Sony Xperia XZs Users guide [fi]

Käyttöohje

Xperia XZs

G8231/G8232

Sisältö

Aloittaminen..................................................................................6

Tietoja tästä käyttöoppaasta............................................................6

Yleiskatsaus...................................................................................... 6

Käyttöönotto – yhden SIM-kortin laite............................................. 7

Käyttöönotto – kahden SIM-kortin laite...........................................8

Näytönsuojus.................................................................................... 9

Laitteen ensimmäinen käynnistyskerta........................................... 9

Miksi tarvitsen Google-tilin?........................................................... 10

Laitteen suojaus........................................................................... 11

Laitteen suojauksen varmistaminen............................................... 11

Näyttölukko......................................................................................11

Laitteen lukituksen avaaminen automaattisesti............................ 12

Sormenjälkien hallinta.....................................................................12

SIM-kortin suojaus...........................................................................13

Useiden SIM-korttien käyttäminen.................................................14

IMEI-numeron tai IMEI-numeroiden tarkistaminen........................14

Kadonneen laitteen etsiminen, lukitseminen ja tyhjentäminen ...15

Paikannuspalveluiden käyttäminen................................................15

Perusteiden oppiminen............................................................... 17

Kosketusnäytön käyttö....................................................................17

Näytön avaaminen ja sammuttaminen..........................................18

Älykäs taustavalon hallinta............................................................. 18

Aloitusnäyttö................................................................................... 19

Sovellusnäyttö................................................................................ 20

Pikakomennot helpottavat käyttöä................................................ 21

Siirtyminen sovelluksissa................................................................22

Lisäohjelmat....................................................................................23

Pikakomennot ja kansiot................................................................ 24

Taustakuva ja teemat......................................................................25

Näyttökuvan ottaminen..................................................................25

Ilmoitukset...................................................................................... 26

Tilarivin kuvakkeet.......................................................................... 28

Sovellusten yleiskuvaus..................................................................30

Akku ja huolto..............................................................................32

Laitteen lataaminen........................................................................32

Akku ja virranhallinta...................................................................... 33

Laitteen päivittäminen....................................................................35

Ylläpito tietokoneen avulla............................................................. 37

Tallennustila ja muisti..................................................................... 38

Sisällön varmuuskopioiminen ja palauttaminen........................... 39

Sovellusten lataaminen...............................................................43

Sovellusten lataaminen Google Playsta.........................................43

Sovellusten lataaminen muista lähteistä.......................................43

Internet ja verkot.........................................................................44

Internetin selaaminen.................................................................... 44

Internet- ja MMS-asetukset ...........................................................44

Wi-Fi................................................................................................ 45

Mobiilidatayhteyden jakaminen.....................................................47

Datakäytön hallinta........................................................................ 48

Dataliikenteen SIM-kortin valitseminen.........................................49

Matkapuhelinverkkojen valitseminen............................................50

Tietojen synkronointi laitteessa.................................................. 51

Synkronointi verkkotilien kanssa.....................................................51

Microsoft Exchange ActiveSync -synkronointi................................51

Perusasetukset............................................................................ 53

Asetusten käyttäminen...................................................................53

Äänenvoimakkuus, värinä ja äänet................................................ 53

Laitteen mykistäminen Älä häiritse -tilan avulla............................54

Näytön asetukset............................................................................ 55

Näytön kiinnittäminen.................................................................... 56

Sovellusasetukset............................................................................57

Sovellusten asetusten palauttaminen........................................... 58

Kieliasetukset..................................................................................59

Päivämäärä ja aika..........................................................................59

Äänentoiston parantaminen.......................................................... 59

Melunvaimennus............................................................................60

Useita käyttäjätilejä......................................................................... 61

Tekstin kirjoittaminen..................................................................63

Näyttönäppäimistöt........................................................................63

Tekstin muokkaaminen.................................................................. 64

Automaattinen täyttö.....................................................................64

Soittaminen.................................................................................65

Puheluiden soittaminen................................................................. 65

Puheluiden vastaanottaminen.......................................................66

Älykäs puhelujen hallinta................................................................67

Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon....................................67

Numeron estäminen.......................................................................68

Yhteystiedot................................................................................69

Yhteystietojen lisääminen ja muokkaaminen................................69

Yhteystietojen ryhmittely............................................................... 70

Yhteystietojen siirtäminen..............................................................70

Yhteystietojen varmuuskopioiminen..............................................71

Viestintä ja keskustelu.................................................................73

Viestien lukeminen ja lähettäminen...............................................73

Viestiasetukset................................................................................ 74

Videokeskustelu..............................................................................75

Sähköpostin määrittäminen........................................................... 75

Musiikki........................................................................................76

Musiikin siirtäminen laitteeseen.....................................................76

Musiikin kuunteleminen................................................................. 76

Kamera.........................................................................................79

Kameraan tutustuminen.................................................................79

Valotus, väri ja valaistusolosuhteet................................................82

Oikean tarkennuksen asettaminen................................................ 85

Ihmiset, selﬁet ja hymyt................................................................. 86

Liikkuvat kohteet.............................................................................86

Kamerasovellusten käyttäminen....................................................88

Tarkkuus ja muisti........................................................................... 89

Kameran vianmääritys.....................................................................91

Kameran lisäasetukset.................................................................... 91

Albumin valokuvat ja videot....................................................... 94

Valokuvien ja videoiden katselu.....................................................94

Albumin aloitusnäytön valikko.......................................................95

Valokuvien ja videoiden jakaminen ja hallinta.............................. 96

Valokuvien ja videoiden piilottaminen...........................................97

Liitettävyys.................................................................................. 98

Laitteen näytön peilaus langattomasti televisioruutuun.............. 98

Laitteen yhdistäminen USB-lisälaitteisiin...................................... 98

NFC (Near Field Communication)................................................... 98

Langaton Bluetooth-tekniikka...................................................... 100

Aikaa säästävät älykkäät sovellukset ja toiminnot...................103

Google-syöte.................................................................................103

Laitteen käyttö lompakkona......................................................... 103

Xperia Actions............................................................................... 103

Kello ja kalenteri........................................................................ 105

Kalenteri.........................................................................................105

Kello............................................................................................... 105

Helppokäyttötoiminnot.............................................................108

Suurennus..................................................................................... 108

Fonttikoko......................................................................................108

Näytön koko.................................................................................. 108

Värinkorjaus...................................................................................108

TalkBack.........................................................................................109

Monoäänet.................................................................................... 109

Kytkinkäyttö...................................................................................109

Tuki ja juridiset tiedot.................................................................110

Tukisovellus....................................................................................110

Uudelleenkäynnistäminen, palauttaminen ja korjaaminen......... 110

Takuu-, SAR-tiedot ja käyttöohjeet................................................111

Juridiset tiedot................................................................................ 111

Aloittaminen

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Tämä käyttöopas (Xperia XZs) koskee ohjelmistoversiota Android™ 8.0. Jos et ole varma, mikä ohjelmistoversio laitteessasi on, voit tarkistaa sen Asetukset-valikosta.

Järjestelmä- ja sovelluspäivitysten myötä laitteesi toiminnot ja ominaisuudet saattavat poiketa tässä käyttöoppaassa kuvatuista. Päivitys ei välttämättä vaikuta Android-versioon. Lisätietoja ohjelmistopäivityksistä on kohdassa

Laitteen nykyisen ohjelmistoversion ja mallinumeron tarkistaminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Järjestelmä > Tietoja puhelimesta.

2 Näet laitteen nykyisen ohjelmistoversion kohdasta Ohjelmistoversion

numero. Näet laitteen nykyisen mallinumeron kohdasta Malli.

Palveluiden ja toimintojen rajoitukset

Tässä käyttöoppaassa kuvattuja palveluita ja toimintoja ei välttämättä tueta kaikissa maissa ja kaikilla alueilla tai kaikissa verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien toimesta. Kansainvälistä GSM-hätänumeroa voi käyttää aina missä tahansa maassa ja verkossa sekä millä tahansa alueella ja minkä tahansa operaattorin verkossa, kunhan laite on yhteydessä matkapuhelinverkkoon. Kysy verkko-operaattoriltasi tai palveluntarjoajaltasi tiettyjen palveluiden tai toimintojen saatavuudesta ja siitä, koituuko niistä ylimääräisiä käyttökustannuksia.

Tiettyjen tässä oppaassa kuvattujen toimintojen ja sovelluksien käyttäminen saattaa edellyttää Internet-yhteyttä. Laitteen muodostamasta Internet-yhteydestä saatetaan periä tiedonsiirtomaksu. Pyydä lisätietoja verkkopalveluntarjoajaltasi.

Laitteen päivittäminen

sivulla 35.

Yleiskatsaus

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1. Lataus- ja ilmoitusvalo

2. Kuulokeliitäntä

3. NFC™-tunnistusalue

4. Etukameran linssi

5. Korvakaiutin / toinen kaiutin

6. Toinen mikrofoni

7. Lähestymis- ja valaistustunnistin

8. Virtanäppäin/sormenjäljenlukija*

9. Äänenvoimakkuus- ja zoomausnäppäin

10. Kameranäppäin

11. Pääkaiutin

12. Laturin ja USB Type-C™ -kaapelin portti

13. Wi-Fi- ja Bluetooth-antennin alue

14. Kameran päälinssi

15. Tunnistin

16. RGBC-infrapunatunnistin

17. Salamavalo

18. GPS-antennin alue

19. SIM-nanokortin ja muistikorttipaikan kansi

20. Päämikrofoni

Sormenjälkitoiminnot eivät ole käytettävissä Yhdysvalloissa.

Käyttöönotto – yhden SIM-kortin laite

Laitteesi tukee ainoastaan SIM-nanokortteja. Yhden SIM-kortin laitteessa voit käyttää yhtä SIM-korttia ja muistikorttia.

SIM-nanokortilla ja muistikortilla on omat paikkansa. Varmista, ettet sekoita kortteja toisiinsa.

Jos haluat tarkistaa, onko laitteesi yhden vai kahden SIM-kortin laite, siirry kohtaan

IMEI-numeron tai IMEI-numeroiden tarkistaminen

sivulla 14.

Voit estää tietohävikit sammuttamalla laitteen tai poistamalla muistikortin, ennen kuin vedät pidikkeen ulos ja poistat SIM-nanokortin tai muistikortin laitteesta.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Muistikortin ja SIM-nanokortin asettaminen paikoilleen

Älä leikkaa SIM-korttia irti, sillä tämä saattaa vahingoittaa laitettasi.

1 Vedä SIM-kortin pidike ulos.

2 Aseta SIM-kortti SIM-korttipidikkeeseen tiukasti oikein päin, kuten kuvassa

näytetään.

3 Aseta muistikortti muistikorttipidikkeeseen tiukasti oikein päin, kuten

kuvassa näytetään.

4 Työnnä SIM-kortin pidike takaisin paikoilleen varovasti siten, että se lukittuu

paikoilleen.

Käyttöönotto – kahden SIM-kortin laite

Laitteesi tukee ainoastaan SIM-nanokortteja. Kahden SIM-kortin laitteissa voi käyttää yhtä tai kahta SIM-nanokorttia ja muistikorttia.

Kahden SIM-kortin laitteita ei ole saatavilla kaikilla markkina-alueilla tai kaikilta operaattoreilta.

Jos haluat tarkistaa, onko laitteesi yhden vai kahden SIM-kortin laite, siirry kohtaan

IMEI-numeron tai IMEI-numeroiden tarkistaminen

Voit estää tietohävikit sammuttamalla laitteen tai poistamalla muistikortin, ennen kuin vedät pidikkeen ulos ja poistat SIM-nanokortin (tai kortit) tai muistikortin laitteesta.

sivulla 14.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kumman tahansa SIM-nanokortin tai SIM-nanokortin ja muistikortin asettaminen paikoilleen

Älä leikkaa SIM-korttia irti, sillä tämä saattaa vahingoittaa laitettasi.

1 Vedä SIM-kortin pidike ulos. 2 Aseta ensisijainen SIM-kortti SIM1-lokeroon, kuten kuvassa näytetään. 3 Aseta toinen SIM-kortti tai muistikortti toiseen lokeroon tiukasti oikein päin,

kuten kuvassa näytetään.

4 Työnnä SIM-kortin pidike takaisin paikoilleen varovasti siten, että se lukittuu

paikoilleen.

Näytönsuojus

Irrota ennen käyttöä laitteen kaikki suojakalvot edestä ja takaa, jotta voit käyttää kaikkia laitteen toimintoja.

Näytönsuojukset ja kotelot voivat suojata laitettasi. Suosittelemme, että käytät vain Xperia-laitteellesi tarkoitettuja näytönsuojuksia ja koteloita. Muiden valmistajien näytönsuojusten ja koteloiden käyttö voi estää laitetta toimimasta oikein, sillä ne saattavat peittää tunnistimet, linssit, kaiuttimet tai mikrofonit. Ne voivat myös mitätöidä takuun.

Laitteen ensimmäinen käynnistyskerta

Suosittelemme, että akkua ladataan vähintään 30 minuuttia, ennen kuin laitteeseen kytketään ensimmäisen kerran virta. Laitetta voi käyttää latauksen aikana. Saat lisätietoja lataamisesta kohdasta

Laitteen lataaminen

Kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran, asennusopas auttaa sinua määrittämään perusasetukset, mukauttamaan laitetta ja kirjautumaan sisään joillekin tileille (esimerkiksi Google™-tilille).

Laitteen käynnistäminen

On tärkeää, että lataat laitettasi USB Type-C -kaapelilla, joka toimitetaan laitteen mukana, sillä erityyppiset USB-kaapelit voivat vahingoittaa laitettasi. Suosittelemme, että lataat akkua vähintään 30 minuuttia, ennen kuin kytket laitteen virran päälle ensimmäisen kerran.

1 Paina virtanäppäintä pitkään, kunnes laite värisee. 2 Anna SIM-kortin PIN-koodi pyydettäessä ja napauta sitten 3 Odota hetki, että laite käynnistyy.

sivulta 32.

SIM-kortin ensimmäisen PIN-koodin toimittaa verkko-operaattorisi, mutta voit vaihtaa sen Asetukset-valikossa. Jos haluat korjata SIM-kortin PIN-koodia antaessasi tekemäsi virheen, napauta .

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen sammuttaminen

1 Paina virtapainiketta jonkin aikaa, kunnes asetusvalikko tulee näkyviin. 2 Napauta asetusvalikossa Katkaise virta.

Laitteen sammuminen saattaa kestää jonkin aikaa.

Miksi tarvitsen Google-tilin?

Sony Xperia -laitteesi käyttää Googlen kehittämää Android-käyttöjärjestelmää. Laitteessasi on sen ostaessasi valmiina useita Googlen sovelluksia ja palveluita, esimerkiksi Gmail™, Google Maps™, YouTube™ ja Play Store™. Näiden palveluiden tehokkaaseen käyttöön tarvitaan Google-tili. Google-tilillä voit esimerkiksi

• ladata ja asentaa sovelluksia Google Play™ -kaupasta

• synkronoida sähköpostin, yhteystiedot ja kalenterin Gmaililla

• keskustella kavereiden kanssa Duo™-sovelluksella

• synkronoida selaushistoriasi ja kirjanmerkkisi Google Chrome™ -selaimella

• tunnistaa itsesi valtuutetuksi käyttäjäksi korjattuasi ohjelmiston Xperia

Companionilla.

• etsiä, lukita tai tyhjentää kadonneen tai varastetun laitteen Etsi oma laite -

palveluilla. Lisätietoja Android-ympäristöstä ja Googlesta on osoitteessa

http://support.google.com

On erittäin tärkeää, että muistat Google-tilisi käyttäjänimen ja salasanan, sillä joissain tilanteissa sinun on tunnistauduttava suojaussyistä Google-tilisi avulla. Jos et tällaisessa tilanteessa anna Google-tilisi käyttäjänimeä ja salasanaa, laitteesi lukitaan. Jos sinulla on useampi kuin yksi Google-tili, sinun täytyy muista antaa oikean tilin tiedot.

Google-tilin määrittäminen laitteeseen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät ja tilit > Lisää tili > Google.

2 Luo Google-tili näytön ohjeiden mukaisesti. Jos sinulla on jo tili, kirjaudu

sisään.

Voit luoda Google-tilin myös laitteen ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä ohjatusti. Voit luoda tilin myös myöhemmin verkossa osoitteessa

https://myaccount.google.com/

Google-tilin poistaminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät ja tilit. 2 Valitse Google-tili, jonka haluat poistaa. 3 Napauta POISTA TILI. 4 Vahvista poistaminen napauttamalla uudelleen POISTA TILI.

Jos poistat Google-tilisi, kaikki Google-tiliisi yhdistetyt suojaustoiminnot poistuvat käytöstä.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen suojaus

Laitteen suojauksen varmistaminen

Laitteessasi on erilaisia suojaustapoja: suosittelemme niiden käyttöä, sillä ne suojaavat laitettasi, jos se katoaa tai varastetaan.

Kun otat käyttöön jonkin suojaustavan, on erittäin tärkeää, että muistat sille määrittämäsi tiedot.

Näyttölukko

Määritä laitteelle turvallinen näyttölukitus, jonka avaamiseen vaaditaan PIN-koodi, salasana tai kuvio ja jolla estät muita käyttämästä laitetta luvattomasti. Kun otat näyttölukon käyttöön, näyttöä ei voi avata tai sisältöä poistaa oletusasetuksiin palauttamisella ilman lukituksen avaamista.

Jos lisäät näyttölukkoon yhteystiedot, esimerkiksi sähköpostiosoitteesi, niiden avulla voit saada laitteesi takaisin, jos kadotat sen.

Google-tili

Lisää Google-tili, jotta voit käyttää Etsi oma laite -palvelua. Joissain tilanteissa sinun on myös tunnistauduttava suojaussyistä Google-tilisi avulla.

Etsi puhelimeni

Etsi oma laite -palvelulla voit tarkistaa laitteen sijainnin, lukita laitteen, avata laitteen lukituksen ja poistaa kadonneen laitteen sisällön etäyhteydellä. Kun kirjaudut Google-tilillesi, Etsi oma laite on oletusarvoisesti käytössä.

SIM-kortin lukitus

Lukitse SIM-kortit PIN-koodilla luvattoman käytön estämiseksi. PIN-koodi täytyy antaa aina, kun laite käynnistetään uudelleen.

IMEI-numero

Säilytä IMEI-numerosi hyvässä tallessa. Jos laitteesi varastetaan, jotkin operaattorit voivat tämän numeron avulla estää laitetta käyttämästä verkkoa maassasi tai alueellasi.

Kahden SIM-kortin laitteilla on kaksi IMEI-numeroa.

Varmuuskopiointi

Varmuuskopioi laitteesi sisältö siltä varalta, että laite hajoaa, katoaa tai varastetaan. Saat lisätietoja kohdasta

palauttaminen

sivulta 39.

Sisällön varmuuskopioiminen ja

Näyttölukko

Sormenjälkitoiminnot eivät ole käytettävissä Yhdysvalloissa.

Kun näyttö on lukittu, sinun täytyy avata sen lukitus sipaisemalla tai omalla avauskuviollasi, PIN-koodilla, salasanalla tai sormenjäljellä. Alussa näyttölukko on määritetty siten, että sen voi avata pelkällä sipaisulla. Suosittelemme kuitenkin, että otat käyttöön jonkun turvallisemman lukitustavan laitteesi suojaamiseksi.

Kunkin lukitustavan suojaustaso on eritelty alla heikoimmasta vahvimpaan:

• Pyyhkäisy: ei suojausta, mutta aloitusnäyttöön pääsee nopeasti.

• Kuvio: voit avata laitteen lukituksen piirtämällä yksinkertaisen kuvion sormellasi.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

• PIN-koodi: voit avata laitteen lukituksen antamalla PIN-koodin, jossa on vähintään

neljä numeroa.

• Salasana: voit avata laitteen lukituksen antamalla aakkosnumeerisen salasanan.

• Sormenjälki: voit avata laitteen asettamalla rekisteröimäsi sormen

sormenjälkitunnistimen päälle. Sormenjäljet täytyy rekisteröidä Sormenjälkien hallinta -toiminnossa ennen niiden

käyttöä. Jos haluat määrittää lukitusnäytön ilmoitukset, lue lisätietoja kohdasta

Ilmoitukset

sivulla 26.

Näyttölukituksen määrittäminen ja muokkaaminen

On erittäin tärkeää, että muistat näytön lukituskuvion, PIN-koodin tai salasanan. Jos unohdat nämä tiedot, tärkeiden tietojen (kuten yhteystietojen ja viestien) palauttaminen voi olla mahdotonta. Lue vianmääritysvinkkejä laitteellesi osoitteesta

http://support.sonymobile.com

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Näytön lukitus.

2 Vahvista pyydettäessä nykyinen näyttölukituksesi. 3 Valitse asetus ja toimi sitten näytön ohjeiden mukaisesti. 4 Kun käytät näyttölukitusta, voit määrittää näytön lukittavaksi

virtapainikkeella, määrittää ajan, jonka kuluttua näyttö lukitaan, ja luoda lukitusnäytön viestin. Voit tehdä tämän painamalla

Jos käytät Microsoft Exchange ActiveSync (EAS) -tiliä, EAS-suojausasetukset saattavat rajoittaa lukitusnäytön tyypiksi vain PIN-koodin tai salasanan. Voit tarkistaa käytössä olevat verkon suojauskäytännöt ottamalla yhteyttä verkon järjestelmänvalvojaan.

Laitteen lukituksen avaaminen automaattisesti

Älylukitustoiminnolla voit määrittää laitteen siten, että sen lukitus avataan tietyissä tilanteissa, esimerkiksi silloin, kun se on muodostanut yhteyden Bluetoothlaitteeseen tai kun se on mukanasi.

Älylukitustoiminto on käytettävissä useimmilla markkina-alueilla ja useimmissa maissa.

Jos haluat lisätietoja älylukitustoiminnosta, siirry osoitteeseen

http://www.support.google.com/

jaa tee haku hakusanoilla älylukitus (tai smart

lock).

Älylukituksen käyttöönotto

1 Jos et ole määrittänyt näytön lukituksen avauskuviota, PIN-koodia tai

salasanaa, tee se nyt.

2 Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Luotettavat tahot. 3 Ota toiminto käyttöön napauttamalla Älylukitus (Google) -liukusäädintä. 4 Napauta

5 Etsi Älylukitus ja napauta sitä. 6 Anna kuvio, PIN-koodi tai salasana. Sinun on annettava nämä tunnistetiedot

aina, kun haluat muuttaa älylukitusasetuksia.

7 Valitse älylukitustyyppi.

Sormenjälkien hallinta

Sormenjälkitoiminnot eivät ole käytettävissä Yhdysvalloissa.

Rekisteröi sormenjälki, jota voit käyttää näyttölukituksen avaustapana ja jolla voit vahvistaa ostoksia sekä todentautua sovelluksissa. Voit rekisteröidä laitteeseen enintään viisi sormenjälkeä.

Jos käytät näyttölukituksen avaustapana sormenjälkeä, varalukitustapana käytetään näyttölukituksen avauskuviota, PIN-koodia tai salasanaa. Varmista

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

ennen sormenjäljen rekisteröintiä, että tunnistin on puhdas ja että siinä ei ole näkyvää kosteutta.

Sormenjälkiasetukset nollataan, jos vaihdat toiseen näyttölukitustapaan.

Sormenjäljen rekisteröinti ensimmäistä kertaa

1 Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Sormenjälkien

hallinta.

2 Napauta Seuraava. Anna avauskuvio, PIN-koodi tai salasana pyydettäessä. 3 Napauta Seuraava ja rekisteröi sitten sormenjäljet näytön ohjeiden mukaan.

Kun rekisteröit sormenjälkeä ensimmäistä kertaa, sinua pyydetään määrittämään myös

näytön lukituksen avauskuvio, PIN-koodi tai salasana, jos et ole sitä vielä tehnyt.

Sormenjälkitunnistin on virtanäppäimessä, ei laitteen näytössä. Ennen kuin käytät sormenjälkitunnistinta, varmista, että tunnistin on puhdas ja ettei siinä ole näkyvää kosteutta.

Lisäsormenjälkien rekisteröiminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Sormenjälkien

hallinta.

2 Vahvista avauskuvio, PIN-koodi tai salasana. 3 Napauta Lisää sormenjälki ja noudata sitten näytön ohjeita.

Rekisteröidyn sormenjäljen poistaminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Sormenjälkien

hallinta.

2 Vahvista avauskuvio, PIN-koodi tai salasana. 3 Napauta rekisteröityä sormenjälkeä ja napauta sitten POISTA > POISTA.

Rekisteröidyn sormenjäljen nimen vaihtaminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Sormenjälkien

hallinta.

2 Valitse luettelosta rekisteröity sormenjälki, anna sille uusi nimi ja napauta

sitten OK.

SIM-kortin suojaus

Voit lukita jokaisen laitteessa käytetyn SIM-kortin PIN-koodilla. Kun SIM-kortti on

lukittu, korttiin yhdistetty liittymä suojataan väärinkäytöksiltä. Tämä tarkoittaa sitä,

että PIN-koodi on annettava aina laitteen käynnistyksen yhteydessä.

Jos annat PIN-koodin väärin liian monta kertaa, SIM-korttisi estetään. Tässä

tapauksessa sinun on annettava PUK-koodi ja määritettävä sitten uusi PIN-koodi.

Saat PIN- ja PUK-koodin verkko-operaattoriltasi.

SIM-kortin lukituksen määrittäminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > SIM-korttilukitus. 2 Jos sinulla on kahden SIM-kortin laite, valitse SIM-kortti. 3 Ota toiminto käyttöön napauttamalla Lukitse SIM-kortti -liukusäädintä. 4 Anna SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK. SIM-kortin lukitus on nyt käytössä.

Sinua pyydetään antamaan PIN-koodi aina, kun käynnistät laitteen uudelleen.

SIM-kortin PIN-koodin vaihtaminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > SIM-korttilukitus. 2 Jos sinulla on kahden SIM-kortin laite, valitse SIM-kortti. 3 Napauta Vaihda SIM-kortin PIN-koodi. 4 Anna vanhan SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK. 5 Anna uuden SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK. 6 Anna uuden SIM-kortin PIN-koodi uudelleen ja napauta OK.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Estetyn SIM-kortin lukituksen poistaminen PUK-koodilla

1 Anna PUK-koodi ja napauta . 2 Anna uusi PIN-koodi ja napauta . 3 Anna uusi PIN-koodi uudelleen ja napauta .

Jos anna virheellisen PUK-koodin liian monta kertaa, pyydä uusi SIM-kortti verkkooperaattoriltasi.

Useiden SIM-korttien käyttäminen

Tämä toiminto on käytettävissä vain kahden SIM-kortin laitteissa.

Kahden SIM-kortin laitteissa voi käyttää kahta tai yhtä SIM-korttia. Saapuva liikenne tulee molempiin SIM-kortteihin. Voit itse valita, mistä numerosta soitat ja lähetät. Jos haluat käyttää kahta SIM-korttia, sinun täytyy ottaa ne molemmat käyttöön ja valita dataliikenteessä käytettävä SIM-kortti.

Voit siirtää SIM-kortille 1 saapuvan puhelun SIM-kortille 2, kun SIM-kortti 1 ei ole tavoitettavissa, ja päinvastoin. Tätä toimintoa kutsutaan kahden SIM-kortin tavoitettavuudeksi. Se on otettava käyttöön manuaalisesti. Lisätietoja on kohdassa

Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon

Kahden SIM-kortin käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Verkko ja internet > Kaksois-SIM. 2 Ota SIM-kortit käyttöön tai poista ne käytöstä napauttamalla kohdan SIM1

tai SIM2 liukusäädintä.

sivulla 67.

SIM-kortin nimeäminen uudelleen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Verkko ja internet > Kaksois-SIM. 2 Valitse SIM-kortti ja anna sen uusi nimi. 3 Napauta OK.

Datayhteyksiin käytettävän SIM-kortin valitseminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Verkko ja internet > Kaksois-SIM >

Mobiilitiedonsiirto.

2 Valitse SIM-kortti, jota haluat käyttää datayhteydessä.

Valitse nopeaan datatiedonsiirtoon SIM-kortti, joka tukee nopeinta mobiiliverkkoa, esimerkiksi LTE -verkkoa.

IMEI-numeron tai IMEI-numeroiden tarkistaminen

Laitteellasi on yksi tai kaksi yksilöllistä tunnistenumeroa, joita kutsutaan IMEInumeroiksi tai tuotetunnuksiksi. Pidä nämä numerot tallessa. Saatat tarvita niitä, jos laitteesi varastetaan tai otat yhteyttä tukeen.

Vain kahden SIM-kortin laitteet: laitteessa on kaksi IMEI-numeroa, yksi kummallekin SIM-korttipaikalle.

IMEI-numeron tai IMEI-numeroiden tarkistaminen valintapaneelin avulla

1 Etsi 2 Napauta . 3 Kirjoita valintapaneelissa *#06#. IMEI-numero tai IMEI-numerot näytetään

ja napauta sitä.

automaattisesti.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

IMEI-numeron tai IMEI-numeroiden tarkistaminen lokerosta

1 Vedä SIM- ja muistikortin pidike ulos. 2 Vedä merkintää ulospäin kynnellä. IMEI-numero tai IMEI-numerot on

merkitty siihen.

Kadonneen laitteen etsiminen, lukitseminen ja tyhjentäminen

Google tarjoaa verkossa sijainti- ja suojauspalvelun nimeltä Etsi oma laite. Kun kirjaudut Google-tilillesi, Etsi oma laite on oletusarvoisesti käytössä. Jos laitteesi katoaa, Etsi oma laite -palvelun avulla voit

• paikantaa laitteesi ja näyttää sen sijainnin kartalla

• lukita sen ja näyttää viestin sen lukitusnäytöllä

• avata lukituksen ja poistaa laitteen sisällön

• soittaa laitteessa merkkiäänen, vaikka äänet eivät olisi käytössä.

Laitteen täytyy olla käynnissä ja yhteydessä Internetiin. Lisäksi paikannuspalvelun täytyy olla käytössä. Etsi oma laite -palvelu ei välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.

Saat lisätietoja Etsi oma laite -palvelusta siirtymällä osoitteeseen

https://www.support.google.com/

puhelimeni.

ja tekemällä siellä haun hakusanoilla Etsi

Jos tyhjennät laitteen sisällön Etsi oma laite -palvelun avulla, sinun täytyy antaa Google-tilin käyttäjänimi ja salasana, kun haluat käyttää laitetta uudelleen. Tämä voi olla mikä tahansa laitteeseen omistajaksi määritetty Google-tili. Jos et voi antaa näitä tietoja määrityksen yhteydessä, et voi käyttää laitettasi ollenkaan sen tyhjentämisen jälkeen.

Laitteen paikannustoiminnon käytön tarkistaminen

• Siirry osoitteeseen

Google-tililläsi.

https://www.google.com/android/ﬁnd

ja kirjaudu sisään

Paikannuspalveluiden käyttäminen

Paikannuspalveluiden avulla sovellukset (esimerkiksi Kartat-sovellus ja kamerasovellus), voivat määrittää sijaintisi GPS-tietojen ja Wi-Fi-verkkojen tietojen perusteella. Jos et ole GPS-satelliittien kattavuusalueella, sijaintisi voidaan määrittää Wi-Fi-toiminnolla. Jos et ole verkon kantaman alueella, laite voi määrittää sijainnin matkapuhelinverkon avulla.

Jotta laite voi löytää sijaintisi, sinun on otettava paikannuspalvelut käyttöön.

Laitteen muodostamasta Internet-datayhteydestä saatetaan periä tiedonsiirtomaksu.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Paikannuspalveluiden käyttöön ottaminen tai käytöstä poistaminen

• Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Sijainti. Ota

paikannuspalvelut käyttöön tai poista ne käytöstä napauttamalla liukusäädintä.

Voit ottaa paikannuspalvelut käyttöön myös valitsemalla Asetukset > Google > Sijainti.

Google-sijaintijaon ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä

1 Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Sijainti. Napauta

Google-sijaintijako.

2 Napauta

, valitse ajanjakso, jolloin toiminto on käytössä, ja valitse sitten

yhteystieto, jolle haluat jakaa sijaintisi. Voit valita sijainnin jakamistavan myös napauttamalla Lisää.

Voit lisäksi seurata sijaintihistoriaasi kohdassa Google-sijaintihistoria.

GPS-tarkkuuden parantaminen

Kun käytät GPS-toimintoa ensimmäisen kerran laitteessa, sijainnin hakeminen saattaa kestää muutaman minuutin. Etsintä helpottuu, jos taivas näkyy esteettömästi. Älä liiku äläkä peitä GPS-antennia (kuvan korostettu alue). GPSsignaalit voivat kulkea pilvien ja muovin läpi, mutta eivät useimpien kiinteiden esineiden, kuten rakennusten ja vuorten, läpi. Jos sijaintisi ei selviä muutamassa minuutissa, vaihda paikkaa.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Perusteiden oppiminen

Kosketusnäytön käyttö

Napauttaminen

• Avaa tai valitse kohde.

• Merkitse valintaruutu tai asetus tai poista sen valinta.

• Kirjoita tekstiä näyttönäppäimistöllä.

Pitkä kosketuspainallus

• Siirrä kohdetta.

• Aktivoi kohdekohtainen valikko.

• Aktivoi valintatila, kun esimerkiksi haluat valita useita kohteita luettelosta.

Lähennys ja loitonnus nipistämällä

• Nipistämällä voit lähentää ja loitontaa verkkosivuja, kuvia ja karttoja. Samoja

toimintoja voi käyttää myös kuvia ja videoita kuvattaessa.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Pyyhkäiseminen

• Siirry ylös- tai alaspäin luettelossa.

• Vieritä aloitusnäytön ruutuja vasemmalle tai oikealle.

• Tuo lisäasetuksia näkyviin pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.

Sipaiseminen

• Selaa nopeasti esimerkiksi luettelossa tai Web-sivulla. Voit lopettaa liikkeen

napauttamalla näyttöä.

Näytön avaaminen ja sammuttaminen

Kun laite on päällä ja et ole käyttänyt sitä vähään aikaan, näyttö sammuu akun säästämiseksi. Voit määrittää sen, kuinka kauan näyttö on päällä ennen automaattista sammumista.

Kun näyttö on sammutettu, laitteesi voi olla lukittu tai lukitsematta. Tämä riippuu näyttölukkoasetuksestasi. Lisätietoja on kohdassa

Näytön sammuttaminen ja avaaminen

• Paina virtanäppäintä

Näytön sammutusta edeltävän valmiusajan säätäminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Siirtyminen virransäästöön. 2 Valitse asetus.

lyhyesti.

Näyttölukko

sivulla 11.

Älykäs taustavalon hallinta

Älykäs taustavalon hallinta pitää näytön päällä, kun laitetta pidetään kädessä. Kun asetat laitteen alas, näyttö sammuu valmiustila-asetuksen mukaisesti.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Älykkään taustavalon käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Älykäs taustavalon ohjaus. 2 Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla liukusäädintä.

Aloitusnäyttö

Aloitusnäyttö on laitteen käytön aloituspiste. Se muistuttaa tietokoneen työpöytää. Aloitusnäytön ruutujen määrä näkyy pisteinä aloitusnäytön alaosassa. Korostettu piste osoittaa tällä hetkellä näytetyn ruudun.

Jos Google Assistant on käytössä, aloitusnäytön kuvake näytetään siirtymispalkissa.

Kotinäyttöön siirtyminen

• Paina

Aloitusnäytön selaaminen

Aloitusnäytön ruudut

Voit lisätä aloitusnäyttöön uusia ruutuja (enintään seitsemän) sekä poistaa ruutuja. Voit myös määrittää ruudun, jota on tarkoitus käyttää aloitusnäytön pääruutuna.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Ruudun lisääminen aloitusnäytön ruuduksi

1 Kosketa tyhjää kohtaa aloitusnäytöllä, kunnes laite värisee. 2 Siirry sipaisemalla oikealle tai vasemmalle ruutuun, joka on tarkoitus

määrittää aloitusnäytön pääruuduksi, ja napauta sitten .

Kun Google-syöte on käytössä, vasemmanpuoleisin ruutu on varattu sille. Tässä tapauksessa et voi vaihtaa aloitusnäytön pääruutua. Lisätietoja on kohdassa sivulla 103.

Ruudun lisääminen aloitusnäyttöön

1 Kosketa tyhjää kohtaa aloitusnäytöllä, kunnes laite värisee. 2 Voit selata ruutuja pyyhkäisemällä äärivasemmalle tai -oikealle ja

napauttamalla

Kun Google-syöte on käytössä, vasemmanpuoleisin ruutu on varattu sille. Tässä tapauksessa et voi lisätä lisäruutuja vasemmalle. Lisätietoja on kohdassa sivulla 103.

Google-syöte

Ruudun poistaminen aloitusnäytöstä

1 Kosketa tyhjää kohtaa aloitusnäytöllä, kunnes laite värisee. 2 Selaa poistettavaan sivuun pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle ja

napauta sitten sivun oikeasta yläkulmasta

Aloitusnäytön asetukset

Google-syöte

Näytön ristikon koon säätäminen

1 Kosketa tyhjää kohtaa aloitusnäytöllä, kunnes laite värisee. 2 Napauta Ruudukko ja valitse sitten koko. 3 Napauta KÄYTÄ.

Aloitusnäytön kuvakkeiden koon muokkaaminen

1 Napauta aloitusnäytön tyhjää kohtaa, kunnes laite värisee, ja napauta sitten

2 Napauta Kuvakekoko ja valitse asetus.

Sovellusnäyttö

Sovellusnäyttö, joka avataan aloitusnäytöstä, sisältää laitteen mukana tulleet valmiiksi asennetut sovellukset ja itse lataamasi sovellukset.

Kaikkien sovellusten näyttäminen sovellusnäytössä

1 Napauta . 2 Sipaise vasemmalle tai oikealle sovellusnäytössä.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Suositeltujen sovellusten luettelon käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1 Napauta aloitusnäytön tyhjää kohtaa ja napauta sitten . 2 Napauta sovellussuositusten liukusäädintä.

Sovelluksen avaaminen sovellusnäytöstä

• Etsi sovellunsnäytössä haluamasi sovellus sipaisemalla vasemmalle tai

oikealle ja napauta sitten sovellusta.

Sovelluksen hakeminen sovellusnäytöstä

1 Kun sovellusnäyttö on auki, napauta Hae. 2 Anna haettavan sovelluksen nimi.

Voit hakea sovelluksia myös sipaisemalla sovellusnäytössä oikealle.

Sovellusten järjestäminen sovellusnäytössä

1 Kun sovellusnäyttö on avoinna, napauta

2 Napauta Lajittele sovellukset ja valitse vaihtoehto.

Sovelluksen pikakuvakkeen lisääminen aloitusnäyttöön

1 Siirry sovellusnäyttöön ja napauta sovelluskuvaketta pitkään, kunnes laite

värisee, ja vedä kuvake sitten näytön yläreunaan. Aloitusnäyttö aukeaa.

2 Vedä kuvake haluamaasi aloitusnäytön kohtaan ja nosta sitten sormesi.

Sovelluksen siirtäminen sovellusnäytössä

1 Kun sovellusnäyttö on auki, napauta

2 Varmista, että Oma järjestys on valittuna kohdasta Lajittele sovellukset. 3 Napauta sovellusta pitkään, kunnes laite värisee, ja vedä sovellus sitten

uuteen sijaintiin.

Pikakomennot helpottavat käyttöä

Voit käyttää pikakomentoja suoraan sovelluskuvakkeista: niiden avulla voit poistaa ladattuja sovelluksia tai tuoda näkyviin muita pika-asetuksia. Voit esimerkiksi luoda uuden tapahtuman tai määrittää muistutuksen painamalla Kalenteri-kuvaketta pitkään. Kaikilla sovelluksilla on pikakomento, jolla pääset sovelluksen tietoihin. Siellä voit muokata ilmoitusasetuksia ja käyttöoikeuksia. Pääset sovellustietoihin napauttamalla

Pikakomentojen käyttö

1 Paina haluamasi sovelluksen kuvaketta pitkään aloitus- tai sovellusnäytössä. 2 Valitse haluamasi näyttöön ilmestyvistä asetuksista. Jos haluat siirtyä

esimerkiksi sovellustietoihin, napauta käytöstä tai poistaa sen kokonaan, napauta

Jos et näe kuvaketta

Sovelluksen poistaminen sovellusnäytöstä tai poistaminen kokonaan

. Jos taas haluat poistaa sovelluksen

, napauta . Näin saat näkyviin lisää toimintoja.

Se, voitko poistaa sovelluksen kokonaan vai vain poistaa sen aloitusnäytöstä, riippuu siitä, onko sovellus asennettu valmiiksi laitteeseesi vai onko se itse lataamasi sovellus. Voit poistaa kokonaan vain itse lataamiasi sovelluksia. Esiasennettuja sovelluksia ei voi poistaa kokonaan. Niitä voi kuitenkin poistaa käytöstä, jos sovellus tukee tätä. Jos poistat esiasennetun sovelluksen käytöstä, voit ottaa sen takaisin käyttöön valitsemalla Asetukset > Sovellukset ja ilmoitukset > Sovelluksen tiedot.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1 Napauta pitkään sovellusta, jonka haluat poistaa käytöstä tai poistaa

kokonaan.

2 Jos haluat poistaa sovelluksen kokonaan, napauta > OK. Jos haluat poistaa

sen käytöstä, napauta sen sijaan POISTA KÄYTÖSTÄ.

Jos et näe kuvaketta , napauta . Näin saat näkyviin lisää toimintoja.

Siirtyminen sovelluksissa

Voit siirtyä sovelluksesta toiseen siirtymispainikkeilla ja viimeaikaisten sovellusten ikkunassa. Näin voit helposti siirtyä kaikkien hiljattain käytettyjen sovellusten välillä. Siirtymispainikkeita ovat paluupainike, aloitusnäyttöpainike ja viimeisimpien sovellusten painike. Voit myös avata näytölle kaksi sovellusta samaan aikaan jaetun näytön tilaan, jos sovellukset tukevat moni-ikkunakäyttöä. Jotkut sovellukset suljetaan, kun poistut painamalla aloitusnäyttöpainiketta sovellukset keskeytetään tai ne jatkavat toimintaansa taustalla. Jos sovellus keskeytetään tai toimii taustalla, voit jatkaa siitä, mihin jäit, kun seuraavan kerran avaat sovelluksen.

Yleiskatsaus sovelluksissa siirtymiseen

, kun taas toiset

1 Tyhjennä kaikki: sulje kaikki äskettäin käytetyt sovellukset

2 Viimeksi käytettyjen sovellusten ikkuna: avaa jokin viimeksi käytetyistä sovelluksista

3 Viimeksi käytettyjen sovellusten painike: avaa viimeksi käytettyjen sovellusten ikkuna ja Suosikit-

palkki

4 Aloitusnäyttönäppäin: sulje sovellus ja siirry takaisin aloitusnäyttöön

5 Paluunäppäin: siirry takaisin sovelluksen edelliseen ruutuun tai sulje sovellus

Viimeksi käytettyjen sovellusten ikkunan avaaminen

• Paina .

Siirtyminen nopeasti johonkin viimeksi käytettyyn sovellukseen

• Paina

-painiketta kahdesti nopeasti.

Kaikkien äskettäin käytettyjen sovellusten sulkeminen

• Napauta

ja napauta sitten Poista kaikki.

Valikon avaaminen sovelluksessa

• Napauta sovelluksessa

Kaikissa sovelluksissa ei ole käytettävissä valikkoa.

tai .

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Jaetun näytön tila

Jaetun näytön tilassa voit käyttää kahta sovellusta samanaikaisesti. Voit esimerkiksi pitää samaan aikaan auki sähköpostia ja selainta.

1 Sovellus 1

2 Jaetun näytön erotin – voit muokata ikkunoiden koko vetämällä

3 Sovellus 2

4 Jaetun näytön painike: voit valita jonkin viimeksi käytetyistä sovelluksista

5 Aloitusnäyttönäppäin – palaa aloitusnäyttöön

6 Paluunäppäin – siirry takaisin sovelluksen edelliseen ruutuun tai sulje sovellus

Kaikki sovellukset eivät tue jaetun näytön tilaa.

Jaetun näytön tilan käyttäminen

1 Varmista, että kaksi sovellusta, joita haluat käyttää jaetun näytön tilassa,

ovat auki ja käynnissä taustalla.

2 Avaa sovellus, jota haluat käyttää jaetun näytön tilassa, ja napauta sitten

pitkään kohtaa

. Sovellus määritetään jaetun näytön ensimmäiseen osaan.

3 Valitse toinen haluamasi sovellus pikkukuvaluettelosta. 4 Jos haluat muokata jaetun näytön ikkunoiden kokoa, vedän näytön keskellä

olevaa erotinta.

5 Kun haluat poistua jaetun näytön tilasta, napauta

-kohtaa pitkään, kun

jaetun näytön osat ovat näkyvissä.

Lisäohjelmat

Lisäohjelmat ovat pieniä sovelluksia, joita voit käyttää suoraan aloitusnäytöstä. Ne toimivat myös pikakomentoina. Esimerkiksi Sää-lisäohjelman avulla näet perustiedot säästä suoraan aloitussivulla. Mutta kun napautat lisäohjelmaa, Sääsovellus aukeaa kokonaisuudessaan. Lisäohjelmia voi ladata lisää Google Play™ palvelusta.

Lisäohjelman lisääminen aloitusnäyttöön

1 Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten mitä tahansa sen tyhjää kohtaa,

kunnes laite värisee. Napauta tämän jälkeen Lisäohjelmat.

2 Etsi lisäohjelma, jonka haluat lisätä, ja napauta sitä.

Lisäohjelman koon muuttaminen

1 Napauta lisäohjelmaa pitkään, kunnes laite värisee, ja vapauta sitten

lisäohjelma. Jos lisäohjelman kokoa voi muuttaa, kuten esimerkiksi kalenterilisäohjelman, näkyviin tulee korostettu kehys ja koonmuuttopisteet.

2 Pienennä tai suurenna lisäohjelmaa vetämällä pisteitä sisään- tai ulospäin. 3 Voit vahvistaa lisäohjelman uuden koon napauttamalla jotain Aloitusnäyttö-

kohtaa.

Lisäohjelman siirtäminen

• Napauta lisäohjelmaa pitkään, kunnes laite värisee, ja vedä se sitten uuteen

sijaintiin.

Lisäohjelman poistaminen

• Napauta lisäohjelmaa pitkään, kunnes laite värisee, ja vedä se sitten kohtaan

Poista aloitusnäytöstä.

Pikakomennot ja kansiot

Pikakomentojen ja kansioiden avulla voit hallita sovelluksiasi ja pitää aloitusnäytön siistinä.

Pikakomentojen ja kansioiden yleiskatsaus

Avaa sovellus pikakomennolla

2 Avaa sovelluksia sisältävä kansio

Sovelluksen pikakomennon lisääminen aloitusnäyttöön

1 Napauta näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa, kunnes laite värisee. 2 Napauta mukautusvalikossa Widgetit > Pikakomennot. 3 Selaa luetteloa ja valitse sovellus. Valittu sovellus lisätään näyttöön

Aloitusnäyttö.

Kohteen siirtäminen aloitusnäytössä

• Kosketa kohdetta, kunnes laite värisee, ja vedä se sitten uuteen paikkaan.

Kohteen poistaminen aloitusnäytöstä

• Napauta kohdetta pitkään, kunnes laite väriseen, ja vedä se sitten näytön

yläosaan kohtaan Poista aloitusnäytöstä.

Kansion luominen aloitusnäyttöön

• Napauta pitkään sovelluskuvaketta tai pikakuvaketta, kunnes laite värisee.

Vedä ja pudota se sitten toisen sovelluskuvakkeen tai pikakuvakkeen päälle.

Kohteiden lisääminen aloitusnäytön kansioon

• Kosketa kohdetta, kunnes laite värisee, ja vedä kohde sitten kansioon.

Aloitusnäytön kansion uudelleennimeäminen

1 Avaa kansio napauttamalla sitä. 2 Napauta kansion otsikkopalkkia, jotta Kansion nimi-kenttä tulee näkyviin. 3 Anna kansion uusi nimi ja napauta Valmis.

Taustakuva ja teemat

Laitteessasi on oletustaustakuva, mutta voit määrittää aloitusnäytön ja lukitusnäytön oman tyylisi mukaiseksi taustakuvilla ja teemoilla, joissa on eri värejä ja kuvioita.

Voit käyttää taustakuvaa ilman, että se vaikuttaa muihin aloitus- tai lukitusnäytön elementteihin. Elävät taustakuvat lisäävät visuaalisia tehosteita kosketusnäyttöön: näyttö muuttuu dynaamisesti, kun käytät laitetta.

Teemat voivat sisältää taustakuvia, näytönsäästäjiä, otsikkopalkkeja ja äänitehosteita, jotka luovat laitteellesi ainutlaatuisen käyttötuntuman.

Taustakuvan vaihtaminen

1 Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sen mitä tahansa tyhjää kohtaa, kunnes laite

värisee.

2 Napauta Taustakuvat. 3 Jos haluat määrittää saman taustakuvan lukitus- ja aloitusnäytölle, valitse

haluamasi taustakuva ja napauta sitten KÄYTÄ. Jos haluat määrittää niille eri taustakuvat, napauta ensin lukitus- tai aloitusnäytön esikatselua. Valitse haluamasi taustakuva ja napauta sitten VALITSE > KÄYTÄ.

Voit käyttää taustakuvana myös ottamaasi kuvaa. Jos haluat käyttää omaa kuvaa, älä valitse taustakuvaa annetuista vaihtoehdoista, vaan napauta Kuvat. Valitse haluamasi kuva ja napauta sitten VALITSE.

Teeman määrittäminen

1 Napauta näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa, kunnes laite värisee. 2 Napauta Teemat. 3 Valitse haluamasi asetus:

• Jos käyttää olemassa olevaa teemaa, valitse haluamasi ja napauta sitten

OTA TEEMA KÄYTTÖÖN.

• Jos haluat ladata uuden teeman, napauta HANKI LISÄÄ TEEMOJA.

Kun vaihdat teeman, myös tausta vaihtuu joissakin sovelluksissa.

Näyttökuvan ottaminen

Voit ottaa kuvia mistä tahansa laitteesi näytöstä. Näyttökuvat tallennetaan automaattisesti Albumi-sovellukseen.

Näyttökuvan ottaminen

1 Paina virtapainiketta

2 Napauta

Voit ottaa näyttökuvan myös painamalla virtapainiketta ja äänenvoimakkuuden pienennyspainiketta samanaikaisesti.

pitkään, kunnes näyttöön avautuu kehoteikkuna.

Näyttökuvan katsominen

1 Avaa ilmoituspaneeli kaksoisnapauttamalla tilariviä.

2 Napauta näyttökuvaa.

Ilmoitukset

Ilmoitukset sisältävät tietoja tapahtumista, kuten uusista viesteistä ja kalenteriilmoituksista, sekä käynnissä olevista toimista, kuten tiedostolatauksista. Ilmoituksia on näkyvissä seuraavissa paikoissa:

• tilarivi

• ilmoituspaneeli

• lukitusnäyttö

• sovelluskuvake.

Ilmoituspaneelin avaaminen ja sulkeminen

1 Voit avata ilmoituspaneelin vetämällä tilariviä alaspäin tai

kaksoisnapauttamalla sitä.

2 Voit sulkea ilmoituspaneelin vetämällä tai pyyhkäisemällä paneelia ylöspäin.

Kun olet avannut ilmoituspaneelin, voit avata pika-asetusruudun vetämällä tilariviä alaspäin uudelleen.

Ilmoituksen käsitteleminen ilmoituspaneelissa

• Napauta ilmoitusta.

Voit vastata keskusteluviesteihin ja sähköposteihin suoraan ilmoituspaneelissa.

Ilmoituksen ohittaminen ilmoituspaneelissa

• Pyyhkäise ilmoitusta vasemmalle tai oikealle.

Kaikkia ilmoituksia ei voi ohittaa.

Jos haluat torkuttaa ilmoituksen, vedä se hitaasti sivuun ja napauta . Ilmoituksia voi torkuttaa 15 tai 30 minuuttia tai tunnin tai kaksi.

Ilmoituksen laajentaminen ilmoituspaneelissa

• Voit laajentaa ilmoituksen napauttamalla . Näin saat lisätietoja avaamatta

sovellusta.

Kaikkia ilmoituksia ei voi laajentaa.

Kaikkien ilmoitusten poistaminen ilmoituspaneelista

• Napauta Poista kaikki.

Jos ilmoituksia on pitkä luettelo, vieritä luetteloa alaspäin, jotta näet Poista kaikki painikkeen.

Ilmoituksen käsitteleminen lukitusnäytössä

• Kaksoisnapauta ilmoitusta.

Ilmoituksen ohittaminen lukitusnäytössä

• Pyyhkäise ilmoitusta vasemmalle tai oikealle.

Ilmoituksen laajentaminen lukitusnäytössä

• Vedä ilmoitusta alaspäin.

Kaikkia ilmoituksia ei voi laajentaa.

Lukitusnäytössä näytettävien ilmoitusten asetukset

Älä näytä ilmoituksia lainkaan.

Näytä ilmoitusten koko sisältö.

Piilota henkilökohtainen ilmoitussisältö.

Lukitusnäytössä ei näytetä ilmoituksia.

Kaikki ilmoitukset näytetään lukitusnäytössä. Kun tämä asetus on käytössä, muista, että kaikki sisältö (mukaan lukien saapuvien sähköpostien ja keskusteluiden sisältö) on näkyvissä lukitusnäytössä, ellet määritä asiaankuuluville sovelluksille asetusta Piilota arkaluontoinen sisältö valikossa Ilmoitukset.

Näyttö on lukittava PIN-koodilla, salasanalla tai kuviolla, jotta tämä asetus on käytettävissä. Lukitusnäyttöön tulee ilmoitus Sisältö piilotettu, kun arkaluonteisia ilmoituksia saapuu. Saat ilmoituksen esimerkiksi sähköpostista tai keskusteluviestistä, mutta sen sisältö ei tule näkyviin lukitusnäyttöön.

Lukitusnäytössä näytettävien ilmoitusten valitseminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset ja ilmoitukset > Ilmoitusten

määrittäminen.

2 Napauta Näytä ilmoitukset. 3 Valitse asetus.

Voit pitää ilmoitukset lukitusnäytössä, kunnes ohitat ne pyyhkäisemällä. Jos haluat ottaa tämän toiminnon käyttöön, napauta Pidä ilmoitukset -liukusäädintä kohdassa Ilmoitusten määrittäminen.

Sovellusten ilmoitustason määrittäminen

Salli ilmoituspiste

Näytä ilmoituspisteet.

Salli ääni Salli kaikki ilmoitukset valitulta sovellukselta.

Näytä ilmoitukset Näytä tai piilota kaikki ilmoitukset lukitusnäytössä.

Vain tärkeät keskeytykset Saat tämän sovelluksen ilmoituksia myös silloin, kun Älä häiritse -

Voit määrittää ilmoituskanavia, joilla voit luokitella ilmoitustasoja. Voit vaihtaa

ilmoitusluokkaa painamalla ilmoitusta pitkään.

asetuksena on vain ensisijaiset ilmoitukset salliva asetus.

Sovelluksen ilmoitustason määrittäminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset ja ilmoitukset > Sovelluksen

tiedot.

2 Valitse haluamasi sovellus ja napauta sitten Sovellusilmoitukset. 3 Muokkaa ilmoitusasetuksia haluamallasi tavalla liukusäätimien avulla.

Merkkivalo

Merkkivalo ilmoittaa akun tilasta sekä tietyistä muista tapahtumista. Esimerkiksi

vilkkuva valkoinen valo tarkoittaa, että puhelimessa on uusi viesti tai vastaamatta

jäänyt puhelu. Merkkivalo on oletusarvoisesti käytössä, mutta sen voi poistaa

käytöstä manuaalisesti.

Kun merkkivalo on poistettu käytöstä, se syttyy vain varoittaakseen akun tilasta esimerkiksi

silloin, kun akun varaustaso laskee alle 15 prosentin.

Merkkivalon käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset ja ilmoitukset > Ilmoitusten

määrittäminen.

2 Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla kohdan

Merkkivalo liukusäädintä.

Tilarivin kuvakkeet

Tilakuvakkeet

Ei SIM-korttia

Signaalin voimakkuus

Ei signaalia

Verkkovierailutila

LTE-tietoja lähetetään ja ladataan

GPRS-tietoja lähetetään ja ladataan

EDGE-tietoja lähetetään ja ladataan

3G-tietoja lähetetään ja ladataan

HSPA+-tietoja lähetetään ja ladataan

Mobiilidata on poissa käytöstä

Wi-Fi-yhteys on käytössä ja tietoa siirretään

Wi-Fi-yhteys on käytössä, mutta Internet-yhteyttä ei ole. Tämä kuvake voi ilmestyä näyttöön myös, kun yrität muodostaa yhteyden

suojattuun Wi-Fi-verkkoon. Kun kirjaudut sisään, huutomerkki katoaa. Jos Google™ on estetty maassasi, huutomerkki saatetaan näyttää, vaikka

laite olisikin yhdistetty Wi-Fi-verkkoon ja Internet-yhteys toimii.

Akun tila

Akkua ladataan

Lentokonetila on käytössä

Bluetooth®-toiminto on käytössä

Mikrofoni on mykistetty

Kaiutinpuhelin on päällä

Älä häiritse -tila on käytössä

Värinätila

Herätys on asetettu

GPS on käytössä

Synkronointi on käynnissä

Ongelma kirjautumisessa tai synkronoinnissa

Jotkin tässä luettelossa joillain kuvakkeilla esitetyt toiminnot tai palvelut eivät välttämättä

ole käytettävissä palveluntarjoajasta, verkosta tai alueesta riippuen.

Tilarivin kuvakkeiden hallinta

1 Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Järjestelmäkuvakkeet.

2 Valitse niiden järjestelmäkuvakkeiden valintaruudut, joiden haluat näkyvän

tilarivillä.

Ilmoituskuvakkeet

Uusi tekstiviesti tai multimediaviesti

Puhelu meneillään

Vastaamaton puhelu

Puhelu pidossa

Soitonsiirto on käytössä

Uusi vastaajaviesti

Uusi sähköpostiviesti

Tietoja ladataan puhelimeen

Tietoja siirretään puhelimesta

Mobiilidata on poissa käytöstä

Määritä laitteen perusasetukset

Ohjelmistopäivitys on saatavilla

Järjestelmäpäivityksiä on saatavilla

Järjestelmäpäivityksiä ladataan

Asenna ladatut järjestelmäpäivitykset napauttamalla

STAMINA-tila on käytössä

Ultra STAMINA -tila on käytössä

Akunsäästö on käytössä

Vastamelu on käytössä

Näyttökuva tallennettu

Videokeskustele kavereidesi kanssa Duo™-sovelluksella

Kappaletta toistetaan

Laite on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla

Sisäinen tallennustila on 75-prosenttisesti täynnä – siirrä tietoja muistikortille napauttamalla

Varoitus

Lisää näyttämättömiä ilmoituksia

Kaikkia laitteen kuvakkeita ei ole välttämättä lueteltu tässä luettelossa. Tämä luettelo on

tarkoitettu vain tiedoksi, ja muutoksia voidaan tehdä ilman eri ilmoitusta.

Sovelluksen ilmoitusten estäminen

1 Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset ja ilmoitukset > Ilmoitusten

määrittäminen > Ilmoitukset.

2 Valitse sovellus. 3 Jos haluat estää sovelluksen ilmoituksen, napauta Käytössä-liukusäädintä.

Sovellusten yleiskuvaus

Albumi-sovelluksella voit hallita, katsella ja muokata kuvia ja videoita.

Amazon Shopping -sovelluksella voit selata, hakea ja ostaa tuhansia tuotteita suoraan laitteellasi.

AVG Protection PRO -sovelluksella voit suojata laitteesi viruksilta, haittaohjelmilta, vakoiluohjelmilta, tietojenkalasteluyrityksiltä ja muilta verkon vaaroilta.

Laskin-sovelluksella voit suorittaa peruslaskutoimituksia.

Kalenteri-sovelluksella voit pitää kirjaa tapahtumista ja hallita tapaamisia.

Kameralla voit ottaa kuvia ja kuvata videoita.

Chrome-selaimella voit selata ja lukea verkkosivuja, katsoa kuvia sekä hallita kirjanmerkkejä.

Kello-sovelluksella voit määrittää erilaisia herätyksiä ja ajastimia.

Yhteystiedot-sovelluksella voit hallita puhelinnumeroita, sähköpostiosoitteita ja muita yhteystietoja.

Tiedostot-sovelluksella voit käyttää ladattuja sovelluksia, tiedostoja ja kuvia.

Google Docs -sovelluksella voit luoda ja muokata tiedostoja ja työstää niitä yhdessä muiden kanssa.

Google Drive -sovelluksella voit tallentaa tiedostoja ja asiakirjoja helposti millä tahansa laitteella käytettäväksi, jakaa niitä kavereidesi kanssa ja tehdä yhteistyötä työtovereidesi kanssa.

Sähköposti-sovelluksella voit lähettää ja vastaanottaa sähköposteja sekä henkilökohtaisilta tileiltä että työtileiltä.

Facebook™-sovelluksella voit pitää yhteyttä ystäviin, perheenjäseniin ja työtovereihin kautta maailman.

Gmail-sovelluksella voit lukea, kirjoittaa ja järjestellä sähköpostiviestejä.

Hae tietoja laitteesta ja Internetistä.

Nauti musiikista, elokuvista, sovelluksista ja peleistä laitteellasi. Voit esimerkiksi hyödyntää vain Xperia™-laitteille tarjottavaa ainutlaatuista sisältöä.

Google Maps -sovelluksella voit tarkastella nykyistä sijaintiasi, etsiä muita sijainteja ja suunnitella reittejä.

Duo™-sovelluksella voit jutella ystäviesi kanssa verkossa.

Lifelog-sovelluksen avulla voit automaattisesti kirjata ylös tietoja päivittäisistä tapahtumista ja aktiviteeteista.

Viestisovelluksella voit lähettää ja vastaanottaa teksti- ja multimediaviestejä.

+ 82 hidden pages

Sony Xperia XZs Users guide [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisältö

Aloittaminen

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Yleiskatsaus

Käyttöönotto – yhden SIM-kortin laite

Käyttöönotto – kahden SIM-kortin laite

Näytönsuojus

Laitteen ensimmäinen käynnistyskerta

Miksi tarvitsen Google-tilin?

Laitteen suojaus

Laitteen suojauksen varmistaminen

Näyttölukko

Laitteen lukituksen avaaminen automaattisesti

Sormenjälkien hallinta

SIM-kortin suojaus

Useiden SIM-korttien käyttäminen

IMEI-numeron tai IMEI-numeroiden tarkistaminen

Kadonneen laitteen etsiminen, lukitseminen ja tyhjentäminen

Paikannuspalveluiden käyttäminen

Perusteiden oppiminen

Kosketusnäytön käyttö

Näytön avaaminen ja sammuttaminen

Älykäs taustavalon hallinta

Aloitusnäyttö

Sovellusnäyttö

Pikakomennot helpottavat käyttöä

Siirtyminen sovelluksissa

Lisäohjelmat

Pikakomennot ja kansiot

Taustakuva ja teemat

Näyttökuvan ottaminen

Ilmoitukset

Tilarivin kuvakkeet

Sovellusten yleiskuvaus