Sony Xperia XZ Users guide [et]

Download

Kasutusjuhend

Xperia XZ

F8331/F8332

Sisukord

Alustamine.................................................................................... 6

Teave selle kasutusjuhendi kohta.................................................... 6

Ülevaade........................................................................................... 6

Kokkupanek – üks SIM-kaart.............................................................7

Kokkupanek – kaks SIM-kaarti.......................................................... 8

Ekraanikaitse.....................................................................................9

Seadme esmakordne käivitamine....................................................9

Milleks on vaja Google’i kontot?.....................................................10

Seadme turvalisus........................................................................11

Kuidas teha kindlaks, kas seade on kaitstud?.................................11

Ekraanilukk....................................................................................... 11

Seadme automaatne avamine........................................................12

Sõrmejäljehaldur............................................................................. 12

SIM-kaardi kaitse............................................................................. 13

Mitme SIM-kaardi kasutamine........................................................14

Seadme IMEI-koodide otsimine......................................................14

Kadunud seadme leidmine, lukustamine või kustutamine ...........15

Asukohateenuse kasutamine..........................................................15

Seadme põhifunktsioonid........................................................... 17

Puuteekraani kasutamine................................................................17

Ekraani sisse- või väljalülitamine.................................................... 18

Taustvalguse nutikas juhtimine...................................................... 18

Avakuva........................................................................................... 19

Rakendustekuva............................................................................. 20

Otseteed lihtsateks toiminguteks................................................... 21

Rakenduste vahel navigeerimine...................................................22

Vidinad............................................................................................ 24

Otseteed ja kaustad........................................................................24

Taust ja teemad...............................................................................25

Kuvatõmmise tegemine................................................................. 26

Teadaanded.................................................................................... 26

Olekuriba ikoonid............................................................................28

Rakenduste ülevaade..................................................................... 30

Aku ja hooldus.............................................................................33

Seadme laadimine.......................................................................... 33

Aku- ja toitehaldus..........................................................................34

Seadme tarkvara uuendamine.......................................................36

Hooldus arvuti abil.......................................................................... 37

Salvestamine ja mälu......................................................................38

Sisu varundamine ja taastamine....................................................40

Rakenduste allalaadimine...........................................................43

Rakenduste allalaadimine Google Playst.......................................43

Rakenduste allalaadimine muudest allikatest...............................43

Internet ja võrgud....................................................................... 44

Veebilehtede sirvimine...................................................................44

Interneti- ja MMS-i seaded ............................................................44

Wi-Fi................................................................................................ 45

Mobiilandmesideühenduse jagamine........................................... 47

Andmesidekasutuse hoidmine kontrolli all................................... 48

Andmeside jaoks kasutatava SIM-kaardi valimine........................ 49

Mobiilsidevõrkude valimine........................................................... 50

Andmete sünkroonimine seadmes.............................................51

Veebikontodega sünkroonimine.....................................................51

Sünkroonimine rakendusega Microsoft Exchange ActiveSync...... 51

Põhiseaded..................................................................................53

Seadetele juurdepääsemine...........................................................53

Helitugevus, värin and heli............................................................. 53

Vaigistage oma seade valikuga Mitte segada............................... 54

Kuvaseaded.....................................................................................55

Kuva kinnitamine............................................................................ 56

Rakenduste seaded.........................................................................57

Rakenduste lähtestamine...............................................................58

Keeleseaded....................................................................................58

Kuupäev ja kellaaeg........................................................................59

Väljastatava heli täiustamine......................................................... 59

Müraﬁlter........................................................................................ 60

Mitu kasutajakontot........................................................................60

Teksti tippimine...........................................................................63

Ekraaniklaviatuurid......................................................................... 63

Teksti muutmine............................................................................. 64

Automaatne täitmine..................................................................... 64

Helistamine................................................................................. 65

Helistamine..................................................................................... 65

Kõnede vastuvõtmine.................................................................... 66

Nutikas helistamine.........................................................................67

Kõnede suunamine.........................................................................67

Numbri blokeerimine......................................................................68

Kontaktid..................................................................................... 69

Kontaktide lisamine ja muutmine.................................................. 69

Kontaktide rühmitamine.................................................................70

Kontaktide edastamine...................................................................70

Kontaktide varundamine.................................................................71

Sõnumside ja vestlused.............................................................. 73

Sõnumite lugemine ja saatmine.....................................................73

Sõnumside seaded......................................................................... 74

Kiirsõnumside ja videovestlus........................................................ 74

E-posti seadistamine...................................................................... 75

Muusika....................................................................................... 76

Muusika edastamine seadmesse................................................... 76

Muusika kuulamine.........................................................................76

Kaamera.......................................................................................79

Oma kaameraga tutvumine............................................................79

Säritus, värv ja valgustingimused.................................................. 82

Sobiva teravustamise seadistamine.............................................. 86

Inimesed, autoportreed ja naeratavad näod.................................86

Liikuvad objektid.............................................................................87

Kaamerarakenduste kasutamine................................................... 88

Eraldusvõime ja mälu..................................................................... 90

Kaamerale diagnostika tegemine...................................................91

Täiendavad kaameraseaded.......................................................... 92

Fotod ja videod rakenduses Album............................................94

Fotode ja videote vaatamine..........................................................94

Albumi avakuva menüü..................................................................95

Fotode ja videote jagamine ja haldamine..................................... 96

Fotode ja videote peitmine.............................................................97

Ühenduvus.................................................................................. 98

Seadme juhtmevaba kuvapeegeldus teleris................................. 98

Seadme ühendamine USB-lisaseadmetega.................................. 98

NFC (lähiväljaside)...........................................................................98

Bluetoothi traadita side tehnoloogia........................................... 100

Nutikad, aega säästvad rakendused ja funktsioonid............... 103

Google Feed.................................................................................. 103

Seadme kasutamine rahakotina................................................... 103

Xperia Actions............................................................................... 103

Kell ja kalender.......................................................................... 105

Kalender.........................................................................................105

Kell................................................................................................. 105

Hõlbustus...................................................................................108

Suurendamine...............................................................................108

Fondi suurus..................................................................................108

Kuvamissuurus.............................................................................. 108

Värviparandus............................................................................... 108

TalkBack.........................................................................................109

Monoheli....................................................................................... 109

Lülitiga juurdepääs........................................................................109

Tugi ja juriidiline teave............................................................... 110

Rakendus Tugi................................................................................110

Taaskäivitamine, lähtestamine ja parandamine...........................110

Garantii, SAR ja kasutusjuhised......................................................111

Juriidiline teave...............................................................................111

Alustamine

Teave selle kasutusjuhendi kohta

See kasutusjuhend on mõeldud seadme Xperia XZ jaoks, mis töötab tarkvaraversiooniga Android™ 8.0. Kui te pole kindel, milline tarkvaraversioon teie seadmes töötab, saate seda kontrollida menüüst Seaded.

Süsteemi ja rakenduste uuendamise tagajärjel võib muutuda funktsioonide toimimisviis nii, et see erineb selles kasutusjuhendis kirjeldatust. Pärast uuendamist ei pruugi Androidi versioon muutuda. Lisateavet tarkvarauuenduste kohta vaadake jaotisest

uuendamine

Seadme praeguse tarkvaraversiooni kontrollimine

• Koputage valikuid Seaded > Süsteem > Telefoni teave.

Seadme praegune tarkvaraversioon kuvatakse jaotises Järgu number.

lk 36.

Teenuste ja funktsioonide piirangud

Kõik võrgud ja/või teenusepakkujad ei pruugi kõikides riikides/piirkondades toetada mõnda selles kasutusjuhendis kirjeldatud teenust ja funktsiooni. Rahvusvahelist GSM-hädaabinumbrit saab alati kasutada kõikides riikides, piirkondades, võrkudes ja kõikide teenusepakkujate korral. Eelduseks on seadme ühendatus mobiilsidevõrguga. Pöörduge oma võrguoperaatori või teenusepakkuja poole, et teha selgeks, milliseid eriteenuseid või -funktsioone teil on võimalik kasutada ning kas neile kehtivad täiendavad juurdepääsu- või teenustasud.

Selles juhendis kirjeldatud teatud funktsioonide ja rakenduste kasutamiseks on vaja Interneti-ühendust. Seadme kaudu Interneti-ühenduse loomisega võivad kaasneda andmesidetasud. Lisateabe saamiseks pöörduge oma juhtmeta ühenduse teenuse pakkuja poole.

Seadme tarkvara

Ülevaade

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

1. Laadimis-/märgutuli

2. Peakomplekti pesa

3. Lähiväljaside (NFC™) tuvastusala

4. Esikaamera

5. Kuular/teine valjuhääldi

6. Teine mikrofon

7. Lähedus-/valgusandur

8. Toitenupp/sõrmejäljeandur

9. Helitugevus-/suumiklahv

10. Kaameraklahv

Sõrmejäljega avamise funktsioon pole USA turul saadaval.

11. Põhivaljuhääldi

12. Põhimikrofon

13. Laadija/USB Type-C™-kaabli liides

14. Wi-Fi-/Bluetooth®-i antenni ala

15. Põhikaamera

16. Laser-AF-andur

17. RGBC-IR-andur

18. LED-välklamp

19. GPS-i antenn

20. Nano-SIM-/mälukaardipesa kate

Kokkupanek – üks SIM-kaart

Teie seade toetab ainult nano-SIM-kaarte. Ühe SIM-kaardiga seadmed võimaldavad kasutada üht SIM-kaarti ja mälukaarti.

SIM-kaart ja mälukaart paigutatakse nano-SIM-kaardi ja mälukaardi alusel erinevatesse kohtadesse. Ärge neid pesasid segamini ajage.

Vaadake lehel 14 jaotisest

Seadme IMEI-koodide otsimine

kuidas kontrollida, kas seade toetab üht või kaht SIM-kaarti.

teavet selle kohta,

Andmekao vältimiseks lülitage seade kindlasti välja või katkestage mälukaardi ühendus enne seda, kui tõmbate hoidiku seadmest välja ning eemaldate nano-SIM-kaardi või mälukaardi.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Nano-SIM- ja mälukaardi sisestamine

Ärge lõigake oma SIM-kaarti, sest see võib teie seadet kahjustada.

1 Tõmmake nano-SIM- ja mälukaardisalv välja. 2 Sisestage mälukaart õiget pidi mälukaardisalve (vt joonist). 3 Asetage SIM-kaart kindlalt SIM-kaardi salve (vt joonist). 4 Lükake salv ettevaatlikult tagasi pessa, kuni see paigale sobitub.

Kokkupanek – kaks SIM-kaarti

Teie seade toetab kas ühe või kahe nano-SIM-kaardi või ühe nano-SIM-kaardi ja mälukaardi kasutamist.

Kahe SIM-kaardiga seadmed ei ole kõigil turgudel ja kõigi operaatorite puhul saadaval.

Vaadake lehel 14 jaotisest

Seadme IMEI-koodide otsimine

kuidas kontrollida, kas seade toetab üht või kaht SIM-kaarti.

teavet selle kohta,

Andmekao vältimiseks lülitage seade kindlasti välja või katkestage mälukaardi ühendus enne seda, kui tõmbate hoidiku seadmest välja ning eemaldate nano-SIM-kaardi (või kaardid) või mälukaardi.

Nano-SIM- ja mälukaardi sisestamine

Ärge lõigake oma SIM-kaarti, sest see võib teie seadet kahjustada.

Tõmmake nano-SIM- ja mälukaardisalv välja.

2 Sisestage mälukaart õiget pidi mälukaardisalve (vt joonist). 3 Asetage SIM-kaart kindlalt SIM-kaardi salve (vt joonist). 4 Lükake salv ettevaatlikult tagasi pessa, kuni see paigale sobitub.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Ühe või kahe nano-SIM-kaardi sisestamine

Ärge lõigake oma SIM-kaarte, sest see võib teie seadet kahjustada. Kahe SIM-kaardi samaaegset kasutamist toetavad ainult kahe SIM-kaardiga seadmed.

1 Tõmmake nano-SIM- ja mälukaardisalv välja. 2 Asetage peamine SIM-kaart kindlalt SIM-kaardi salve, nagu on joonisel

näidatud.

3 Asetage teine SIM-kaart õiges asendis mälukaardi salve, nagu on näidatud

joonisel.

4 Lükake salv ettevaatlikult tagasi pessa, kuni see paigale sobitub.

Ekraanikaitse

Enne seadme kasutamist haarake sakist ja eemaldage kaitsekile.

Ekraanikatted ja kaitsed võivad aidata teil kaitsta seadet kahjustuste eest. Soovitame teil kasutada ainult enda Xperia™ seadmele mõeldud ekraanikatteid. Kolmanda osapoole valmistatud ekraanikaitsetarviku kasutamine võib häirida seadme tööd, varjates andurid, läätsed, kõlarid või mikrofonid, ning muuta garantii kehtetuks.

Seadme esmakordne käivitamine

Soovitatav on akut enne seadme esmakordset sisselülitamist vähemalt 30 minutit laadida. Seadet saab kasutada ka laadimise ajal. Laadimise kohta leiate lisateavet jaotisest

Seadme laadimine

Seadme esmakordsel käivitamisel aitab seadistusjuhend teil põhiseadeid konﬁgureerida, seadet isikupärastada ja teatud kontodele (näiteks Google™-i kontole) sisse logida.

Seadme sisselülitamine

Oluline on, et seadme laadimiseks kasutataks komplektis olevat USB Type-C-kaablit, kuna muud tüüpi USB-kaablid võivad seadet kahjustada. Enne seadme esmakordset sisselülitamist on soovitatav akut vähemalt 30 minutit laadida.

1 Vajutage ja hoidke all toiteklahvi , kuni seade hakkab vibreerima. 2 Sisestage vajaduse korral SIM-kaardi PIN-kood ja puudutage seejärel nuppu

3 Oodake, kuni seade käivitub.

lehel 33.

SIM-kaardi esialgse PIN-koodi saate võrguoperaatorilt, kuid seda saab hiljem muuta menüü Seaded kaudu. SIM-kaardi PIN-koodi sisestamisel tehtud vea parandamiseks puudutage ikooni .

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Seadme väljalülitamine

1 Vajutage ja hoidke all toitenuppu , kuni avaneb valikute menüü. 2 Koputage valikute menüüs valikut Toide välja (Toide väljas).

Seadme väljalülitamine võib veidi aega võtta.

Milleks on vaja Google’i kontot?

Sony seade Xperia™ kasutab Google’i välja töötatud Android-platvormi. Ostes on seades saadaval valik Google'i rakendusi ja teenuseid, näiteks Gmail™, Google Maps™, YouTube™ ja Play Store™. Nende teenuste kõigi võimaluste kasutamiseks vajate Google’i kontot. Näiteks saate Google’i kontoga teha järgmist:

• laadida alla ja installida rakendusi teenusest Google Play™;

• sünkroonida Gmaili abil e-posti, kontakte ja kalendrit;

• vestelda sõpradega rakenduses Hangouts™;

• sünkroonida sirvimisajalugu ja järjehoidjaid veebibrauseriga Google Chrome™;

• tuvastada end pärast tarkvara parandust volitatud kasutajana rakendusega

Xperia™ Companion;

• kadunud või varastatud seadet eemalt otsida, lukustada või kustutada selle sisu

funktsiooni Seadme otsimine teenuste abil. Lisateavet Androidi ja Google’i kohta leiate veebisaidilt

Google’i konto kasutajanime ja parooli meelespidamine on väga oluline, kuna mõnes olukorras peate end võib-olla turvalisusega seotud kaalutlustel tuvastama. Kui te ei sisesta sellistes olukordades oma Google’i kasutajanime ja parooli, siis teie seade lukustatakse. Kui teil on rohkem kui üks Google’i konto, siis veenduge, et sisestaksite õige konto andmed.

support.google.com

Google’i konto seadistamine seadmes

1 Koputage valikuid Seaded > Kasutajad ja kontod > Lisa konto > Google. 2 Järgige Google’i konto loomiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid või kui teil on

konto juba olemas, logige sellesse sisse.

Samuti saate luua Google’i konto häälestusjuhendi abil seadme esmakordsel käivitamisel või hiljem veebiaadressil

https://myaccount.google.com/

Google’i konto eemaldamine

1 Koputage valikuid Seaded > Kasutajad ja kontod. 2 Valige Google’i konto, mille soovite eemaldada. 3 Koputage valikut EEMALDA KONTO. 4 Kinnitamiseks koputage valikut EEMALDA KONTO uuesti.

Google’i konto eemaldamisel pole teie Google’i kontoga seotud turbefunktsioonid enam saadaval.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Seadme turvalisus

Kuidas teha kindlaks, kas seade on kaitstud?

Teie seadmes on turbelahendused, mis on kaotamise või varguse puhuks tungivalt soovitatavad.

Kui kasutate turbelahendust oma seadme kaitsmiseks, on väga tähtis, et peaksite meeles seadistamisel sisestatud üksikasju.

Ekraanilukk

Saate määrata seadmes turvalise ekraaniluku PIN-koodi, parooli, mustri või sõrmejäljega, et takistada teistel inimestel seadme loata kasutamist. Kui ekraanilukk on seatud, on algseadete taastamise kaitse abil võimalik ekraani avada või seadme sisu kustuda ilma ekraaniluku teavet sisestamata.

Kui lisate ekraanilukule oma kontaktteabe, nt e-postiaadressi, saab seda teavet kasutada kaotatud seadme leidmiseks.

Google’i konto

Teenuse Seadme otsimine kasutamiseks lisage Google’i konto. Mõnes olukorras peate end turvalisusega seotud põhjustel võib-olla tuvastama ka Google’i kontot kasutades.

Leia minu telefon

Teenus Seadme otsimine võimaldab kadunud seadme asukoha eemalt tuvastada, seadme lukustada, avada või selle sisu kustutada. Kui olete oma Google’i kontole sisse loginud, lülitatakse teenus Seadme otsimine vaikimisi sisse.

SIM-kaardi lukustus

Saate oma SIM-kaardid PIN-koodiga lukustada, et kaitsta liitumislepingut väärkasutamise eest. PIN-koodi küsitakse igal seadme taaskäivitamisel.

IMEI-kood

Hoidke IMEI-koodi koopia alles. Kui teie seade varastatakse, saavad mõned võrguteenuse pakkujad selle numbri abil takistada seadme juurdepääsu teie riigi või piirkonna võrkudele.

Kahe SIM-kaardiga seadmetel on kaks IMEI-koodi.

Varundamine

Varundage oma seadmes olevad andmed juhuks, kui teie seade peaks saama kahjustada, minema kaotsi või see varastatakse ära. Vaadake jaotist

varundamine ja taastamine

lehelt 40.

Sisu

Ekraanilukk

Sõrmejäljega avamise funktsioon pole USA turul saadaval.

Kui ekraan on lukustatud, tuleb teil see avada nipamisliigutusega või isikliku mustri, PIN-koodi, parooli või sõrmejälje abil. Ekraani avamise vaikeseade on nipsamisliigutus, ent on soovitatav kasutada turvalisemat ekraanilukku, et oma seadet kaitsta.

Lukustustüüpide turbetasemed on madalamast kõrgemani kirjas allpool.

• Nipsamine: kaitse puudub, kuid pääsete kiiresti avakuvale juurde.

• Muster: seade avatakse, kui joonistate sõrmega lihtsa mustri.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

• PIN-kood: seade avatakse, kui sisestate vähemalt neljast numbrist koosneva PIN-

koodi.

• Parool: seade avatakse, kui sisestate tärgiparooli.

• Sõrmejälg: seade avatakse, kui asetate registreeritud sõrme andurile.

Enne sõrmejälje kasutamist tuleb see sõrmejäljehalduris registreerida. Lukustuskuva teadaannete haldamise kohta teabe saamiseks vaadake jaotist

Teadaanded

lehel 26.

Ekraaniluku loomine või muutmine

Ekraaniluku kasutamisel pidage kindlasti meeles selle muster, PIN-kood või parool. Selle teabe unustamise korral võib tähtsate andmete nagu kontaktide ja sõnumite taastamine olla võimatu. Vaadake asjakohaseid näpunäiteid oma seadme tõrkeotsinguks aadressil

http://support.sonymobile.com

1 Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Ekraanilukk. 2 Kui küsitakse, kinnitage oma praegune ekraanilukk. 3 Tehke valik ja järgige juhiseid ekraanil. 4 Turvalise ekraaniluku kasutamisel saate ikooni

vajutades seada toitenupu ekraani lukustama, seada ekraaniluku aktiveerimisaja ja luua ekraaniluku sõnumi.

Kui kasutate Microsoft Exchange ActiveSynci (EAS) kontot, võivad EAS-i turbeseaded lubada lukustuskuva jaoks kasutada üksnes PIN-koodi või parooli. Küsige oma võrguadministraatorilt, milline võrguturbepoliitika on kasutusele võetud.

Seadme automaatne avamine

Funktsiooni Smart Lock abil saate seadet teatud olukordades avatuna hoida, näiteks juhul, kui seade on ühendatud Bluetooth-seadmega või kui kannate seda endaga kaasas. Funktsiooni Smart Lock lubamiseks peate esmalt määrama mustri, PIN-koodi või parooli.

Funktsioon Smart Lock on saadaval enamikul turgudel ning enamikus riikides ja piirkondades.

Lisateabe saamiseks funktsiooni Smart Lock kohta minge lehele

http://www.support.google.com/

ja sisestage otsingusse „smart lock”.

Funktsiooni Smart Lock lubamine

1 Määrake ekraanilukuks muster, PIN-kood või parool, kui te pole seda juba

teinud.

2 Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Usaldusväärsed

agendid.

3 Koputage liugurit Smart Lock (Google), et funktsioon lubada. 4 Koputage valikut

5 Koputage valikut Smart Lock. 6 Sisestage muster, PIN-kood või parool. Selle identimisteabe peate sisestama

funktsiooni Smart Lock seadete muutmiseks.

7 Valige funktsiooni Smart Lock tüüp.

Sõrmejäljehaldur

Sõrmejäljega avamise funktsioon pole USA turul saadaval.

Sõrmejäljehaldur registreerib sõrmejäljeteabe, mida saab kasutada lisaturbemeetodina lukustatud seadme avamiseks või ostude autentimiseks. Seadmes saate registreerida kuni 5 sõrmejälge.

Enne sõrmejäljeanduri kasutamist veenduge, et andur oleks puhas ja sellel poleks nähtavat niiskust.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Sõrmejäljega avamine

Sõrmejäljega avamise funktsioon pole USA turul saadaval.

Sõrmejälje abil saate lukus seadme kiiresti avada. Selle funktsiooni kasutamiseks peate esmalt registreerima sõrmejälje ja sõrmejäljehalduris selle funktsiooni lubama.

Mustri, PIN-koodi või parooliga ekraanilukk toimib sõrmejäljega avamise lubamisel varumeetodina. Mõnda muud tüüpi ekraaniluku valimisel kustutatakse kõik sõrmejäljeseaded.

Seadme avamine sõrmejäljega

• Kui lukustuskuva on aktiivne, asetage sõrm toitenupule, et seade saaks teie

sõrmejälje skannida ja kuva lukust avada. Kasutage kindlasti sama sõrme, mille olete sõrmejäljehalduris registreerinud.

Kui proovite viis korda järjest kuva sõrmejälje abil avada, kuid see nurjub, võite selle asemel kasutada oma varumustrit, PIN-koodi või parooli.

Sõrmejälje esmane registreerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Sõrmejäljehaldur.

2 Koputage valikut EDASI. Kui küsitakse, sisestage kinnitamiseks oma muster,

PIN-kood või parool.

3 Sõrmejälje registreerimise lõpuleviimiseks koputage valikut EDASI ja järgige

ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Sõrmejälje esmakordsel registreerimisel palutakse teil varuvariandina määrata ka muster, PIN-kood või parool, kui te pole seda veel teinud.

Sõrmejäljeandur asub toiteklahvil, mitte seadme ekraanil. Enne sõrmejäljeanduri kasutamist veenduge, et andur oleks puhas ja sellel poleks nähtavat niiskust.

Täiendavate sõrmejälgede registreerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Sõrmejäljehaldur. 2 Kinnitage muster, PIN-kood või parool. 3 Koputage valikut Sõrmejälje lisamine, seejärel järgige ekraanil kuvatavaid

juhiseid.

Registreeritud sõrmejälje kustutamine

1 Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Sõrmejäljehaldur. 2 Kinnitage muster, PIN-kood või parool. 3 Koputage registreeritud sõrmejälge ja seejärel koputage valikuid KUSTUTA >

KUSTUTA.

Registreeritud sõrmejälje ümbernimetamine

1 Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Sõrmejäljehaldur. 2 Valige loendist registreeritud sõrmejälg ja sisestage seejärel nimi. 3 Koputage valikut OK.

SIM-kaardi kaitse

Kõik seadmes kasutatavad SIM-kaardid on võimalik lukustada ja avada PINkoodiga (isiklik identiﬁtseerimiskood). Kui SIM-kaart on lukustatud, on kaardiga seotud tellimus kaitstud väärkasutamise eest, mis tähendab, et peate iga kord seadme käivitamisel sisestama PIN-koodi.

Kui sisestate vale PIN-koodi liiga mitu korda järjest, blokeeritakse SIM-kaart. Sellisel juhul peate sisestama PUK-koodi (isiklik deblokeerimiskood) ja seejärel uue PINkoodi. Nii PIN- kui ka PUK-koodi saate võrguoperaatorilt.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

SIM-kaardi luku seadistamine

1 Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > SIM-kaardi lukk. 2 Valige SIM-kaart. 3 Koputage liugurit valiku Lukustage SIM-kaart kõrval, et see lubada. 4 Sisestage SIM-kaardi PIN-kood ja koputage valikut OK. SIM-kaardi lukk on

nüüd aktiivne ja teil palutakse PIN-kood iga kord seadme taaskäivitamisel sisestada.

SIM-kaardi PIN-koodi muutmine

1 Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > SIM-kaardi lukk. 2 Valige SIM-kaart. 3 Koputage valikut Muuda SIM-kaardi PIN-i. 4 Sisestage SIM-kaardi vana PIN-kood ja koputage valikut OK. 5 Sisestage SIM-kaardi uus PIN-kood ja koputage valikut OK. 6 Sisestage SIM-kaardi uus PIN-kood uuesti ja koputage valikut OK.

Blokeeritud SIM-kaardi avamine PUK-koodiga

1 Sisestage PUK-kood ja koputage ikooni 2 Sisestage uus PIN-kood ja koputage ikooni . 3 Sisestage uus PIN-kood uuesti ja koputage ikooni

Kui sisestate liiga palju kordi vale PUK-koodi, peate uue SIM-kaardi hankimiseks pöörduma võrguoperaatori poole.

Mitme SIM-kaardi kasutamine

Seadmes saab kasutada ühte või kahte SIM-kaarti. Seade võtab vastu saabuvat teavet mõlema SIM-kaardi kaudu ja saate valida, millist numbrit väljuva side jaoks kasutada. Enne mõlema SIM-kaardi kasutamist peate need lubama ja valima SIMkaardi, mis käsitleb andmeliiklust.

Saate edastada 1. SIM-kaardile tulevaid kõnesid 2. SIM-kaardile, kui 1. SIM-kaart pole kättesaadav (ja vastupidi). Seda funktsiooni nimetatakse kahe SIM-kaardi kättesaadavuseks. See tuleb käsitsi lubada. Vaadake teemat lehel 67.

Kahe SIM-kaardi kasutamise lubamine ja keelamine

1 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kaks SIM-kaarti. 2 SIM-kaartide lubamiseks või keelamiseks koputage liugureid SIM1 ja SIM2.

SIM-kaardi ümbernimetamine

1 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kaks SIM-kaarti. 2 Valige SIM-kaart ja sisestage selle uus nimi. 3 Koputage valikut OK.

Andmeliiklusega tegeleva SIM-kaardi valimine

1 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kaks SIM-kaarti >

Mobiilsideandmed.

2 Valige SIM-kaart, mida soovite andmeliikluseks kasutada.

Kõnede suunamine

Kiiremaks andmeühenduseks valige SIM-kaart, mis toetab kõige kiiremat mobiilsidevõrku (nt 4G).

Seadme IMEI-koodide otsimine

Teie seadmel on kaks kordumatut identiﬁtseerimiskoodi, mida nimetatakse IMEIvõi tootekoodideks. Peaksite nende koodide koopia alles hoidma. Neid võib vaja minna, kui seade varastatakse või kui võtate ühendust toega.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

IMEI-koodide vaatamine valimisklahvistiku abiga

1 Koputage valikut . 2 Koputage valikut . 3 Sisestage valimisklahvistikule *#06#. IMEI-koodid kuvatakse automaatselt.

IMEI-koodi(de) vaatamine sildiribalt

1 Tõmmake nano-SIM- ja mälukaardisalv välja. 2 Tõmmake riba küüne abil väljapoole. IMEI-kood(id) on kirjas sildiribal.

Kadunud seadme leidmine, lukustamine või kustutamine

Google pakub asukoha ja turbe veebiteenust nimega Seadme otsimine. Kui olete Google’i kontole sisse loginud, lülitatakse teenus Seadme otsimine vaikimisi sisse. Seadme kaotamisel saate teenuse Seadme otsimine abil teha järgmist:

• otsida ja kuvada seadme asukoha kaardil;

• lukustada seadme ja kuvada lukustuskuval sõnumi;

• seadme avada ja lähtestada, kustutades selle sisu;

• aktiveerida selle helina ka juhul, kui seade on hääletus režiimis.

Teie seade peab olema sisse lülitatud, Internetiga ühendatud ja asukohateenused peavad olema aktiveeritud. Teenus Seadme otsimine ei pruugi kõigis riikides ega regioonides saadaval olla.

Kui kustutasite seadme sisu teenuse Seadme otsimine abil, peate seadme uuesti kasutamiseks sisestama Google’i konto kasutajanime ja parooli. See võib olla mis tahes Google’i konto, mille olete seadmes omanikuna seadistanud. Kui te ei sisesta seda teavet seadistuse ajal, pole teil võimalik oma seadet enam pärast lähtestamist kasutada.

Lisateabe saamiseks teenuse Seadme otsimine kohta minge veebisaidile

https://www.support.google.com/

telefon”.

Seadme leitavaks tegemise kinnitamine

• Minge aadressile

Google’i kontoga sisse.

https://www.google.com/android/ﬁnd

ja sisestage otsingusse fraas „Leia minu

ja logige oma

Asukohateenuse kasutamine

Asukohateenused võimaldavad rakendustel, nagu Kaardid või kaamera, kasutada teie ligikaudse asukoha määramiseks nii mobiilside- ja Wi-Fi-võrkudelt kui ka globaalselt positsioneerimissüsteemilt (GPS) saadavat teavet. Kui te pole GPSsatelliitide vaateväljas, saab seade teie asukoha määrata Wi-Fi-funktsiooni abil. Kui te ei ole võrgu levialas, saab seade teie asukoha määrata mobiilsidevõrgu abil.

Seadme kasutamiseks oma asukoha määramisel peate te lubama asukohateenused.

Interneti-ühenduse loomisega seadme kaudu võivad kaasneda andmesidetasud.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Asukohateenuste lubamine või keelamine

• Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Asukoht. Koputage

liugurit asukohateenuste lubamiseks või keelamiseks.

Asukohateenused saate lubada ka jaotises Seaded > Google > Asukoht.

Google’i asukoha jagamise lubamine või keelamine

1 Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Asukoht. Koputage

valikut Google’i asukoha jagamine.

2 Koputage valikut

, valige ajahulk, kui kauaks soovite funktsiooni sisse

lülitada, ja tehke valik, millise kontaktiga soovite oma asukohta jagada. Võite ka valida, mil moel soovite oma asukohta jagada, koputades valikut Veel.

Võite jälgida ka oma asukoha jagamise ajalugu valiku Google’i asukoha ajalugu alt.

GPS-i täpsuse parandamine

Seadme GPS-funktsiooni esmakordsel kasutamisel võib teie asukoha kindlaksmääramine mõne minuti aega võtta. Asukoha tuvastamiseks on vajalik, et taevast saadetaval satelliidisignaalil poleks ees takistusi. Seiske paigal ja ärge katke GPS-i antenni kinni (esiletõstetud ala pildil). GPS-signaalid võivad läbida pilvi ja plasti, kuid mitte massiivseid objekte, nt ehitisi ja mägesid. Kui teie asukohta mõne minuti jooksul ei tuvastata, siis liikuge teise asukohta.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Seadme põhifunktsioonid

Puuteekraani kasutamine

Koputamine

• Üksuse avamine või valimine.

• Märkeruudu või valiku märkimine või tühjendamine.

• Teksti sisestamine ekraaniklahvistiku abil.

Pikalt puudutamine

• Üksuse teisaldamine.

• Üksuse menüü aktiveerimine.

• Valikurežiimi aktiveerimine (nt loendist mitme üksuse valimisel).

Kahe sõrme kokku- ja lahkuviimise liigutus

• Saate sõrmedega suurendada või vähendada veebilehti, fotosid või kaarte; sama

saate teha ka pildistades või videoid salvestades.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Nipsamine

• Saate loendis üles ja alla kerida.

• Saate kerida vasakule ja paremale (nt avakuva paanide vahel).

• Lisavalikute kuvamiseks nipsake vasakule või paremale.

Libistamine

• Saate näiteks loendit või veebilehte kiiresti kerida. Kerimise lõpetamiseks koputage

ekraani.

Ekraani sisse- või väljalülitamine

Kui seade on sisse lülitatud, aga seda ei kasutata määratud aja jooksul, siis ekraan tumeneb aku säästmiseks ja lukustub automaatselt. Ekraani väljalülitumise aega saate muuta.

Ekraani väljalülitumisel võib seade olenevalt teie ekraaniluku seadetest olla lukustatud või avatud. Vaadake teemat

Ekraan sisse- või väljalülitamine

• Vajutage korraks toiteklahvi või topeltkoputage ekraani.

Ekraani väljalülitamise ooteaja reguleerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Ekraan > Unerežiim. 2 Tehke valik.

Ekraanilukk

leheküljel 11.

Taustvalguse nutikas juhtimine

Taustvalguse nutikas juhtimine hoiab ekraani sisselülitatuna nii kaua, kui hoiate seadet käes. Kui panete seadme käest, lülitub ekraan välja vastavalt ooterežiimi seadele.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Nutika taustavalgustuse juhtimisfunktsiooni lubamine või keelamine

1 Koputage valikuid Seaded > Ekraan > Nutikas tagantv. juht.. 2 Funktsiooni lubamiseks või keelamiseks koputage liugurit.

Avakuva

Avakuva on teie seadme kasutamise alguspunkt. Seda võib võrrelda arvuti töölauaga. Avakuva paanide arvu tähistavad punktid avakuva alaosas. Esiletõstetud punkt kuvab praegu kuvatavat paani.

Kui Google'i assistent on lubatud, kuvatakse avakuva ikoon navigeerimisribal kui .

Avakuva ülevaade

1 Tere tulemast kasutama Xperia vidinat – puudutage vidinat selle avamiseks ja valige siis soovitud

toiming, näiteks sisu kopeerimine vanast seadmest või Xperia™ teenuste häälestamine.

2 Punktid – tähistavad avakuva paanide arvu.

Avakuva avamine

• Vajutage nuppu

Avakuva sirvimine

Avakuva paanid

Avakuvale saate uusi paane lisada (kuni kakskümmend paani) ja sealt paane kustutada. Samuti saate määrata paani, mida soovite kasutada avakuva põhipaanina.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Paani määramine avakuva põhipaaniks

1 Puudutage avakuval pikalt tühja ala, kuni seade vibreerib. 2 Libistage vasakule või paremale, et sirvida paanile, mille soovite määrata

avakuva põhipaaniks, ja koputage siis valikut

Kui Google Feed on lubatud, on kõige vasakpoolsem paan määratud selle teenuse jaoks ja avakuva põhipaani muuta ei saa. Lisateavet leiate jaotisest

Google Feed

lk 103.

Paani lisamine avakuvale

1 Puudutage avakuval pikalt tühja ala, kuni seade vibreerib. 2 Paanide sirvimiseks libistage sõrme paremale või vasakule ja koputage

seejärel valikut

Kui Google Feed on lubatud, on kõige vasakpoolsem paan määratud selle teenuse jaoks ja vasakule rohkem paane lisada ei saa. Lisateavet leiate jaotisest

Google Feed

lehelt 103.

Paani kustutamine avakuvalt

1 Puudutage avakuval pikalt tühja ala, kuni seade vibreerib. 2 Libistage vasakul või paremal paanini, mille soovite kustutada. Seejärel

koputage paani parempoolses ülanurgas valikut

Avakuva seaded

Rakenduse keelamine või desinstallimine avakuval

Eelinstallitud rakenduse keelamine kustutab kõik andmed, kuid rakendust saab uuesti lubada, kui valite Seaded > Rakendused ja teadaanded > Rakenduse teave. Ainult allalaaditud rakendusi saab täielikult desinstallida.

1 Puudutage pikalt rakendust, mida soovite keelata või desinstallida. Kui seda

rakendust on võimalik keelata või desinstallida, ilmub ikoon

2 Seadmesse eelinstallitud rakenduse puhul koputage valikuid > Keela,

allalaaditud rakenduse desinstallimiseks aga valikuid > OK.

Avakuva ikoonide suuruse kohandamine

1 Puudutage pikalt avakuva tühja ala, kuni seade väriseb, seejärel valige

2 Koputage valikut Ikooni suurus ja seejärel tehke valik.

Rakendustekuva

Avakuvalt avatavalt rakendustekuvalt leiate nii seadmesse varem installitud kui ka teie allalaaditud rakendused.

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Kõigi rakenduste kuvamine rakendustekuval

1 Koputage valikut . 2 Libistage sõrme rakendustekuval vasakule või paremale.

Võite ka otsida hiljuti vaadatud rakendust, lohistades rakendustekuval sõrmega vasakule.

Soovitatud rakenduste loendite lubamine või keelamine

1 Puudutage pikalt avakuva tühja ala ja seejärel koputage . 2 Koputage liugurit Rakendusesoovitused.

Rakenduse avamine rakendustekuval

• Kui rakendustekuva on avatud, nipsake rakenduse leidmiseks vasakule või

paremale ja koputage siis soovitud rakendust.

Rakenduse otsimine rakendustekuvalt

1 Kui rakendustekuva on avatud, koputage valikut Otsi rakendustest. 2 Sisestage otsitava rakenduse nimi.

Rakendusi saate ka otsida, kui nipsate rakendustekuval paremale.

Rakenduste korraldamine rakendustekuval

1 Kui rakendustekuva on avatud, koputage ikooni . 2 Valige Sordi rakendusi ja seejärel tehke valik.

Avakuvale rakenduse otsetee lisamine

1 Avage rakendustekuva, puudutage pikalt soovitud rakenduse ikooni, kuni

seade hakkab värisema, ja lohistage seejärel ikoon kuva ülaossa. Avatakse avakuva.

2 Lohistage ikoon avakuval soovitud kohta ja siis eemaldage sõrm ikoonilt.

Rakenduse teisaldamine rakendustekuval

1 Kui rakendustekuva on avatud, koputage ikooni

2 Veenduge, et jaotises Sordi rakendusi oleks valitud Oma järjestus. 3 Puudutage pikalt rakendust, kuni seade väriseb, seejärel lohistage see uude

asukohta.

Otseteed lihtsateks toiminguteks

Pääsete otseteedele ligi otse rakenduse ikoonide kaudu, et desinstallida allalaaditud rakendusi või näha veel kiirvalikuid. Näiteks kui hoiate sõrme pikemalt Kalendri ikoonil, saate luua uue sündmuse või lisada meeldetuletuse. Kõigil rakendustel on otsetee Rakenduse teabe menüüsse, kus saate muuta teavituste seadeid ja lube. Pääsete Rakenduse teabe juurde, koputades üksust

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Otseteed lihtsateks toiminguteks

1 Hoidke ava- või rakendustekuval sõrme pikemalt soovitud rakenduse ikoonil. 2 Valige kuvatud valikute hulgast. Koputage näiteks valikut , et minna

rakenduse teabe menüüsse, või koputage valikut , et rakendus keelata või desinstallida.

Kui ikooni ei kuvata, koputage lisavalikute vaatamiseks valikut .

Rakenduse keelamine või desinstallimine rakenduste kuval

See, kas rakendust saab desinstallida või keelata ning kas see oli teie seadmesse eelinstallitud või alla laaditud, oleneb rakendusest. Allalaaditud rakendusi saab desinstallida. Eelinstallitud rakendusi ei saa desinstallida, ainult keelata, kui rakendus seda toetab. Kui olete eelinstallitud rakenduse keelanud, saate selle uuesti lubada valikus Seaded > Rakendused ja teadaanded > Rakenduse teave.

1 Hoidke pikalt rakendust, mida soovite keelata või desinstallida. Kui seda

rakendust on võimalik keelata või desinstallida, ilmub ikoon .

2 Koputage valikuid

> Keela > OK, kui rakendus oli teie seadmesse

eelinstallitud, või valikut Desinstalli > OK, kui rakendus oli alla laaditud ja soovite selle desinstallida.

Kui ikooni

ei kuvata, koputage lisavalikute vaatamiseks valikut .

Rakenduste vahel navigeerimine

Rakenduste vahel navigeerimiseks kasutage navigeerimisklahve ja viimati kasutatud rakenduste akent, mis võimaldab viimati kasutatud rakenduste vahel hõlpsalt valida. Navigeerimisklahvid on avakuvaklahv, tagasivõtuklahv ja viimati kasutatud rakenduste klahv. Samuti saate ekraanil korraga avada kaks rakendust, kui kasutate tükeldatud kuva režiimi ning rakendus toetab mitme akna funktsiooni. Mõned rakendused suletakse, kui vajutate väljumiseks avakuvaklahvi mõned rakendused jätkavad taustal tööd või peatatakse. Kui rakendus on peatatud või töötab taustal, saate rakenduse uuesti avades jätkata sealt, kuhu viimati jäite.

Rakenduste vahel navigeerimise ülevaade

, kuid

Tühjenda kõik – saate sulgeda kõik hiljuti kasutatud rakendused

2 Hiljuti kasutatud rakenduste aken – saate avada mõne hiljuti kasutatud rakenduse

3 Hiljuti kasutatud rakenduste klahv – saate avada hiljuti kasutatud rakenduste akna ja lemmikute

riba

4 Avakuvaklahv – saate rakendusest väljuda ja naasta avakuvale

5 Tagasivõtuklahv – saate minna rakenduses eelmisele kuvale või rakenduse sulgeda

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Viimati kasutatud rakenduste akna avamine

• Vajutage .

Kiire valimine viimati kasutatud rakenduste vahel

• Vajutage kiiresti kaks korda nuppu .

Kõigi hiljuti kasutatud rakenduste sulgemine

• Vajutage nuppu ja siis koputage ikooni Tühjenda kõik.

Menüü avamine rakenduses

• Vajutage rakenduses klahvi või .

Menüü ei ole kasutatav kõikides rakendustes.

Tükeldatud kuva režiim

Tükeldatud kuva režiim võimaldab vaadata kahte rakendust korraga, näiteks kui soovite näha e-posti sisendkausta ja veebibrauserit samal ajal.

Tükeldatud kuva ülevaade

1 Rakendus 1

2 Tükeldatud kuva piir – saate lohistada akende suuruse muutmiseks

3 Rakendus 2

4 Tükeldatud kuva klahv – saate valida mõne hiljuti kasutatud rakenduse

5 Avakuvaklahv – saate naasta avakuvale

6 Tagasivõtuklahv – saate minna rakenduses eelmisele kuvale või rakenduse sulgeda

Kõik rakendused ei toeta tükeldatud kuva režiimi.

Tükeldatud kuva režiimi kasutamine

1 Veenduge, et need kaks rakendust, mida soovite kasutada tükeldatud kuva

režiimis, oleks avatud ja töötaks taustal.

2 Avage rakendus, mida soovite tükeldatud kuva režiimis kasutada, ja

puudutage pikalt valikut

. Rakendus määratakse tükeldatud kuva esimesse

ossa.

3 Valige pisipildiloendist teine soovitud rakendus. 4 Kui soovite tükeldatud kuva akende suurust muuta, lohistage keskel olevat

tükeldatud kuva piiri.

5 Tükeldatud kuva režiimist väljumiseks vajutage pikalt ikooni

, kui

tükeldatud kuva aknad on ekraanil.

Vidinad

Vidinad on minirakendused, mida saate kasutada otse avakuval. Vidinad toimivad ka otseteedena. Näiteks pakub ilmateatevidin ilmateate põhiteavet otse avakuval. Kuid kui vidinat koputate, avaneb täielik ilmateaterakendus. Vidinaid saate alla laadida veebipoest Google Play™.

Avakuvale vidina lisamine

1 Puudutage pikalt kuval Avakuva mis tahes tühja ala, kuni seade hakkab

värisema, ja seejärel koputage valikut Vidinad.

2 Otsige üles vidin, mille soovite lisada, ja koputage seda.

Vidina suuruse muutmine

1 Puudutage pikalt vidinat, kuni seade hakkab värisema, seejärel laske vidin

lahti. Kui vidina (nt vidin Kalender) suurust saab muuta, kuvatakse esiletõstetud raam ja suuruse muutmise täpid.

2 Vidina vähendamiseks või suurendamiseks lohistage täppe sisse- või

väljapoole.

3 Vidina uue suuruse kinnitamiseks koputage kuval Avakuva mis tahes kohta.

Vidina teisaldamine

• Puudutage pikalt vidinat, kuni seade väriseb, seejärel lohistage see uude

asukohta.

Vidina eemaldamine

• Puudutage pikalt vidinat, kuni seade väriseb, seejärel lohistage see ikoonile

Avakuvalt eemaldamine.

Otseteed ja kaustad

Otseteede ja kaustade abil saate hallata rakendusi ja hoida avakuva korras.

Otseteede ja kaustade ülevaade

Juurdepääs rakendusele otsetee abil

2 Juurdepääs rakendusi sisaldavale kaustale

Avakuvale rakenduse otsetee lisamine

1 Puudutage pikalt kuva Avakuva tühja ala, kuni seade väriseb. 2 Kohandusmenüüs koputage valikuid Vidinad > Otseteed. 3 Sirvige loendit ja valige soovitud rakendus. Valitud rakendus lisatakse kuvale

Avakuva.

Objekti teisaldamine avakuval

• Puudutage objekti pikalt, kuni seade hakkab värisema, siis lohistage objekt

uude asukohta.

Objekti eemaldamine avakuvalt

• Puudutage objekti pikalt, kuni seade väriseb, seejärel lohistage see ekraani

ülaosas ikoonile Avakuvalt eemaldamine.

Kausta loomine avakuval

• Puudutage pikalt rakenduse ikooni või otseteed, kuni seade hakkab

värisema, seejärel lohistage see teise rakenduse ikooni või otsetee kohale.

Objektide lisamine avakuva kausta

• Puudutage objekti pikalt, kuni seade hakkab värisema, siis lohistage objekt

kausta.

Kausta ümbernimetamine avakuval

1 Kausta avamiseks koputage seda. 2 Välja Kausta nimi kuvamiseks koputage kausta tiitliriba. 3 Sisestage kausta uus nimi ja koputage valikut VALMIS.

Hõlpsaks tegutsemiseks võite kasutada ka otseteed. Vajutage pikalt kausta nime ja koputage nuppu Muuda nime.

Taust ja teemad

Teie seadmel on vaikimisi seatud taust, kuid ava- ja lukustuskuva saate kohandada oma maitse järgi, kasutades selleks erinevate värvide ja mustritega taustpilte ja teemasid.

Taustpilti on võimalik kasutada nii, et ühtki teist elementi ava- ja lukustuskuval ei muudeta. Liikuvad taustpildid tekitavad puuteekraani puudutamisel visuaalseid efekte ja muudavad ekraani dünaamiliselt.

Teemad võivad hõlmata taustpilti, ekraanisäästjat, tiitelribasid ja heliskeemi, mis loovad kokku sobitatuna teie seadmele omapärase välisilme ja tunnetuse.

Taustpildi vahetamine

1 Puudutage pikalt kuval Avakuva mis tahes tühja ala, kuni seade väriseb. 2 Koputage valikut Taustpildid. 3 Lukustus- ja avakuvade jaoks sama taustpildi määramiseks valige taustpilt

ning koputage valikut RAKENDA. Erinevate taustpiltide määramiseks koputage kõigepealt lukustus- või avakuva eelvaadet. Valige vastava ekraani taustpilt ja koputage VALI > RAKENDA.

Taustpildina saate kasutada ka fotot. Selle asemel, et taustpilti näidatud valikute seast võtta, koputage Fotod. Valige foto ja koputage VALI.

Kujunduse määramine

1 Puudutage pikalt kuva Avakuva tühja ala, kuni seade väriseb. 2 Koputage valikut Teemad. 3 Tehke valik.

• Olemasoleva kujunduse kasutamiseks valige kujundus ja puudutage siis

nuppu RAKENDA KUJUNDUS.

• Uue kujunduse allalaadimiseks puudutage nuppu HANGI ROHKEM

KUJUNDUSI.

Kujunduse muutmisel muutub ka mõne rakenduse taust.

Kuvatõmmise tegemine

Seadme igast kuvast saate teha kuvatõmmisena foto. Tehtud kuvatõmmised salvestatakse automaatselt rakendusse Album.

Kuvatõmmise tegemiseks

1 Vajutage pikalt toitenuppu , kuni kuvatakse viibaaken.

2 Puudutage valikut .

Samuti saate kuvatõmmise tegemiseks vajutada korraga pikalt toitenuppu ja helitugevuse vähendamise nuppu.

Kuvatõmmise vaatamine

1 Teavituspaani kuvamiseks koputage kaks korda olekuriba.

2 Koputage kuvatõmmist.

Teadaanded

Teadaanded teavitavad teid sündmustest (nt uued sõnumid ja kalendri teadaanded ning samuti pooleliolevad tegevused, nagu failide allalaadimised). Teadaanded kuvatakse järgmistes kohtades.

• Olekuriba

• Teadaannete paneel

• Lukustuskuva

• Rakenduse ikoon

Teavituspaani avamine või sulgemine

1 Teavituspaani avamiseks lohistage olekuriba allapoole või lihtsalt

topeltkoputage seda.

2 Teavituspaani sulgemiseks lohistage või nipsake paani ülespoole.

Pärast teavituspaani avamist pääsete ligi kiirseadete paanile, kui lohistate olekuriba uuesti allapoole.

Teadaandega seotud toimingute tegemine teavituspaanil

• Puudutage teadaannet.

Saate otse teavituspaanilt vastata vestlussõnumitele või e-kirjadele.

Teadaannete paneelilt teadaande kõrvaldamine

• Nipsake teadaanne vasakule või paremale.

Kõiki teadaandeid ei saa kõrvaldada.

Teadaande edasilükkamiseks lohistage teadaannet aeglaselt külje poole ja koputage valikut . Teadaandeid saab edasi lükata kas 15 või 30 minutit või 1 või 2 tundi.

Teavituspaanil oleva teadaande laiendamine

• Koputage laiendamiseks valikut , et kuvada teadaande kohta lisateavet

ilma rakendust avamata.

Kõik teadaanded ei ole laiendatavad.

Kõikide teadaannete eemaldamine teavituspaanilt

• Koputage valikut Tühjenda kõik.

Kui teadaannete loend on pikk, kerige allapoole, et leida nupp Tühjenda kõik.

Teadaandega seotud toimingute tegemine lukustuskuval

• Topeltkoputage teadaannet.

Teadaande eemaldamine lukustuskuvalt

• Nipsake teadaanne vasakule või paremale.

Teadaande laiendamine lukustuskuval

• Lohistage teadaanne allapoole.

Kõik teadaanded pole laiendatavad.

Lukustuskuva teadaannete kuva suvandid

Ära kuva märguandeid üldse

Märguande kogu sisu kuvamine

Märguande tundliku sisu peitmine

Lukustuskuval kuvatavate teadaannete valimine

1 Koputage valikuid Seaded > Rakendused ja teadaanded > Märguannete

seadistamine.

2 Koputage valikut Kuva teadaanded. 3 Tehke valik.

Teadaanded jäävad lukustuskuvale seniks, kuni te need libistamisega tühistate. Selle funktsiooni lubamiseks koputage jaotises Märguannete seadistamine liugurit Säilita teadaanded lukustuskuval.

Lukustuskuval ei kuvata ühtegi teadaannet.

Saate kuvada kõik teadaanded lukustuskuval. Pidage meeles, et kui seade on sisselülitatud, on kogu sisu (sh sissetulevate e-kirjade ja vestluste sisu) lukustuskuval nähtav seni, kuni te pole määranud konkreetsete rakenduste seadeks Peida tundlik sisu (Delikaatne) seadete menüüs Teadaanded (Rakenduste teadaanded).

Et seade oleks saadaval, peab ekraanilukuna olema häälestatud PIN-kood, parool või muster. Delikaatsete teadaannete saabumisel kuvatakse lukustuskuval teade Sisu on peidetud (Sisu on peidetud). Näiteks kui saate teadaande sissetuleva e-kirja või vestluse kohta, pole selle sisu lukustuskuval nähtav.

Rakenduse teadaannete taseme määramine

Luba teadaandepunkt

Heli lubamine Lubab valitud rakenduse kõik teadaanded.

Kuva teadaanded Saate kuvada või peita kõigi teadaannete sisu lukustuskuval.

Kuva teadaannete punkte.

Ainult prioriteetsed segajad Võimaldab saada teadaandeid valitud rakenduselt, isegi kui režiimi

Saate määrata teadaannete tasemete kategoriseerimiseks määrata teadaandekanalid.

Teadaande kategooria muutmiseks vajutage pikalt teadaannet.

Mitte segada seadistuseks on määratud Ainult prioriteetsed.

Rakenduse teadaannete taseme määramine

1 Koputage valikuid Seaded > Rakendused ja teadaanded > Rakenduse

teave.

2 Valige soovitud rakendus, seejärel koputage valikut Rakenduse

teadaanded.

3 Märguandeseadete kohandamiseks koputage liugureid.

Märgutuli

Märgutuli teavitab teid aku laetuse olekust ja muudest sündmustest. Näiteks vilkuv

valge tuli teavitab uuest sõnumist või vastamata kõnest. Märgutuli lubatakse

vaikimisi, kuid seda saab keelata käsitsi.

Kui märgutuli on keelatud, süttib see ainult aku laetuse olekuga seotud hoiatuse korral (nt

kui aku laetuse tase on madalam kui 15%).

Märgutule lubamine või keelamine

1 Koputage valikuid Seaded > Rakendused ja teadaanded > Märguannete

seadistamine.

2 Koputage valiku Märgutuli kõrval olevat liugurit, et see funktsioon lubada

või keelata.

Olekuriba ikoonid

Olekuikoonid

SIM-kaarti pole

Signaali tugevus

Signaal puudub

Rändlus

LTE-andmete saatmine ja allalaadimine

GPRS-andmete saatmine ja allalaadimine

EDGE-andmete saatmine ja allalaadimine

3G-andmete saatmine ja allalaadimine

HSPA+-andmete saatmine ja allalaadimine

Mobiilandmeside on keelatud

Wi-Fi-ühendus on lubatud ja andmeid teisaldatakse

Wi-Fi-ühendus on lubatud, kuid Interneti-ühendus puudub. See ikoon ilmub ka juhul, kui püüate luua ühendust turvatud Wi-Fi-

võrguga. Pärast edukat sisselogimist hüüumärk kaob. Kui Google™ on teie piirkonnas blokeeritud, võib hüüumärk ilmuda ka

juhul, kui seade on Wi-Fi-võrguga ühendatud ja toimiv Interneti-ühendus on olemas.

Aku olek

Akut laetakse

Lennurežiim on aktiveeritud

Bluetooth®-funktsioon on aktiveeritud

Mikrofon on vaigistatud

Valjuhääldi on sisse lülitatud

Režiim Mitte segada on aktiveeritud

Värinarežiim

Määratud on äratus

GPS on aktiveeritud

Toimub sünkroonimine

Sisselogimis- või sünkroonimisprobleem

Olenevalt teie teenusepakkujast, võrgust või regioonist ei pruugi mõni loetletud ikoonide

funktsioon või teenus saadaval olla.

Olekuriba ikoonide haldamine

1 Koputage valikuid Seaded > Ekraan > Süsteemiikoonid.

2 Märkige olekuribal kuvatavate süsteemiikoonide ruudud.

Teavitusikoonid

Uus tekst- või multimeediumsõnum

Käimasolev kõne

Vastamata kõne

Ootel kõne

Kõnede suunamine on sisse lülitatud

Uus kõnepostiteade

Uus e-kiri

Andmete allalaadimine

Andmete üleslaadimine

Mobiilandmeside on keelatud

Tehke oma seadmele põhihäälestus

Tarkvarauuendus on saadaval

Süsteemiuuendused on saadaval

Süsteemiuuenduste allalaadimine

Puudutage allalaaditud süsteemiuuenduste installimiseks

STAMINA-režiim on aktiveeritud

Ultra STAMINA-režiim on aktiveeritud

Funktsioon Battery Care on aktiveeritud

Mürasummutus on sisse lülitatud

Kuvatõmmis on tehtud

Videovestlus sõpradega rakenduse Hangouts™ kaudu

Esitatakse lugu

Seade on arvutiga ühendatud USB-kaabli kaudu

Sisemälu on 75% ulatuses täis. Puudutage andmete edastamiseks mälukaardile.

Hoiatus

Veel kuvamata teadaandeid

See loend ei sisalda kõiki teie seadme kuvatavaid ikoone. See loend on mõeldud ainult

teavitamiseks ning muudatusi võidakse teha ette teatamata.

Rakenduse teadaannete saatmise blokeerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Rakendused ja teadaanded > Märguannete

seadistamine > Märguanded.

2 Valige rakendus. 3 Koputage liugurit valiku Sees kõrval, et rakenduse teadaanded blokeerida.

Rakenduste ülevaade

Rakendus Album võimaldab teil oma fotosid ja videoid hallata, vaadata ja töödelda.

Rakendus Amazon Shopping võimaldab teil oma seadme vahendusel sirvida, otsida ja osta tuhandeid tooteid.

Rakendus AVG Protection PRO võimaldab teil kaitsta oma seadet viiruste, ründe-, nuhkvara ja andmepüügikatsete ning Internetis ärakasutamise eest.

Rakendus Kalkulaator võimaldab teil teha põhilisi arvutustehteid.

Rakendus Kalender võimaldab teil silma peal hoida sündmustel ja hallata oma kohtumisi.

Rakendus Kaamera võimaldab teil pildistada ja ﬁlmida.

Veebibrauser Chrome võimaldab teil veebilehti vaadata ja neil liikuda ning järjehoidjaid hallata.

Rakendus Kell võimaldab teil määrata äratusi ja taimereid.

Rakendus Kontaktid võimaldab teil hallata telefoninumbreid, e-posti aadresse ja muud kontaktiteavet.

Failirakendus võimaldab teil juurde pääseda allalaaditud rakendustele, dokumentidele ja piltidele.

Rakendus Google Docs võimaldab teil luua ja redigeerida dokumente ning teistega koos nende kallal töötada.

+ 82 hidden pages

Sony Xperia XZ Users guide [et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisukord

Alustamine

Teave selle kasutusjuhendi kohta

Ülevaade

Kokkupanek – üks SIM-kaart

Kokkupanek – kaks SIM-kaarti

Ekraanikaitse

Seadme esmakordne käivitamine

Milleks on vaja Google’i kontot?

Seadme turvalisus

Kuidas teha kindlaks, kas seade on kaitstud?

Ekraanilukk

Seadme automaatne avamine

Sõrmejäljehaldur

SIM-kaardi kaitse

Mitme SIM-kaardi kasutamine

Seadme IMEI-koodide otsimine

Kadunud seadme leidmine, lukustamine või kustutamine

Asukohateenuse kasutamine

Seadme põhifunktsioonid

Puuteekraani kasutamine

Ekraani sisse- või väljalülitamine

Taustvalguse nutikas juhtimine

Avakuva

Rakendustekuva

Otseteed lihtsateks toiminguteks

Rakenduste vahel navigeerimine

Vidinad

Otseteed ja kaustad

Taust ja teemad

Kuvatõmmise tegemine

Teadaanded

Olekuriba ikoonid

Rakenduste ülevaade