedot. Jos et tiedä, mitkä tiedot ovat tarpeen, kysy
lisätietoja verkko-operaattoriltasi.

7

Kun olet valmis, napauta

ja napauta TALLENNA.

Ladattujen Internet- ja MMS-asetusten esittäminen

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot.

3

Napauta Tukiasemien nimet.

4

Voit esittää lisätietoja napauttamalla jotain käytettävissä olevaa kohdetta.

Jos käytettävissä olevia yhteyksiä on useita, aktiivinen verkkoyhteys on ilmaistu merkityllä
painikkeella .

Wi-Fi®

Wi-Fi®-yhteyden avulla voit selata Internetiä, ladata sovelluksia tai lähettää ja
vastaanottaa sähköpostia. Kun olet muodostanut yhteyden Wi-Fi®-verkkoon, laitteesi
muistaa verkon ja muodostaa siihen automaattisesti yhteyden, kun seuraavan kerran
tulet verkon alueelle.

Jotkin Wi-Fi®-verkot edellyttävät kirjautumista Web-sivulle, ennen kuin verkkoa voi
käyttää. Pyydä lisätietoja kyseisen Wi-Fi®-verkon valvojalta.

Käytettävissä olevat Wi-Fi®-verkot saattavat olla avoimia tai suojattuja:

•

Avointen Wi-Fi®-verkkojen nimen vieressä näkyy

•

Suojattujen Wi-Fi®-verkkojen nimen vieressä näkyy

-merkki.

-merkki.

Kaikki Wi-Fi®-verkot eivät näy käytettävissä olevien verkkojen luettelossa, koska ne eivät
lähetä verkon nimitietoja (SSID). Jos tiedät verkon nimen, voit lisätä sen manuaalisesti
käytettävissä olevien Wi-Fi®-verkkojen luetteloon.

Wi-Fi®-ominaisuuden käyttöönotto

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Kytke Wi-Fi® päälle napauttamalla on-off-kytkintä.

Wi-Fi®-yhteyden muodostamiseen saattaa mennä muutama sekunti.

Asetukset

>

Wi-Fi

.

Yhteyden automaattinen muodostaminen Wi-Fi®-verkkoon

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

3

Kytke Wi-Fi päälle napauttamalla on-off-kytkintä. Kaikki käytettävissä olevat Wi­Fi®-verkot tulevat näkyviin.

4

Muodosta yhteys Wi-Fi®-verkkoon napauttamalla sitä. Jos kyseessä on suojattu
verkko, kirjoita asiaankuuluva salasana.

näkyy tilarivillä, kun yhteys on

muodostettu.

Voit etsiä uusia käytettävissä olevia verkkoja napauttamalla
Jos et voi muodostaa yhteyttä Wi-Fi-verkkoon, katso laitteesi vianmääritysvihjeet osoitteessa

www.sonymobile.com/support/

.

ja napauttamalla sitten Päivitä.

34

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Wi-Fi®-verkon lisääminen manuaalisesti

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

3

Napauta > Lisää verkko.

4

Anna Verkon nimi (SSID)-tiedot.

5

Valitse suojaustyyppi napauttamalla Suojaus-kenttää.

6

Anna salasana tarvittaessa.

7

Jos haluat muokata lisäasetuksia, kuten välityspalvelin- ja IP-asetuksia, valitse
valintaruutu Lisäasetukset ja muokkaa asetuksia sitten haluamallasi tavalla.

8

Napauta Tallenna.

Pyydä verkon SSID-tunnus ja salasana Wi-Fi®-verkonvalvojalta.

Wi-Fi®-asetukset

Kun olet muodostanut yhteyden Wi-Fi® -verkkoon tai kun lähistöllä on käytettävissä Wi­Fi®-verkkoja, voit tarkastella näiden verkkojen tilaa. Voit myös asettaa laitteen
ilmoittamaan, kun avoin Wi-Fi®-verkko havaitaan.

Jos et ole muodostanut yhteyttä Wi-Fi®-verkkoon, laite käyttää mobiilidatayhteyttä
Internet-käyttöön (jos mobiilidatayhteys on määritetty ja otettu käyttöön laitteessa). Kun
lisäät Wi-Fi®-virransäästökäytännön, voit määrittää, milloin Wi-Fi®-yhteydestä siirrytään
mobiilidatayhteyteen.

Wi-Fi®-verkon ilmoitusten ottaminen käyttöön

1

Ota Wi-Fi® käyttöön, jos se ei ole vielä käytössä.

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

3

Etsi ja napauta

4

Napauta

5

Vedä kohdan

Asetukset

> Lisäasetukset.

Ilmoitukset verkoista

>

Wi-Fi

.

liukusäädintä oikealle.

.

Liitetyn Wi-Fi®-verkon yksityiskohtaisten tietojen tarkasteleminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

3

Napauta Wi-Fi®-verkkoa, johon olet muodostanut yhteyden. Yksityiskohtaiset
verkon tiedot tulevat näkyviin.

Wi-Fi®-virransäästökäytännön lisääminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä

2

Etsi ja napauta

3

Napauta ja napauta sitten Lisäasetukset> Pidä Wi-Fi käytössä lepotilassa.

4

Valitse vaihtoehto.

Asetukset

>

Wi-Fi

.

.

.

WPS

WPS (Wi-Fi® Protected Setup) on langaton verkkostandardi, jolla voidaan avata suojattu
langaton yhteys. Jos sinulla on hieman langattomien verkkojen suojauksen tuntemusta,
WPS tekee WPA (Wi-Fi Protected Access) -suojauksen asettamisen helpoksi verkon
suojaksi. Voit myös lisätä uusia laitteita olemassa olevaan verkkoon käyttämättä pitkiä
salasanoja.

Ota WPS käyttöön jollain seuraavista tavoista:

•

Napin painallus – paina WPS-laitteen, esimerkiksi reitittimen, painiketta.

•

PIN-menetelmä – laitteesi luo satunnaisen PIN (Personal Identification Number) -koodin,
joka kirjoitetaan WPS-laitteeseen.

Yhteyden muodostaminen Wi-Fi®-verkkoon WPS-painikkeella

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

3

Ota Wi-Fi® käyttöön, jos se ei ole vielä käytössä.

4

Napauta
painiketta.

> Lisäasetukset > WPS-painike ja paina sitten WPS-laitteen WPS-

.

35

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteyden muodostaminen Wi-Fi®-verkkoon WPS-laitteen PIN-koodilla

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

3

Ota Wi-Fi® käyttöön, jos se ei ole vielä käytössä.

4

Napauta > Lisäasetukset > WPS-PIN-määritys.

5

Kirjoita WPS-laitteessa näkyvä PIN-koodi.

Mobiilidatayhteyden jakaminen

Matkapuhelindatayhteyden voi jakaa muiden laitteiden kanssa useilla tavoilla:

•

USB-verkkosidonta – voit jakaa matkapuhelindatayhteyden yhden tietokoneen kanssa
USB-kaapelilla.

•

Bluetooth®-verkkosidonta – voit jakaa matkapuhelindatayhteyden jopa viiden
tietokoneen kanssa Bluetooth®-yhteydellä.

•

Kannettava Wi-Fi®-WLAN-alue – voit jakaa matkapuhelindatayhteyden samanaikaisesti
jopa 10 muun laitteen kanssa, WPS-tekniikkaa tukevat laitteet mukaan lukien.

Datayhteyden jakaminen USB-kaapelilla

1

Poista kaikkien laitteeseen tehtyjen USB-kaapeliyhteyksien aktivointi.

2

Liitä laite tietokoneeseen laitteen mukana tulleella USB-kaapelilla.

3

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

4

Etsi Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema ja napauta sitä.

5

Vedä kohdan

USB-verkkosidonta

vieressä olevaa liukusäädintä oikealle ja napauta

pyydettäessä OK. näkyy tilarivillä, kun yhteys on muodostettu.

6

Kun haluat lopettaa datayhteyden jakamisen, vedä kohdan
vieressä olevaa liukusäädintä vasemmalle tai irrota USB-kaapeli.

.

USB-verkkosidonta

Laitteen datayhteyttä ja SD-korttia ei voi jakaa USB-kaapelin kautta samanaikaisesti.

Matkapuhelindatayhteyden jakaminen toisen Bluetooth®-laitteen kanssa

1

Varmista, että laite ja Bluetooth®-laite ovat muodostaneet laiteparin keskenään ja
että mobiilitiedonsiirto on aktivoitu laitteessa.

2
3

4

: Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

Laite

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema ja vedä
sitten kohdan

Bluetooth-verkkosidonta

liukusäädintä oikealle.
Bluetooth®-laite: Määritä laite siten, että se saa verkkoyhteyden Bluetooth®­yhteyden kautta. Jos laite on tietokone, viimeistele asetukset asiaankuuluvia
ohjeita noudattamalla. Jos laitteen käyttöjärjestelmä on Android™, napauta
laiteparin muodostaneen laitteen nimen vieressä olevaa asetuskuvaketta kohdassa

Asetukset > Bluetooth > Laiteparit ja valitse sitten valintaruutu Internet-yhteys.

5

: Odota, että

Laite

tulee näkyviin tilariville. Kun se on näkyvissä, asetukset on

tehty.

6

Voit lopettaa mobiilidatayhteyden jakamisen vetämällä kohdan

Bluetooth-

verkkosidonta vieressä olevaa liukusäädintä vasemmalle.

Toiminto
Bluetooth®-toiminnon käytöstä.

Lisätietoja laiteparin muodostamisesta ja matkapuhelindatayhteyden käyttöönotosta on
kohdassa
kohdassa

Bluetooth-verkkosidonta poistetaan käytöstä aina, kun sammutat laitteesi tai poistat

Laiteparin muodostaminen toisen Bluetooth®-laitteen kanssa
VPN (Virtual Private Network) -verkon lisääminen

sivulla 39 .

sivulla 116 ja

36

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen käyttäminen kannettavana Wi-Fi®-alueena

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema ja napauta sitä.

3

Napauta Siirrettävän WLAN-alueen asetukset > Määritä Wi-Fi-alue.

4

Anna Verkon nimi (SSID)-tiedot.

5

Valitse suojaustyyppi napauttamalla Suojaus-kenttää. Anna salasana tarvittaessa.

6

Napauta Tallenna.

7

Napauta

8

Vahvista valinnat pyydettäessä napauttamalla OK. näkyy tilarivillä, kun

ja vedä sitten kohdan Siirrett. Wi-Fi-tukiasema liukusäädintä oikealle.

kannettava Wi-Fi®-alue on aktiivinen.

9

Voit lopettaa datayhteyden jakamisen Wi-Fi®-yhteydellä vetämällä kohdan Siirrett.
Wi-Fi-tukiasema vieressä olevaa liukusäädintä vasemmalle.

Matkapuhelindatayhteyden käytön salliminen WPS-laitteelle

1

Varmista, että laitteesi toimii kannettavana Wi-Fi®-WLAN-alueena.

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

3

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema >

.

Siirrettävän WLAN-alueen asetukset.

4

Vedä kohdan Havaittavissa liukusäädintä oikealle.

5

Varmista kohdasta Määritä Wi-Fi-alue, että kannettava WLAN-alue on suojattu
salasanalla.

6

Napauta WPS-painike ja noudata sitten asiaankuuluvia ohjeita. Voit napauttaa
vaihtoehtoisesti myös

> WPS-PIN-määritys ja kirjoittaa sitten WPS-laitteessa

näkyvän PIN-koodin.

Kannettavan WLAN-alueen nimeäminen uudelleen ja suojaaminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema.

3

Napauta

4

Anna verkon Verkon nimi (SSID).

5

Valitse suojaustyyppi napauttamalla

6

Anna salasana tarvittaessa.

7

Napauta

Siirrettävän WLAN-alueen asetukset

Tallenna

.

Suojaus

>

Määritä Wi-Fi-alue

-kenttää.

.

Tiedonkäytön hallinta

Voit seurata laitteeseen ja laitteesta matkapuhelinverkon tai Wi-Fi®-yhteyden kautta
lähetetyn tiedon määrää tietyn ajanjakson sisällä. Voit esimerkiksi näyttää yksittäisten
sovellusten käyttämän tiedon määrän. Voit myös säätää käyttövaroituksia ja rajoituksia
mobiilidatayhteyden kautta lähetetylle datalle välttyäksesi lisäkuluilta.

Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, vain omistaja eli ensisijainen käyttäjä voi säätää
tiedonkäyttöasetuksia. Tiedonkäyttöasetusten säätäminen voi auttaa hallitsemaan
tiedonkäyttöä paremmin, mutta se ei takaa, että lisämaksuja ei synny.

Tiedonsiirron kytkeminen päälle ja pois

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö.

3

Vedä kohdan Mobiilitietoliikenne liukusäädintä kytkeäksesi tiedonsiirron päälle tai
pois.

.

Kun tiedonsiirto on kytketty pois päältä, laite voi silti muodostaa Wi-Fi®,- NFC-- tai
Bluetooth®-yhteyden.

Tiedonkäyttövaroituksen määrittäminen

1

Varmista, että mobiilitiedonsiirto on käytössä.

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö.

4

Voit asettaa varoitustason vetämällä varoitusviivat haluamiesi arvojen kohdalle.
Saat varoitusilmoituksen, kun tiedonsiirron määrä lähestyy asetettua tasoa.

37

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Mobiilitiedonkäyttörajan määrittäminen

1

Varmista, että mobiilitiedonsiirto on käytössä.

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö.

4

Vedä kohdan Aseta matkapuhelindatarajoitus liukusäädintä oikealle ja napauta
sitten OK.

5

Voit asettaa mobiilitiedonkäyttörajan vetämällä tietorajoituksen viivat haluamiesi
arvojen kohdalle.

Kun mobiilitiedonkäyttö saavuttaa asetetun rajan, laitteen mobiilitiedonsiirto kytketään
automaattisesti pois päältä.

Yksittäisten tiedonkäyttösovellusten tiedonkäytön hallinta

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö.

3

Napauta hallinnoitavaa sovellusta, vedä sitten kohdan Rajoita sov.

.

taustatiedonsiirtoa vieressä olevaa liukusäädintä oikealle ja napauta OK.

4

Voit käyttää täsmällisempiä sovelluksen asetuksia (jos käytettävissä)
napsauttamalla Sovellusasetukset ja tekemällä haluamasi muutokset.

Yksittäisen sovelluksen tiedonkäyttöasetusten muuttaminen voi vaikuttaa sen toimintaan.

Datankäytön tarkistaminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Napauta

4

Jos haluat tarkastella WI-Fi®-yhteyden välityksellä siirretyn datan määrää koskevia

Asetukset

ja napauta sitten Näytä Wi‑Fi.

>

Tietojen käyttö

.

tietoja, napauta Wi-Fi-välilehteä.

5

Jos haluat tarkastella mobiilidatayhteyden välityksellä siirretyn datan määrää
koskevia tietoja, napauta välilehteä Mobiili.

Mobiiliverkkojen valitseminen

Laite vaihtaa mobiiliverkkoja automaattisesti riippuen siitä, mitkä mobiiliverkot ovat
käytettävissä alueellasi. Voit myös säätää laitteen manuaalisesti käyttämään tiettyä
mobiiliverkkotyyppiä, kuten WCDMA- tai GSM-verkkoa.

Tilarivillä näkyy erilaisia tilakuvakkeita, riippuen käyttämäsi verkon tyypistä tai tilasta.
Sivun 28 kohdassa

Tilakuvakkeet

Verkkotilan valitseminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot ja napauta sitä.

3

Napauta

Ensisijainen verkon tyyppi

Toisen verkon valitseminen manuaalisesti

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot > Verkko-operaattorit.

3

Napauta Hakutila ja valitse sitten Manuaalinen.

4

Valitse verkko.

Jos valitset verkon manuaalisesti, laite ei hae muita verkkoja, vaikka siirryt pois manuaalisesti
valitun verkon alueelta.

Automaattisen verkonvalinnan aktivointi

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot > Verkko-operaattorit.

3

Napauta Hakutila ja valitse sitten Automaattinen.

näytetään, miltä kukin tilakuvake näyttää.

ja valitse verkkotila.

38

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Erillisverkot (VPN)

Kun muodostat laitteella yhteyden erillisverkkoihin (VPN), voit käyttää suojatussa
lähiverkossa olevia tietoja julkisesta verkosta. Esimerkiksi yritykset ja oppilaitokset
käyttävät yleisesti VPN-yhteyksiä, kun käyttäjien tarvitsee päästä sisäverkkoihin ja muihin
sisäisiin palveluihin sisäverkon ulkopuolelta (esim. matkoilla).

VPN-yhteyksiä voi muodostaa useilla tavoilla verkosta riippuen. Jotkut verkot voivat
edellyttää, että laitteeseen siirretään ja asennetaan turvavarmenne. Jos tarvitset tarkkoja
tietoja yhteyden muodostamisesta erillisverkkoon, ota yhteyttä yrityksen tai organisaation
verkonvalvojaan.

Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on mahdollisesti kirjauduttava sisään
omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit säätää VPN-asetuksia.

VPN (Virtual Private Network) -verkon lisääminen

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > VPN.

3

Napauta

4

Valitse lisättävä VPN-tyyppi.

5

Anna VPN-asetukset.

6

Napauta Tallenna.

.

VPN (Virtual Private Network) -verkkoon yhdistäminen

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta

2

Etsi ja napauta

3

Napauta käytettävissä olevien verkkojen luettelossa VPN-verkkoa, johon haluat

Asetukset

>

muodostaa yhteyden.

4

Anna tarvittavat tiedot.

5

Napauta

Yhdistä

.

Lisää

>

.

.

VPN

.

Yhteyden katkaiseminen virtuaalisesta erillisverkosta (VPN)

1

Vedä tilariviä alaspäin.

2

Katkaise yhteys napauttamalla VPN-yhteyden ilmoitusta.

39

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tietojen synkronointi laitteessa

Synkronointi online-tilien kanssa

Voit synkronoida online-tileillä olevat yhteystiedot, sähköpostin, kalenteritapahtumat ja
muut tiedot laitteeseesi. Tällaisia tilejä voivat olla esimerkiksi Gmail™, Exchange
ActiveSync, Facebook™, Flickr™ ja Twitter™. Voit synkronoida näiden tilien tiedot
automaattisesti aktivoimalla automaattisen synkronointitoiminnon. Voit myös synkronoida
kunkin tilin manuaalisesti.

Online-tilin määrittäminen synkronointia varten

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Napauta Asetukset > Tilit > Lisää tili ja valitse sitten lisättävä tili.

3

Luo tili ohjeita noudattamalla tai kirjaudu sisään, jos sinulla on jo tili.

Online-tilin synkronoiminen manuaalisesti

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Valitse kohdasta Tilit tilin tyyppi ja napauta sitten synkronoitavan tilin nimeä.
Näkyviin tulee luettelo kohteista, jotka voidaan synkronoida tilin kanssa.

3

Napauta kohteita, jotka haluat synkronoida.

Online-tilin poistaminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Valitse kohdasta

3

Napauta ja napauta sitten Poista tili.

4

Vahvista napauttamalla

tilin tyyppi ja napauta sitten poistettavan tilin nimeä.

Tilit

Poista tili

uudelleen.

.

> Asetukset > Tilit.

> Asetukset > Tilit.

Microsoft® Exchange ActiveSync® -synkronointi

Jos yrityksesi käyttää Microsoft Exchange ActiveSync -tilejä, voit käyttää
yrityssähköpostiviestejä, kalenteritapaamisia ja yhteystietoja suoraan laitteestasi.
Asennuksen jälkeen tietosi löytyvät Sähköposti-, Kalenteri- ja Yhteystiedot-sovelluksista.

EAS-tilin määrittäminen synkronointia varten

1

Varmista, että sinulla on käytettävissäsi toimialueen ja palvelimen tiedot (jotka olet
saanut yritysverkon valvojalta).

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

3

Napauta

4

Anna yhtiön sähköpostiosoite ja salasana.

5

Napauta
tilisi toimialue- ja palvelintiedot manuaalisesti ja napauta sitten Seuraava.

6

Salli yrityspalvelimen hallita laitetta napauttamalla OK.

7

Valitse laitteen kanssa synkronoitavat tiedot, kuten yhteystiedot ja
kalenterimerkinnät.

8

Aktivoi halutessasi laitteen valvoja, jotta yrityspalvelin voi hallita laitteen tiettyjä
suojausominaisuuksia. Voit esimerkiksi sallia, että yrityspalvelin asettaa
salasanasäännöt ja tallennustilan salauksen.

9

Kun asennus on valmis, anna yrityksen tilin nimi.

Kun muutat tietokoneen EAS-tilin kirjautumissalasanaa, sinun on kirjauduttava uudelleen
sisään laitteesi EAS-tilille.

EAS-tilin asetusten muuttaminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Napauta Sähköposti ja napauta sitten .

3

Napauta Asetukset ja valitse EAS-tili ja muuta sitten EAS-tilin asetuksia
haluamallasi tavalla.

Asetukset

Seuraava

>

>

Tilit

Lisää tili

. Laite ryhtyy noutamaan tilitietoja. Jos virhe ilmenee, kirjoita

.

>

Exchange ActiveSync

.

40

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Synkronointivälin asettaminen EAS-tilille

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta .

2

Napauta Sähköposti ja napauta sitten .

3

Napauta Asetukset ja valitse EAS-tili.

4

Napauta Tarkistusväli > Tarkistusväli ja valitse välivalinta.

EAS-tilin poistaminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta > Asetukset > Tilit.

2

Napauta kohdassa Tilit Exchange ActiveSync ja valitse EAS-tili, jonka haluat
poistaa.

3

Napauta

4

Vahvista napauttamalla Poista tili uudelleen.

ja napauta sitten Poista tili.

41

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Perusasetukset

Asetusten käyttäminen

Voit tuoda puhelimen asetukset näkyviin ja muuttaa niitä asetusvalikosta. Asetusvalikon
voi avata sekä sovellusnäytöstä että pika-asetusruudusta.

Laiteasetusvalikon avaaminen sovellusnäytöstä

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Napauta Asetukset.

Laitetietojen tarkasteleminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta.

Pika-asetusruudun avaaminen

•

Vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella.

Pika-asetusruudussa näytettävien asetusten valitseminen

1

Vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella ja napauta sitten

2

Kosketa näytön yläosan palkissa olevaa lisättävän pika-asetuksen kuvaketta ja
pidä sitä alhaalla. Vedä ja pudota se sitten näytön alaosaan.

Pika-asetusruudun järjestäminen uudelleen

1

Vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella ja napauta sitten

2

Pidä kuvaketta alhaalla ja siirrä se sitten haluttuun paikkaan.

.

.

.

.

Ääni, soittoääni ja äänenvoimakkuus

Voit säätää saapuvien puheluiden ja ilmoitusten soittoäänen voimakkuutta sekä musiikki­ja videotiedostojen toiston äänenvoimakkuutta. Voit asettaa laitteen äänettömään tilaan ja
määrittää manuaalisesti, kuinka pitkään se on tässä tilassa. Voit myös määrittää valmiiksi,
että laitteesi on äänettömässä tilassa automaattisesti.

Soittoäänen äänenvoimakkuuden säätäminen äänenvoimakkuusnäppäimellä

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas.

Mediatoiston äänenvoimakkuuden säätäminen äänenvoimakkuusnäppäimellä

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas musiikkia toistaessasi tai videota
katsoessasi. Voit tehdä näin myös näytön ollessa lukittuna.

Värinätilan käyttöönotto

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä alas tai ylös, kunnes tulee näkyviin tilariville.

Äänettömän tilan aktivointi

1

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä, kunnes tulee näkyviin tilariville.

2

Valitse aikaväli.

Äänettömän tilan asetukset

Määrittämättömästi

Tunniksi

Pitää laitteen äänettömänä, kunnes otat äänen taas manuaalisesti käyttöön.
Pitää laitteen äänettömänä tunnin. Voit säätää kestoa napauttamalla miinus- ja

pluskuvakkeita.

42

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Äänettömän tilan aikavälien ajoittaminen

1

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä, kunnes tulee näkyviin tilariville.

2

Napauta .

3

Etsi Päivät ja napauta sitä ja valitse asianmukaisten päivien valintaruudut ja
napauta sitten Valmis.

4

Jos haluat säätää aloitusaikaa, napauta Aloitusaika ja valitse arvo ja napauta sitten
OK.

5

Jos haluat säätää lopetusaikaa, napauta Päättymisaika ja valitse arvo ja napauta
sitten OK. Laitteesi pysyy äänettömässä tilassa valitun aikavälin aikana.

Poikkeuksien määrittäminen äänettömässä tilassa

Voit valita, millaiset ilmoitukset voivat toistaa äänen äänettömässä tilassa ja suodattaa
poikkeukset ilmoitusten lähettäjän mukaan. Yleisimpiä poikkeustyyppejä ovat seuraavat:

•

Tapahtumat ja muistutukset

•

Puhelut

•

Viestit

•

Herätykset

Poikkeusten salliminen äänettömässä tilassa

1

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä, kunnes

2

Vedä kohdan Salli poikkeukset liukusäädintä oikealle.

Ilmoitusten määrittäminen poikkeuksiksi äänettömässä tilassa

1

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä, kunnes tulee näkyviin tilariville.

2

Napauta .

3

Vedä kohdassa

Poikkeukset äänettömässä tilassa

oikealle.

tulee näkyviin tilariville.

asiaankuuluvia liukusäätimiä

Poikkeusten liittäminen tiettyihin yhteystietotyyppeihin

1

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä, kunnes

2

Napauta

3

Etsi Saapuneet puhelut/viestit: ja napauta sitä.

4

Valitse vaihtoehto.

.

tulee näkyviin tilariville.

Herätysten salliminen äänettömässä tilassa

1

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä, kunnes

2

Vedä kohdan Salli hälytys liukusäädintä oikealle.

tulee näkyviin tilariville.

Poikkeusäänten salliminen ennalta määritetyllä äänettömän tilan aikavälillä

1

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä, kunnes tulee näkyviin tilariville.

2

Napauta .

3

Vedä kohdan Poikkeukset liukusäädintä oikealle.

Äänenvoimakkuustasojen säätäminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Äänet ja ilmoitukset.

3

Vedä äänenvoimakkuuden liukusäätimet haluamiisi kohtiin.

Voit säätää soittoäänen, median toistoäänen ja hälytysäänen voimakkuutta myös painamalla
äänenvoimakkuusnäppäintä ylös- tai alaspäin ja napauttamalla sitten .

Laitteen asettaminen värisemään puhelujen saapuessa

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Äänet ja ilmoitukset.

3

Vedä kohdan Värinä myös puheluille liukusäädintä oikealle.

43

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Soittoäänen valitseminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Puhelimen soittoääni ja napauta sitä.

3

Valitse asetus luettelosta tai napauta ja valitse laitteeseen tallennettu
musiikkitiedosto.

4

Vahvista napauttamalla Valmis.

Ilmoituksen merkkiäänen valinta

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Ilmoitusääni ja napauta sitä.

3

Valitse asetus luettelosta tai napauta

ja valitse laitteeseen tallennettu

musiikkitiedosto.

4

Vahvista napauttamalla Valmis.

Joillakin sovelluksilla on omat ilmoitusäänensä, jotka voi valita sovellusasetuksista.

Kosketusäänten ottaminen käyttöön

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Muut äänet ja napauta sitä.

3

Vedä kohtien Valintapaneelin äänet ja Kosketusäänet vieressä olevia

.

liukusäätimiä oikealle.

SIM-korttisuojaus

Voit lukita ja vapauttaa kunkin laitteessa käytetyn SIM-kortin PIN-koodilla. Kun SIM-kortti
on lukittu, korttiin yhdistetty tilaus on suojattu väärinkäytöksiltä, mikä tarkoittaa, että PIN­koodi on annettava aina laitteen käynnistyksen yhteydessä.

Jos syötät PIN-koodin väärin useammin kuin sallittua, SIM-kortin käyttö estetään. Sinun
on syötettävä PUK (Personal Unblocking Key) -koodi ja sitten uusi PIN-koodi. Saat PIN­ja PUK-koodin verkko-operaattoriltasi.

SIM-kortin lukituksen asennus

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi Asetukset > Suojaus > Määritä SIM-kortin lukitus ja napauta sitä.

3

Valitse valintaruutu

4

Syötä SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK. SIM-kortin lukitus on nyt käytössä, ja

Lukitse SIM-kortti

.

.

sinua pyydetään antamaan tämä lukitus aina kun käynnistät laitteen uudelleen.

SIM-kortin lukituksen poistaminen

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi Asetukset > Suojaus > Määritä SIM-kortin lukitus ja napauta sitä.

3

Poista

Lukitse SIM-kortti

4

Syötä SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK.

.

-valintaruudun valinta.

SIM-kortin PIN-koodin muuttaminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä .

2

Etsi Asetukset > Suojaus > Määritä SIM-kortin lukitus ja napauta sitä.

3

Napauta Vaihda SIM-kortin PIN.

4

Syötä vanhan SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK.

5

Syötä uuden SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK.

6

Syötä uuden SIM-kortin PIN-koodi uudelleen ja napauta OK.

Estetyn SIM-kortin lukituksen poistaminen PUK-koodilla

1

Anna PUK-koodi ja napauta .

2

Syötä uusi PIN-koodi ja napauta .

3

Kirjoita uusi PIN-koodi uudelleen ja napauta

.

Jos anna virheellisen PUK-koodin liian monta kertaa, pyydä uusi SIM-kortti verkko­operaattoriltasi.

44

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Näyttöasetukset

Näytön kirkkauden säätäminen

1

Napauta aloitusnäytössä .

2

Etsi Asetukset > Näyttö > Kirkkaustaso ja napauta sitä.

3

Säädä kirkkautta vetämällä liukusäädintä.

Säätämällä näytön kirkkautta pienemmälle saat akun kestämään pidempään.

Näytön asettaminen värisemään kosketuksesta

1

Napauta aloitusnäytössä .

2

Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Muut äänet ja napauta sitä.

3

Vedä kohdan Käytä värinää kosketettaessa liukusäädintä oikealle. Näyttö värisee
nyt, kun valintanäppäimiä ja tiettyjä sovelluksia napautetaan.

Näytön sammutusta edeltävän valmiusajan säätäminen

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Virransäästö.

3

Valitse vaihtoehto.

Voit sammuttaa näytön nopeasti painamalla virtanäppäintä lyhyesti.

Näytön kiinnittäminen

Näytön kiinnityksellä voit määrittää laitteen näyttämään vain tietyn sovelluksen näytön.
Jos esimerkiksi pelaat peliä ja kosketat vahingossa Koti-navigointinäppäintä, näytön
kiinnitys estää aktiivisen pelisovellusnäytön pienennyksen. Tätä ominaisuutta voi käyttää
myös silloin, kun lainaat laitteen jollekulle muulle, etkä halua hänen käyttää kuin yhtä
sovellusta. Voit esimerkiksi lainata laitteen jollekulle valokuvan ottamista varten ja
kiinnittää kamerasovelluksen näyttöön, jotta henkilö ei voi käyttää kovin helposti muita
sovelluksia, kuten sähköpostia.

.

Näytön kiinnittäminen ei toimi turvavälineenä eikä se täysin estä muita käyttäjiä poistamasta
kiinnitystä ja käyttämästä laitetta. Jos haluat suojata tietoja, määritä laite pyytämään näytön
lukituksen PIN-koodia, salasanaa tai kuviota, ennen kuin näytön kiinnityksen voi poistaa.

Näytön kiinnityksen aktivointi

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi

Asetukset

3

Vedä liukusäädintä oikealle.

4

Jos et ole määrittänyt laitteen näytön lukitukseen kuviota, PIN-koodia tai

>

Suojaus

>

Näytön kiinnitys

ja napauta sitä.

salasanaa, vedä kohdan Lukitse laite irrotuksen aikana viereistä liukusäädintä
oikealle ja valitse vaihtoehto. Jos olet jo ottanut näytön lukituksen käyttöön, aktivoi
asianmukainen suojausasetus vetämällä liukusäädintä näytön kiinnityksen
aktivoinnin jälkeen.

Näytön kiinnitykseen ei tarvita kuviota, PIN-koodia eikä salasanaa.

Näytön kiinnittäminen

1

Varmista, että näytön kiinnittäminen on aktivoitu laitteessa.

2

Avaa sovellus ja siirry sen näytön kohdalle, jonka haluat kiinnittää.

3

Napauta

4

Voit tuoda

5

Napauta .

6

Napauta näkyviin tulevassa ponnahdusikkunassa Selvä.

.

-näytönkiinnityskuvakkeen näkyviin sipaisemalla ylöspäin.

45

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Näytön kiinnittämisen poistaminen

1

Kosketa kiinnitetyssä näytössä painikkeita ja samanaikaisesti ja pidä niitä
alhaalla.

2

Vapauta molemmat painikkeet.

Jos olet valinnut suojausasetuksen näytön kiinnitystä aktivoidessasi, sinun on avattava laitteen
lukitus kuviolla, PIN-koodilla tai salasanalla, ennen kuin näytön kiinnityksen voi poistaa.

Daydream

Daydream on interaktiivinen näytönsäästäjä, joka näyttää värejä, valokuvia tai
diaesityksen automaattisesti, kun laite on telakoituna tai kun sitä ladataan, ja kun näyttö
on käyttämättä.

Jos laitteella on useita käyttäjiä, kukin käyttäjä voi määrittää omat yksittäiset Daydream­asetuksensa.

Daydream-näytönsäästäjän aktivointi

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi Asetukset > Näyttö > Unelmat ja napauta sitä.

3

Vedä liukusäädintä oikealle.

Daydream-näytönsäästäjän sisällön valitseminen

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi Asetukset > Näyttö > Unelmat ja napauta sitä.

3

Vedä liukusäädintä oikealle.

4

Valitse, mitä sisältöä näytetään, kun näytönsäästäjä on aktiivinen.

.

.

Daydream-näytönsäästäjän käynnistymisen määrittäminen

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi

Asetukset

3

Vedä liukusäädintä oikealle.

4

Jos haluat aktivoida Daydream-näytönsäästäjän heti, napauta

5

Voit määrittää automaattisen aktivoinnin asetukset napauttamalla , napauttamalla
sitten

Milloin unelmoidaan

>

Näyttö

.

>

Unelmat

ja napauta sitä.

ja valitsemalla sitten vaihtoehdon.

ja sitten

Aloita nyt

Näyttölukko

Näytön voi lukita usealla eri tavalla. Alla luetellaan kunkin lukkotyypin turvallisuustaso
heikoimmasta vahvimpaan:

•

Sipaisu – ei suojausta, mutta pääset aloitusnäyttöön nopeasti

•

Avauskuvio – avaa laitteen lukitus piirtämällä sormella yksinkertainen kuvio

•

PIN – avaa laite kirjoittamalla vähintään nelinumeroinen PIN-koodi

•

Salasana – avaa laite kirjoittamalla aakkosnumeerinen salasana

On erittäin tärkeää, että muistat näytön lukituksen avaamiskuvion, PIN-koodin tai salasanan.
Jos unohdat nämä tiedot, tärkeiden tietojen (kuten yhteystietojen ja viestien) palauttaminen voi
olla mahdotonta.

Jos olet määrittänyt Microsoft® Exchange ActiveSync® (EAS) -tilin Xperia™-laitteessasi, EAS­suojausasetukset saattavat rajoittaa lukitusnäyttötyypin vain PIN- tai salasananäyttöön. Näin
tapahtuu, kun verkonvalvoja määrittää tietyn lukitusnäyttötyypin kaikille EAS-tileille yrityksen
tietosuojatarkoituksissa. Kysy yrityksesi tai organisaatiosi verkonvalvojalta, mitä
verkkotietosuojakäytäntöjä on käytössä mobiililaitteille.

.

Näyttölukitustyypin muuttaminen

1

Avaa aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus ja napauta sitä.

3

Valitse jokin toinen näyttölukitustyyppi laitteen ohjeiden mukaan.

46

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Näytön lukituskuvion luominen

1

Avaa aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus > Kuvio.

3

Noudata laitteen ohjeita.

Jos näytön lukituksen avaamiskuvio hylätään viisi kertaa peräkkäin, odota 30 sekuntia ja yritä
sitten uudelleen.

Näytön lukituskuvion muuttaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus ja napauta sitä.

3

Piirrä näytön lukituksen avaamiskuvio.

4

Napauta Kuvio ja noudata laitteen ohjeita.

.

Näytön lukituksen PIN-koodin luominen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus > PIN.

3

Kirjoita numeerinen PIN-koodi ja napauta sitten Jatka.

4

Anna PIN-koodisi uudelleen ja vahvista se ja napauta sitten OK.

5

Noudata laitteen ohjeita.

.

Näytön lukituksen salasanan luominen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus > Salasana.

3

Kirjoita salasana ja napauta sitten

4

Anna salasanasi uudelleen ja vahvista se ja napauta sitten OK.

5

Noudata laitteen ohjeita.

Jatka

.

.

Pyyhkäisyavaamisen aktivointi

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus ja napauta sitä.

3

Piirrä näyttölukituksen avauskuvio tai kirjoita PIN-koodi tai salasana, jos jokin näistä

.

näyttölukituksista on käytössä.

4

Napauta

Sipaisu

.

Laitteen lukituksen avaaminen automaattisesti

Smart Lock -toiminto helpottaa laitteen lukituksen avaamista, sillä sen avulla voit avata
lukituksen automaattisesti tietyissä tilanteissa. Voit pitää laitteen lukituksen avattuna
esimerkiksi silloin, kun se on muodostanut yhteyden Bluetooth®-laitteeseen tai kun se on
mukanasi.

Laitteen lukituksen automaattisen avaamisen valmistelu edellyttää seuraavien
toimenpiteiden tekemistä annetussa järjestyksessä:

•

Varmista, että sinulla on aktiivinen Internet-yhteys (mieluiten Wi-Fi®-yhteys, jotta
tiedonsiirrosta ei aiheudu lisäkuluja).

•

Varmista, että kaikki sovellukset on päivitetty Play Store™ -sovelluksella, jotta voit olla
varma Google Play™ -palvelusovelluksen päivittämisestä. Kun Google Play™ ­palvelusovellus on ajan tasalla, uusimmat Smart Lock -toiminnot ovat varmasti käytössä.

•

Ota Smart Lock käyttöön.

•

Määritä, missä tilanteissa laitteen lukitus avataan automaattisesti.

Smart Lock -toiminnon on kehittänyt Google™. Toiminnot saattavat muuttua ajan oloon
Google™-päivitysten myötä.

Smart Lock ‑toiminto ei ehkä ole saatavilla kaikilla markkina-alueilla, kaikissa maissa tai kaikilla
alueilla.

47

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Smart Lock -toiminnon käyttöönotto

1

Varmista, että olet määrittänyt näyttölukituksen kuvion, PIN-koodin tai salasanan.

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

3

Etsi Asetukset > Suojaus > Luotettavat tahot ja napauta sitä.

4

Vedä kohdan Smart Lock (Google) liukusäädintä oikealle.

5

Napauta kohdan Luotettavat tahot viereistä paluunuolta.

6

Etsi Smart Lock ja napauta sitä.

7

Anna kuvio, PIN-koodi tai salasana. Tämä näyttölukitus on avattava aina, kun
haluat muuttaa Smart Lock -asetuksia.

8

Valitse Smart Lock -tyyppi.

Laitteen automaattisen avattuna pysymisen määrittäminen

Seuraavilla asetuksilla voit määrittää Smart Lockin pitämään laitteen avattuna:

•

Luotetut laitteet – pitää laitteen avattuna, kun luotettu Bluetooth®-laite on muodostanut

yhteyden siihen.

•

Luotetut paikat – pitää laitteen avattuna, kun olet luotetussa paikassa.

•

Vartalotunnistus – pitää laitteen avattuna, kun kannat laitetta mukanasi.

Laite on avattava manuaalisesti silloin, kun sitä ei ole käytetty neljään tuntiin ja kun se on
käynnistetty uudelleen.

Yhteyden muodostaminen luotettuihin Bluetooth®-laitteisiin

Voit määrittää yhteyden muodostaneen Bluetooth®-laitteen "luotetuksi" laitteeksi ja pitää
Xperia™-laitteen lukituksen avattuna, kun se on muodostanut yhteyden siihen. Joten jos
käytössäsi on Bluetooth®-laitteita, jotka muodostavat yhteyden säännöllisesti esimerkiksi
auton kaiuttimiin, kodin viihdejärjestelmään, Bluetooth®-kelloon tai fitness­seurantalaitteeseen, voit lisätä niitä luotetuksi laitteiksi ja säästää aikaa ohittamalla
lukitusnäytön lisäsuojan. Tämä ominaisuus soveltuu käytettäväksi vain silloin, kun näitä
laitteita käytetään suhteellisen tutussa ja turvallisessa paikassa. Joissakin tapauksissa
laitteen lukitus on edelleen avattava manuaalisesti, ennen kuin luotetun laitteen voi
yhdistää.

Luotetuiksi laitteiksi ei kannata lisätä laitteita, joita yhdistetään laitteeseesi usein, kuten
Bluetooth®-näppäimistöjä tai -koteloita.

Kun luotettu Bluetooth®-laite sammutetaan tai se siirtyy kantaman ulkopuolelle, näyttö
lukittuu. Sen avaamiseen tarvitaan PIN-koodi, kuvio tai salasana.

Luotetun Bluetooth®-laitteen lisääminen

1

Varmista, että laite on muodostanut laiteparin ja yhteyden Bluetooth®-laitteeseen,
jonka haluat lisätä luotetuksi laitteeksi.

2

Napauta Smart Lock -valikossa vaihtoehtoa Luotetut laitteet.

3

Napauta

4

Valitse laite yhdistettyjen laitteiden luettelosta napauttamalla sen nimeä. Tässä
luettelossa on vain laiteparin muodostaneita laitteita.

5

Laitteen lukitus on ehkä poistettava manuaalisesti, ennen kuin luotettu laite voi
pitää sen avattuna. Tämä määräytyy yhteyden suojauksen mukaan.

Luotetun Bluetooth®-laitteen poistaminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Smart Lock > Luotetut laitteet.

3

Napauta laitetta, jonka haluat poistaa.

4

Napauta Poista luotettu laite.

Lisää luotettu laite

>

Bluetooth

.

Suojauksen varmistaminen luotettuja laitteita käytettäessä

Eri Bluetooth®-laitteet tukevat eri Bluetooth®-standardeja ja suojausominaisuuksia.
Xperia™-laitteesi lukitus on mahdollista avata imitoimalla Bluetooth®-yhteyttäsi, vaikka
luotettu laitteesi ei olisi enää lähistöllä. Laitteesi ei aina pysty määrittämään, onko
yhteytesi suojattu, jos joku yrittää imitoida sitä.

48

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Jos laitteesi ei pysty määrittämään, että käytät suojattua yhteyttä, saat ilmoituksen
Xperia™-laitteeseen. Sen lukitus on ehkä kuitenkin avattava manuaalisesti, ennen kuin
luotettu laite voi pitää sen avattuna.

Bluetooth®-yhteyden kantama-alue vaihtelee eri tekijöiden mukaan. Näitä ovat
esimerkiksi laitemalli, yhdistetty Bluetooth®-laite ja ympäristö. Bluetooth®-yhteydet
voivat toimia jopa 100 metrin päähän edellä mainituista tekijöistä riippuen. Jos joku ottaa
Xperia™-laitteesi, kun se on luotetun laitteen lähellä, hän saattaa pystyä käyttämään
Xperia™-laitettasi, jos luotettu laite on avannut sen.

Yhteyden muodostaminen luotettuihin paikkoihin

Kun luotetut paikat ovat käytössä, Xperia™-laitteen lukitusnäyttösuoja poistetaan
käytöstä, kun olet luotetuksi paikaksi määritetyssä sijainnissa. Tämä ominaisuus
edellyttää Internet-yhteyttä (mieluiten Wi-Fi®) ja sitä, että nykyisen sijainnin käyttö on
sallittu laitteelle.

Jos haluat määrittää luotettuja paikkoja, varmista, että tarkka sijaintitila tai akkua säästävä
sijaintitila on otettu käyttöön laitteessa. Kotipaikkaa ja mukautettuja sijainteja ei voi
kannata muutoin.

Luotetun sijainnin tarkat mitta-arvot ovat vain arvio. Ne saattavat ulottua kodin seinien tai
jonkin muun luotetuksi paikaksi määrittämäsi alueen ulkopuolelle. Tämä toiminto pitää laitteen
lukituksen avattuna jopa 80 metrin säteellä. Huomaa myös, että sijaintisignaaleja voidaan
replikoida tai manipuloida. Laitteesi lukitus on mahdollista avata erikoislaitteilla.

Kotipaikan lisääminen

1

Varmista, että sijaintitila on otettu käyttöön ja että käytössä on jompikumpi
asetuksista

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

3

Etsi ja napauta

4

Napauta Ota tämä sijainti käyttöön.

Suuri tarkkuus

Asetukset

ja

Virransäästötila

>

Suojaus

>

Smart Lock

.

>

Luotetut paikat

>

Koti

.

Kotipaikan muokkaaminen

1

Varmista, että sijaintitila on otettu käyttöön ja että käytössä on jompikumpi
asetuksista

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

3

Etsi ja napauta

4

Valitse kotipaikka.

5

Napauta

6

Kirjoita hakupalkkiin sijainti, jonka haluat määrittää kotipaikaksesi.

Jos kotiosoitteessasi on useita rakennuksia, luotettu paikka saattaa poiketa varsinaisesta
osoitteesta. Voit varmistaa sijainnin tarkkuuden lisäämällä kotisi todellisen sijainnin
rakennuksessa mukautetuksi paikaksi.

Suuri tarkkuus

Asetukset

Muokkaa

.

ja

Virransäästötila

>

Suojaus

.

>

Smart Lock

.

>

Luotetut paikat

.

Kotipaikan poistaminen

1

Varmista, että sijaintitila on otettu käyttöön ja että käytössä on jompikumpi
asetuksista Suuri tarkkuus ja Virransäästötila.

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

3

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Smart Lock > Luotetut paikat > Koti.

4

Napauta Poista tämä sijainti käytöstä.

.

Mukautettujen paikkojen käyttäminen

Voit lisätä minkä tahansa paikan luotetuksi, mukautetuksi paikaksi, jossa laitteesi voi
pysyä avattuna.

49

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Mukautetun paikan lisääminen

1

Varmista, että sijaintitila on otettu käyttöön ja että käytössä on jompikumpi
asetuksista Suuri tarkkuus ja Virransäästötila.

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Smart Lock > Luotetut paikat.

4

Napauta Lisää luotettu paikka.

5

Jos haluat käyttää nykyistä paikkaasi luotettuna, mukautettuna paikkana, napauta

Valitse tämä sijainti.

6

Voit myös määrittää jonkin toisen sijainnin napauttamalla suurennuslasikuvaketta ja
kirjoittamalla osoitteen. Laite hakee annetun sijainnin. Voit käyttää ehdotettua
osoitetta napauttamalla sitä.

7

Voit hienosäätää sijaintia napauttamalla osoitteen vieressä olevaa paluunuolta ja
vetämällä sitten sijaintinastan haluamaasi paikkaan ja napauttamalla Valitse tämä

sijainti.

Mukautetun paikan muokkaaminen

1

Varmista, että sijaintitila on otettu käyttöön ja että käytössä on jompikumpi
asetuksista Suuri tarkkuus ja Virransäästötila.

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

3

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Smart Lock > Luotetut paikat.

4

Valitse muokattava paikka.

5

Napauta Muokkaa osoitetta.

6

Voit määrittää jonkin toisen sijainnin napauttamalla suurennuslasikuvaketta ja

.

kirjoittamalla osoitteen. Laite hakee annetun sijainnin. Voit käyttää ehdotettua
osoitetta napauttamalla sitä.

7

Voit hienosäätää sijaintia napauttamalla osoitteen vieressä olevaa paluunuolta ja
vetämällä sitten sijaintinastan haluamaasi paikkaan ja napauttamalla Valitse tämä

.

sijainti

Mukautetun paikan poistaminen

1

Varmista, että sijaintitila on otettu käyttöön ja että käytössä on jompikumpi
asetuksista Suuri tarkkuus ja Virransäästötila.

2

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

3

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Smart Lock > Luotetut paikat.

4

Valitse poistettava paikka.

5

Napauta Poista.

.

Laitteen pitäminen avattuna, kun sitä kannetaan

Kun vartalotunnistustoiminto on käytössä, voit pitää laitteen avattuna, kun kannat sitä
esimerkiksi kädessä, taskussa tai laukussa. Laitteen askelmittari pitää laitteen avattuna,
kun se havaitsee, että sitä kannetaan. Laite lukittuu, kun askelmittari havaitsee, että laite
on laskettu alas.

Vartalotunnistustoiminto ei tiedä, kenen vartaloon laite on kosketuksissa. Jos annat laitteen
jollekulle muulle, kun se avattu vartalotunnistustoiminnolla, laitteesi saattaa pysyä avattuna
myös toiselle käyttäjälle. Muista, että vartalotunnistustoiminto ei ole yhtä turvallinen
suojauskeino kuin lukituskuvio, PIN-koodi tai salasana.

Vartalotunnistustoiminnon käyttöönotto

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Smart Lock > Vartalotunnistus.

3

Vedä kohdan Pois käytöstä liukusäädintä oikealle ja napauta sitten OK.

Vartalotunnistuksen käyttäminen

Kun käytät vartalotunnistustoimintoa, huomioi seuraavat tekijät:

•

Kun laitteesi havaitsee, että se on vartalosi lähellä, se pysyy avattuna sen lukituksen
avaamisen jälkeen.

•

Aina kun asetat laitteen alas, ja se havaitsee, ettei se ole enää vartalosi lähellä, laitteesi
lukittuu automaattisesti.

•

Kun asetat laitteesi alas esimerkiksi pöydälle, sen lukittumiseen voi kulua jopa minuutti.

50

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

•

Jos astut autoon, linja-autoon, junaan tai muuhun maakulkuneuvoon, laitteen
lukittumiseen voi kulua jopa 5–10 minuuttia.

•

Huomaa, että laitteesi ei ehkä lukitu automaattisesti lentokoneessa tai veneessä (tai
muussa muualla kuin maalla kulkevassa ajoneuvossa), joten muista lukita se
manuaalisesti tarvittaessa.

•

Kun otat laitteen taas mukaasi tai poistut ajoneuvosta, avaa sen lukitus kerran. Laitteesi
pysyy sitten avattuna niin kauan kuin se on mukanasi.

Vartalotunnistustoiminnon käytöstä poistaminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Smart Lock > Vartalotunnistus.

3

Vedä kohdan Käytössä liukusäädintä oikealle.

Kieliasetukset

Voit valita laitteen oletuskielen ja muuttaa sitä myöhemmin. Voit myös vaihtaa
tekstinsyötön kirjoituskielen. Katso

Kielen vaihtaminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Kieli ja syöttötapa > Kieli.

3

Valitse vaihtoehto.

4

Napauta OK.

Näyttönäppäimistön mukauttaminen

.

sivulla 58 .

Jos valitset väärän kielen etkä voi lukea valikkotekstejä, paikanna ja napauta
kohdan vieressä oleva merkintä ja valitse avautuvan valikon ensimmäinen merkintä. Tämän
jälkeen voit valita haluamasi kielen.

. Valitse sitten

Päivämäärä ja aika

Voit muuttaa laitteen päivämäärää ja kellonaikaa.

Päivämäärän asettaminen manuaalisesti

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Päivämäärä ja aika.

3

Vedä kohdan

4

Napauta Aseta päivämäärä.

5

Siirry ylös- tai alaspäin ja valitse haluamasi päivämäärä.

6

Napauta OK.

Kellonajan asettaminen manuaalisesti

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi ja napauta

3

Vedä kohdan Automaattinen päivä ja aika liukusäädintä vasemmalle.

4

Napauta Aseta aika.

5

Valitse asianmukaiset tunti- ja minuuttiarvot.

6

Napauta OK.

Aikavyöhykkeen asettaminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Päivämäärä ja aika.

3

Vedä kohdan Automaattinen aikavyöhyke liukusäädintä vasemmalle.

4

Napauta Valitse aikavyöhyke.

5

Valitse vaihtoehto.

Automaattinen päivä ja aika

Asetukset

>

Päivämäärä ja aika

liukusäädintä vasemmalle.

.

.

Mobile BRAVIA® Engine

Sonyn Mobile BRAVIA® Engine -tekniikka parantaa valokuvien ja videoiden laatua niiden
ottamisen jälkeen. Kuvista tulee selkeämpiä, terävämpiä ja luonnollisempia. Mobile

51

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

BRAVIA Engine on oletusarvoisesti käytössä, mutta voit poistaa sen käytöstä, jos haluat
vähentää akun kulutusta.

Mobile BRAVIA® Enginen käyttöönotto

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö.

3

Vedä kohdan Mobile BRAVIA Engine 2 liukusäädintä oikealle.

Äänentoiston parantaminen

Voit parantaa laitteesi ääntä ottamalla manuaalisesti käyttöön yksittäisiä ääniasetuksia,
kuten taajuuskorjain ja surround-ääni. Voit myös ottaa käyttöön dynaamisen
normalisoinnin minimoidaksesi erot kappaleiden ja videoiden äänenvoimakkuudessa.

Äänentoiston parantaminen manuaalisesti

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Ääniasetukset ja napauta sitä.

3

Vedä kohdan ClearAudio+ liukusäädintä oikealle.

Ääniasetusten säätäminen manuaalisesti

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Ääniasetukset ja napauta sitä.

3

Vedä kohdan ClearAudio+ liukusäädintä vasemmalle.

4

Napauta

5

Säädä ääntä manuaalisesti vetämällä taajuusaluepainikkeita ylös tai alas.

Äänitehosteet

.

.

>

Taajuuskorjain

.

Äänentoistoasetusten manuaalinen säätö ei vaikuta puheviestintäsovelluksiin. Esimerkiksi
puhelujen äänenlaatu ei muutu.

Äänenvoimakkuuserojen minimointi dynaamisella normalisoinnilla

1

Napauta aloitusnäytössä .

2

Etsi

Asetukset

3

Vedä kohdan Dynaaminen normalisointi liukusäädintä oikealle.

>

Äänet ja ilmoitukset

>

Ääniasetukset

ja napauta sitä.

Useita käyttäjätilejä

Laitteesi tukee useita käyttäjätilejä, joilla eri käyttäjät voivat kirjautua laitteeseen erikseen
ja käyttää sitä. Useiden käyttäjätilien käyttäminen toimii hyvin tilanteissa, joissa samaa
laitetta käyttää useita henkilöitä tai joissa lainaat laitteesi jollekulle muulle hetkeksi.
Käyttäjästä, joka asentaa laitteen alun perin, tulee laitteen omistaja. Vain omistaja voi
hallinnoida muiden käyttäjien tilejä. Omistajan tilin lisäksi on olemassa kahdenlaisia tilejä:

•

Tavallinen käyttäjä: Tällainen tilityyppi soveltuu käyttäjälle, joka käyttää laitettasi
säännöllisesti.

•

Vieraskäyttäjä: Vierastiliä voi käyttää sellaisille henkilöille, jotka haluavat käyttää laitettasi
vain tilapäisesti.

Jotkut ominaisuudet ovat ainoastaan omistajan käytettävissä. Esimerkiksi vain omistaja voi
sallia lataukset muista lähteistä kuin Google Play™.

Tietoja tavallisen käyttäjän tilistä

Tavallisen käyttäjän tilejä lisäämällä voit antaa eri käyttäjien käyttää erilaisia
aloitusnäyttöjä, taustakuvia ja yleisiä asetuksia. He saavat myös erilliset käyttöoikeudet
sovelluksiin ja tiedostoille, kuten musiikkitiedostoille ja valokuville, varattuun muistitilaan.
Laitteeseen voi lisätä jopa kolme tavallista käyttäjätiliä.

52

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tavallisen käyttäjätilin lisääminen

1

Kirjaudu sisään omistajana eli käyttäjänä, joka alunperin asensi laitteen.

2

Napauta aloitusnäytössä .

3

Etsi Asetukset > Käyttäjät > Lisää käyttäjä ja napauta sitä.

4

Napauta OK. Uusi tili luodaan.

5

Napauta MÄÄRITÄ NYT. Näyttö lukittuu, ja äskettäin lisättyä käyttäjää esittävä
kuvake ilmestyy oikeaan yläkulmaan.

6

Avaa näyttö sipaisemalla ylöspäin.

7

Määritä käyttäjän tiln toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

Jos uutta tiliä käyttävä henkilö haluaa määrittää tilin asetukset, mutta ei ole tavoitettavissa sillä
hetkellä, voit napauttaa vaihtoehtoa EI NYT vaiheessa 5. Kun käyttäjä on valmis, hän voi valita
vaihtoehdon Käyttäjät kohdasta Asetukset ja tarkastella uutta tiliä, joka tulee näkyviin
merkinnällä Uusi käyttäjä. Voit määrittää tilin asetukset napauttamalla sitä ja toimimalla
ohjeiden mukaan.

Voit myös lisätä tavallisen käyttäjätilin minkä tahansa näytön tilariviltä. Vedä vain tilariviä
alaspäin kahdella sormella ja napauta käyttäjäkuvaketta ja napauta sitten Lisää käyttäjä.

Puhelujen soittamisen ja tekstiviestien käytön salliminen tavalliselle käyttäjälle

1

Sinun on oltava kirjautuneena omistajana.

2

Napauta aloitusnäytössä

3

Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät.

4

Napauta

asianmukaisen käyttäjän nimen vieressä ja vedä sitten kohdan

.

Salli

puhelut ja tekstiviestit vieressä olevaa liukusäädintä oikealle.

Tavallisen käyttäjän tilin poistaminen laitteesta

1

Sinun on oltava kirjautuneena omistajana.

2

Napauta aloitusnäytössä .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät.

4

Napauta poistettavan käyttäjän nimen vierestä ja napauta sitten

Poista käyttäjä

> Poista.

Tietoja vieraskäyttäjän tilistä

Jos joku haluaa käyttää laitettasi tilapäisesti, voit ottaa tälle käyttäjälle käyttöön tilapäisen
vierastilin. Vierastilassa laite käynnistetään kuin vastikään asennettuna järjestelmänä,
jossa on vain valmiiksi asennetut sovellukset. Kun vieras on lopettanut laitteesi käytön,
voit pyyhkiä istunnon tyhjäksi, jotta seuraava vieras voi aloittaa taas "puhtaalta pöydältä".
Vieraskäyttäjän tili on asennettu valmiiksi, eikä sitä voi poistaa.

Vieraskäyttäjätilin määrittäminen

1

Kirjaudu sisään omistajana eli käyttäjänä, joka alunperin asensi laitteen.

2

Napauta aloitusnäytössä .

3

Etsi

Asetukset

4

Viimeistele toimenpide noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

Voit määrittää vieraskäyttäjätilin myös minkä tahansa näytön tilariviltä. Vedä vain tilariviä
alaspäin kahdella sormella ja napauta käyttäjäkuvaketta ja napauta sitten Lisää vieras.

Puhelujen soittamisen salliminen vieraskäyttäjälle

1

Sinun on oltava kirjautuneena omistajana.

2

Napauta aloitusnäytössä .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät.

4

Napauta
olevaa liukusäädintä oikealle.

>

Käyttäjät

>

ja napauta sitä.

Vieras

kohdan Vieras vieressä ja vedä sitten kohdan Salli puhelut vieressä

53

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Vierasistuntotietojen tyhjentäminen

1

Sinun on oltava kirjautuneena vierastilillä.

2

Napauta aloitusnäytössä .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät.

4

Etsi Poista vieras ja napauta sitä.

5

Napauta Poista.

Voit tyhjentää vierasistunnon minkä tahansa näytön tilariviltä, kunhan olet kirjautuneena
vierastilillä. Vedä vain tilariviä alaspäin kahdella sormella ja napauta käyttäjäkuvaketta ja
napauta sitten Poista vieras.

Useiden käyttäjätilien välillä vaihtaminen

Useiden käyttäjätilien välillä vaihtaminen

1

Jos haluat tarkastella käyttäjäluetteloa, vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella ja
napauta sitten näytön oikeassa yläkulmassa olevaa käyttäjäkuvaketta.

2

Napauta sen käyttäjätilin kuvaketta, johon haluat vaihtaa. Kyseisen käyttäjätilin
lukitusnäyttö tulee näkyviin.

Kun vaihdat vierastiliin, napauta Aloita alusta, jos haluat pyyhkiä edellisen istunnon tai napauta
Kyllä, jatka, jos haluat jatkaa edellistä istuntoa.

Kukin käyttäjä voi määrittää oman lukitusnäyttönsä. Lisätietoja on kohdassa
sivulla 46 .

Näyttölukko

Useiden käyttäjätilien asetukset

Kun laitteella on useita käyttäjiä, laitteeseen voi määrittää kolmenlaisia asetuksia:

•

Asetukset, joita kaikki käyttäjät voivat muuttaa ja jotka vaikuttavat kaikkiin käyttäjiin.
Esimerkkejä ovat kieli, Wi-Fi®, lentokonetila, NFC ja Bluetooth®.

•

Asetukset, jotka vaikuttavat vain yksittäiseen käyttäjätiliin. Esimerkkejä ovat
automaattinen synkronointi, näyttölukko, lisätyt tilit ja taustakuva.

•

Asetukset, jotka näkyvät vain omistajalle ja vaikuttavat kaikkiin käyttäjiin, kuten VPN­asetukset.

54

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tekstin kirjoittaminen

Näyttönäppäimistö

Voit kirjoittaa tekstiä QWERTY-näyttönäppäimistöllä napauttamalla kutakin kirjainta
erikseen, tai voit käyttää Kirjoita pyyhkäisemällä -toimintoa ja muodostaa sanoja
liu'uttamalla sormea kirjaimesta toiseen. Jos haluat käyttää näyttönäppäimistön
pienempää versiota ja kirjoittaa tekstiä yhdellä kädellä, voit kytkeä yksikätisen
näppäimistön päälle.

Tekstinsyöttöä varten voi valita jopa kolme kieltä. Älykäs kielentunnistustoiminto tunnistaa
käyttämäsi kielen ja ennakoi kyseisen kielen sanat kirjoitettaessa. Jotkin sovellukset,
esimerkiksi sähköposti- ja tekstiviestisovellukset, avaavat näyttönäppäimistön
automaattisesti.

1 Osoitinta edeltävän merkin poistaminen.
2 Palautusmerkin lisääminen rivin alkuun tai tekstinsyötön vahvistaminen.
3 Välilyönnin lisääminen.
4 Näppäimistön mukauttaminen. Tämä painike katoaa näppäimistön mukauttamisen jälkeen.
5

Numeroiden ja symbolien näyttäminen. Jos haluat lisää merkkejä, napauta .

6

Siirtyminen pieniin kirjaimiin , isoihin kirjaimiin ja isoihin alkukirjaimiin . Joillain kielillä tällä
näppäimellä voidaan käyttää kielen erikoismerkkejä.

Näyttönäppäimistön tuominen näkyviin tekstin syöttämiseksi

•

Napauta tekstinsyöttökenttää.

Näyttönäppäimistön käyttäminen vaakasuunnassa

•

Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, käännä laite kyljelleen.

Vaakanäkymän käyttäminen voi joissakin sovelluksissa edellyttää asetusten muokkaamista.

Tekstin kirjoittaminen merkki kerrallaan

1

Napauta merkkiä, jos haluat syöttää näppäimistössä näkyvän merkin.

2

Jos haluat syöttää merkin muunnelman, kosketa tavallista näppäimistön merkkiä ja
pidä sitä alhaalla, jotta saat käytettävissä olevat vaihtoehdon näkyviin. Valitse sitten
vaihtoehto luettelosta. Voit esimerkiksi syöttää merkin "é" koskettamalla ja
pitämällä alhaalla merkkiä "e", kunnes muut vaihtoehdot avautuvat, ja pitäen
sormea yhä näppäimistöllä vetämällä ja valitsemalla merkin "é".

Pisteen syöttäminen

•

Kun olet kirjoittanut sanan, kaksoisnapauta välilyöntinäppäintä.

55

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tekstin syöttäminen elesyöttötoiminnon avulla

1

Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, kirjoita haluamasi sana liu'uttamalla
sormeasi kirjaimesta toiseen.

2

Kun olet syöttänyt sanan, nosta sormi ylös. Sanaa ehdotetaan koskettamiesi
kirjainten perusteella.

3

Jos haluamasi sana ei tule näkyviin, napauta nähdäksesi muita valintoja, ja
valitse sen mukaan. Jos toivottua valintaa ei tule näkyviin, poista koko sana ja
piirrä se uudelleen tai syötä sana napauttamalla kutakin kirjainta erikseen.

Kirjoita pyyhkäisemällä -asetusten muuttaminen

1

Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, napauta .

2

Napauta

3

Voit ottaa Kirjoita pyyhkäisemällä -toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä

ja napauta sitten Näppäimistöasetukset.

valitsemalla Kirjoita pyyhkäisemällä -valintaruudun tai poistamalla sen valinnan.

Yksikätisen näppäimistön käyttäminen

1

Avaa näyttönäppäimistö pystytilassa ja napauta

2

Napauta

3

Voit siirtää yksikätisen näppäimistön vasempaan tai oikeaan reunaan
napauttamalla

Jos haluat siirtyä jälleen kirjoittamaan tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta .

ja napauta sitten Yhden käden näppäimistö.

tai .

.

puhelinnäppäimistö

Puhelinnäppäimistö vastaa normaalia 12-näppäimistä puhelimen näppäimistöä. Siinä on
ennakoiva tekstinsyöttö ja syöttö moninapautuksella. Voit aktivoida puhelinnäppäimistön
tekstinsyöttötavan näppäimistöasetuksista. Puhelinnäppäimistöä voi käyttää vain
pystysuunnassa.

1 Valitse tekstinsyöttötapa. Voit naputtaa kutakin merkkiä kerran ja käyttää sanaehdotuksia tai napauttaa

näppäintä niin monta kertaa, että oikea merkki on valittuna.
2 Poista osoitinta edeltävä merkki.
3 Lisää rivin alkuun palautusmerkki tai vahvista tekstin syöttö.
4 Lisää välilyönti.
5 Näytä symbolit ja hymiöt.
6 Näytä numerot.
7 Vaihda suurten ja pienten merkkien välillä ja kytke Caps Lock päälle.

Puhelinnäppäimistön ensimmäinen avauskerta

1

Napauta tekstinsyöttökenttää ja napauta sitten .

2

Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset.

3

Napauta Pystynäppäimistö ja valitse Puhelinnäppäimistö.

56

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tekstin syöttäminen puhelimen näppäinten avulla

•

Kun tulee näkyviin puhelimen näppäimiin, napauta kutakin merkkinäppäintä vain
kerran, vaikka kirjain ei olisikaan ensimmäinen näppäimellä kirjoitettava kirjain.
Napauta näkyviin tulevaa sanaa tai tuo lisää sanaehdotuksia näkyviin
napauttamalla

•

Kun

tulee näkyviin puhelimen näppäimiin, napauta syötettävän merkin

ja valitse sana luettelosta.

näyttönäppäintä. Jatka tämän näppäimen napauttelua, kunnes haluamasi merkki
valitaan. Tee sama sitten seuraavalle syötettävälle merkille ja niin edelleen.

Numeroiden syöttäminen puhelinnäppäimistön avulla

•

Kun puhelinnäppäimistö on näkyvissä, napauta . Numeroita sisältävä
puhelinnäppäimistö tulee näkyviin.

Symbolien ja hymiöiden lisääminen puhelinnäppäimistöllä

1

Kun puhelinnäppäimistö on näkyvissä, napauta

. Näkyviin tulee ruudukko,

jossa on numeroita ja hymiöitä.

2

Voit tarkastella lisää valintoja siirtymällä ylös- tai alaspäin. Valitse symboli tai hymiö
napauttamalla sitä.

Tekstin syöttäminen äänisyöttötoiminnolla

Voit syöttää tekstiä äänisyöttötoiminnolla sanojen kirjoittamisen sijaan. Puhu vain
syötettävät sanat. Äänisyöttö on kokeellinen Google™-tekniikka, joka on saatavilla eri
kielillä ja eri alueilla.

Puhesyötön käyttöönotto

1

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, avaa ilmoituspaneeli vetämällä tilariviä
alaspäin ja napauta sitten

2

Napauta

3

Napauta näyttönäppäimistössä > ja napauta sitten Näppäimistöasetukset.

4

Valitse valintaruutu kohdan

5

Jos haluat tallentaa asetuksesi, napauta . Näyttönäppäimistöön ilmestyy nyt

Määritä syöttötavat

.

ja valitse sitten

Google™-äänisyöttö

Google™-äänisyöttönäppäin

-valintaruutu.

vierestä.

mikrofonikuvake .

Tekstin syöttäminen äänisyöttötoiminnolla

1

Avaa näyttönäppäimistö.

2

Napauta . Kun tulee näkyviin, syötä tekstiä puhumalla.

3

Kun olet valmis, napauta

4

Muokkaa tekstiä tarvittaessa manuaalisesti.

Jos haluat tuoda näppäimistön näkyviin ja syöttää tekstiä manuaalisesti, napauta

uudelleen. Ehdotettu teksti tulee näkyviin.

Tekstin muokkaaminen

Voit valita, leikata, kopioida ja liittää tekstiä samalla, kun kirjoitat. Voit käyttää
muokkaustyökaluja kaksoisnapsauttamalla antamaasi tekstiä. Muokkaustyökalut tulevat
käyttöön sovelluspalkissa.

Sovelluspalkki

.

1 Sovelluspalkin sulkeminen
2 Kaiken tekstin valitseminen
3 Tekstin leikkaaminen
4 Tekstin kopioiminen

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

57

5 Tekstin liittäminen

on näkyvissä vain, kun olet tallentanut tekstiä leikepöydälle.

Tekstin valitseminen

1

Kirjoita tekstiä ja kaksoisnapsauta tekstiä. Napauttamasi sana korostetaan sen
molemmille puolille tulevilla ulokkeilla.

2

Valitse lisää tekstiä vetämällä ulokkeita vasemmalle tai oikealle.

Tekstin muokkaaminen

1

Kirjoita tekstiä ja kaksoisnapsauta kirjoittamaasi tekstiä avataksesi sovelluspalkin.

2

Valitse muokattava teksti ja tee sitten haluamasi muutokset sovellusrivin työkalujen
avulla.

Suurennuslasin käyttö

•

Kun syötöt tekstiä, napauta ja pidä painettuna tekstikenttää esittääksesi tekstin
suurennettuna, ja aseta kursori minne haluat tekstikentällä.

Näyttönäppäimistön mukauttaminen

Kun syötät tekstiä näyttönäppäimistöllä, voit käyttää näppäimistöasetuksia ja muita
tekstinsyöttöasetuksia, joiden avulla voit määrittää kirjoituskielten valinnat, tekstin
ennakoinnin ja korjauksen. Saat kielikohtaisia sanaehdotuksia poistamalla älykkään
kielentunnistustoiminnon käytöstä.

Näppäimistö voi opetella kirjoitustyylisi viestisovelluksissa kirjoittamiesi viestien ja muiden
sovellusten tietojen perusteella. Mukana on myös mukautusopas, joka opastaa
yleisimpien asetusten tekemisessä, jotta pääset nopeasti alkuun. Voit valita käyttöön
myös muita näppäimistöjä ja vaihdella näppäimistöjen välillä. Voit valita esimerkiksi kiinan­tai japaninkielisen Xperia™-näppäimistön.

Näyttönäppäimistön asetusten käyttö

1

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta

2

Napauta , napauta Näppäimistöasetukset ja muuta sitten asetuksia haluamallasi

.

tavalla.

3

Jos halut lisätä kirjoituskielen tekstinsyötölle, napauta Kielten kirjoittaminen ja
merkitse asiaankuuluvat valintaruudut.

4

Vahvista napauttamalla OK.

Sanaehdotusasetusten muuttaminen

1

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta

2

Napauta ja napauta sitten

3

Valitse vaihtoehto.

Näppäimistöasetukset> Sanaehdotukset

.

.

Toisen näppäimistön valitseminen

1

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta näytössä alaoikealla olevaa
kuvaketta .

2

Valitse vaihtoehto.

Saat lisää näppäimistövaihtoehtoja napauttamalla
asianmukaisia liukusäätimiä oikealle.

Valitse näppäimistöt ja vetämällä sitten

Kirjoituskielen muuttaminen näyttönäppäimistön avulla

Tämä toiminto on käytettävissä vain, jos olet lisännyt useita syöttökieliä ja jos älykäs
kielentunnistustoiminto on poistettu käytöstä tai jos valitsemissasi kielissä on muita kuin
latinalaisia kieliä.

•

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta kirjoituskielikuvaketta, jos haluat
vaihtaa valittuja kirjoituskieliä. Voit napauttaa esimerkiksi , kunnes haluamasi
kirjoituskieli tulee näkyviin.

58

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Oman kirjoitustyylin käyttöasetusten muuttaminen

1

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta .

2

Napauta , napauta sitten Näppäimistöasetukset > Käytä kirjoitustyyliäni ja
valitse vaihtoehto.

Älykkään kielentunnistuksen asetusten muuttaminen

Älykäs kielentunnistus ei ehkä ole käytettävissä kaikilla kirjoituskielillä.

1

Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, napauta

2

Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset.

3

Voit ottaa älykkään kielentunnistustoiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä

.

valitsemalla Älykäs kielen tunnistus -valintaruudun tai poistamalla sen valinnan.

Näppäimistöasettelun valitseminen

Näyttönäppäimistöön saatavilla olevia eri asetteluja ei välttämättä saa kaikilla kielillä. Voit valita
eri näppäimistöasetteluja kullekin kirjoituskielelle.

1

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta

2

Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset.

3

Napauta Kielten kirjoittaminen ja napauta sitten kirjoituskielen vierestä

4

Valitse näppäimistöasettelu.

5

Vahvista napauttamalla OK.

.

.

59

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Soittaminen

Puhelujen soittaminen

Voit soittaa valitsemalla puhelinnumeron manuaalisesti napauttamalla
yhteystietoluetteloon tallennettua numeroa tai napauttamalla puhelinnumeroa
puhelulokista. Voit myös etsiä numeroita yhteystietoluettelosta ja puhelulokeista nopeasti
smart dial -toiminnolla. Kirjoita osa yhteystiedon numerosta tai nimestä ja valitse sitten
ehdotuksista. Voit soittaa videopuhelun laitteessa olevalla, pikaviesteihin ja
videokeskusteluihin tarkoitetulla Hangouts™-sovelluksella. Lisätietoja on kohdassa

Pikaviestintä ja videokeskustelut

sivulla 76 .

1 Lisävalintojen näyttäminen
2 Numeron poistaminen
3 Valintapaneeli
4 Soittopainike

Valintapaneelin avaaminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi

ja napauta sitä.

3

Jos valintapaneeli ei tule näkyviin, napauta .

Puhelinnumeron valinta

1

Avaa valintapaneeli.

2

Anna puhelinnumero ja napauta

Voit poistaa vahingossa annetun numeron napauttamalla

Puhelun soittaminen smart dial -toiminnon avulla

1

Avaa valintapaneeli.

2

Kirjoita sitä yhteystietoa vastaavat kirjaimet tai numerot, jolle haluat soittaa. Kun
kirjoitat kirjaimia tai numeroita, näyttöön tulee luettelo mahdollisista valinnoista.

3

Napauta yhteystietoa, jolle haluat soittaa.

Ulkomaanpuhelun soittaminen

1

Avaa valintapaneeli.

2

Kosketa 0-näppäintä ja pidä sitä alhaalla, kunnes ”+”-merkki tulee näkyviin.

3

Kirjoita maatunnus, suuntanumero (ilman ensimmäistä nollaa) ja puhelinnumero ja
napauta sitten

.

.

.

60

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Suoravalintanumeron lisääminen aloitusnäyttöön

1

Kosketa näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa (pitkä painallus), kunnes laite värisee ja
mukautusvalikko tulee näkyviin.

2

Napauta mukautusvalikossa Lisäohjelmat ja sovellukset > Pikakomennot.

3

Selaa sovellusluetteloa ja valitse Suoravalinta.

4

Valitse yhteystieto ja numero, jota haluat käyttää suoravalintanumerona.

Puhelinnumeron näyttäminen tai piilottaminen

Voit valita, näytetäänkö vai piilotetaanko puhelinnumerosi vastaanottajien laitteissa soiton
yhteydessä.

Puhelinnumeron näyttäminen tai piilottaminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu > Lisäasetukset > Soittajan tunnus.

Puheluiden vastaanottaminen

Jos saat puhelun, kun laite on lepotilassa tai näyttö on lukittuna, puhelinsovellus avataan
koko näytön tilassa. Jos saat puhelun, kun näyttö on aktiivisena, saapuva puhelu
näytetään kelluvana ilmoituksena eli pienennettynä ikkunana, joka kelluu avoinna olevan
näytön päällä. Voit tällaisen ilmoituksen saapuessa vastata puheluun ja avata
puhelinsovellusnäytön tai hylätä puhelun ja pysyä valitussa näytössä.

Saapuvaan puheluun vastaaminen, kun näyttö ei ole käytössä

•

Vedä

-kuvaketta oikealle.

Saapuvaan puheluun vastaaminen, kun näyttö on käytössä

•

Napauta näytön yläosaan tulevasta kelluvasta ilmoituksesta VASTAA.

Puheluun vastaamisen sijaan voit siirtyä puhelinsovelluksen päänäyttöön napauttamalla
kelluvan ilmoitusikkunan yläosaa. Tällä tavalla saat lisää vaihtoehtoja puhelun hallintaan. Voit
esimerkiksi hylätä puhelun viestillä.

Saapuvan puhelun hylkääminen, kun näyttö ei ole käytössä

•

Vedä -kuvaketta vasemmalle.

Saapuvan puhelun hylkääminen, kun näyttö on käytössä

•

Napauta näytön yläosaan tulevasta kelluvasta ilmoituksesta

Puhelun hylkäämisen sijaan voit siirtyä puhelinsovelluksen päänäyttöön napauttamalla
kelluvan ilmoitusikkunan yläosaa. Tällä tavalla saat lisää vaihtoehtoja puhelun hallintaan. Voit
esimerkiksi hylätä puhelun viestillä.

HYLKÄÄ

.

Saapuvan puhelun soittoäänen mykistäminen

•

Kun puhelu saapuu, paina äänenvoimakkuusnäppäintä.

Puhelun hylkääminen tekstiviestillä

Voit hylätä puhelun tekstiviestillä. Kun hylkäät puhelun tällaisella viestillä, viesti lähetetään
automaattisesti soittajalle ja tallennetaan yhteystiedon viestikeskusteluun.

Voit valita jonkin laitteessa olevista ennalta määritetyistä viesteistä tai luoda uuden viestin.
Voit myös luoda omia viestejäsi muokkaamalla ennalta määritettyjä viestejä.

Puhelun hylkääminen tekstiviestillä

1

Kun saat puhelun, vedä valintaa Hylkää viestillä ylöspäin.

2

Valitse ennalta määritetty viesti tai napauta

ja kirjoita uusi viesti.

61

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Toisen puhelun hylkääminen tekstiviestillä

1

Jos kuulet toistuvia äänimerkkejä puhelun aikana, vedä Hylkää viestillä ylöspäin.

2

Valitse ennalta määritetty viesti tai napauta ja kirjoita uusi viesti.

Puhelun hylkäämiseen käytettävän tekstiviestin muokkaaminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi Asetukset > Puhelu > Hylkää puhelu viestillä ja napauta sitä.

3

Napauta muokattavaa viestiä ja tee haluamasi muutokset.

4

Napauta OK.

Meneillään olevat puhelut

1 Numeroiden syöttäminen puhelun aikana
2 Kaiuttimen käyttäminen puhelun aikana
3 Nykyisen puhelun asettaminen pitoon tai palauttaminen pidosta
4 Toisen puhelun soittaminen
5 Mikrofonin mykistäminen puhelun aikana
6 Puhelun lopettaminen

Kuulokkeen äänenvoimakkuuden säätäminen puhelun aikana

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas.

Näytön aktivointi puhelun aikana

•

Paina lyhyesti .

Puhelulokin käyttäminen

Puheluloki sisältää vastaamattomat , vastatut ja soitetut puhelut.

Puhelulokin avaaminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi

ja napauta sitä.

3

Jos puheluloki ei tule näkyviin, napauta .

Vastaamatta jääneiden puheluiden näyttäminen

1

Jos et ole vastannut puheluun, tulee näkyviin tilariville. Vedä tilariviä alaspäin.

2

Napauta Vastaamatta jäänyt puhelu.

62

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Puhelulokissa olevaan numeroon soittaminen

•

Napauta numeroa.

Voit muokata numeroa ennen soittamista koskettamalla numeroa puhelulokista ja pitämällä
sitä alhaalla ja napauttamalla sitten Muokkaa numeroa ennen soittoa.

Puhelulokissa olevan numeron lisääminen yhteystietoihin

1

Kosketa puhelulokissa näkyvää numeroa, pidä sitä alhaalla ja napauta sitten Lisää
yhteyshenkilöihin.

2

Valitse yhteystieto, jolle haluat lisätä numeron, tai napauta Luo uusi yhteystieto.

3

Muokkaa yhteystiedon tietoja ja napauta Valmis.

Puhelulokiasetusten tarkasteleminen

•

Kun puheluloki on auki, napauta

Voit käyttää myös yleisiä puheluasetuksia yllä olevien ohjeiden mukaan.

.

Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon

Voit siirtää puheluja toiselle vastaanottajalle, kuten toiseen puhelinnumeroon, toiseen
laitteeseen tai vastaajaan.

Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Napauta Soitonsiirto ja tee valinta.

4

Anna numero, johon haluat siirtää puhelut, ja napauta sitten

Asetukset

>

Puhelu

.

Ota käyttöön

.

Soitonsiirron poistaminen käytöstä

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi Asetukset > Puhelu > Soitonsiirto ja napauta sitä.

3

Valitse vaihtoehto ja napauta sitten

Poista käytöstä

.

Puheluiden rajoittaminen

Voit estää kaikki saapuvat tai lähtevät puhelut tai tiettyyn luokkaan kuuluvat puhelut. Jos
olet saanut PIN2-koodin palveluntarjoajalta, voit myös käyttää kiinteitä valintanumeroita
(FDN) rajoittamaan lähteviä puheluita. Jos tilaukseesi kuuluu vastaajapalvelu, voit lähettää
kaikki tietyn yhteyshenkilön saapuvat puhelut suoraan vastaajaan. Jos haluat estää tietyn
numeron, voit siirtyä Google Play™ -palveluun ja ladata tätä toimintoa tukevat
sovellukset.

Kaikki verkko-operaattorit eivät tue FDN-numeroita. Ota yhteyttä verkko-operaattoriin ja
selvitä, tukeeko SIM-korttisi tai verkkopalvelusi tätä ominaisuutta.

Saapuvien tai lähtevien puhelujen estäminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu.

3

Napauta Puhelunesto ja valitse vaihtoehto.

4

Anna salasana ja napauta Ota käyttöön.

Kun määrität soitoneston ensimmäistä kertaa, sinun on annettava salasana, jotta voit aktivoida
soitonestotoiminnon. Tätä samaa salasanaa tulee käyttää myöhemmin, jos haluat muokata
soitonestoasetuksia.

Kiinteän valinnan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi Asetukset > Puhelu > Sallitut numerot ja napauta sitä.

3

Napauta Aktivoi kiinteä valinta tai Poista kiinteän valinnan aktivointi.

4

Anna PIN2-koodi ja napauta OK.

63

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Hyväksyttyjen puhelun vastaanottajien luettelon käyttäminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu > Sallitut numerot > Sallitut numerot.

SIM-kortin PIN2-koodin vaihtaminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu.

3

Napauta Sallitut numerot > Vaihda PIN2-koodi.

4

Syötä vanhan SIM-kortin PIN2-koodi ja napauta OK.

5

Syötä uuden SIM-kortin PIN2-koodi ja napauta OK.

6

Vahvista uusi PIN2 ja napauta OK.

Tietyn yhteyshenkilön saapuvien puheluiden lähettäminen suoraan vastaajaan

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi ja napauta sitä.

3

Valitse yhteyshenkilö, jonka kaikki saapuvat puhelut haluat lähettää automaattisesti
vastaajaan.

4

Napauta

5

Valitse kohdan Kaikki puhelut vastaajaan viereinen valintaruutu.

6

Napauta Valmis.

> .

.

Useat puhelut

Jos olet aktivoinut koputuspalvelun, voit käsitellä useita puheluja samanaikaisesti. Kun se
on aktivoitu, saat äänimerkki-ilmoituksen toisen puhelun saapuessa.

Koputuspalvelun aktivointi tai aktivoinnin poisto

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi Asetukset > Puhelu > Lisäasetukset ja napauta sitä.

3

Voit aktivoida koputuspalvelun tai poistaa sen aktivoinnin napauttamalla

Vastaaminen toiseen puheluun ja meneillään olevan puhelun asettaminen pitoon

•

Kun kuulet toistuvia äänimerkkejä puhelun aikana, vedä oikealle.

Toisen puhelun hylkääminen

•

Kun kuulet toistuvia äänimerkkejä puhelun aikana, vedä vasemmalle.

Toisen puhelun soittaminen

1

Napauta puhelun aikana . Puheluloki tulee näkyviin.

2

Tuo valintapaneeli näkyviin napauttamalla

3

Valitse vastaanottajan numero ja napauta . Ensimmäinen puhelu asetetaan
pitoon.

Kolmanteen puheluun vastaaminen ja käynnissä olevan puhelun lopettaminen

•

Kun saat kolmannen puhelun, napauta Lopeta nykyinen puhelu ja vastaa.

Kolmannen puhelun hylkääminen

•

Kun saat kolmannen puhelun, napauta Hylkää saapuva puhelu.

Siirtyminen puhelusta toiseen

•

Voit siirtyä toiseen puheluun ja asettaa nykyisen puhelun pitoon napauttamalla
Vaihda tähän puheluun.

.

Koputus

.

.

64

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Neuvottelupuhelut

Neuvottelupuhelussa tai usean osallistujan puhelussa voit keskustella vähintään kahden
henkilön kanssa.

Lisätietoja siitä, montako osallistujaa neuvottelupuheluun voi lisätä, saat verkko­operaattoriltasi.

Neuvottelupuhelun soittaminen

1

Napauta puhelun aikana . Esiin tulee puheluloki.

2

Voit näyttää numeronäppäimistön napauttamalla .

3

Valitse toisen osallistujan numero ja napauta . Ensimmäinen osallistuja asetetaan
tilapäisesti pitoon.

4

Lisää toinen osallistuja puheluun ja aloita neuvottelu napauttamalla

5

Jos haluat lisätä puheluun muita osallistujia, tee edellä kuvatut toimenpiteet
uudelleen.

Yksityisen keskustelun käyminen neuvottelupuhelun osallistujan kanssa

1

Napauta kokouspuhelun aikana Neuvottelun hallinta.

2

Napauta sen osallistujan puhelinnumeroa, jonka kanssa haluat käydä yksityisen
keskustelun.

3

Voit lopettaa yksityisen keskustelun ja palata neuvottelupuheluun napauttamalla

Osallistujan vapauttaminen neuvottelupuhelusta

1

Napauta kokouspuhelun aikana Neuvottelun hallinta.

2

Napauta vapautettavan osallistujan vieressä.

.

.

Neuvottelupuhelun lopettaminen

•

Napauta puhelun aikana .

Vastaaja

Jos tilaukseesi kuuluu vastaajapalvelu, soittajat voivat jättää sinulle ääniviestin, kun et voi
vastata soittoon. Vastaajapalvelun numero on tavallisesti tallennettu SIM-kortille. Jos näin
ei ole, saat numeron palveluntarjoajalta ja voit syöttää sen manuaalisesti.

Vastaajan numeron syöttäminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta

Vastaajan numero.

3

Syötä vastaajan numero.

4

Napauta OK.

Vastaajapalveluun soittaminen

1

Avaa valintapaneeli.

2

Kosketa 1-näppäintä ja pidä sitä alhaalla, kunnes vastaajan numeroon soitetaan.

Kun soitat vastaajan numeroon ensimmäisen kerran, verkko-operaattorin vastaajajärjestelmä
pyytää yleensä vastaajan asetusten määrittämistä. Sinua saatetaan esimerkiksi pyytää
tallentamaan tervehdys ja määrittämään salasana.

Asetukset

>

Puhelu

>

Vastaaja

>

Vastaaja-asetukset

>

Hätäpuhelut

Laite tukee kansainvälisiä hätänumeroita, kuten 112 ja 911. Näitä numeroita käyttämällä
voidaan yleensä soittaa hätäpuhelu missä tahansa maassa puhelinverkon
kuuluvuusalueella, vaikka puhelimessa ei olisi SIM-korttia.

65

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Hätäpuhelun soittaminen

1

Avaa valintapaneeli.

2

Anna hätänumero ja napauta .

Voit soittaa hätäpuheluita silloinkin, kun puhelimessa ei ole SIM-korttia tai kun lähtevät puhelut
estetään.

Hätäpuhelun soittaminen SIM-kortin ollessa lukittuna

1

Napauta Hätäpuhelu.

2

Anna hätänumero ja napauta

.

Hätäpuhelun soittaminen näytön ollessa lukittuna

1

Vedä lukitusnäytössä puhelinkuvaketta oikealle.

2

Jos aktiivisen näyttölukituksen tyyppi on Sipaisu, napauta
numeronäppäimistön, syötä hätänumero ja napauta

3

Jos näyttö on lukittu kuviolla, PIN-koodilla tai salasanalla, napauta Hätäpuhelu,

avataksesi

.

syötä hätänumero ja napauta .

66

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteystiedot

Yhteystietojen siirtäminen

Yhteystiedot voidaan siirtää uuteen laitteeseen usealla tavalla. Voit synkronoida online­tilillä olevat yhteystiedot tai tuoda ne suoraan toisesta laitteesta.

Yhteystietojen siirtäminen tietokoneella

Xperia™ Transfer on sovellus, joka auttaa keräämään yhteystiedot vanhalta laitteelta ja
siirtämään ne uuteen laitteeseen. Xperia™ Transfer, jota voit käyttää Xperia™
Companion -ohjelmistossa, tukee mobiililaitteita, joissa on käytössä iOS tai Android™­käyttöjärjestelmä tai iCloud-ohjelmisto. Jos vanha laitteesi on iOS-laite, App Matching ­toiminto ehdottaa, mitkä Android-sovellukset vastaavat iOS-sovelluksiasi.

Jotta voit käyttää Xperia™ Transferia, tarvitset seuraavat:

•

Internet-yhteydellä varustettu tietokone

•

uusi Android™-laite.

•

USB-kaapeli uutta Android™-laitetta varten

•

vanha laite

•

USB-kaapeli vanhaa laitetta varten.

Et välttämättä tarvitse vanhaa laitettasi. iOS-laitteet voivat muodostaa yhteyden suoraan
iCloudiin tai käyttää paikallista varmuuskopiota. Jos vanha laite on Sony-laite, voit käyttää
paikallisia varmuuskopioita.

Yhteystietojen siirtäminen uuteen laitteeseen

1

Etsi ja lataa Xperia™ Companionin Windows-versio osoitteesta
http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion tai Xperia™ Companionin
Mac-versio osoitteesta
http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac , jos ohjelmistoa ei
ole vielä asennettu.

2

Kytke laite tietokoneeseen USB-kaapelilla.

3

Avaa Xperia™ Companion -ohjelmisto, jos se ei käynnisty automaattisesti
asennuksen jälkeen, valitse
ohjeiden mukaisesti.

Xperia™ Transfer

ja siirrä sitten yhteystiedot näytön

Yhteystietojen siirtäminen online-tiliä käyttäen

Jos synkronoit vanhan laitteen tai tietokoneen yhteystiedot online-tilin (esimerkiksi Google
Sync™, Facebook™ tai Microsoft® Exchange ActiveSync®) kanssa, voit siirtää

yhteystiedot uuteen laitteeseen kyseistä tiliä käyttäen.

Yhteystietojen synkronointi uuteen laitteeseen synkronointitiliä käyttäen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Napauta

3

Napauta tiliä, jonka kanssa haluat synkronoida yhteystiedot, ja napauta sitten >
Synkronoi nyt.

Yhteystietojen synkronointi synkronointitilin kanssa edellyttää, että kirjaudut kyseiseen tiliin.

ja napauta sitten Asetukset> Tilit ja synkronointi.

Muita tapoja yhteystietojen siirtämiseen

Yhteystiedot voidaan siirtää vanhasta laitteesta uuteen usealla tavalla. Voit esimerkiksi
kopioida yhteystiedot muistikortille, käyttää Bluetooth®-tekniikkaa tai tallentaa

yhteystiedot SIM-kortille. Lisätietoja yhteystietojen siirtämisestä vanhasta laitteesta on
asiaankuuluvassa käyttöoppaassa.

67

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteystietojen tuominen muistikortilta

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Paina ja napauta sitten Tuo yhteystieto > SD-kortti.

3

Valitse tuotava tiedosto ja napauta OK.

Yhteystietojen tuominen Bluetooth®-tekniikalla

1

Varmista, että Bluetooth®-toiminto on päällä ja laite on näkyvissä.

2

Kun saat ilmoituksen laitteeseen saapuvasta tiedostosta, vedä tilariviä alaspäin ja
hyväksy tiedostonsiirto napauttamalla ilmoitusta.

3

Aloita tiedostonsiirto napauttamalla Hyväksy.

4

Vedä tilariviä alaspäin. Kun siirto on valmis, napauta ilmoitusta.

5

Napauta vastaanotettua tiedostoa.

Yhteystietojen tuominen SIM-kortilta

Jos tuot yhteystiedot SIM-korttia käyttäen, voit menettää tietoja tai yhteystietoja voi olla
päällekkäisiä.

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten .

2

Napauta

3

Voit tuoda yksittäiset yhteystiedot paikantamalla yhteystiedot ja napauttamalla

ja napauta sitten Tuo yhteystieto > SIM-kortti.

niitä. Voit tuoda kaikki yhteystiedot napauttamalla Tuo kaikki.

Yhteystietojen hakeminen ja tarkasteleminen

1 Yhteystietojen haku
2 Lisävalintojen näyttäminen
3 Yhteystieto-, suosikki- ja ryhmävälilehdet
4 Terveydentilaa koskevien tietojen ja hätätilanneyhteystietojen muokkaaminen ja näyttäminen
5 Yhteystietojen näyttäminen
6 Siirtyminen suoraan valitulla kirjaimella alkaviin yhteystietoihin
7 Yhteyshenkilön lisääminen

Yhteystiedon hakeminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta ja napauta sitten .

2

Napauta ja kirjoita puhelinnumero, nimi tai muu tieto kenttään Hae
yhteystiedoista. Tulosluetteloa suodatetaan sitä mukaa, kun kirjoitat merkkejä.

68

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteystietosovelluksessa näytettävien yhteystietojen valitseminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Paina ja napauta sitten Suodata.

3

Merkitse avautuvassa luettelossa haluamasi vaihtoehdot tai poista ne. Jos olet
synkronoinut yhteystiedot synkronointitilin kanssa, kyseinen tili on luettelossa. Voit
laajentaa vaihtoehtojen luettelon napauttamalla tiliä.

Yhteystietojen lisääminen ja muokkaaminen

Yhteystiedon lisääminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö

2

Napauta .

3

Jos olet synkronoinut yhteystiedot yhden tai useamman tilin välillä ja lisäät
yhteystietoja ensimmäistä kertaa, valitse tili, johon yhteystieto on tarkoitus lisätä.
Voit myös napauttaa Ei varmuuskopiointia, jos haluat ainoastaan käyttää
yhteystietoa ja tallentaa sen laitteeseen.

4

Kirjoita tai valitse haluamasi yhteyshenkilön tiedot.

5

Kun olet valmis, napauta Valmis.

Kun olet valinnut synkronointitilin kohdassa 3, kyseinen tili näkyy oletustilinä, kun seuraavan
kerran lisäät yhteyshenkilön. Kun tallennat yhteyshenkilön tiettyyn tiliin seuraavan kerran,
kyseinen tili näkyy oletustilinä. Jos olet tallentanut yhteyshenkilön tiettyyn tiliin ja haluat vaihtaa
määritystä, sinun on luotava uusi yhteyshenkilö ja valittava eri tili, johon hänen tietonsa
tallennetaan.

ja napauta sitten .

Jos lisäät plusmerkin ja maatunnuksen yhteyshenkilön puhelinnumeron eteen, numeroa ei
tarvitse muokata, kun myöhemmin soitat puheluita muissa maissa.

Yhteystiedon muokkaaminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten

3

Muokkaa haluamiasi tietoja.

4

Kun olet valmis, napauta Valmis.

Jotkut synkronointipalvelut eivät salli yhteystietojen muokkaamista.

.

Kuvan yhdistäminen yhteystiedon kanssa

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten .

2

Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten

3

Napauta ja valitse yhteystiedon kuvan lisäämistapa.

4

Kun olet lisännyt kuvan, napauta Valmis.

Voit myös lisätä kuvan yhteystiedolle suoraan
tilille tallennetun kuvan, kuva on ladattava ensin.

Albumi-sovelluksesta. Jos haluat lisätä online-

.

Yhteyshenkilön soittoäänen mukauttaminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten .

2

Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten

3

Napauta > Aseta soittoääni.

4

Valitse asetus luettelosta tai napauta ja valitse laitteeseen tallennettu

.

musiikkitiedosto ja napauta sitten Valmis.

5

Napauta Valmis.

Yhteystietojen poistaminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö

2

Koske poistettavaa yhteystietoa (pitkä painallus).

3

Jos haluat poistaa kaikki yhteystiedot, avaa avattava valikko napauttamalla

ja napauta sitten .

alanuolta ja valitse Merkitse kaikki.

4

Napauta

ja napauta sitten Poista.

69

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Omien yhteystietojen muokkaaminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Napauta Minä itse ja napauta sitten .

3

Anna uudet tiedot tai tee haluamasi muutokset.

4

Kun olet valmis, napauta Valmis.

Uuden yhteystiedon luominen tekstiviestistä

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa

.

2

Napauta

3

Valitse aiemmin luotu yhteystieto tai napauta Luo uusi yhteystieto.

4

Muokkaa yhteystiedon tietoja ja napauta Valmis.

> Tallenna.

Terveydentilaa koskevien tietojen ja hätätilanneyhteystietojen lisääminen

Voit lisätä ja muokata ICE (In Case of Emergency) -tietoja yhteystietosovelluksessa. Voit
lisätä terveydentilaa koskevia tietoja, kuten allergia- ja lääkitystietoja, sekä tietoja
sukulaisista ja ystävistä, joihin voi ottaa yhteyttä hätätilanteessa. Määrityksen jälkeen ICE­tietoja voidaan käyttää lukitusnäytöstä. Tämä tarkoittaa, että vaikka näyttö olisi lukittuna
esimerkiksi PIN-koodilla, kuviolla tai salasanalla, hätäavusta vastaavat henkilöt saavat silti
ICE-tiedot käyttöönsä.

1 Siirry takaisin yhteystietojen päänäyttöön
2 Näytä lisävalinnat
3 Näytä ICE-tietoihin kuuluvat terveydentilaa koskevat tiedot ja henkilökohtaiset tiedot
4 Terveydentilaa koskevat tiedot
5 ICE-yhteystietoluettelo
6 Luo uusia ICE-yhteystietoja
7 Käytä aiemmin määritettyjä yhteystietoja ICE-yhteystietoina

ICE-tietoihin kuuluvien terveydentilaa koskevien tietojen ja henkilökohtaisten tietojen
näyttäminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö

2

Napauta ICE – In Case of Emergency.

3

Napauta

ja valitse sitten Näytä henkilökohtaiset ?tiedot -valintaruutu.

ja napauta sitten .

70

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Terveydentilaa koskevien tietojen antaminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten .

2

Napauta ICE – In Case of Emergency.

3

Napauta ja napauta sitten Muokkaa lääketieteellisiä tietoja.

4

Muokkaa haluamiasi tietoja.

5

Kun olet valmis, napauta Valmis.

Uuden ICE-yhteystiedon lisääminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö

2

Napauta ICE – In Case of Emergency ja napauta sitten .

3

Jos olet synkronoinut yhteystiedot yhden tai useamman tilin välillä ja lisäät

ja napauta sitten .

yhteystietoja ensimmäistä kertaa, valitse tili, johon yhteystieto on tarkoitus lisätä.
Voit myös napauttaa Ei varmuuskopiointia, jos haluat ainoastaan käyttää
yhteystietoa ja tallentaa sen laitteeseen.

4

Kirjoita tai valitse haluamasi yhteyshenkilön tiedot.

5

Kun olet valmis, napauta Valmis.

ICE-yhteystiedolla on oltava ainakin puhelinnumero, johon hätäavusta vastaavat henkilöt voivat
soittaa. Jos laite on lukittu lukitusnäytöllä, hätäavusta vastaavat henkilöt näkevät vain ICE­yhteystiedon puhelinnumeron, vaikka yhteystietosovelluksessa olisi muitakin häntä koskevia
tietoja.

Aiemmin määritettyjen yhteystietojen käyttäminen ICE-yhteystietoina

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten .

2

Napauta

3

Merkitse yhteystiedot, joita haluat käyttää ICE-yhteystietoina.

4

Kun olet valmis, napauta

ICE – In Case of Emergency

Valmis

ja napauta sitten .

.

ICE-yhteystiedolla on oltava ainakin puhelinnumero, johon hätäavusta vastaavat henkilöt voivat
soittaa. Jos laite on lukittu lukitusnäytöllä, hätäavusta vastaavat henkilöt näkevät vain ICE­yhteystietojen puhelinnumerot, vaikka yhteystietosovelluksessa olisi muitakin heitä koskevia
tietoja.

ICE-tietojen näyttäminen lukitusnäytössä

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten .

2

Napauta

3

Napauta

4

Valitse valintaruutu

ICE-tietojen näytetään lukitusnäytössä oletusarvoisesti.

ICE – In Case of Emergency

ja napauta sitten Asetukset.

ICE lukitusnäytössä

.

.

Lukitusnäytöstä ICE-yhteystiedoille soitettavien puhelujen käyttöönotto

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten .

2

Napauta

3

Napauta ja napauta sitten Asetukset.

4

Valitse valintaruutu Puhelut käytt. ICE-näkymässä.

Jotkin verkko-operaattorit eivät välttämättä tue ICE-puheluja.

ICE – In Case of Emergency

.

Suosikit ja ryhmät

Voit merkitä yhteystietoja suosikeiksi, jotta voit käyttää niitä nopeasti
yhteystietosovelluksella. Voit myös jakaa yhteystietoja ryhmiin, jolloin niiden käyttö on
nopeampaa yhteystietosovelluksesta.

Yhteystiedon merkitseminen suosikiksi tai merkinnän poistaminen

1

Napauta Aloitusnäyttö -näytöstä

2

Napauta yhteystietoa, jonka haluat lisätä suosikkeihin tai poistaa suosikeista.

3

Napauta

.

ja napauta sitten .

71

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Suosikkiyhteystietojen tarkasteleminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta ja napauta sitten .

2

Napauta Suosikit.

Yhteystiedon lisääminen ryhmään

1

Napauta yhteystietosovelluksessa sitä yhteystietoa, jonka haluat määrittää
ryhmälle.

2

Napauta ja napauta sitten palkkia, joka on heti kohdan Ryhmät alla.

3

Merkitse niiden ryhmien valintaruudut, joihin haluat lisätä yhteystiedot.

4

Napauta Valmis.

Yhteystietojen lähettäminen

Käyntikortin lähettäminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö

2

Napauta Minä itse.

3

Napauta ja napauta sitten Jaa.

4

Valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Yhteystiedon lähettäminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö

2

Napauta yhteystietoa, jonka tiedot haluat lähettää.

3

Napauta

4

Valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

ja napauta sitten Jaa.

ja napauta sitten .

ja napauta sitten .

Usean yhteystiedon lähettäminen kerralla

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Paina

ja napauta sitten Merkitse useita.

3

Merkitse lähetettävät yhteystiedot tai valitse kaikki, jos haluat lähettää kaikki
yhteystiedot.

4

Napauta ja valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön
tulevia ohjeita.

Kaksinkertaisten merkintöjen välttäminen yhteystietosovelluksessa

Jos synkronoit yhteystiedot uuden tilin kanssa tai tuot yhteystiedot jollain muulla tavalla,
yhteystietosovellukseen saattaa syntyä kaksinkertaisia merkintöjä. Jos näin käy, voit
yhdistää kopiot yhdeksi merkinnäksi. Lisäksi, jos yhdistät merkintöjä vahingossa, voit
erottaa ne uudelleen myöhemmin.

Yhteystietojen linkittäminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä

2

Napauta yhteystietoa, jonka haluat yhdistää toisen yhteystiedon kanssa.

3

Paina

ja napauta sitten Linkitä yhteystieto.

4

Napauta sitä yhteystietoa, jonka tiedot haluat liittää ensimmäiseen yhteystietoon, ja
vahvista toiminto napauttamalla OK. Ensimmäisen yhteystiedon tiedot lisätään
toiseen, eikä linkitettyä yhteystietoa enää näy yhtenä yhteystietona
yhteystietoluettelossa.

ja napauta sitten .

Linkitettyjen yhteystietojen erottaminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä

2

Napauta linkitettyä yhteystietoa, jota haluat muokata, ja napauta sitten

3

Napauta Poista yhteyst. linkitys > Poista linkitys.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

ja napauta sitten .

72

.

Yhteystietojen varmuuskopioiminen

Voit varmuuskopioida yhteystiedot muistikorttiin, SIM-korttiin tai USB­tallennuslaitteeseen. Lisätietoja yhteystietojen palauttamisesta laitteeseen on kohdassa

Yhteystietojen siirtäminen

Kaikkien yhteystietojen vieminen muistikorttiin

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä

2

Paina ja napauta sitten Vie yhteystieto > SD-kortti.

3

Napauta OK.

Yhteystietojen vieminen SIM-kortille

Kun viet yhteystietoja SIM-kortille, kaikkia tietoja ei välttämättä viedä. Tämä johtuu SIM­korttien muistirajoituksista.

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten .

2
3

ja napauta sitten Vie yhteystieto > SIM-kortti.

Paina
Valitse vietävät yhteystiedot tai napauta Merkitse kaikki, jos haluat viedä kaikki
yhteystiedot.

4

Napauta Vie.

5

Valitse Lisää yhteystietoja, jos haluat lisätä yhteystiedot SIM-kortin yhteystietoihin,
tai valitse Korvaa kaikki yhteystiedot jos haluat korvata SIM-kortin yhteystiedot.

Kaikkien yhteystietojen vieminen USB-muistilaitteeseen

Kun viet yhteystietoja tällä tavalla, sinun on ensiksi liitettävä laite USB-isäntäsovitinkaapelilla
USB-muistilaitteeseen, kuten flash-asemaan tai ulkoiseen kiintolevyyn. Lisätietoja laitteen
liittämisestä USB-muistilaitteeseen on kohdassa
sivulla 113 .

sivulla 67 .

ja napauta sitten .

Laitteen yhdistäminen USB-lisävarusteisiin

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten .

2

Napauta

3

Napauta OK.

ja napauta sitten Vie yhteystieto> USB-muisti.

73

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Viestintä ja keskustelu

Viestien lukeminen ja lähettäminen

Messaging-sovelluksessa viestit näkyvät keskusteluina, eli kaikki tietyltä henkilöltä saadut
ja hänelle lähetetyt viestit ryhmitetään yhteen. Multimediaviestien lähettäminen edellyttää,
että laitteeseen on tehty asianmukaiset MMS-asetukset. Katso kohtaa

asetukset

Se, miten monta merkkiä voit lähettää yhdessä viestissä, riippuu operaattorista ja
käyttämästäsi kielestä. Multimediaviestin maksimikoko, mikä sisältää lisättyjen
mediatiedostojen koon, riippuu myös operaattorista. Pyydä lisätietoja verkko-operaattoriltasi.

sivulla 33 .

Internet- ja MMS-

1 Siirry keskusteluiden luetteloon
2 Viestin lähettäjälle soittaminen
3 Lisävalintojen näyttäminen
4 Lähetetyt ja vastaanotetut viestit
5 Valmiin viestin lähettäminen
6 Tekstinsyöttökenttä
7 Liitteiden lisääminen

Viestin luominen ja lähettäminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta ja etsi ja napauta sitten .

2

Napauta .

3

Kirjoita vastaanottajan nimi tai puhelinnumero tai jokin muu vastaanottajalle
tallentamasi yhteystieto ja valitse vastaanottaja sitten näkyviin tulevasta luettelosta.
Jos vastaanottajaa ei näy luettelossa, kirjoita vastaanottajan numero manuaalisesti.

4

Jos haluat lähettää ryhmäviestin, lisää vastaanottajia toistamalla yllä kuvattu
toimenpide.

5

Napauta Kirjoita viesti ja kirjoita viestin teksti.

6

Jos haluat lisätä liitteen, napauta

7

Lähetä viesti napauttamalla

Jos lopetat viestin luonnin ennen lähettämistä, viesti tallennetaan luonnokseksi. Keskusteluun
lisätään sana Luonnos:.

ja valitse vaihtoehto.

74

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Vastaanotetun viestin lukeminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa

.

2

Napauta haluamaasi keskustelua.

3

Jos viestiä ei ole vielä ladattu, napauta ja pidä sitä ja napauta sitten Lataa viesti.

Kaikki vastaanotetut viestit tallennetaan oletusasetuksena laitteen muistiin.

Viestiin vastaaminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa

2

Napauta viestin sisältävää keskustelua.

3

Anna vastaus ja napauta .

Viestin välittäminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Napauta keskustelua, joka sisältää välitettävän viestin.

3

Kosketa välitettävää viestiä (pitkä painallus) ja napauta sitten Lähetä viesti
edelleen.

4

Kirjoita vastaanottajan nimi tai puhelinnumero tai jokin muu vastaanottajalle
tallentamasi yhteystieto ja valitse vastaanottaja sitten näkyviin tulevasta luettelosta.
Jos vastaanottajaa ei näy luettelossa, kirjoita vastaanottajan numero manuaalisesti.

5

Muokkaa viestiä tarvittaessa ja napauta

Viestissä vastaanotetun tiedoston tallentaminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa

.

2

Napauta avattavaa keskustelua.

3

Jos viestiä ei ole vielä ladattu, napauta ja pidä sitä ja napauta sitten Lataa viesti.

4

Kosketa tallennettavaa tiedostoa jonkin aikaa ja valitse haluamasi vaihtoehto.

, etsi ja napauta sitä.

ja etsi ja napauta sitten .

.

Viestien järjestäminen

Viestin poistaminen

1

Napauta kohdasta Aloitusnäyttö kuvaketta
sitä.

2

Napauta keskustelua, joka sisältää poistettavan viestin.

3

Kosketa poistettavaa viestiä ja pidä se painettuna ja napauta sitten Poista viesti >

.

Poista

Keskustelujen poistaminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa

.

2

Napauta

3

Valitse poistettavien keskustelujen valintaruudut ja napauta sitten > Poista.

Viestin merkitseminen tähdellä

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa

2

Napauta avattavaa keskustelua.

3

Kosketa tähdellä merkittävää viestiä ja pidä sitä alhaalla ja napauta sitten Lisää
tähti.

4

Jos haluat poistaa tähtimerkinnän viestistä, kosketa tähdellä merkittyä viestiä ja
pidä sitä alhaalla ja napauta sitten Poista tähti.

Tähdellä merkittyjen viestien esittäminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa

.

2

Napauta ja napauta sitten Tähtimerkityt viestit.

3

Kaikki tähdellä merkityt viestit näkyvät luettelossa.

ja napauta sitten

Poista keskustelut

ja etsi sitten kuvake ja napauta

.

, etsi ja napauta sitä.

75

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Viestien etsiminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja etsi ja napauta .

2

Napauta ja napauta sitten Etsi.

3

Kirjoita hakuteksti. Kirjaimia vastaavat hakutulokset näytetään luettelossa.

Soittaminen viestistä

Viestin lähettäjälle soittaminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa

2

Napauta keskustelua, napauta ja napauta sitten .

Lähettäjän numeron tallentaminen yhteystiedoksi

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi ja napauta sitä.

2

Napauta

3

Valitse aiemmin luotu yhteystieto tai napauta Luo uusi yhteystieto.

4

Muokkaa yhteystiedon tietoja ja napauta Tallenna.

> Tallenna.

, etsi ja napauta sitä.

Viestintäasetukset

Viesti-ilmoituksen asetusten muuttaminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa

2

Napauta ja napauta sitten Asetukset.

3

Voit määrittää ilmoitusäänen napauttamalla
vaihtoehdon tai napauttamalla ja valitsemalla laitteeseen tallennetun
musiikkitiedoston.

4

Vahvista napauttamalla Valmis.

5

Merkitse muiden ilmoitusasetusten valintaruutu tai poista niiden valinta.

, etsi ja napauta sitä.

Ilmoitusääni

ja valitsemalla sitten

Lähtevien viestien toimitusraporttitoiminnon ottaminen käyttöön tai poistaminen
käytöstä

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi ja napauta sitä.

2

Napauta

3

Merkitse Toimituskuittaus -valintaruutu tai poista sen merkintä.

Kun toimitusraporttitoiminto on otettu käyttöön, onnistuneesti toimitettujen viestien vieressä
näkyy valintamerkki.

ja napauta sitten

Asetukset

.

Pikaviestintä ja videokeskustelut

Google Hangouts™ on laitteessa oleva pikaviesti- ja videokeskustelusovellus, jonka
avulla voit keskustella samaista sovellusta tietokoneessa, Android™-laitteessa tai
muussa laitteessa käyttävien ystävien kanssa. Minkä tahansa keskustelun voi muuttaa
monen osapuolen videopuheluksi, ja voit lähettää viestejä ystäville myös silloin, kun nämä
ovat offline-tilassa. Voit myös helposti katsoa ja jakaa valokuvia.

Hangouts™ vaatii Internet-yhteyden ja Google™-tilin. Siirry sivulle http://
support.google.com/hangouts ja napsauta linkkiä "Hangouts on your Android"
saadaksesi lisätietoja tämän sovelluksen käytöstä.

Videopuhelutoiminto toimii vain etukameralla varustetuissa laitteissa.

Hangouts™-sovelluksen käyttäminen

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Hangouts.

76

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sähköposti

Sähköpostin asetusten määrittäminen

Laitteen sähköpostisovelluksella voit lähettää ja vastaanottaa sähköpostiviestejä
sähköpostitiliesi kautta. Sähköpostitilejä, myös Microsoft Exchange ActiveSync ­yritystilejä, voi olla yksi tai useita samanaikaisesti.

Sähköpostitilin määrittäminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi Sähköposti ja napauta sitä.

3

Suorita asennus loppuun näytön ohjeiden mukaisesti.

Joidenkin sähköpostipalveluiden tapauksessa sinun on otettava yhteys palveluntarjoajaan ja
pyydettävä häneltä tiedot sähköpostitilin asetuksista.

Lisäsähköpostitilin lisääminen

1

Napauta Aloitusnäyttö-näytöstä

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Napauta ja napauta sitten Asetukset > Lisää tili.

4

Syötä sähköpostiosoite ja salasana ja napauta Seuraava. Jos sähköpostitilin

.

asetuksia ei voi ladata automaattisesti, voit viimeistellä asennuksen manuaalisesti.

5

Kun olet valmis, napauta Seuraava.

.

Sähköpostiviestien lähettäminen ja vastaanottaminen

1 Kaikkien sähköpostitilien ja viimeisimpien kansioiden luettelon näyttäminen
2 Sähköpostiviestien hakeminen
3 Asetusten ja valintojen käyttäminen
4 Luettelo sähköpostiviesteistä
5 Sähköpostiviestin kirjoittaminen

Uusien sähköpostiviestien lataaminen

•

Kun sähköpostin Saapuneet-kansio on auki, pyyhkäise viestiluetteloa alaspäin.

Varmista ennen uusien sähköpostiviestien lataamista, että toimiva datayhteys on käytössä.
Lisätietoja datayhteyksin toiminnan varmistamisesta on kohdassa
sivulla 33 .

Internet- ja MMS-asetukset

77

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sähköpostiviestien lukeminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi Sähköposti ja napauta sitä.

3

Jos käytät useita sähköpostitilejä, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja valitse
tili, jonka haluat tarkistaa. Jos haluat tarkistaa kaikki sähköpostitilit kerralla, vedä
näytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Yhdistetty Saapuneet.

4

Selaa ylös- tai alaspäin sähköpostin Saapuneet-kansiossa ja napauta sähköpostia,
jonka haluat lukea.

Sähköpostiviestin luominen ja lähettäminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa

2

Jos käytät useita sähköpostitilejä, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja valitse
tili, jolta haluat lähettää sähköpostiviestin.

3

Napauta
vähintään yksi vastaanottaja avattavasta luettelosta.

4

Kirjoita sähköpostin aihe ja viesti ja napauta sitten

Vastaaminen sähköpostiviestiin

1

Etsi sähköpostin Saapuneet-kansiosta viesti, johon haluat vastata, ja napauta

Vastaa tai Vastaa kaikille.

2

Kirjoita vastaus ja napauta

Sähköpostiviestin lähettäminen edelleen

1

Etsi edelleen lähetettävä viesti sähköpostin Saapuneet-kansiosta, napauta sitä ja
napauta sitten Välitä.

2

Kirjoita vastaanottajan nimi tai sähköpostiosoite ja valitse vähintään yksi
vastaanottaja avattavasta luettelosta.

3

Kirjoita viestin teksti ja napauta .

ja kirjoita sitten vastaanottajan nimi tai sähköpostiosoite ja valitse

.

, etsi Sähköposti ja napauta sitä.

Sähköpostiviestin liitteen lukeminen

1

Paikanna sähköpostiviesti, joka sisältää liitteen, jonka haluat lukea, ja napauta sitä.
Liitteitä sisältävät sähköpostiviestit on merkitty tunnisteella .

2

Kun sähköpostiviesti on auennut, napauta

3

Kun liite on ladattu, napauta Näytä.

Lähettäjän sähköpostiosoitteen tallentaminen yhteystietoihin

1

Etsi sähköpostin saapuneet-kansiosta veisti ja napauta sitä.

2

Napauta lähettäjän nimeä ja napauta OK.

3

Valitse aiemmin luotu yhteystieto tai napauta Luo uusi yhteystieto.

4

Muokkaa tarvittaessa yhteystiedon tietoja ja napauta

. Liitteen lataus käynnistyy.

Lataa

Valmis

.

Sähköpostiviestien järjestäminen

Sähköpostien lajittelu

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Etsi Sähköposti ja napauta sitä.

3

Jos käytät useita sähköpostitilejä, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja valitse
tili, jolla lajiteltavat sähköpostit ovat. Jos haluat lajitella kaikkien sähköpostitilien
viestit kerralla, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Yhdistetty

Saapuneet.

4

Napauta ja napauta sitten Lajittelu.

5

Valitse lajitteluvaihtoehto.

.

78

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sähköpostien hakeminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi Sähköposti ja napauta sitä.

2

Jos käytät useita sähköpostitilejä, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja valitse
tili, josta haluat hakea. Jos haluat hakea kaikista sähköpostitileistä kerralla, vedä
näytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Yhdistetty Saapuneet.

3

Napauta .

4

Kirjoita hakuteksti ja napauta näppäimistöltä .

5

Hakutulokset tulevat näkyviin päivämäärän mukaan lajiteltuun luetteloon. Napauta
avattavaa sähköpostiviestiä.

Yhden sähköpostitilin kaikkien kansioiden näyttäminen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja valitse tili, jonka haluat tarkistaa.

3

Valitse tarkistettavan tilin kohdalta Näytä kaikki kansiot.

Sähköpostiviestin poistaminen

•

Selaa pyyhkäisemällä oikealle Saapuneet-kansiossa viestiä, jonka haluat poistaa.

Sähköpostiviestin siirtäminen toiseen kansioon

1

Selaa pyyhkäisemällä vasemmalle Saapuneet-kansiossa viestiä, jonka haluat
siirtää.

2

Napauta Siirrä ja valitse sitten kansio.

ja etsi ja napauta sitten Sähköposti.

Sähköpostitilin asetukset

Sähköpostitilin poistaminen laitteesta

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Paina ja napauta sitten

4

Valitse tili, jonka haluat poistaa.

5

Napauta

Saapuneet-kansion tarkistustiheyden muuttaminen

1

Kohdasta Aloitusnäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Napauta

4

Valitse tili, jonka saapuneet-kansion tarkastustiheyttä haluat muuttaa.

5

Napauta

Automaattisen Poissa-vastauksen asettaminen Exchange Active Sync -tilille

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa

Sähköposti.

2

Paina ja napauta sitten Asetukset.

3

Valitse se EAS (Exchange Active Sync) -tili, jolle haluat asettaa Poissa toimistosta ­automaattivastauksen.

4

Napauta Poissaoloviesti.

5

Ota toiminto käyttöön vetämällä liukusäädin kohdan Poissaoloviesti vierestä
oikealle.

6

Merkitse tarvittaessa Aseta aikaväli -valintaruutu ja aseta automaattisen
vastauksen aikajakso.

7

Kirjoita Poissa-viesti viestin tekstikenttään.

8

Vahvista napauttamalla OK.

Poista tili

ja napauta sitten

Tarkistusväli

> OK.

>

Asetukset

Asetukset

Tarkistusväli

.

.

.
ja tee valinta.

Gmail™

Jos sinulla on Google™-tili, voit lukea ja kirjoittaa sähköpostiviestejä Gmail™­sovelluksella.

79

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1 Näytä kaikkien Gmail-tilien ja kansioiden luettelo
2 Etsi sähköpostiviestejä
3 Luettelo sähköpostiviesteistä
4 Kirjoita sähköpostiviesti

Lisätietoja Gmail™-sähköpostista

•

Kun Gmail-sovellus on avattu, vedä näytön vasen reuna oikealle, etsi Ohje ja
napauta sitä.

80

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Musiikki

Musiikin siirtäminen laitteeseen

Musiikkia voi siirtää usealla eri tavalla tietokoneesta laitteeseen:

•

Vain Windows®: Kytke laite tietokoneeseen USB-kaapelilla ja vedä ja pudota
musiikkitiedostot suoraan tietokoneen tiedostonhallintasovellukseen. Lisätietoja on
kohdassa

•

Xperia™ Companion -ohjelmistolla voit siirtää mediatiedostoja tietokoneen ja laitteen

Tiedostojen hallinta tietokoneella

välillä. Lue lisää ja lataa Xperia™ Companionin Windows-versio osoitteesta
http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion tai Xperia™ Companionin Mac­versio osoitteesta http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac .

Musiikki-sovellus ei ehkä tue kaikkia musiikkitiedostomuotoja. Jos haluat lisätietoja tuetuista
tiedostomuodoista ja multimediatiedostojen (ääni, kuva ja video) käytöstä, lataa laitettasi
käsittelevä White Paper -artikkeli osoitteesta

Musiikin kuunteleminen

Musiikkisovelluksella voit kuunnella suosikkimusiikkiasi sekä äänikirjoja.

sivulla 135 .

www.sonymobile.com/support

.

1 Siirry musiikin aloitusnäyttöön
2 Hae kaikkia laitteeseen tallennettuja kappaleita
3 Näytä tämänhetkinen toistojono
4 Kansikuva (jos saatavilla)
5 Edistymisen ilmaisin – siirry eteen- tai taaksepäin vetämällä ilmaisinta tai napauttamalla viivaa
6 Parhaillaan soivan kappaleen kulunut aika
7 Parhaillaan soivan kappaleen kokonaispituus
8 Toista nykyisen toistojonon kaikki kappaleet uudelleen
9 Siirry toistojonon seuraavaan kappaleeseen napauttamalla

Pitkällä kosketuksella voit siirtyä parhaillaan soivassa kappaleessa eteenpäin
10 Toista tai keskeytä kappale
11 Siirry toistojonon edelliseen kappaleeseen napauttamalla

Pitkällä kosketuksella voit siirtyä parhaillaan soivassa kappaleessa taaksepäin
12 Toista nykyisen toistojonon kappaleita satunnaistoistolla

81

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Musiikkitiedostojen kotinäkymä

1 Avaa musiikkitiedostojen kotinäkymän valikko vetämällä näytön vasenta reunaa oikealle
2 Tarkastele sisältöä siirtymällä ylös- tai alaspäin
3 Toista kappale musiikkisoitinsovelluksella
4 Palaa musiikkisoittimen näkymään.

Kappaleen toistaminen musiikkisoitinsovelluksella

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi ja napauta sitä.

2

Vedä näytön vasenta laitaa oikealle.

3

Valitse musiikin luokka.

4

Toista kappale napauttamalla sitä.

Et välttämättä pysty soittamaan tekijänoikeussuojattuja kohteita. Tarkista, että sinulla on
tarpeelliset oikeudet jaettavaan materiaaliin.

Kappaleeseen liittyvien tietojen haku verkosta

•

Kun kappale soi musiikkisovelluksessa, napauta kansikuvaa ja napauta sitten
Lisätietoja.

Kappaleeseen liittyviä online-resursseja voivat olla esimerkiksi YouTube™-videot, sanoitukset
sekä esittäjien Wikipedia-tiedot.

Musiikkitietojen muokkaaminen

1

Napauta musiikkisovelluksessa kansikuva ja napauta sitten Muokkaa
musiikkitietoja

2

Muokkaa tietoja haluamallasi tavalla.

3

Kun olet valmis, napauta Tallenna.

.

Äänenvoimakkuuden säätäminen

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä.

Musiikkisoitinsovelluksen pienentäminen

•

Kun kappaletta esitetään, napauta ja siirry sitten kohtaan Aloitusnäyttö.
Musiikkisoitinsovellus jää soimaan taustalle.

Musiikkisoitinsovelluksen avaaminen sen soidessa taustalla

1

Kun kappale soi taustalla, voit avata äskettäin käytettyjen sovellusten ikkunan
napauttamalla -kuvaketta.

2

Napauta musiikkisoitinsovellusta.

82

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Musiikkitiedostojen kotinäkymän valikko

Musiikkitiedostojen kotinäkymän valikosta saat yleiskäsityksen laitteesi kaikista
kappaleista. Täältä voit hallita albumeita ja soittolistoja sekä järjestellä musiikkia mielialan
ja tempon mukaan SensMe™-kanavia käyttäen.

1 Musiikkitiedostojen kotinäkymään paluu
2 Valitun toistojonon näyttäminen
3 Kaikkien esittäjien selaaminen
4 Kaikkien albumien selaaminen
5 Kaikkien kappaleiden selaaminen
6 Musiikkikirjaston selaaminen ja suodatus esittäjän, albumin tai kappaleen nimellä
7 Kaikkien soittolistojen selaaminen
8 Jaetun musiikkitiedoston toistaminen jossakin toisessa laitteessa
9 Näytä kaikki tilatut tai ladatut podcast-tiedostot
10 Musiikkisovelluksen asetusvalikon avaaminen

Musiikkitiedostojen kotinäkymän valikon avaaminen

1

Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi ja napauta sitä.

2

Vedä näytön vasenta laitaa oikealle.

Musiikkitiedostojen kotinäkymään palaaminen

•

Kun musiikkitiedostojen kotinäkymän valikko on avoinna, napauta

•

Kun musiikkitiedostojen kotinäkymän valikko on avoinna, napauta valikon oikealla

Aloitus

puolella olevaa näyttöä.

Musiikin päivittäminen uusimmilla tiedoilla

1

Napauta musiikkialoitusnäytön valikosta Asetukset.

2

Napauta Lataa musiikkitiedot > Aloita. Laite tekee verkkohaun ja lataa musiikille
tuoreimmat käytettävissä olevat albumin kannet ja kappaletiedot.

.

Kappaleen poistaminen

1

Selaa musiikkitiedostojen kotinäkymässä valikossa poistettavan kappaleen
kohdalle.

2

Kosketa kappaleen nimeä pitkään ja napauta sitten näkyviin tulevasta luettelosta

Poista.

3

Vahvista napauttamalla Poista uudelleen.

83

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Soittolistat

Musiikkitiedostojen kotinäkymässä voit luoda omat soittolistasi laitteeseen tallennetusta
musiikista.

Omien soittolistojen luominen

1

Kosketa musiikkitiedostojen kotinäkymässä pitkään sen albumin tai kappaleen
nimeä, jonka haluat lisätä soittolistaan.

2

Napauta avautuvassa valikossa Lisää soittolistaan > Luo uusi soittolista.

3

Anna soittolistalle nimi ja napauta OK.

Voit myös napauttaa albumin kansikuvaa ja luoda sitten uuden soittolistan napauttamalla

Lisää soittolistaan.

Omien soittolistojen toistaminen

1

Avaa musiikkitiedostojen kotinäkymä ja napauta Soittolistat.

2

Valitse kohdasta Soittolistat soittolista, jonka haluat avata.

3

Jos haluat toistaa kaikki kappaleet, napauta Satunnaistoisto: kaikki.

Kappaleiden lisääminen soittolistaan

1

Selaa musiikkitiedostojen kotinäkymässä sen kappaleen tai albumin kohdalle,
jonka haluat lisätä soittolistaan.

2

Kosketa kappaleen tai albumin nimeä (pitkä painallus) ja napauta sitten Lisää
soittolistaan.

3

Napauta sen soittolistan nimeä, johon haluat lisätä albumin tai kappaleen. Albumi
tai kappale lisätään nyt soittolistaan.

Kappaleen poistaminen soittolistalta

1

Kosketa ja pidä soittolistalta sen kappaleen nimeä, jonka haluat poistaa.

2

Napauta

Et voi ehkä poistaa kappaletta, joka on tallennettu muistikorttiin tai laitteesi sisäiseen muistiin.

Soittolistan poistaminen

1

Avaa musiikkitiedostojen kotinäkymä ja napauta Soittolistat.

2

Kosketa poistettavaa soittolistaa (pitkä painallus).

3

Napauta Poista.

4

Vahvista napauttamalla

Erikoissoittolistaa ei voi poistaa.

Poista soittolistasta

Poista

.

uudelleen.

Musiikin jakaminen

Kappaleen jakaminen

1

Selaa musiikkitiedostojen kotinäkymässä jaettavan kappaleen tai albumin kohdalle.

2

Kosketa kappaleen nimeä (pitkä painallus) ja napauta sitten Jaa.

3

Valitse sovellus luettelosta ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Voit jakaa myös albumeita ja soittolistoja tällä tavalla.

Äänen tehostaminen

Äänenlaadun parantaminen taajuuskorjaimella

1

Avaa musiikkialoitusnäytön valikko ja napauta Asetukset > Ääniasetukset >
Äänitehosteet > Taajuuskorjain.

2

Jos haluat säätää ääntä manuaalisesti, vedä taajuusaluepainikkeita ylös tai alas.
Jos mieluummin säädät ääntä automaattisesti, napauta ja valitse tyyli.

84

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Surround-äänen käyttöönotto

1

Avaa musiikkialoitusnäytön valikko ja napauta Asetukset > Ääniasetukset >
Äänitehosteet > Surround-ääni.

2

Valitse asetus pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle ja vahvista napauttamalla
OK.

Visualiser

Visualiser lisää visuaalisia tehosteita soitettaviin musiikkikappaleisiin. Kunkin kappaleen
tehosteet perustuvat musiikin luonteeseen. Ne muuttuvat esimerkiksi musiikin
äänenvoimakkuuden, rytmin ja taajuustason muuttuessa. Voit myös vaihtaa
taustateemaa.

Visualisoijan käynnistäminen

1

Napauta musiikkisoitinsovelluksessa

2

Napauta Visualisoija.

Siirry koko näytön tilaan napauttamalla näyttöä.

Taustakuvan teeman muuttaminen

1

Napauta musiikkisoitinsovelluksessa

2

Tuo säätimet näkyviin koskettamalla näyttöä.

3

Napauta

> Teema ja valitse sitten teema.

.

ja napauta sitten Visualisoija.

Musiikin tunnistaminen TrackID™-tekniikalla

TrackID™-musiikintunnistuspalvelulla voit tunnistaa ympäristössä kuulemasi kappaleen.
Äänitä vain lyhyt näyte kappaleesta, niin palvelu ilmoittaa artistin, nimikkeen ja albumin
muutamassa sekunnissa. Voit hankkia TrackID™-sovelluksen tunnistaman kappaleen ja
tutkia TrackID™-listoista, mitä TrackID™-käyttäjät eri puolilla maailmaa etsivät. Saat
parhaat tulokset, kun käytät TrackID™-toimintoa hiljaisessa ympäristössä.

1 Näytä TrackID™-valinnat
2 Avaa TrackID™-aloitusnäytön valikko vetämällä näytön vasenta reunaa oikealle
3 Tunnista kuunneltavan musiikin esittäjä

TrackID™-sovellusta ja TrackID™-palvelua ei tueta kaikissa maissa tai kaikilla alueilla, kaikissa
verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien liittymissä.

85

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Musiikin tunnistaminen TrackID™-tekniikalla

1

Napauta Aloitusnäyttö -näytössä kohtaa .

2

Etsi ja napauta TrackID™ ja aseta laite musiikkilähteen lähelle.

3

Napauta . Jos TrackID™-palvelu tunnistaa kappaleen, tulokset tulevat näkyviin
näyttöön.

Voit palata TrackID™-aloitusnäyttöön napauttamalla .

Kappaleen esittäjätietojen näyttäminen

•

Kun TrackID™-sovellus on tunnistanut kappaleen, napauta Es. tiedot.

TrackID™-aloitusnäytön valikko

TrackID™-aloitusnäytön valikosta saat yleiskäsityksen kaikista tallentamistasi ja
TrackID™-palvelulla tunnistetuista kappaleista. Tästä voit myös tarkastella kappaleita
nykyisten musiikkilistojen ja hakuhistorian perusteella.

1 Luo TrackID™-verkkoprofiili
2 Avaa TrackID™-sovellus
3 Näytä hakutulosten historia
4 Näytä nykyiset musiikkilistat

Kappaleen poistaminen kappalehistoriasta

1

Avaa TrackID™-sovellus ja napauta sitten Historia.

2

Kosketa poistettavan kappaleen nimeä ja pidä sitä alhaalla ja napauta sitten
Poista.

86

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

FM-radio

Radion kuunteleminen

Laitteen FM-radio toimii samalla tavalla kuin mikä tahansa FM-radio. Voit esimerkiksi
selata ja kuunnella FM-radioasemia ja tallentaa niitä suosikeiksi. Radion käyttäminen
edellyttää, että laitteeseen on kytketty langalliset kuulokkeet. Tämä johtuu siitä, että
kuulokkeet toimivat antennina. Kun jokin näistä laitteista on liitetty, voit halutessasi kytkeä
äänen laitteen kaiuttimeen.

1 Suosikkiluettelo
2 Radion virtapainike
3 Näytä valikkovaihtoehdot
4 Viritetty taajuus
5 Kanavan tallentaminen suosikkeihin tai poistaminen suosikeista
6 Virityskiekko
7 Taajuusalue – vedä vasemmalle tai oikealle, jos haluat siirtyä kanavien välillä
8 Kanavan hakeminen siirtymällä ylöspäin taajuusalueella
9 Tallennettu suosikkikanava
10 Kanavan hakeminen siirtymällä alaspäin taajuusalueella

FM-radion kuunteleminen

1

Liitä laitteeseen kuulokkeet tai kuulokemikrofoni.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

3

Etsi ja napauta FM-radio

. Käytettävissä olevat kanavat tulevat näkyviin, kun

selaat taajuusaluetta.

Kun käynnistät FM-radion, käytettävissä olevat kanavat tulevat näkyviin automaattisesti. Jos
kanavalla on RDS-tietoja, ne tulevat näkyviin muutama sekunti kanavan kuuntelemisen
aloituksen jälkeen.

Radioasemien välillä siirtyminen

•

Vedä taajuusaluetta vasemmalle tai oikealle.

Uuden radioasemahaun aloittaminen

1

Kun radio on auki, paina .

2

Napauta Etsi kanavia. Radio etsii koko taajuusalueelta, ja kaikki käytettävissä
olevat kanavat tulevat näkyviin.

87

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Radion äänen kytkeminen kaiuttimeen

1

Kun radio on auki, paina .

2

Napauta Toista kaiuttimesta.

Voit kytkeä äänen takaisin langallisiin kuulokkeisiin painamalla ja napauttamalla Toista
kuulokkeilla.

Kappaleen tunnistaminen FM-radiosta TrackID™-palvelun avulla

1

Kun laitteen FM-radiossa soi kappale, napauta ja valitse sitten TrackID™.

2

TrackID™-sovelluksen tutkiessa kappaletta näyttöön ilmestyy edistymispalkki. Jos
tunnistus onnistuu, sinulle ilmoitetaan kappaleen tulos tai luettelo mahdollisista
tuloksista.

3

Voit palata FM-radioon napauttamalla

TrackID™-sovellusta ja TrackID™-palvelua ei tueta kaikissa maissa tai kaikilla alueilla, kaikissa
verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien liittymissä.

-painiketta.

Suosikkiradiokanavat

Kanavan tallentaminen suosikiksi

1

Kun radio on avattu, siirry kanavalle, jonka haluat tallentaa suosikkeihin.

2

Napauta

3

Anna nimi ja valitse kanavan väri ja paina Tallenna.

Suosikkiradiokanavan kuunteleminen

1

Napauta .

2

Valitse vaihtoehto.

.

Kanavan poistaminen suosikeista

1

Kun radio on avattu, siirry kanavalle, jonka haluat poistaa.

2

Napauta

ja napauta sitten Poista.

Ääniasetukset

Vaihtaminen mono- ja stereotilan välillä

1

Kun radio on auki, paina

2

Napauta

3

Voit kuunnella radiota taas monoäänitilassa painamalla ja napauttamalla Pakota
monoääni

Radioalueen valinta

1

Kun radio on auki, paina .

2

Napauta Aseta radioalue.

3

Valitse vaihtoehto.

Visualisoijan säätäminen

1

Kun radio on auki, napauta .

2

Napauta Visualisoija.

3

Valitse vaihtoehto.

Ota stereoääni käyttöön

.

.

.

88

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kamera

Valokuvien ottaminen ja videoiden tallentaminen

1 Zoomaus
2 Pääkameran näyttö
3 Valokuvien ja videoiden näyttäminen
4 Valokuvien ottaminen tai videoleikkeiden nauhoittaminen
5 Yhden vaiheen verran takaisin siirtyminen tai kameran sulkeminen
6 Kuvaustilan asetusten kuvake
7 Kameran asetusten kuvake ja pikakomentojen kuvake
8 Etukamera

Valokuvan ottaminen lukitusnäytöstä

1

Voit aktivoida näytön painamalla virtanäppäintä lyhyesti.

2

Voit aktivoida kameran koskettamalla kamerakuvaketta ja pitämällä sitä alhaalla
ja vetämällä sitä sitten vasemmalle.

3

Kun kamera avautuu, napauta .

Valokuvan ottaminen näyttöä koskettamalla

1

Aktivoi kamera.

2

Napauta

3

Vedä kohdan

4

Osoita kamera kohdetta kohden.

5

Voit aktivoida automaattisen tarkennuksen koskettamalla jonkin aikaa aluetta

ja napauta sitten .

Kosketustallennus

liukusäädintä oikealle.

näytöllä. Kun tarkennuskehys muuttuu siniseksi, ota kuva nostamalla sormea.

Valokuvan ottaminen näytön kamerapainiketta napauttamalla

1

Ota kamera käyttöön.

2

Osoita kamera kohdetta kohden.

3

Napauta näytön painiketta

. Valokuva otetaan heti, kun nostat sormea.

Omakuvan ottaminen etukameralla

1

Aktivoi kamera.

2

Napauta

3

Ota valokuva napauttamalla näytön kamerapainiketta

.

. Valokuva otetaan heti,

kun nostat sormea.

Zoomauksen käyttäminen

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas kameran ollesa auki.

•

Nipistä kaksi sormea yhteen tai vedä ne erilleen kameranäytössä kameran ollessa auki.

89

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Videon tallentaminen

1

Aktivoi kamera.

2

Osoita kamera kohdetta kohden.

3

Voit aloittaa tallentamisen napauttamalla .

4

Voit keskeyttää videon tallentamisen napauttamalla
napauttamalla

5

Voit lopettaa tallentamisen napauttamalla .

Valokuvan ottaminen videota tallennettaessa

•

Jos haluat ottaa valokuvan videota tallennettaessa, napauta . Valokuva otetaan
heti, kun nostat sormea.

Valokuvien ja videoiden esittäminen

1

Avaa kamera ja avaa valokuva tai video napauttamalla pikkukuvaa.

2

Voit katsoa valokuvia ja videoita sipaisemalla vasemmalle tai oikealle.

Valokuvan tai tallennetun videon poistaminen

1

Selaa sen valokuvan tai videon kohdalle, jonka haluat poistaa.

2

Napauta näyttöä, jotta

3

Napauta .

4

Vahvista napauttamalla Poista.

.

tulee näkyviin.

. Voit jatkaa tallentamista

Kasvontunnistus

Kasvontunnistuksella voit kohdistaa kuvan kasvoihin. Kamera tunnistaa automaattisesti
jopa viidet kasvot, jotka ilmaistaan valkoisilla kehyksillä. Värillinen kehys ilmaisee, mitkä
kasvot on valittu tarkennettaviksi. Kuva kohdistetaan kameraa lähimpänä oleviin
kasvoihin. Voit myös jotakin kehyksistä napauttamalla valita, mitkä kasvot tarkennetaan.

Kasvontunnistuksen ottaminen käyttöön

1

Aktivoi kamera.

2

Napauta

3

Napauta ja napauta sitten .

4

Napauta

Valokuvan ottaminen kasvontunnistustoiminnolla

1

Kun kamera on auki ja
kuvauskohteen suuntaan. Kamera tunnistaa enintään viidet kasvot, ja jokaiset
tunnistetut kasvot merkitään kehyksellä.

2

Napauta kehystä, jonka haluat valita tarkennettavaksi. Älä napauta, jos et halua
kameran valitsevan tarkennusta automaattisesti.

3

Värillinen kehys ilmaisee, mitkä kasvot on tarkennettu. Ota kuva napauttamalla
kuvausohjelmaa.

ja valitse sitten .

Tarkennustila

>

Kasvontunnistus

Kasvontunnistus

on otettu käyttöön, osoita kameralla

.

Smile Shutter™ -tekniikan käyttäminen hymyilevien kasvojen kuvaamiseen

Smile Shutter™ -tekniikalla voit kuvata kasvot juuri sillä hetkellä, kun ne hymyilevät.
Kamera tunnistaa jopa viidet kasvot. Kamera valitsee yhdet niistä hymyntunnistukseen ja
tarkentaa niihin automaattisesti. Kun valitut kasvot hymyilevät, kamera ottaa valokuvan
automaattisesti.

Hymysuljin™-toiminnon ottaminen käyttöön

1

Aktivoi kamera.

2

Napauta ja napauta sitten .

3

Napauta Hymysuljin ja valitse hymytaso.

90

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Valokuvan ottaminen Smile Shutter™ -toiminnolla

1

Kun kamera on auki ja Smile Shutter™ on otettu käyttöön, osoita kameralla
kuvauskohteen suuntaan. Kamera valitsee kasvot, joihin tarkennetaan.

2

Valitut kasvot näkyvät värillisen kehyksen sisällä, ja valokuva otetaan
automaattisesti.

3

Jos hymyä ei tunnisteta, ota valokuva manuaalisesti napauttamalla näyttöä.

Maantieteellisen sijainnin lisääminen valokuviin

Ota geotag-paikkatiedot käyttöön, jotta voit lisätä arvioidun maantieteellisen sijainnin
(geotag-merkinnän) valokuviin niiden ottohetkellä. Maantieteellinen sijainti määräytyy joko
langattomien verkkojen (matkapuhelinverkot tai Wi-Fi®-verkot) tai GPS-tekniikan
perusteella.

Kun kameran näyttöön tulee
maantieteellistä sijaintia ei ole löytynyt. Kun on näkyvissä, geotag-paikkatiedot ovat
käytössä, ja maantieteellinen sijainti on saatavilla, joten valokuvaan voidaan lisätä geotag­merkintä. Jos kumpikaan näistä symboleista ei tule näkyviin, geotag-paikkatiedot eivät
ole käytössä.

Geotunnisteiden kytkeminen päälle

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta

2

Napauta Asetukset > Location.

3

Napauta on-off-kytkintä.

4

Aktivoi kamera.

5

Napauta

6

Vedä kohdan

ja napauta sitten .

Geotag-paikkatunniste

, geotag-paikkatiedot ovat käytössä, mutta

.

liukusäädintä oikealle.

Kameran yleiset asetukset

Kuvaustilan asetusten yleiskuvaus

Paras auto-maattisäätö

Optimoi asetuksesi sopimaan mihin tahansa näkymään.

Manuaalinen

Säädä kameran asetuksia manuaalisesti.

Sound Photo

Ota valokuvia ja liitä niihin kuvauskohteiden taustaäänet.

Luova tehoste

Lisää tehosteita valokuviin tai videoihin.

Pyyhkäisy-panoraama

Ota laajakulma- ja panoraamakuvia tätä asetusta käyttämällä.

Superior Auto

Superior Auto -tila tunnistaa kuvausolosuhteet ja säätää asetuksia automaattisesti siten,
että otettavasta valokuvasta tulee mahdollisimman hyvä.

Superior Auto -tilan tukema tarkin tarkkuus on 8 MP. Jos haluat ottaa valokuvia tarkemmalla
tarkkuudella, käytä tilaa Manuaalinen.

Manuaalinen tila

Käytä manuaalista tilaa, kun haluat säätää kameran kuvausasetuksia manuaalisesti.

Luovat tehosteet

Voit lisätä valokuviisi ja videoihisi erilaisia tehosteita. Voit lisätä esimerkiksi
nostalgiatehosteen, joka saa valokuvat näyttämään vanhoilta, tai luonnostelutehosteen,
joka tekee kuvasta hauskan.

91

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sweep Panorama

Voit ottaa laajakulma- ja panoraamakuvia vaaka- ja pystysuunnassa helpolla paina ja
pyyhkäise -toiminnolla.

Panoraamavalokuvan ottaminen

1

Aktivoi kamera.

2

Napauta ja valitse sitten .

3

Valitse kuvaussuunta napauttamalla .

4

Napauta näyttöä ja liikuta kameraa hitaasti ja tasaisesti näytön osoittamaan
suuntaan.

Kamerasovellusten lataaminen

Voit ladata ilmaisia ja maksullisia kamerasovelluksia Google Playsta™ ja muista lähteistä.
Ennen kuin ryhdyt lataamaan, huolehdi siitä, että sinulla on toimiva Internet-yhteys. Wi­Fi®-yhteys olisi suotava, jotta dataliikennemaksuilta vältytään.

Kamerasovellusten lataaminen

1

Avaa kamerasovellus.

2

Napauta

3

Valitse ladattava sovellus ja asenna se ohjeiden mukaan.

ja napauta sitten LADATTAVISSA.

Pikakäynnistys

Pikakäynnistysasetuksilla voit käynnistää kameran, kun näyttö on lukittuna.

Vain käynnistys

Kun vedät kohdasta alaspäin, pääkamera käynnistetään lepotilasta.

Käynnistä ja kuvaa

Kun vedät kohdasta sisäänpäin, still-kamera käynnistetään lepotilasta ja kamera ottaa valokuvan.

Käynnistä ja tallenna video

Kun vedä kohdasta sisäänpäin, videokamera käynnistetään lepotilasta ja taltiointi aloitetaan.

Pois päältä

Paikkatiedot

Lisää kuvanottopaikkaa koskevat tunnisteet valokuviin.

Kosketustallennus

Valitse tarkennusalue ja kosketa sitten kameran näyttöä sormella. Valokuva otetaan heti,
kun nostat sormea.

Ääni

Voit kytkeä sulkimen äänen päälle ja pois

Datan tallennus

Voit tallentaa datan joko irrotettavalle SD-kortille tai laitteen sisäiseen muistiin.

Sisäinen muisti

Valokuvat ja videot tallennetaan laitteen muistiin.

SD-kortti

Valokuvat ja videot tallennetaan SD-kortille.

Valkotasapaino

Tämä toiminto, joka on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa, säätää
väritasapainon valaistusolosuhteisiin sopivaksi. Sen avulla voit säätää valotusta
manuaalisesti välillä -2.0 EV – +2.0 EV. Voit esimerkiksi suurentaa kuvan kirkkautta tai

92

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

pienentää kokonaisvalotusta napauttamalla plus- tai miinusohjaimia, kun valkotasapainon
asetuskuvake näkyy näytössä.

Auto

Säätää väritasapainon automaattisesti valaistusolosuhteisiin sopivaksi.

Hehkulamppu

Säätää väritasapainon lämpimissä valaistusolosuhteissa, kuten lamppujen alla.

Loisteputki

Säätää väritasapainoa loisteputkille valaistuihin tiloihin sopivaksi.

Päivänvalo

Säätää väritasapainon aurinkoisissa ulkoilmaolosuhteissa.

Pilvinen

Säätää väritasapainoa pilviselle ilmalle sopivaksi.

Still-kameran asetukset

Still-kameran asetusten säätäminen

1

Aktivoi kamera.

2

Voit näyttää kaikki asetukset napauttamalla

3

Valitse säädettävä asetus ja muokkaa sitä sitten haluamallasi tavalla.

Yleiskatsaus still-kameran asetuksiin

.

Tarkkuus

Valitse jokin useista eri tarkkuuksista ja kuvasuhteista ennen valokuvan ottamista. Mitä
suurempi tarkkuus valokuvassa on, sitä enemmän muistia tarvitaan.

13MP
4128×3096(4:3)

13 megapikselin tarkkuus ja 4:3-kuvasuhde. Sopii valokuviin, joita katsotaan muulta kuin laajakuvanäytöltä tai
jotka tulostetaan suurella tarkkuudella.

9MP
3920×2204(16:9)

9 megapikselin tarkkuus ja 16:9-kuvasuhde. Sopii valokuviin, joita halutaan katsoa laajakuvanäytöltä.

5MP
2592×1944(4:3)

5 megapikselin tarkkuus ja 4:3-kuvasuhde. Sopii valokuviin, joita katsotaan muulta kuin laajakuvanäytöltä tai
jotka tulostetaan suurella tarkkuudella.

2MP
1920×1080(16:9)

2 megapikselin tarkkuus ja 16:9-kuvasuhde. Sopii valokuviin, joita halutaan katsoa laajakuvanäytöltä.

Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

Vitkalaukaisin

Vitkalaukaisimella voit ottaa valokuvan pitämättä kiinni laitteesta. Voit tämän toiminnon
avulla kuvata omakuvia tai ryhmäkuvia, joihin kaikki voivat tulla mukaan. Voit käyttää
vitkalaukaisinta myös silloin, kun haluat välttää kameran tärähtämisen valokuvia
otettaessa.

Käytössä (10 sekuntia)

Asettaa 10 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta valokuvan ottamiseen.

Käytössä (2 sekuntia)

Asettaa 2 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta valokuvan ottamiseen.

Käytössä (0,5 sekuntia)

Asettaa puolen sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta valokuvan ottamiseen.

Pois päältä

93

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Valokuva otetaan heti, kun napautat kameran näyttöä.

Smile Shutter™

Määritä Smile Shutter™ -toiminnolla ennen valokuvan ottoa, millaiseen hymyyn kamera
reagoi.

Tarkennustila

Tarkennustoiminto määrittää, mikä valokuvan kohta on terävä. Kun jatkuva
automaattitarkennus on päällä, kamera säätää tarkennusta siten, että keltaisen
kohdistuskehyksen sisällä oleva alue pysyy terävänä.

Yhden kohteen automaattitark.

Kamera tarkentaa automaattisesti valittuun kohteeseen. Jatkuva automaattinen tarkennus on päällä. Kun
kosketat kameran näyttöä ja pidät sitä alhaalla, keltainen tarkennuskehys muuttuu siniseksi kuvan
tarkentuessa. Valokuva otetaan, kun nostat sormea.

Moniautomaatti-tarkennus

Kamera tarkentaa automaattisesti useille alueille kuvassa. Kun kosketat kameran näyttöä ja pidät sitä alhaalla,
keltainen tarkennuskehys muuttuu siniseksi kuvan tarkentuessa. Valokuva otetaan, kun nostat sormea.
Jatkuva automaattinen tarkennus on poissa päältä.

Kasvontunnistus

Kamera tunnistaa automaattisesti enintään viidet ihmiskasvot, jotka ilmaistaan kehyksillä näytössä. Kamera
tarkentaa automaattisesti lähimpiin kasvoihin. Voit myös valita näyttöä napauttamalla, mihin kasvoihin
tarkennetaan. Kun napautat kameran näyttöä, sininen kehys osoittaa, mitkä kasvot on valittu tarkennettaviksi.
Kasvontunnistusta ei voi käyttää kaikissa näkymätyypeissä. Jatkuva automaattinen tarkennus on päällä.

Kosketus tarkennus

Kosketa kameran näytössä aluetta, johon haluat tarkentaa. Jatkuva automaattinen tarkennus on poissa
päältä. Kun kosketat kameran näyttöä ja pidät sitä alhaalla, keltainen tarkennuskehys muuttuu siniseksi kuvan
tarkentuessa. Valokuva otetaan, kun nostat sormea.

Objektin seuranta

Kun valitset kohteen koskettamalla sitä etsimessä, kamera seuraa sitä puolestasi.

Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

HDR

HDR (High-Dynamic Range) -asetuksella voit ottaa valokuvan vahvassa taustavalossa tai
olosuhteissa, joissa kontrasti on terävä. HDR kompensoi yksityiskohtien puutetta ja
tuottaa kuvan, joka edustaa sekä tummaa että kirkasta aluetta.

Tämä asetus on käytettävissä vain

Manuaalinen-kuvaustilassa.

ISO

Voit vähentää hämärien kuvausolosuhteiden tai liikkuvien kohteiden aiheuttamaa kuvien
sumentumista lisäämällä ISO-herkkyyttä. Jos asetat ISO-herkkyyden korkeammaksi, voit
kuvata kirkkaita kuvia pimeissäkin olosuhteissa.

Auto

Asettaa ISO-herkkyyden automaattisesti.

100

Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 100.

200

Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 200.

400

Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 400.

800

Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 800.

1600

94

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 1600.

Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

Mittaus

Tämä toiminto määrittää tasapainoisen valotuksen automaattisesti mittaamalla
kuvattavaan kuvaan tulevan valon määrän.

Keskip.

Säätää valotuksen kuvan keskikohtaan.

Keskiarvo

Laskee valotuksen koko kuvan saaman valon määrän perusteella.

Pistemitt.

Säätää valotuksen erittäin pieneen osaan kuvattavasta kuvasta.

Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

Kuvanvakain

Valokuvaa otettaessa voi olla vaikeaa pitää laitetta vakaasti paikallaan. Vakain auttaa
sinua kompensoimalla käden pieniä liikkeitä.

Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

Esikatselu

Voit halutessasi esikatsella valokuvia tai videoita heti niiden ottamisen jälkeen.

Rajoittamaton

Näyttöön tulee valokuvan tai videon esikatselukuva heti sen ottamisen jälkeen.

5 sekuntia

Näyttöön tulee valokuvan tai videon esikatselukuva viideksi sekunniksi heti sen ottamisen jälkeen.

3 sekuntia

Näyttöön tulee valokuvan tai videon esikatselukuva kolmeksi sekunniksi heti sen ottamisen jälkeen.

Muokkaa

Valokuva tai video avataan muokattavaksi heti sen ottamisen jälkeen.

Pois päältä

Valokuva tai video tallennetaan heti sen ottamisen jälkeen, eikä esikatselua tule näkyviin.

Salama

Salaman avulla voit ottaa valokuvia, kun valaistusolosuhteet ovat heikot tai kun kuvassa
on taustavalo. Seuraavat valinnat ovat käytettävissä, kun napautat salamakuvaketta
kameran näytössä:

Auto

Kamera määrittää automaattisesti, vaatiiko valaistus salaman käyttöä.

Täyttösalama

Käytä tätä asetusta, kun tausta on kohdetta kirkkaampi. Tämä asetus poistaa ei-toivotut tummat varjot.

Punasilmäisyyden vähenn.

Vähentää silmien punaista väriä valokuvia otettaessa.

Pois päältä

Salama ei ole käytössä. Joskus kuvanlaatu on parempi ilman salamaa, vaikka valaistus olisi heikko.
Hyvän valokuvan ottaminen ilman salamaa edellyttää vakaata kättä. Käytä vitkalaukaisinta, jotta
valokuvista tulee tarkkoja.

Soihtuvalaistus

Salamavalo on päällä, kun otat valokuvia.

95

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kuvausohjelman valitseminen

Valmiiksi ohjelmoituja kuvausohjelmia käyttämällä voit määrittää kameran asetukset
nopeasti yleisiä kuvaustilanteita varten. Kamera määrittää puolestasi erinäisiä asetuksia,
jotka sopivat valittuun kuvaustilanteeseen. Tämä takaa parhaan mahdollisen valokuvan
kuvaustuloksen.

Pois päältä

Kuvausohjelman valinta on poissa käytöstä ja valokuvia voidaan kuvata manuaalisesti.

Pehmeä iho

Kuvaa kasvoja tehosteita käyttämällä.

Pehmeä kuva

Käytä valokuvien kuvaamiseen pehmeillä taustoilla.

Liike-epäteräv. vähennys

Käytä kameran tärinän minimointiin hämärässä kuvattaessa.

Maisema

Käytä maisemakuvien ottamiseen. Kamera tarkentaa kaukana oleviin kohteisiin.

Vastavalon korjaus HDR

Käytä suurikontrastisten valokuvien yksityiskohtien parantamiseen. Sisäinen taustavalonkorjaus
analysoi kuvan ja säätää sitä automaattisesti, jotta saisit täydellisesti valaistun kuvan.

Yömuotokuva

Käytä yöllä tai huonossa valossa muotokuvia kuvattaessa. Pitkän valotusajan vuoksi kamera on
pidettävä paikoillaan tai asetettava vakaalle alustalle.

Yövalotus

Käytä yöllä tai huonossa valossa kuvia kuvattaessa. Pitkän valotusajan vuoksi kamera on pidettävä
paikoillaan tai asetettava vakaalle alustalle.

Hämärässä ilman jalustaa

Käytä käsivaralta hämärässä otettujen kuvien kuvakohinan ja sumentumisen vähentämiseen.

Suuri herkkyys

Käytä kuvaamiseen ilman salamaa hämärässä. Vähentää sumentumista.

Gourmet

Käytä ruoka-asetelmien kuvaamiseen kirkkaissa väreissä.

Lemmikki

Käytä lemmikkieläinten kuvaamiseen. Vähentää sumentumista ja punasilmäisyyttä.

Hiekkaranta

Käytä meri- tai järvimaisemien kuvaamiseen.

Lumi

Käytä tätä kuvausohjelmaa kirkkaissa ympäristöissä, jotta vältät ylivalottuneet valokuvat.

Juhlat

Käytä sisällä otettaviin valokuviin tiloissa, joissa on hämärää. Tämä kuvausohjelma käyttää taustavaloa
tai kynttilänvaloa. Pitkän valotusajan vuoksi kamera on pidettävä paikoillaan tai asetettava vakaalle
alustalle.

Urheilu

Käytä nopeasti liikkuvien kohteiden kuvaamiseen. Lyhyt valotusaika pienentää liikkeestä aiheutuvaa
epätarkkuutta.

Asiakirjat

Käytä tekstin tai piirustusten kuvaamiseen. Parantaa ja terävöittää valokuvien kontrastia.

Ilotulitus

Käytä ilotulitusten kuvaamiseen.

Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

96

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Videokameran asetukset

Videokameran asetusten säätäminen

1

Aktivoi kamera.

2

Napauta

3

Jos videokameraa ei ole valittu, napauta

4

Voit näyttää kaikki asetukset napauttamalla .

5

Valitse säädettävä asetus ja tee haluamasi muutokset.

Videokameran asetusten yleiskuvaus

Videokuvan tarkkuus

Videon tarkkuuden säätäminen eri tiedostomuodoille.

Full HD
1920×1080(16:9)

Full HD (Full High Definition) -muoto kuvasuhteella 16:9.

HD
1280×720(16:9)

HD (High Definition) -muoto kuvasuhteella 16:9.

VGA
640×480(4:3)

VGA-muoto, jonka kuvasuhde on 4:3.

Multimediaviesti

Voit tallentaa videoita, jotka voidaan lähettää multimediaviesteinä. Tämän videomuodon tallennusaikaa on
rajoitettu siten, että videotiedostot mahtuvat multimediaviestiin.

ja valitse sitten .

.

Nämä asetukset ovat käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

Vitkalaukaisin

Vitkalaukaisimella voit kuvata videon pitämättä kiinni laitteesta. Voit sen avulla kuvata
ryhmävideoita, joihin kaikki voivat tulla mukaan. Voit käyttää vitkalaukaisinta myös silloin,
kun haluat välttää kameran tärähtämisen videoita kuvattaessa.

Käytössä (10 sekuntia)

Asettaa 10 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta videon tallentamisen aloittamiseen.

Käytössä (2 sekuntia)

Asettaa 2 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta videon tallentamisen aloittamiseen.

Käytössä (0,5 sekuntia)

Asettaa puolen sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta videon tallentamisen aloittamiseen.

Pois päältä

Videokuvaus alkaa heti, kun napautat kameran näyttöä.

Hymysuljin™(video)

Määritä Hymysuljin™-toiminnolla ennen videon tallennusta, millaiseen hymyyn kamera
reagoi.

Tarkennustila

Tarkennusasetukset määrittävät, mikä videon kohta on terävä. Kun jatkuva
automaattitarkennus on päällä, kamera säätää tarkennusta siten, että valkoisen
kohdistuskehyksen sisällä oleva alue pysyy terävänä.

Yhden kohteen automaattitark.

Kamera tarkentaa automaattisesti valittuun kohteeseen. Jatkuva automaattinen tarkennus on päällä.

Kasvontunnistus

Kamera tunnistaa automaattisesti enintään viidet ihmiskasvot, jotka ilmaistaan kehyksillä näytössä. Kamera
tarkentaa automaattisesti lähimpiin kasvoihin. Voit myös valita näyttöä napauttamalla, mihin kasvoihin

97

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

tarkennetaan. Kun napautat kameran näyttöä, keltainen kehys osoittaa, mitkä kasvot on valittu
tarkennettaviksi. Kasvontunnistusta ei voi käyttää kaikissa näkymätyypeissä. Jatkuva automaattinen
tarkennus on päällä.

Objektin seuranta

Kun valitset kohteen koskettamalla sitä etsimessä, kamera seuraa sitä puolestasi.

Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

HDR-video

HDR (High-Dynamic Range) -asetuksella voit tallentaa videon vahvassa taustavalossa tai
olosuhteissa, joissa kontrasti on terävä. Video HDR kompensoi yksityiskohtien puutetta ja
tuottaa kuvan, joka edustaa sekä tummaa että kirkasta aluetta.

Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

Mittaus

Tämä toiminto määrittää tasapainoisen valotuksen automaattisesti mittaamalla
kuvattavaan kuvaan tulevan valon määrän.

Keskip.

Säätää valotuksen kuvan keskikohtaan.

Keskiarvo

Laskee valotuksen koko kuvan saaman valon määrän perusteella.

Pistemitt.

Säätää valotuksen erittäin pieneen osaan kuvattavasta kuvasta.

Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

Videokuvanvakain

Videota kuvattaessa voi olla vaikeaa pitää laitetta vakaasti paikallaan. Vakain auttaa sinua
kompensoimalla käden pieniä liikkeitä.

Mikrofoni

Valitse, tallennetaanko myös ääni videoita kuvattaessa.

Esikatselu

Voit halutessasi esikatsella videoita heti niiden ottamisen jälkeen.

Päällä

Näyttöön tulee videon esikatselukuva heti sen ottamisen jälkeen.

Muokkaa

Video avataan muokattavaksi heti sen ottamisen jälkeen.

Pois päältä

Video tallennetaan heti sen ottamisen jälkeen, eikä esikatselua tule näkyviin.

Salamavalo

Salamavalon avulla voit kuvata videoita, kun valaistusolosuhteet ovat heikot tai kun
kuvassa on taustavalo. Videon salamakuvake on käytettävissä vain videokameran
näytössä. Huomaathan, että videokuvan laatu voi toisinaan olla parempi ilman valoa,
vaikka valaistusolosuhteet ovat huonot.

Päällä

Pois päältä

98

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kuvausohjelman valitseminen

Kuvausohjelman valinnalla voit määrittää kameran asetukset nopeasti yleisiä
kuvaustilanteita varten. Kamera määrittää puolestasi erinäisiä asetuksia, jotka sopivat
valittuun kuvaustilanteeseen. Tämä takaa parhaan mahdollisen videokuvaustuloksen.

Pois päältä

Kuvausohjelman valinta on poissa käytöstä ja videoita voidaan kuvata manuaalisesti.

Pehmeä kuva

Käytä videoiden kuvaamiseen pehmeillä taustoilla.

Maisema

Käytä vaakasuuntaisten videoiden kuvaamiseen. Kamera tarkentaa kaukana oleviin kohteisiin.

Yöaika

Kun asetus on käytössä, valoherkkyyttä lisätään. Käytä tiloissa, joissa on hämärää. Nopeasti liikkuvista
kohteista kuvatut videot saattavat sumentua. Pidä käsi vakaana tai käytä tukea. Poista hämärätila
käytöstä valoisassa tilassa, jotta videon laatu paranee.

Hiekkaranta

Käytä meri- tai järvimaisemavideoiden kuvaamiseen.

Lumi

Käytä kirkkaissa ympäristöissä välttääksesi ylivalottuneet videot.

Urheilu

Käytä nopeasti liikkuvien kohteiden videokuvaamiseen. Lyhyt valotusaika pienentää liikkeestä
aiheutuvaa epätarkkuutta.

Juhlat

Käytä sisällä kuvattaviin videoihin tiloissa, joissa on hämärää. Tämä kuvausohjelma käyttää taustavaloa
tai kynttilänvaloa. Nopeasti liikkuvista kohteista kuvatut videot saattavat sumentua. Pidä käsi vakaana
tai käytä tukea.

Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

99

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Albumin valokuvat ja videot

Valokuvien ja videoiden näyttäminen

Albumisovelluksessa voit näyttää kameralla otettuja valokuvia ja videoita ja vastaavaa
laitteeseen tallennettua sisältöä. Kaikki valokuvat ja videot näytetään aikajärjestyksessä
ruudukkona.

1 Avaa Albumi-aloitusnäytön valikko napauttamalla kuvaketta
2 Näytä kuvistasi tai vain suosikkeihin lisäämistäsi kuvista koostuva diaesitys
3 Avaa albumin aloitusnäytön valikko vetämällä näytön vasenta reunaa oikealle
4 Valitun ryhmän kohteiden päivämääräalue
5 Avaa valokuva tai video koko näytön tilassa napauttamalla sitä
6 Tarkastele sisältöä siirtymällä ylös- tai alaspäin

Valokuvien ja videoiden katsominen

1

Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta .

2

Etsi Albumi ja napauta sitä.

3

Napauta valokuvaa tai videota, jota haluat tarkastella. Jos näyttöön tulee kehote,
napauta

4

Sipaise vasemmalle, kun haluat nähdä seuraavan valokuvan tai videon. Sipaise

> Video > VAIN KERRAN.

oikealle, kun haluat nähdä edellisen valokuvan tai videon.

Jos haluat vaihtaa sovelluksen, jonka olet valinnut videoiden avaamiseen käytettäväksi
oletussovellukseksi, napauta Asetukset > Sovellukset ja sipaise Kaikki-välilehteen. Valitse
sitten sovellus ja napauta kohdassa Käynnistä oletusarvon mukaan vaihtoehtoa OLETUSTEN
TYHJENNYS.

Jos näytön suuntaus ei muutu automaattisesti, kun käännät laitteen sivuttain, napauta
vaihtoehtoa Kierrä näytön sisältö kohdasta Asetukset > Näyttö > Kun laite käännetään.

Pikkukuvien koon muuttaminen

•

Kun katselet valokuvien ja videoiden pikkukuvia albumissa, lähennä levittämällä
kahta sormea tai loitonna viemällä kahta sormea yhteen.

Valokuvan zoomaaminen

•

Kun katselet valokuvaa, lähennä levittämällä kahta sormea tai loitonna viemällä kahta
sormea yhteen.

100

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.